Hire the best Translators in La Plata, AR
Check out Translators in La Plata, AR with the skills you need for your next job.
- $20 hourly
- 5.0/5
- (134 jobs)
I am a lawyer, academic writer, English-Spanish translator and teacher. I have studied English at a prestigious language institute in Argentina for 10 years. The extensive education obtained at the institute allowed me to start teaching this language to different age groups. In addition, I started working as a freelance translator for different websites where I have translated documents, videos and audios from English to Spanish (and vice versa) on a wide variety of subjects. Besides my knowledge of English, I studied law at the National University of La Plata (50 km away from Buenos Aires) and started working as a lawyer in different law firms. I gained a lot of experience in handling legal cases, so I used my legal knowledge to explore my other passion: writing. I started writing and translating different legal documents and nowadays one of my specialties in translation and writing is the legal field. My passion for writing did not stop at the legal field. I explored other fields to become a multifaceted academic writer. I love writing as well as translating. I am a very creative person and I am always willing to go the extra mile to ensure an outstanding result in every assignment. If you want a translator or writer who works hard and is reliable for your work, I am the person you are looking for. I look forward to working with you!Translation
English to French TranslationContent WritingCreative WritingMexican Spanish DialectTechnical WritingEnglish to Spanish TranslationArticle WritingSpanish to English TranslationLatin American English AccentReport WritingSpanishOfficial Documents TranslationEnglish - $50 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
As a Linux specialist I have more than 25 years of experience in infrastructure, virtualization, programming, automation, networking and information security.Translation
Cloud ArchitectureHigh Availability and Disaster RecoveryVirtualizationLinux System AdministrationSystems DevelopmentIntranet ArchitectureDevOps EngineeringDockerKernel-based Virtual MachineLinuxTroubleshootingInformation SecurityNetwork Security - $14 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Professional, creative, methodical, and detail-oriented. My profile is multifaceted due to my diverse interests and my dedication to continuous improvement. This includes proficiency in Marketing, Web Development, and UX/UI Design. I have worked in both the Private and Public sectors, as well as as an Independent Entrepreneur, when I opened my own design studio. You are welcome to view my portfolio on Behance and to contact me so I can send you my CV.Translation
Logo DesignGIFStationeryAudiovisual TranslationBrand IdentityBranding - $10 hourly
- 5.0/5
- (38 jobs)
Hi there! I have over a decade of experience as an... ► English ◄--► Spanish Translator • Natural, accurate translations. • Well-versed in slang and current trends. • All general topics are fine. Will research unknown terms and technical jargon. ► English ◄--► Spanish Proofreader and Editor • To ensure the text is flawless, and flows smoothly. • If required, will do as many editing passes as needed for an impeccable final product. ► Experienced Video Subtitler and Transcriber (English or Spanish) • Both soft-subbing (.srt, .ass files) and hard-subbing (burning the subs in the video image). • Subtitle synchronization, polishing, visual effects, "karaoke". — Language fluency — • Spanish (Castellano Rioplatense) – Native • Spanish (LATAM or "Neutral") – Superb (15+ years of autodidact experience) • English (both in writing and listening) – Superb (15+ years of professional and autodidact experience) • English (speaking) – Excellent (10+ years of professional and autodidact experience) Working with books, novels, games, apps, subtitles, comics, manuals, websites, ads, and any other kinds of texts (non-legal). Punctual, hard-working, very flexible and easy to work with. Let me know if you need anything! Thanks!Translation
English to Spanish TranslationSpanish to English TranslationWordPressGeneral TranscriptionDevelopmental EditingCopy EditingTechnical TranslationProofreadingSubtitles - $10 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I'm a Digital Communication student, from Argentina. Experience on video editing and caption for YouTube. High level of English, which allows me to translate it to Spanish for captioning.Translation
Voice RecordingVoice-OverVoice-Over RecordingNarrationAudio RecordingCommunity ManagementVideo EditingClosed CaptioningEditing & ProofreadingCaption - $20 hourly
- 4.9/5
- (11 jobs)
I'm an Argentinian director and editor with over four years of experience. Currently studying a film career. Interested in video editing for different formats and purposes. Always willing to share new ideas, adapting to the customer needs and style. Accostumed to working with tight deadlines without compromising my work's quality. Looking for new projects to improve them and learn from!Translation
