Hire the best Translators in Banja Luka, BA
Check out Translators in Banja Luka, BA with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 5.0/5
- (14 jobs)
Hi there! I offer Bilingual Virtual Assistant & Translator services, ensuring smooth communication and productivity across languages. From administrative tasks to seamless translations, I'm here to bridge language gaps and help you succeed.
Translation
Microsoft OfficeEditing & ProofreadingData CollectionTypingData EntryBookkeeping - $30 hourly
- 4.9/5
- (58 jobs)
Communications, sales, business support and course creation professional with versatile expertise. Exceptional liason and communication skills. Relationship and partnership management. I can optimize your external and internal communication, coordinate a project, manage accounts and partnerships, and provide general business support. I also provide training and eLearning services. ✅ Operations, project management, business management ✅ Market research - interviews, lead generation, market intelligence and analysis ✅ Sales - email/phone/chat direct sales, appointment setting, product demos, product research, competitor analysis, e-commerce, outbound/inbound activities, sales-marketing mix, customer support and experience, administration ✅ Multilingual support - localization and translation service in 40+ languages ✅ Training and eLearning ✅ Industries: IT, health care, pharma, life science, medical, beauty&wellness, business, marketing, ecommerce, management, procurement/logistics, hospitality, education, coaching ✅B.A. degree holder
Translation
Event ManagementLocalizationElearningEducationTrainingCourse CreationEnglishTraining & DevelopmentTechnical WritingCommunications - $15 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
My name is Tea and I'm here to offer my skills to help making your business more successful. As a professional translator proficient in English and Italian, and as a native/bilingual Serbian, Croatian and Bosnian speaker, I possess over four years of experience in the fields of translation and localization. My love for translation was born during language studies at the Faculty of Philology, when I tried my hand at written translation and consecutive and simultaneous interpreting. Towards the end of my studies, I focused on audiovisual translation and for the topic of my graduation thesis I chose to write about difficulties of translating audiovisual text. I specialized in subtitling translation, working closely with respectable clients including Netflix, SkyShowtime, NBCUniversal, Paramount and HBO Max. Since 2018, I have been offering translation services of legal, technical, financial and marketing materials, which I perfected during my three years of work in the manufacturing industry where I performed written translation of legal texts, contracts, marketing materials, website localization and oral translation for English and Italian. I am focused on continuous growth and professional development and continuous learning about the world of the localization industry. I look forward to expending my network, establishing contact with new clients and participating in new projects.
Translation
CopywritingEnglishSerbianItalianCroatianEditing & ProofreadingBosnian - $10 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
Young and enthusiastic about the work I do! I love languages and I have had many satisfied clients off and on Upwork. Now, I'm here to share my skills and experience in website and other documentation translations in the languages listed. I have many sets of skills that I can offer as well, SEO, Data Entry, Virtual Assistance, Customer Care, Logistics Assistant/Specialist and much more! Other roles on Upwork: I'm representing BGM as their Account Manager, a 22+ year experienced company that offers intensive work on real projects applying the latest Web technologies. Main fields of our expertise : * Web Design - we develop unique websites with the latest technologies * Elementor Experts - we can make any design possible tailored to your needs * Our team builds Fast mobile-optimized websites and web apps * Web App Development - we build web apps for business * Dedicated to the tasks and hardworking * Positive and communicative * We work with a range of the latest programming languages and frameworks * In our team we have skilled professionals that have years of knowledge and experience I will make sure to answer all of your questions and inquiries and provide the required support at any time. Do not hesitate to contact me.
Translation
Technical SupportCustomer SatisfactionWordPressElementorCustomer SupportRussianUkrainianCzechCroatianSerbianCustomer ServiceCanadian English DialectUS English DialectData Entry - $22 hourly
- 5.0/5
- (45 jobs)
Hello, welcome on my page. I am a full-time freelancer ready to work at all times and will provide you with good-quality manual translations, Data entry, Internet and market research. I am a native Bosnian (Croatian / Serbian). I grove up in Germany, so my German is on a high level in writing and speaking. I am also fluent in English. I don't use any translation tool, just my multilingual brain and a deep insight into the English, German, Bosnian, Croatian and Serbian languages, culture, and their online markets. Since I respect your time, I always deliver content within the promised timeframe. You won't have to worry about missed deadlines or frantic follow-ups when you hire me. I understand and respect the fact that there is a story behind every brand, and once you hire me, I work with you to understand your story. I have a Bachelor's degree from the Faculty of Information Technology and Design (FITD) at the University of Business Studies Banja Luka/ Bosnia and Herzegovina.
