Hire the best Translators in Porto Alegre, BR
Check out Translators in Porto Alegre, BR with the skills you need for your next job.
- $35 hourly
- 5.0/5
- (20 jobs)
Hi, I’m a freelance creative writer, editor and proofreader from Brazil. Nice to have you here! - Top Rated freelancer, with a 100% Job success rate. - More than 4 years of experience with Content and Creative Writing, working with the betting and iGaming niche, and other themes such as Technology, Sports and Dating. - 100% organic content, that builds rapport with the reader. - Pursuing a Master's degree on Creative Writing, at Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). - Great communication and on-time delivery. - Trilingual (Portuguese, English and Spanish) - Proficiency with WordPress, Excel, and Google Docs formatting. Feel free to message me about your project :) About me: Apart from a freelancer, I'm a writer, actor, and visual artist. I'm currently pursuing a Master's degree in Literature, with a concentration in Creative Writing, at Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). I also have two bachelor's degrees, in Law (2020/1) and in Creative Writing (2023/1), both from PUCRS. In 2022, I won the "Rasuras Literary Contest", organized by my university. My short story "Morte real" (Real death) finished 1st place in the short story category. The free e-book with all the finalist texts can be found in my Portfolio. In Law School, I wrote my undergraduate thesis on the topic of Freedom of Artistic Expression on Photography. It got the maximum rating from the reviewers, and is yet to be published in a legal journal. You can find me with these keywords: betting, brazil, Cassino, iGaming, iGaming Brazil, Cassino writing, Portuguese Cassino writing, betting copywriter, Cassino copywriter, iGaming copywriter, betting content writer, Cassino content writer, iGaming content writer, Brazilian Portuguese content writer.
Translation
WritingArticle WritingCopywritingSEO WritingPhoto RetouchingPhoto ManipulationMusic VideoPhoto EditingPhotographyPortugueseEnglishCreative Writing - $18 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
🇺🇸 🇬🇧 🇧🇷 🇪🇸 Need help with translations? Accurate and reliable translations from English to Portuguese or Spanish! Need a text translated for a project, thesis, website, or article? I can help! With my experience in translation, you can have peace of mind knowing that your content will be delivered with high quality and within the deadline. Contact me now for more information and let's work together to achieve your global communication goals! ¡Traducciones precisas y confiables de inglés a portugués o español! ¿Necesitas un texto traducido para un proyecto, tesis, sitio web o artículo? ¡Yo puedo ayudarte! Con mi experiencia en traducción, puedes estar seguro de que tu contenido se entregará con alta calidad y dentro del plazo establecido. Contáctame ahora para obtener más información y trabajemos juntos para lograr tus objetivos de comunicación global! Traduções precisas e confiáveis de inglês para português ou espanhol! Você precisa de um texto traduzido para um projeto, tese, site ou artigo? Eu posso ajudar! Com minha experiência em tradução, você pode ter a tranquilidade de saber que seu conteúdo será entregue com alta qualidade e dentro do prazo. Entre em contato comigo agora para mais informações e vamos trabalhar juntos para alcançar seus objetivos de comunicação global! 🧮 Need help with Excel + Macros/VBA automation? Do you need effective solutions for your Excel spreadsheet needs? As an Excel expert with advanced skills and extensive experience in problem-solving, I can help you achieve the results you need. With knowledge in VBA programming, I can provide customized solutions while always keeping maintenance and delivering the best possible outcome in mind. My portfolio includes projects in various areas, from finance to project management. Furthermore, I am an effective communicator and collaborate with my clients to understand their needs and offer personalized solutions. Don't waste any more time struggling with complicated spreadsheets. Contact me now and discover how I can help you improve your Excel solutions and take your projects to the next level!