YouTubeSubtitlingPhotographyVideo AdvertisingVideo CommercialVideo EditingVideo Post-Editing - $25 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I'm Mery Bracho, a freelance writer and translator with over 10 years of experience. I'm fluent in Spanish and English, and I have a passion for writing in Spanish. I'm a skilled and experienced writer who can produce high-quality content in a variety of formats, including: • Copywriting: I can create effective copy that will help you reach your target audience and achieve your marketing goals. • Creative writing: I can write nonfiction that is engaging and thought-provoking. • Ghostwriting: I can write content for you that is completely anonymous. • Translation: I can translate documents and content from English to Spanish. I'd love to discuss your project. Let's connect and bring your words to life!Translation
Book EditingBook WritingBlog WritingEditorialEditorial WritingEditorial TranslationCopywritingWritingGhostwriting - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy nueva en la transcripción, pero me comprometo a ofrecer un servicio de alta calidad. Mi objetivo es proporcionar transcripciones precisas y claras de audios y videos en español, respetando la fidelidad del contenido originalTranslation
- $37 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experiencia Laboral Freelancer - Consultoría Gastronómica y de Datos Enero 2025 - Actualidad * Consultoría gastronómica para diversas empresas del rubro. * Colaboración en proyectos de análisis de datos y optimización de procesos. * Capacitación y asesoramiento sobre las mejores prácticas para la gestión de equipos en gastronomía. Cafetería París - La Plata, Argentina Jefe de Cafetería 2023 - 2024 * Gestión del equipo de trabajo compuesto por 12 personas. * Capacitación continua del personal en café de especialidad. * Supervisión de las operaciones diarias, con ventas de entre 7 y 10 kg de café diario. * Implementación de mejoras en el proceso de servicio y atención al cliente. * Encargado de la transición de otros restaurantes de la empresa a la modalidad de café de especialidad. Masse Café y Restaurante - La Plata, Argentina Gerente de Local 2021 - 2024 (Gerente) * Supervisión integral del restaurante y cafetería de especialidad dentro de Baxar Mercado.Translation
Software LocalizationLocal Operations - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an English and Spanish translator from Argentina with more than 4 years of experience in helping bridge the gap in communication across languages. Whether you want a translation for yourself or you are a big company who needs their work in another language, I can help you with that. I love meeting new people, working with teams and learning from others to further improve my abilities.Translation
LocalizationEditing & ProofreadingTeachingSubtitling - $17 hourly
- 5.0/5
- (61 jobs)
I have over 15 years of experience in 3D and 2D animation, video post-production, motion graphics, character design and animation. I'm knowledgeable in the use of Maya, Final Cut Pro, Adobe Premiere, After Effects and Photoshop. I am used to work creatively with the client's design and within the required deadlines. Some of my work: https://www.youtube.com/watch?v=nfFKpykFMTY https://www.youtube.com/watch?v=WYMWw1zLDug https://www.youtube.com/watch?v=QTgPK2HfWqk https://www.youtube.com/watch?v=oZeI7S93yZETranslation
Photo Editing3D AnimationGeneral TranscriptionVideo Post-EditingEnglish to Spanish TranslationGraphic Design3D DesignSpanish to English TranslationVideo Editing2D AnimationAdobe Premiere ProCharacter DesignAdobe IllustratorMotion Graphics - $10 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
I am a third-year psychology student with a bachelor’s degree in Spanish, English, and French. With over 10 years of experience working with American and Canadian companies, I specialize in virtual assistance, translation, and mental health support. I am passionate about mental health and dedicated to helping professionals and organizations prioritize psychological well-being. My unique combination of critical thinking, empathy, and organizational skills makes me an ideal partner for those seeking efficient and compassionate support. Skills Summary I offer a diverse skill set honed through years of experience in client services, technical support, and cross-cultural communication, complemented by my psychology studies. My expertise includes: Virtual Assistance: Calendar management, scheduling, document creation, and email organization. Translation & Bilingual Communication: Fluent in English and Spanish, with strong translation skills for mental health resources and business documents. Mental Health Support: Empathy-driven email and chat support for clients and professionals. Social Media Management: Content creation and audience engagement for mental health awareness. Data Management & Research: Organizing data, conducting research, and presenting actionable insights. My detail-oriented approach, strong communication skills, and commitment to confidentiality ensure high-quality work tailored to each client’s needs. Top Skills Mental Health Awareness: Deep understanding of empathy and communication to support mental health initiatives. Virtual