Hire the best Translators in Lausanne, CH
Check out Translators in Lausanne, CH with the skills you need for your next job.
- $40 hourly
- 4.9/5
- (60 jobs)
You've probably read through hundreds of profiles looking for the right person to help you with your writing project. But all you really want to know is this - will this writer get the job done? So instead of telling you about my 7 years of experience as a writer, communication project manager and translator in swiss NGOs and associations, my 52 contracts on Upwork or the communication agencies I am directly in contact with. I'm just going to share a few testimonials that will hopefully answer this question for you: "I highly recommend Stéphanie, the articles she wrote are really good and I will definetely work with her again." "Great quality translation delivered earlier than expected!" "We're beyond glad of Stéphanies's work. She's a very good writer and now that we found her, we'll work with her again. Perfect !"
Translation
General TranscriptionArticle WritingEnglish to French TranslationSpanish to French TranslationCreative WritingScriptwritingCopywritingFrenchSubtitles - $50 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
I love theater, comedy and stand up - travelling to discover new cultures and people. I am very talkative and like to explain ideas to a public. I have been working as a freelance translator, proofreader and voiceover artist for several years. I love languages and I use them every day at work and in my private life. I am a multicultural and flexible person looking forward to working with you :-)
Translation
Voice RecordingVoice-Over RecordingVoice-OverGerman to French TranslationEnglish to French TranslationEnglish to Italian Translation - $40 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
PROFESSIONAL JOURNEY ———————————————————- My journey began in 2021 as a content creator in Brazil, where I’m originally from. During this time, I built a community of over 3 million followers across platforms like YouTube, Instagram, and TikTok. Collaborating with international brands such as KFC, Spotify, and Universal, I promoted engaging advertising campaigns for my and their audiences. In 2023, my passion shifted towards the behind-the-scenes aspects of the industry, leading me to a new role as a video editor—an area I instantly fell in love with. Since then, I’ve helped brands establish a strong social media presence, working with over 20 accounts across diverse sectors, including aesthetics, fitness, technology, and consumer products. Currently, I’m pursuing a degree in Cinema at a university in Switzerland, where I’ve been based since 2024. This experience has immersed me in the cinematic and audiovisual industries, building my skills and broadening my creative perspective. With my diverse background and expertise, I create content that helps my clients stand out. Unique, attention-grabbing stories that contained the essence of their brands and promoted social media growth.
Translation
Film EditingSocial Media Content CreationSocial Media Ad CampaignContent CreationVideo AdvertisingTikTokShort Video AdSocial Media VideoVideo Production - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an ambitious graduate with solid experience in organizational operations. Currently, I am actively seeking full-time freelance opportunities online to expand my knowledge and expertise.
Translation
HospitalityEmail & NewsletterMicrosoft Excel - $30 hourly
- 4.5/5
- (5 jobs)
Are you struggling to translate complex ideas into clear, impactful writing? Whether you need a policy brief, research-based report, white paper, or academic paper, I can help. I specialize in transforming dense research into compelling, accessible content that informs, persuades, and drives action. What I Offer ✅ Expert Policy Research & Writing – Policy briefs, reports, and white papers based on qualitative fieldwork, interviews, and focus groups. ✅ Academic & Research Writing – From literature reviews to full research papers, I deliver structured, well-researched content. ✅ Qualitative Research & Case Studies – Turning real-world data into powerful narratives. ✅ NGO & Advocacy Support – Grant proposals, advocacy materials, and strategic communication. ✅ Multilingual Communication – Arabic, French, English, German, Spanish—bridging ideas across global audiences. ✅ Mentoring & Editing – Strategic guidance and refining research for maximum impact. How We Work Together 🔹 Clarity & Structure: A detailed project plan from the start to ensure smooth collaboration. 🔹 Feedback & Revisions: Efficient edits to refine and perfect your message. 🔹 Results-Driven: I focus on clarity, precision, and audience engagement. If you need expert support in crafting research-backed, compelling writing, let’s talk! Send me a message to get started. 📩
Translation
Curriculum DesignThesisFocus GroupsSimultaneous InterpretingPolicy WritingPolicy AnalysisImmigrationPublishing FundamentalsQualitative ResearchAcademic ResearchResearch Paper WritingBusiness WritingWritingContent Writing - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have always had a natural affinity for languages, and I am bilingual. My passion for translation drives me to offer high-quality, professional services. I take great pride in providing impeccable translations that meet the needs of my clients.