Translation
EnglishGermanBosnianSerbianCroatianContent ResearchEnglish to Serbian TranslationEnglish to Croatian TranslationCopywritingWritingData MiningGeneral TranscriptionLocalizationProofreadingCompany ResearchData Entry - $10 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
Dear future clients, My native language is Serbian/Bosnian and I do translation work - Serbian/Bosnian/Croatian 🔄 English. •C1 Certificated English speaker (EFSET Official) •Experienced proofreader in above mentioned languages. •Fast typer - up to 80 words per minute according to online tests And : ☆ Data Entry, ☆ Administrative Assistant, ☆ Proof-reading Documents ☆ Web Research ☆ Microsoft Word ☆ Microsoft Excel ☆ Spreadsheet My approach to job can simply be described as: * highly motivated * detail oriented * proactive * strong logical skills * can follow instructions easily
Translation
Virtual AssistanceGeneral TranscriptionEnglish to Serbian TranslationConvert ExperiencesEnglish to Bosnian TranslationList BuildingCroatianBosnianEnglishProofreadingSerbian - $25 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hi everyone, I’m an illustrator and character designer from Bosnia and Herzegovina. I love to draw people, animals, creatures, enviroments. Most of my inspiration I get from the outside world, observing and finding interesting things all around me. I have experience in Adobe Illustrator and Adobe Photoshop but I use mostly Procreate, which I find to be an amazing tool, and I draw on my iPad Pro. In my illustrations I love to experiment with colour and light, I love to draw fun and expressive characters. I also do tutoring for English/German/Serbian/Croatian/Bosnian and translation for those languages as well. I was an online language tutor for about 3 years and I did tutoring while traveling.
Translation
Digital IllustrationPortrait PaintingCartoon CharacterEnglish to German TranslationCartoon ArtSerbian to German TranslationPortrait ArtGerman TutoringDigital PaintingDrawingEnglish TutoringGerman to English TranslationIllustrationCharacter Design - $20 hourly
- 5.0/5
- (27 jobs)
Hello! My name is Biljana and I am the professor of Italian, English and Serbian language, literature and culture and a court interpreter as well. I am bilingual in Italian and English while Serbian is my mother tongue. Last 10 years I gained an experience of translating and writing documents, texts, stories, articles and teaching in all three languages. I respect deadlines and have no problems with working under pressure. I heard for this chance through media and immediately decided to sign up for. I would like to mention that I participated in International Student Conference that was held in Pula(Croatia) which gave me the opportunity not only to participate as a passive observer but also to present my first scientific paper, in Italian and English language, based on the study of Italian language and culture. Every new experience is a treasury of wealth so I really hope that I will have this opportunity to meet new people and expand life aspects in every possible way. I would like to share my passion for foreign languages and cultures with everyone who is interested to hear once again a famous slogan: “How much foreign languages and cultures you know- so much you value.” I would justify this opportunity of being a part of multicultural integration with hard work and passionate effort. Keywords: Italian-English translation and writing, English-Italian translation and writing
Translation
Italian to English TranslationEnglish TutoringEnglish to Italian TranslationSerbian to English TranslationBlog WritingEnglish - $4 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
My main field of specialisation is medical science. Besides of that I can speak fluently German and English. I have experience with work which involves comunication and the extraction of information from people. At the same time as I study medicine I'm working at a organisations which organises student exchanges.
Translation
Research PapersResearch MethodsResearch Post IdeasResearch DocumentationResearch & StrategyConversational FluencyWritingScience & Medicine - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a QA Engineer with experience in testing procedures for software applications. I'm also experienced in analyzing the functionality of applications and designing automated tests to validate their performance. I'll identify bugs, install databases, and collaborate with the software design team. I can design and write efficient JAVA test procedures for every software application.
Translation
QA EngineeringAmazon Web ServicesWeb DesignSQLSoftware QAEnglish TutoringSystem AdministrationDatabase ManagementPHP - $6 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
As a translator fluent in English, German, French, Serbian, and Croatian, and an experienced writer of creative articles related to food and journalism, I offer my services to clients seeking high-quality work delivered on time and within budget. With my strong language skills and ability to craft engaging content, I am confident in my ability to meet and exceed your expectations. Whether you need accurate translations or well-researched articles, I am here to help you achieve your goals. Let's work together to bring your projects to life!
Translation
StorytellingFood WritingCWritingCreative WritingCopywritingMicrosoft WordMicrosoft OfficeMicrosoft Excel - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Reliable Customer Support Specialist | Tech-Savvy & Multilingual With hands-on experience supporting clients at NCR, the world’s leading Point of Sale company, I bring a combination of customer care expertise and technical skills to the table. Whether it's troubleshooting, data management, or walking clients through complex systems, I'm here to make your customer experience smooth and efficient. 🔧 Tech Skills: Intermediate MSSQL – data queries, updates, and basic database support Microsoft Excel – formulas, pivot tables, data visualization HTML/CSS –Web developement, basic web adjustments and formatting Full Microsoft Office Suite PC hardware and peripheral specialist 🌍 Languages: English (C1) Serbian, Bosnian, Croatian – Native Fluency 💡 Clients love my calm, proactive approach and ability to communicate clearly, even with non-technical users. I'm passionate about delivering support that actually helps and builds long-term trust. Let’s make things easier for your customers — I’m ready when you are.
