Highly qualified trilingual German, English and Spanish speaker certified as Public Translator offers translation, proofreading and transcription services. Get the finest services in the market and with an exceptional quality in addition to a unique working relationship.
As a professional, expert-level translator I can translate everything to your utmost satisfaction dead on time. I am ready to go the extra mile on your project, surpassing your highest expectations. I have more than 5 years of expertise with proven works and records. My field of experience includes, but is not limited to:
- Health & Care
All these fields include following documentation:
- Blog articles
- Terms of Condition
- Technical manuals
- SRT (Subtitles)
- User guides and manuals
- Instruction manuals
- Literary writings (such as book, short stories, poetry, among others)
- Product descriptions
- Academic journals
- Medical reports
- Audio transcriptions
Why choose me over other freelancers?
As a professional worker I focus on providing value to each of my clients. Their satisfaction and complacency are my ultimate goals to gain a fruitful and effective working relationship. I also commit myself to deliver more that what I expect to receive. Keeping the clients pleased with my results is immensely important to me and the value I provide. I am extremely responsive, being available whenever my clients require with professionalism and punctuality. I am ready to make your project a success and optimize your situation with an expert-level, accurate and premium quality solution.
Feedbacks attesting to my accuracy:
"Thank you Macarena for a quick and excellent job translating German to English docs. Will definitely work with you again on future translation needs!"
"Macarena is a great translator. She is also very fast. Good job Macarena! Thank you for everything!"
With me, you get a proactive, enthusiastic, ambitious, efficient and fully reliable translator. I guarantee 100% effectiveness of human translations, always proofreading before delivery. I offer meticulous editing, keeping a keen eye on detail to deliver translations with strong coherence, impeccable readability, and exceptional text flow, as if the translation was originally written in the target language, conveying the essence of the text in the clearest possible way.
Thank you for visiting my profile and taking the time to read it.
Contact me with your offer, so we can get started with your project. Looking forward to meeting you and providing you the service you have been looking for!
English to German Translation
English to Spanish Translation
Spanish to German Translation