Translation
Spanish to Portuguese TranslationEnglish to Spanish TranslationWordPressMicrosoft ExcelEnglish to Brazilian Portuguese TranslationVisual BasicEnglish to Portuguese TranslationMacro ProgrammingBrazilian Portuguese DialectPortuguese - $20 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
✨ Creative Social Media Content Creator | 4+ Years of Experience ✨ Are you looking for a content creator who understands the pulse of social media and can craft engaging, impactful, and scroll-stopping content? With over 4 years of hands-on experience, I specialize in helping brands and businesses grow their online presence through compelling visuals and captivating captions, all tailored for platforms like Instagram, Facebook, and LinkedIn. What I Bring to the Table: ✔ Strategic Content Creation: From idea generation to execution, I create content that resonates with your target audience and aligns with your brand identity. ✔ Trend Savvy: I stay ahead of the curve by leveraging current trends, hashtags, and platform-specific features to maximize engagement. ✔ Eye for Design: Proficient in tools like Canva, Adobe Creative Suite, and other editing software to create stunning graphics, videos, and stories. ✔ Strong Copywriting Skills: Whether it’s snappy captions, long-form posts, or creative storytelling, my words drive results. Every piece of content I produce is designed to: 🎯 Boost your brand visibility. 🎯 Foster meaningful connections with your audience. 🎯 Drive engagement and conversions. Why Work With Me? ✅ Organized and deadline-oriented – I value your time and ensure timely delivery. ✅ Excellent communicator – Collaboration and understanding your vision are my top priorities. ✅ Adaptable – Whether you’re a startup or an established brand, I can align with your unique tone and objectives. Let’s Collaborate! Together, we can create content that not only gets noticed but drives meaningful results for your brand.
Translation
TypingWritingPortugueseEnglish - $18 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Journalist and writer with more than seven years of experience. I write and speak natively in Portuguese, English, and Spanish. I have helped dozens of companies reach millions of readers with high-quality, tailor-made SEO content and translations, leading writing teams, reporting, and writing articles for blogs, social media, and other channels. I have also translated in almost all formats, from complete books on different topics to simple scripts from a file to YouTube videos. I have worked with global companies such as Foreign Policy, The National Interest, Washington Examiner, Quillette, Fintech Nexus, CapX, and many others.
Translation
Financial WritingContent EditingEnglish to Portuguese TranslationPortuguese to Spanish TranslationEnglish to Spanish TranslationMarket ResearchScriptwritingSEO WritingContent WritingMedical TranslationLegal TranslationTechnical TranslationAnalyticsJournalism - $20 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I am a lawyer with experience in reviewing, drafting, and translating contracts and legal documents in both Portuguese and English. If you require translation, revision, or consultation services for your contracts, notifications, emails, orders, catalogs, brochures, or other documents in Portuguese or English, feel free to reach out to me for assistance!
Translation
Editing & ProofreadingAcademic ProofreadingProofreadingAcademic TranslationCV/Resume TranslationBusiness TranslationLegal TranslationDocument TranslationContract TranslationContract DraftingDocument FormattingDocument AnalysisDocument ReviewWriting - $40 hourly
- 4.6/5
- (162 jobs)
I'm a native Portuguese speaker with a B.A. in Psychology and 20+ years of experience in translation and interpretation in the EN/PT pair in a wide range of areas, specializing in healthcare, marketing and educational content. I also provide consecutive interpretation of meetings, interviews, and healthcare services, having completed training in HIPAA Compliance for Remote Interpreters. Besides my fields of expertise, I will translate and localize your app descriptions, articles, and websites. No matter the source material, I can deliver error-free translations that will sound clear, natural, and engaging to your target audience! Industries: Healthcare Marketing E-commerce Training & educational content Psychology & self-help Literature for adults and children Other services: Localization Proofreading Machine translation post-editing Linguistic QA Translation and adaptation of timestamped subtitles Sentiment annotation and categorization
Translation
General TranscriptionLive InterpretationSubtitlesBrazilian Portuguese DialectGoogle DocsEnglish to Brazilian Portuguese TranslationLanguage InterpretationProduct DescriptionMedical TranslationPortuguese to English TranslationPortuguese - $100 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hi, my name is Marcelo Niederauer, (also called as Marc). I’m an digital entrepreneur that works with people from all over the world. I specialize in the following subjects: Jewelry: designing from the concept of a collection to the final pieces of jewelry products. Selection of diamonds and precious stones, shapes of the piece, images, videos production for the marketing materials. Website Design: I usually make for my clients their websites with e-commerce ability. Interior Design: I have a studio with a team of talented and creative people working giving ideas and designing for our clients' needs. Languages: Speaking new languages opens doors to everything. I work with translations from English and Spanish to Brazilian Portuguese. I am very dedicated to translation, and it is always a great time for me so I use my love for languages in every work I do, making sure that all the sentences are clear and very well written before sending them to my international clients. I also have several years of experience writing some pages for books, magazines, and blogs. I have studied in Buenos Aires, Argentina and in the USA. To learn more about my services, please feel free to contact me directly. And make sure you check out my portfolio to get a sense of my abilities.