Assistance: Streamlining administrative tasks for busy professionals. Bilingual Translation: Accurate and culturally sensitive translations between English and Spanish. Social Media Management: Engaging content creation for mental health awareness. Critical Thinking: Analytical problem-solving to support decision-making. Empathy-Driven Support: Compassionate, non-phone-based communication through email and chat. Confidentiality & Professionalism: Handling sensitive information with care and discretion. Proficient Computer Skills: MS Office (Word, Excel, PowerPoint), email management, and tech troubleshooting. English Proficiency Speaking: 8/10 Writing: 8/10 Translation (English-Spanish): 8/10 EF SET Certificate (C1 Advanced): Score 61-70 Why Work With Me? Human-Centric Approach: I prioritize empathy, understanding, and personalized support. Bilingual Advantage: Fluent in English and Spanish, bridging communication gaps for diverse audiences. Psychology Background: Unique perspective to support mental health professionals and organizations. Proven Track Record: Over 1,800 hours on Upwork with a 100% Job Success Score. Services I Offer Virtual Assistance Calendar management, scheduling, and email organization. Document creation, data entry, and research. Mental Health Support Empathy-driven email and chat support. Translation of mental health resources. Social media management for mental health awareness. Translation & Bilingual Communication Accurate translation of documents and resources. Culturally sensitive adaptation of materials. Content Creation & Social Media Management Engaging social media content and blog writing. Customized mental health resource libraries. Research & Data Management In-depth online research and market analysis. Data organization and presentation. Let’s Work Together! I am excited to bring my skills, experience, and passion for mental health to your projects. Whether you need a reliable virtual assistant, a skilled translator, or a compassionate support professional, I am here to help. Let’s collaborate to achieve your goals!Translation
PsychologyCandidate InterviewingCanvaSocial Media ManagementAdministrative SupportCalendar ManagementVirtual AssistanceEmail CommunicationColombian Spanish DialectMicrosoft WordEnglish TutoringTeaching SpanishSpanish to English TranslationFrench - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Argentina, Buenos Aires - I have experience working with people and sales. I've spent 5 years working in beauty and also creating marketing strategies to make my own services grow. - Currently studying for Bachelor's Degree in Publicity. - I'm a positive and energetic person that is always looking forward to create and enhance new ideas to make them become real. - Strengthens: Well organized, analytical, collaborative, creative. - Spanish - EnglishTranslation
Email CopywritingCopywritingWebsite Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (0 jobs)
¡Hola! Hello! I am Rocio Montani, an English into Spanish Translator. With more than three years of experience and over nine years of study, I bring precision and flair to ensure your message resonates culturally and captivates your audience. My passion lies in breaking language barriers, fostering understanding, and elevating your message to new heights. I'm here to collaborate and enhance the global impact of your words! Feel free to contact me! :)Translation
TeachingProofreadingProject ManagementSpanishEnglish - $7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello there! I’m a dedicated video editor with a passion for creating content that truly stands out. Over the years, I’ve honed my skills in Photoshop and video editing, ensuring every project is polished to perfection. Being bilingual in English and Spanish, I’m able to connect with a wide range of audiences effortlessly. My portfolio speaks volumes about my ability to turn concepts into captivating visual stories. If you’re looking for someone who’s genuinely enthusiastic about crafting engaging multimedia content, I’m your go-to choice.Translation
MarketingSubtitle EditAdobe PhotoshopVideo Post-EditingVideo Editing - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I am Pilar and I’m a highly skilled and experienced translator and transcriptionist proficient in Spanish, English and French. I can help your business with: 📖 Document translation 🎧 Audio transcription 🎞️ Subtitling and captioning 🖋️ Content review and editing 🗣️ Multilingual customer support ✨Key strengths: 🌍Multilingualism:This enables me to transcribe content in multiple languages, catering to a diverse range of clients and projects. ⏰Time Management: I am skilled at managing my time effectively and meeting tight deadlines. Whether it's a short turnaround project or a long-term assignment, I am able to deliver high-quality transcriptions on time and within budget. 💻Technological Proficiency: I am proficient in using transcription software and tools to enhance efficiency and accuracy in my work. I am comfortable working with various file formats and am adept at troubleshooting technical issues as they arise. 🔑Confidentiality: I understand the importance of confidentiality when handling sensitive information. I adhere to strict privacy protocols and take measures to ensure that client data remains secure at all times. 🌐Communication Skills: I am able to communicate effectively with clients and colleagues, seeking clarification when needed and providing updates on project progress. I am responsive to feedback and am always striving to improve my skills and performance.Translation