Translation
Remote Connection SupportContent WritingTroubleshootingMultilingual TranslationData AnalysisData EntryCSSHTMLMicrosoft OfficeMicrosoft ExcelSQLIT SupportTechnical SupportCustomer Support - $9 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I was born in Slovenia, but my family moved to Serbia and later to Bosnia and Herzegovina. Hence, this is why I grew up here and learnt all the regional languages. I studied English literature 2005 - 2009 and started working immediately after. For past 7 years I've been working as a project manager and translator for an Italian news agency, where I also perform proofreading of certain articles. I specialize in writing and translation renewable energy sources, energy savings, new technologies, elections in South Eastern Europe etc. I also do a part-time teaching job at the US embassy branch office in my city, where I teach Serbian and Bosnian to US Abroad exchange students. I am a very responsible, success oriented person, but also willing to learn and obtain new skills. I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment. Feel free to contact me.
Translation
Croatian to English TranslationEnglish to Spanish TranslationSerbian to English TranslationSpanish to English TranslationProofreading - $4 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am graphic designer and translator from in Bosnia and Herzegovina. With a passion for visual storytelling and a keen eye for detail, become known for producing stunning designs that effectively communicate complex ideas and emotions. In addition to my skills as a graphic designer, I also brings a wealth of language expertise to the table, having honed my skills as a translator over many years.
Translation
Adobe PhotoshopAdobe Illustrator - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an English language translator and writer with experience in various types of translation, writing, and proofreading in English. If you're looking for a versatile, knowledgeable, efficient, and receptive writer, translator, editor, and SEO specialist—I'm your man! Education and Experience: I hold a BA in English Language and Literature and have 5 years of experience in content writing, translating, proofreading, and academic discourse in Serbian, English, and Mandarin Chinese. SEO Knowledge: As an aspiring SEO specialist, I am proficient in optimizing content for search engines, conducting keyword research, and implementing on-page SEO techniques to improve visibility and drive organic traffic. Technical Skills: I am well-versed in the Microsoft Office package and comfortable working with various digital tools to enhance productivity and meet client expectations. Client Communication: Effective communication is essential to my work. I maintain regular contact with my clients throughout every project to ensure the best possible outcome. Flexibility: I am very flexible with deadlines, pricing, and the type of work I undertake, always striving to meet my clients' needs efficiently and effectively. Let's work together to achieve your goals with high-quality translation, writing, editing, and SEO services!
Translation
Academic TranslationLegal TranslationContent WritingMicrosoft OfficeAcademic WritingAcademic Proofreading - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a experienced tech support representative. Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch!
Translation
WordPressCSSHTML5Copy EditingHardware TroubleshootingHelpdeskCustomer SupportCall Center SoftwareCopywritingData EntryData CollectionEmail SupportOnline Chat Support - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have a bachelor degree in Art, and a big interest in languages my native language is spanish and I have great conversational level of english so I can be useful in: - translation -customer service -online assistance
Translation
Art TutoringLanguage StudiesKindful - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello I am Ogy. I am Support Specialist, specializing in POS systems and Computer networking. EXPERIENCE: I have over 3 years of experience in IT industry. -Worked for over 2 years as Support Specialist at NCR company -Currently working as Technology Administrator for chain of restaurants that use Aloha POS system and It's products. -I excel in collaborative environments, providing highest level of support and aiming for best customer satisfaction rate. SKILLS / WHAT CAN I OFFER? -System administration services in Windows Operating System -Microsoft Office data work, specifically in Word and Excel -Customer services / Help desk Support -Customer Support -IT Support and Consulting -POS, Connected Payments, EDC, Aloha To Go, Aloha Online Ordering, Aloha Kitchen -Excellent communication skills -Customer handling (chats, emails and calls) -Fluent in writing and speaking English -Translating services from English to Serbian and vice versa Should you have any questions or require further information, please feel free to reach out to me. I am excited about our future endeavors. Personal email: ogibusiness999@gmail.com
Translation
Technical SupportEmail SupportSaaSData AnalysisIT SupportIT ConsultationCommunication SkillsPOS TerminalCustomer ServiceComputing & NetworkingComputer NetworkTeaching SerbianMicrosoft Office - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a junior backend developer with experience in building APIs with ExpressJS and MongoDB. Been working with C, C++, C# and Pyton, I am well rounded for all type of projects
Translation
SQLMicrosoft PowerPointMicrosoft WordMicrosoft ExcelC#CC++npmMongoDBExpressJSNode.jsJavaScript - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm free spirit always curious to know more. Successfull translator from English to Serbian, Croatian and Bosnian languages. I can help your company, translate books, marketing messages, helpful support for the tourism industry. I can write for your company, make good content for your clients. Native Bosnian/Serbian/Croatian Proofreader for AI Content & Translation” “Expert in Bosnian, Serbian, Croatian Grammar & AI Communication Correction”
Translation
- $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I offer high quality translation services tailored to your needs, fast, accurate and reliable. My services include written translations - all type od documents (contracts, diplomas, tecnical manuals, marketing materials etc.) and special translations (legal, medical and more)
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Banja Luka, on Upwork?
You can hire a Translator near Banja Luka, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Banja Luka, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Banja Luka, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.