Translation
JewelryMarketing StrategyJewelry DesignFashion DesignSocial Media MarketingEnglish to Brazilian Portuguese TranslationEcommerce WebsiteWebsiteWordPressDigital MarketingWeb DesignCopywritingInterior Design - $12 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
I am a Brazilian technical writer, with great writing and communication skills in Portuguese and English. Capable of translating and transcribing with efficiency in both languages. Also, I have extensive experience using Microsoft Office tools, such as Excel, Word and PowerPoint, as well as Adobe tools like InDesing, Illustrator and Photoshop. I work as a Customer Support and I am comfortable using Zendesk e-mails, chat and Jira. I am also responsible for creating articles and guides for new and experienced users of the trading platform the company provides. I am comfortable using organizational tools for work, for example Trello and Artia. I am certified as an internal auditor for ISO 9001, so you can expect a excellent job from me.
Translation
English to Portuguese TranslationEnglish to Brazilian Portuguese TranslationContent LocalizationCustomer SupportSEO WritingZendeskBlog WritingContent WritingProofreadingOffice 365Technical WritingBrazilian Portuguese DialectGeneral Transcription - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
A journalist with eight years' experience in writing on corporate communication, education technology and several other subjects in Portuguese, English, and Spanish. Translations of academic papers from English to Portuguese and Spanish to Portuguese.
Translation
Journalism WritingWritingSEO WritingSearch Engine OptimizationGoogle AdSense PluginArticleEnglishPortugueseCastilian Spanish - $22 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
A guaranteed job by a father, friend and citizen working as a full-time translator. I've been learning English since I was 5 years old, but translating English content isn't my job; it's my life. It allowed me to thrive in this globalized and wonderful world. I translate various contents, with great knowledge in IT, Hardware and High-tech matters. With over two decades of gaming background in RPG, FPS, Strategy and Adventure, I might also be your best choice for such topics. At last, but not least, I'm a CBP (Certified Bitcoin Professional) and have been translating Blockchain, Cryptocurrency, Bitcoin and Economy-related websites, platforms and articles, while creating courses and educational content for the Brazilian audience since 2017. Got feedbacks? Great, let me know where I can improve! But remember that respect is the core or our civilization. Cheers!
Translation
Financial TranslationVideo Game LocalizationEditing & ProofreadingContent LocalizationEnglish to Brazilian Portuguese TranslationCharacter DesignBitcoinCryptocurrencyProofreadingBlockchainTech & IT - $20 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
🚀 𝐔𝐧𝐥𝐨𝐜𝐤 𝐆𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 & 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬! 🌍 Hi there! 😊 Are you ready to take your business to the next level and connect with a global audience? With 𝟓+ 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 experience and 𝟒+ 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐳𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, I'm here to ensure your content speaks the language of your audience — literally and culturally! 🎯 𝐖𝐡𝐲 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐧𝐞𝐫 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐌𝐞? 𝟏. 𝐏𝐫𝐨𝐯𝐞𝐧 𝐓𝐫𝐚𝐜𝐤 𝐑𝐞𝐜𝐨𝐫𝐝: Successfully localized over 𝟓,𝟎𝟎𝟎 𝐰𝐞𝐛 𝐩𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐚𝐧𝐲 𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐭𝐲𝐩𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭𝐬 — helping businesses worldwide enhance their global reach. 𝟐. 𝐃𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞 𝐈𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞: Worked on projects related to 𝐂𝐮𝐬𝐭𝐨𝐦𝐞𝐫 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞, 𝐈𝐓, 𝐄-𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜𝐞, 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠, 𝐀𝐝𝐯𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭, 𝐈𝐧𝐯𝐞𝐬𝐭𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬, and 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐞. 𝟑. 𝐆𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞: Degrees in 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 (𝐁𝐫𝐚𝐳𝐢𝐥) and 𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐀𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧), with professional experiences in 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚 and 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 — adding valuable cultural insights to my work. ✅ 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞 𝐚𝐭 𝐚 𝐆𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 & 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟: ✅ 𝐂𝐮𝐬𝐭𝐨𝐦𝐞𝐫 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞: Tailoring content to enhance user engagement and satisfaction. ✅ 𝐈𝐓: Localizing complex tech content for global audiences. ✅ 𝐄-𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜𝐞: Translating product descriptions, user interfaces, and more to drive sales across borders. ✅ 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠: Crafting culturally relevant and persuasive marketing messages. ✅ 𝐀𝐝𝐯𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭: Adapting ads to resonate with diverse, global audiences. ✅ 𝐈𝐧𝐯𝐞𝐬𝐭𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 & 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐞: Translating documents related to finances and investments with precision and clarity. ✅ 𝐆𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐈𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲: Localizing in-game content, dialogues, and marketing materials to create immersive experiences. ✅ 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐢𝐧𝐠: Providing accurate and culturally appropriate subtitles for videos and multimedia content. 