Simultaneous InterpretingProblem ResolutionTime ManagementMedical TranslationArgentinian Spanish DialectAudiovisual TranslationGeneral TranscriptionLegal TranscriptionEnglish to Spanish TranslationMultilingual TranslationFrench to Spanish TranslationAudio Transcription - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi! I'm Águeda, I have a master's degree in Social Services from the National University of La Plata, Argentina. I am currently working as an assistant at my university, doing tasks such as checking academic papers for mistakes and creating interesting content for social media. I can include various tasks and take on challenging tasks in my daily routine. I enjoy keeping things organized and running well, managing schedules, and coordinating tasks to ensure everything is in its proper place. I understand that effective communication is a crucial skill, which I have due to my ability to speak both English and Spanish. In addition to my academic background, I have recent experience as a virtual assistant for marketing, showcasing my editing skills. I have successfully contributed to various marketing projects, combining my attention to detail and creative flair. Whether refining promotional materials or crafting captivating content, I am well-versed in enhancing digital presence. Apart from my language development, I am committed to understanding your unique needs and preferences. Outside of the digital world, I'm passionate about reading and continue studying, nature and my beautiful plants, as well as hanging out with my dear friends. I'm here to make your digital experience productive and enjoyable. Hope we can work together :)Translation
English to Spanish TranslationSchedulingDigital Project ManagementTranscriptData EntrySocial Media ContentVirtual AssistanceEditing & ProofreadingResume DesignDesign SimulationGoogleMicrosoft ExcelGeneral Transcription - $9 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi! I´m oferring my services as a virtual assistant, data entry, managing emails, calendars,and bilingual English-Spanish interpreter, as you may need. I am always eager to learn new things and improve my skills. I am also adaptable, reliable, and detail-oriented with great organizational skills. I believe that I would be a valuable addition to your team and a great fit for your project.Translation
Task CoordinationOrganize & Tag FilesData EntryOrganizational BehaviorManagement SkillsMicrosoft PowerPointMicrosoft ExcelMicrosoft WordPharmaceuticalsPharmaceutical IndustryVirtual AssistanceOver-the-Phone InterpretingReceptionist SkillsCustomer Service - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a young student with extensive experience in sales for small businesses, extensive knowledge of marketing, and small business growth. I have advanced Excel skills; creating financial models and analyzing complex data. Creating dynamic reports and dashboards. Customer Service: Responding to inquiries, managing tickets, and providing customer support. Virtual Assistant: Agenda Management: Coordinating meetings, setting reminders, and organizing your calendar. Email Management: Filtering, responding, and organizing your inbox. Research and Data Collection: Searching for relevant information for your projects. Social Media Management: Creating content, scheduling posts, and managing communities. Administrative Tasks: Preparing reports, transcribing, and managing documents.Translation
SportsSubtitle EditSellingBusiness - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
EDU CACIÓN Licenciatura en sonido y grabación Universidad Nacional de La Plata 2022 - Actualmente ACERCA DE MÍ Soy una persona dedicada a la atención al cliente, con experiencia en brindar un servicio excepcional y resolver problemas de manera efectiva. Además, cuento con habilidades en el manejo de caja y la gestión de transacciones, lo que contribuye al funcionamiento fluido del negocio. Busco un nuevo desafío en un entorno dinámico donde pueda utilizar mis habilidades para mejorar la experiencia del cliente y contribuir al crecimiento de la empresa. Me apasiona encontrar soluciones creativas y eficaces, y siempre estoy abierto a aprender y adaptarme a nuevas situaciones.Translation
- $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm passionate about languages and I've dedicated most of my life to language studies and, especially, translation. If you need a translation or localization from English to Spanish, or Spanish to English, I can help. To translate, I work with: -Microsoft Office -Subtitle Edit -WordFast -Most Computer-assisted translation toolsTranslation