📚 𝐀𝐜𝐚𝐝𝐞𝐦𝐢𝐜 & 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐁𝐚𝐜𝐤𝐠𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝 𝟏. 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 & 𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐀𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: Degrees from top institutions in 𝐁𝐫𝐚𝐳𝐢𝐥 and 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧, including 𝐇𝐚𝐥𝐦𝐬𝐭𝐚𝐝 𝐔𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐭𝐲. Master degree in 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬, with experience in 𝐐𝐮𝐚𝐧𝐭𝐢𝐭𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐑𝐞𝐬𝐞𝐚𝐫𝐜𝐡, and 𝐒𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞𝐠𝐢𝐜 𝐌𝐚𝐧𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭. 𝟐. 𝐑𝐞𝐬𝐞𝐚𝐫𝐜𝐡 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞: Conducted in-depth research during my master’s, contributing to my analytical and strategic approach to localization. I also have many academic articles published! 🌐 𝐋𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 & 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐌𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫𝐲 𝟏. 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐋𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞: Extensive experience since 2012, living in 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 and 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚, and teaching English since 2016. 𝟐. 𝐒𝐚𝐚𝐒 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞: Worked as a 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐀𝐧𝐚𝐥𝐲𝐬𝐭 in SaaS companies, understanding the nuances of tech marketing. 𝟑. 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬: Specializing in translating 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 to 𝐁𝐫𝐚𝐳𝐢𝐥𝐢𝐚𝐧-𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮𝐞𝐬𝐞 and vice-versa, with a focus on website content, marketing materials, and more. 💬 𝐋𝐞𝐭’𝐬 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐞! Ready to make your content resonate with audiences worldwide? Send me a message, and I'll share my portfolio showcasing how I’ve helped businesses like yours succeed on a global scale. 🌟 𝐋𝐞𝐭’𝐬 𝐭𝐮𝐫𝐧 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧𝐭𝐨 𝐚 𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥 𝐬𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲! 🌟
Translation
Website TranslationWebsite LocalizationArticle WritingLocalizationMobile App LocalizationTranslation PluginBrazilian Portuguese to English TranslationBrazilian Portuguese DialectProofreadingTranslation & Localization SoftwareBusiness WritingSoftware LocalizationEnglish to Brazilian Portuguese TranslationContent Localization - $15 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Hello! I'm Jadde, a journalist and banking officer from Porto Alegre/RS, Brazil. Naturally curious, I have a wide range of interests: I love researching all kinds of topics and could happily write just about anything! The subjects I'm most passionate about are the environment, urban space, education and culture. In addition to creating original content, I also work with translation (English and Spanish → Brazilian Portuguese) and narration.
Translation
Brazilian Portuguese DialectBrazilian English AccentEmail CommunicationCommunicationsVoice-OverContent WritingPortugueseAdobe Premiere Pro - $9 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
As a Brazilian International Relations student at UniRitter, I've gained extensive experience as a digital freelancer, which has given me a comprehensive understanding of project management. Currently, I'm working full-time at an internationally recognized non-profit organization, where I provide project analysis and development services. I scored 530 points on the TOEFL ETS ITP, reflecting my advanced English skills and my ongoing dedication to professional certifications. My journey is marked by a strong commitment to volunteer work and participation in organized civil society, where I’ve honed my ability to work in diverse and inclusive teams. I manage my time effectively, ensuring punctuality in both personal and team tasks. I'm proficient with Office 365 and Google tools and have a grasp of agile methodologies like Scrum and Kanban, which I apply in project analysis and management. I'm passionate about structuring processes and reviewing activities, always seeking opportunities for optimization. My willingness to travel allows me to act as a consultant in international negotiations, offering tailored solutions that adapt to various corporate and institutional cultures. Additionally, I enjoy sharing knowledge through public speaking and am known for my proactive approach and continuous interest in learning new practices. I also utilize Artificial Intelligence to optimize processes and creations, enhancing efficiency and quality in my work. I have got some experience as a personal or travel assistant and as an occasional translator. I strive for excellence in drafting diverse documents, resource monitoring, and seizing opportunities. I have experience in accountability, advocacy, and lobbying, as well as a natural talent for client and partner prospecting. Creating and delivering business presentations is another area where I excel, always aiming to convey ideas clearly and convincingly. I'm always open to new opportunities to expand my partnerships. So just text me, and let’s work togheter!
Translation
Mobile App TestingGeneral TranscriptionWeb TestingBrazilian Portuguese DialectVoice RecordingSocial Media WebsiteOffice 365WritingWebsite ContentBusiness ServicesPresentationsCopywritingEnglishPortuguese - $11 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
Hi there! My name is Rafaela, I am Brazilian, native Portuguese speaker and also fluent in English, Spanish, Italian, French and German. I have experience with translations (official documents, interviews, sales, articles, etc.), data entry, Graphic Design and Virtual Assistant, I am a hard worker, a very fast learner, loyal, and devoted to delivering good results! Please do not hesitate to ask me any questions.
Translation
Real Estate Virtual AssistanceVirtual AssistanceLegal AssistanceCold CallingGeneral TranscriptionBrazilian Portuguese DialectTelemarketingBrazilian Portuguese to English TranslationEnglish to Brazilian Portuguese TranslationPortugueseMicrosoft Word - $17 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Writing has been my passion for several years. I am a Brazilian amateur writer and self-taught English writer/speaker. I can translate, write, edit, and proofread in both languages. My writing skills are: • Creative (articles, blog/social media posts, short stories, novels...) • Copywriting As for editing/proofreading, I thoroughly check grammar, syntax, fluency, and punctuation.
Translation
ProofreadingEnglish to Brazilian Portuguese TranslationBrazilian Portuguese to English TranslationPortuguese to English TranslationEnglish to Portuguese TranslationSales WritingProduct DescriptionSocial Media Content CreationWritingSocial Media ContentContent WritingCopywritingCreative Writing - $30 hourly
- 5.0/5
- (20 jobs)
====================================================================== - Translation and proofreading services (American English | Brazilian Portuguese | LATAM Spanish) ; - Correct usage of grammar and punctuation; - Correct usage of date & time formats for each language; - Conversion of units of measurement where applicable; - Text formatting where applicable (user manuals, publicity material, etc.); - Legal English/Portuguese - High-quality transcription and subtitling services (can deliver .SRT/.VTT files); - Portuguese spelling according to the 2009 Spelling Reform in effect (Portuguese); In order to ensure quality, my translations are 100% manual. I translate to/from Brazilian Portuguese and to/from American English, as well as LATAM Spanish to Portuguese/English. Feel free to contact me if you have any questions. --Gabriel ======================================= About me: My name is Gabriel Polycarpo and I was born in Porto Alegre, Brazil. Besides a translator I also work as a professional musician (violin/viola). I completed my graduate studies at Indiana University and while attending university I worked as a violin instructor at Fairview Elementary School. In addition, I was a violist with the Columbus Indiana Philharmonic and the Terre Haute Symphony orchestras. I had had previous experiences in the U.S. in the past as a High School student in Terre Haute, IN (2007) and as an undergraduate exchange student at the University of Georgia, in Athens, GA (2012). I also participated in the National Arts Center Orchestra Institute for Orchestral Studies in Ottawa, Canada as an apprentice (2016). Currently, I prepare young students for academic and professional auditions and also offer translation services in the American English-Brazilian Portuguese language pair as well as LATAM Spanish. Documents I can translate include books, letters, articles, user manuals, product labels, meeting minutes, contracts, website content and publicity material. Legal and plain English/Portuguese.
Translation
Subtitle EditSubtitle SoftwareProposal WritingBusiness Proposal WritingLive InterpretationPortugueseGeneral TranscriptionSpanishEnglishSubtitles - $18 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
✓ I am a Brazilian International Relations major with a broad understanding of the world and a deep relation with the written word. ✓ I am experienced in English, Spanish and French to Brazilian Portuguese translation. ✓ I also write, proofread and correct academic, professional and literary work.