Time ManagementEnglishSpanishTranslation & Localization SoftwareMicrosoft WordMicrosoft ExcelWordfastSubtitle EditCommunication SkillsLanguage Studies - $7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a medical student at UNLP, passionate about art, science, and languages. I am interested in social work and contributing to the community. I am determined to continue developing my knowledge in a diverse and comprehensive manner. VRI-OPI Spanish Medical Interpreter since 2024.Translation
Professional ExperienceLeadership SkillsSpanishEnglishCustomer ExperienceLive Interpretation - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
My role focuses on empowering Companies to achieve their objectives by creating suscessful processes and coaching people to reach the desired objectives. Passionate about helping customers find the right solutions, I am committed to exceptional customer service and delivering results that align with business goals. My expertise lies in innovate strategies, analytical thinking, and cross-functional collaboration, driving success through tailored solutions and strategic insights.Translation
Agile Project ManagementCustomer SupportComputing & NetworkingOffice AdministrationManagement ConsultingData EntryCoachingProject ManagementBilingual Education - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I´m a skilled translator and proofreader with a Translation certificate and experience in both English- Spanish translation and transcription. I specialize in delivering high-quality, culturally adapted content for various industries, including literary, technical, and general translation. My focus is on accuracy, clarity, and fluency, ensuring that every project meets the highest standards. I also offer transcription services with a keen eye for detail. Let´s work together to bring your ideas to a global audience!.Translation
Editing & ProofreadingContent WritingAI-Generated TranscriptionSubtitlingLocalizationProofreading - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I´ve been studying english since I was twelve years old and have a really good level, now, I want new challenges to keep learning, improve my skills and gain some experience being freelancer. Always open to catch new opportunities Available 24/7 Every job countsTranslation
Video TranscriptionAudio Transcription - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a dedicated and passionate English teacher with extensive experience working with students of all ages and levels. My primary focus is fostering effective communication skills while tailoring my approach to meet each student's unique needs. With a strong foundation in language pedagogy, I integrate innovative methodologies, particularly in digital and virtual settings. Driven by a deep passion for teaching and lifelong learning, I continuously refine my expertise and incorporate cutting-edge tools to deliver high-quality, engaging education. Beyond teaching, I am also interested in writing, editing, proofreading, and other roles that require a native level of English proficiency. I am open to diverse opportunities where strong English language skills are valued.Translation
ManuscriptManuscript Editing SoftwareSubtitle EditSubtitlingLiterature ReviewLesson PlanLesson Plan WritingWritingVideo TranscriptionCourse CreationEditing & ProofreadingContent WritingConversational Language InstructionTutoring - $4 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm Abril, a versatile professional specializing in translations, social media management, graphic design, and MARC21 language proficiency. With a solid experience in these areas, I am committed to providing high-quality services and exceptional results. I'm a native Spanish speaker from Argentina and I have studied English several years. I offer English to Spanish translation services for a wide range of documents and projects. My focus on accuracy and fluency ensures effective communication in both languages. Additionally, I have experience in strategic social media management, including content creation, post scheduling, and audience engagement. My skills in digital marketing and ability to analyze metrics allow me to optimize my clients' online presence. Moreover, I am proficient in MARC21 language, which I have learned during my studies in Library Science at the university. This knowledge facilitates the organization and classification of bibliographic information according to industry standards. As an expert in Photoshop and Office, I can provide graphic design services and professional document editing. From designing logos to crafting impactful presentations, I'm here to help you stand out in a competitive market. I am dedicated to excellence and client satisfaction. If you're looking for a reliable and dedicated professional for your projects, feel free to contact me! I look forward to collaborating with you on your upcoming projects!Translation
Video TranscriptionWritingAudio TranscriptionOffice 365Adobe PhotoshopCopywritingItalianSpanishEnglish Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Translator near La Plata, on Upwork?
You can hire a Translator near La Plata, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near La Plata, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near La Plata, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.