Translation
Article WritingContent WritingEnglishProofreadingPortuguese - $12 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Looking for a translator who delivers precise, high-quality translations every time? You've come to the right place! With over 6 years of experience translating English to Brazilian Portuguese corporate content, I ensure that your message is not just translated but correctly resonates culturally and contextually. Why you should choose me? • Accuracy Above All – I meticulously maintain the tone, meaning, and intent of the original content. • Deadline-Oriented – On time, every time. • Open to Challenges – Whether it’s a marketing copy, a technical documents, or a creative storytelling, I’m eager to explore and adapt. • Cultural Expertise – My translations reflect cultural nuances, ensuring your content feels natural to the target audience. • Detail-Focused – From grammar to formatting, every aspect is handled with care. Services offered: • Translation and localization • Proofreading and editing • Voice-over
Translation
Document LocalizationLocalizationTranslation & Localization SoftwareProofreadingBrazilian Portuguese DialectBrazilian Portuguese AccentEnglish to Brazilian Portuguese TranslationLinguisticsWebsite TranslationDocument TranslationMultilingual TranslationBusiness Translation - $20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
EN-PT translator. Over five years' experience in teaching ESL and educational management. Experience of administrative and office routines. Communication skills in four languages (native Portuguese, fluent English, intermediate Spanish and basic French).
Translation
TeachingProject Management - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a Brazilian Social Media Designer and Video Maker with 4 years of experience creating engaging visual content and managing social media. I specialize in crafting creative videos to advance your work. - Creativity: I produce innovative visual content and videos - Technical Skills: Expert in design and editing tools - Commitment: I value punctuality and clear communication. I wish you great success with your project, and I hope we have the opportunity to collaborate and create excellent work together! Please feel free to reach out to me.
Translation
NarrationVoice RecordingSocial Media DesignVideo Editing - $55 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Sou professora de Línguas Portuguesa ( Brasil) e Espanhola, especialista em língua, cultura e literatura de língua espanhola. Tenho experiência ensinando línguas para todos os níveis de ensino e todos os níveis de língua. Experiência em traduções técnicas e literárias e revisão de textos em ambas as línguas. Tenho conhecimentos de língua inglesa, pois vivi 2 anos no Canadá, onde ensinei espanhol para adultos.
Translation
Tutoring - $25 hourly
- 5.0/5
- (39 jobs)
I have a degree in Audiovisual Production and extensive experience in scriptwriting, video production, editing, and creative coordination. My expertise spans project management, production supervision, and assistant directing, ensuring smooth workflows from pre-production to final delivery. 📌 What I do: ✔️ Project Management & Production Coordination – Planning schedules, budgets, and logistics to keep productions on track ✔️ Team Coordination – Managing workflows across departments and ensuring timely deliveries ✔️ Assistant Directing – Shot listing, developing shooting plans, and facilitating communication between teams ✔️ Scriptwriting – Crafting compelling narratives and refining content for clarity and impact ✔️ Video Production & Editing – Producing high-quality content for various formats and platforms ✔️ AI Content - Generating videos and images ✔️ Graphic Design & Illustration – Creating visual assets tailored to project needs ✔️ Transcription & Subtitling – Providing accurate transcriptions and subtitles for various audiovisual projects ✔️ Remote Support – Research and project development, document organization, scheduling, script analysis, and assistance in post-production I am highly organized, adaptable, and committed to delivering efficient, high-quality results. Let’s bring your vision to life! 🚀 I am proficient in Movie Magic Scheduling, Final Draft, Adobe Premiere Pro, After Effects, Illustrator, DaVinci Resolve, Google Workspace (Docs, Forms, Sheets), and Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint), as well as AI tools such as Krea, Runway, and Firefly.
Translation
ScreenwritingMoviePortugueseDaVinci ResolveGeneral TranscriptionSocial Media Content Creation2D Design & DrawingsScriptwritingArticle WritingVideo EditingContent WritingEnglishVideo ProductionAdobe Illustrator - $13 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a Brazilian Translator with a bachelor's degree in Social Communication - Editorial Production and a postgraduate degree in Translation From English. I've been studying English for years and even spent some time in London, where I got a C2 level certification. I also have experience in social media managing, video editing on Adobe Premiere, photo editing and gif making on Adobe Photoshop, proofreading, digital marketing, and creating content for websites. I've been in the translation market since 2019, which taught me a lot, and I'm looking forward to exploring new opportunities and gaining more knowledge and experience.
Translation
Brazilian Portuguese DialectEnglish to Portuguese TranslationEnglish to Brazilian Portuguese TranslationBrazilian Portuguese to English TranslationAdobe InDesignMicrosoft WordTechnical TranslationProofreadingEnglishPortugueseAudiovisual TranslationWebsite Translation - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a Social Media Manager from South Brazil with 10+ years of experience. I work with digital content and graphic design, strategic planning and voice overs. I craft headlines and content that engage and sell with the help of copywriting skills. I write about all kinds of subjects. I can also translate and voice over Portuguese - English or vice versa. I gladly collaborate as a marketing adviser. I'm fast with job delivery and ready for our partnership!
Translation
Voice RecordingVoice-OverInstagramSocial Media MarketingSocial Media ManagementSocial Media ContentSocial Media Content CreationCreative WritingSocial Media DesignSales WritingBlog WritingCopywritingCanvaGraphic Design - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hi, Welcome to my profile. My name is Gabriel. I am a native Spanish speaker, fluent in Portuguese and competent in English. Organized, punctual, responsible and with great attention to detail. I offer a promise to provide quality content to my utmost capability and always give my best for whatever I do and do everything to ensure quality. My skills offered are; - Copy and Content Writing; engaging and well-researched writings to capture and retain the readers' attention. -Translation: Clean, clear and understandable translations with proper transliteration when necessary for professional and high quality results. Ask me for any translation, proofreading and editing of existing content translations. - Transcription: I am a quick and accurate typist, I transcribe: Interviews, Webinars, Meetings, Conferences, Calls, Dictations, Symposium, Seminars, Podcasts, Lectures, Songs, etc. You can trust me for quality and clear results. Editing and proofreading: Proper grammatical and structural corrections and proofreading to make your writing error-free and appealing to readers. -Data entry:I can fill in all your spreadsheets and convert your documents into fresh and clear formats of your choice. Remarkable attention to detail and a serious attitude to ensure reliable results. I look forward to working and establishing a friendly yet professional relationship based on trust and quality. Thank you for viewing my profile and reading so far. Regards.
Translation
SellingMarketingCopyrightCopywritingWritingSpanish to Portuguese TranslationNotionContent WritingAd CopyBrazilian Portuguese DialectUruguayan Spanish DialectSpanishGeneral Transcription - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
With experience in web development: creating websites, layouts, landing pages and e-commerce. I also have skills in copywriting, writing creative texts and storytelling. Passionate about the process of creating eye-catching interfaces and persuasive communication, I can't wait to collaborate on future projects to generate increasingly impactful and memorable content.
Translation
CopywritingWordPressJavaScriptPHPWeb DevelopmentWritingPortugueseEnglish - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Graphic designer with over 20 years of experience, combining creativity with technical precision. Bachelor's degree in Graphic Design.Strong knowledge of Photoshop, Corel Draw and Canva Pro expert. Experience with WordPress and Elementor. Need a professional design for your ebook, presentation, social media contents or videos? I can help you to bring your projects to life. What I can do: ✅ Ebook Formatting – Stunning layouts ✅ Presentation Design – Pitch decks, corporate presentations, and training slides ✅ Infographics – Helping businesses communicate better ✅ Brand Guideline – Aesthetic and professional branding guideline ✅ Social Media Contents - Cards, carousels and REELS ✅ Video Editing - Youtube, TikTok, REELS ✅ Print Materials (Flyer, Banner, Posters, business card) ✅ Translation (english/portuguese) ✅ Transcription - Audios or videos ✅ Captions for videos I'm your the "all-in-one" solution! I will delivery your project with 100% satisfaction! Why clients love to work with me: ✔ 100% satisfaction & delivery guarantee ✔ Fast delivery & easy communication ✔ Specialist in Canva Pro & Adobe Photoshop ✔ Expert in CapCut ✔ Expert in Corel Draw Let’s create amazing projects together!
Translation
General TranscriptionCopy EditingWeb DesignVideo EditingVideo TranscriptionAudio TranscriptionGraphic DesignDigital DesignCopywriting Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Porto Alegre, on Upwork?
You can hire a Translator near Porto Alegre, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Porto Alegre, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Porto Alegre, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.