Translation
- $30 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
As an English, French and German native speaker, I am able to provide high quality translations as well as transcribing of videos, audio recordings, and other content. I am a student at the University of Edinburgh and also have a degree from the University of Lausanne in Switzerland. I have worked many years for the United Nations, translating and transcribing high level content, drafting and proofreading. I recently passed the TOEFL iBT Test for academic English proficiency and obtained the very high score of 117 out of 120 points.
Translation
General TranscriptionGermanFrenchEnglish - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm Risa, a native Japanese speaker born and raised in Japan. Currently, I welcome job offers and look forward to the opportunity to collaborate with you! I specialize in providing quick and accurate translations, always with a keen eye for your target audience. I also create clear, engaging, and culturally relevant content tailored for websites and social media platforms in English/Japanese. Additionally, I am experienced as an MC for sports events and can provide professional voice recordings.
Translation
Voice-OverVoice ActingEnglish to Japanese TranslationContent LocalizationJapaneseVoice RecordingWriting - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a versatile content creator with expertise in video production, editing, and montage, specializing in the incorporation of special effects to enhance storytelling. With a keen eye for detail, I bring creativity and technical skills to each project, ensuring dynamic and engaging content. Additionally, I possess strong analytical abilities in literature, offering in-depth novel analysis and crafting insightful essays that explore themes, characters, and narrative techniques. My ability to seamlessly combine technical and creative elements allows me to produce compelling, high-quality videos and written works.
Translation
Video AnimationVideo CameraIllustrationAnimation - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Passionate about fashion and social media, I stay ahead of the latest trends to craft tailored strategies for brands, especially on TikTok and Instagram. I help brands connect with their audiences through creative, trend-driven content that feels authentic and fresh. I’m a native French and English speaker with a strong background in translation and writing. I create all kinds of content, from ad copy to brand messaging, always with a focus on clarity and impact. I pride myself on being adaptable, detail-oriented, and always finding the best way to bring a brand’s voice to life across every platform.
Translation
TutoringDigital MarketingData Analysis - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Full-Stack Developer | Tutor | Translator | Graphic Designer 👋 Welcome to my Upwork profile! I'm a versatile freelancer with expertise in multiple domains, ready to help you bring your projects to life. What I Offer: ✅ Website & Software Development – I specialize in creating dynamic and responsive websites and applications using Java, HTML, CSS, and Python. Whether you need a sleek website, a custom software solution, or bug fixes, I've got you covered. ✅ Tutoring (All High School Subjects) – With a strong academic background, I provide clear and structured lessons in mathematics, physics, chemistry, and more. I aim to make complex topics simple and engaging. ✅ Translation (Arabic | French | English) – Need accurate and natural translations? I provide professional, context-aware translations between Arabic, French, and English, ensuring clarity and precision. ✅ Graphic Design (Logos & Resumes) – Whether you need a professional logo for your brand or a well-structured, eye-catching resume, I can design materials that leave a strong impression. Why Work With Me? ✔️ Detail-Oriented & Reliable ✔️ Fast Turnaround Time ✔️ High-Quality Work ✔️ Strong Communication Let’s discuss how I can help you! Feel free to reach out, and let's bring your project to life. 🚀
Translation
Logo DesignWeb DevelopmentTutoringTranscriptCSSHTMLPythonJava - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a versatile professional with a strong interest in administrative support and virtual assistance. I’m dedicated to learning and growing, with a focus on tasks like data entry, customer support, and organization. I’m adaptable and always looking for new opportunities to expand my skills and help clients succeed.
Translation
Editing & ProofreadingOnline Chat SupportOnline ResearchGraphic DesignCustomer SupportSocial Media ManagementGeneral TranscriptionVirtual AssistanceData EntryLight BookkeepingEnglishFrenchDutch - $33 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m a professional English-to-French translator and French copywriter with a background in sales, marketing, and medical content. I specialize in translating documents, and SEO-optimized content. I help businesses reach French-speaking audiences with clear, engaging, and persuasive writing. Whether you need a precise translation or compelling content that converts, I deliver high-quality work tailored to your needs. I am passionate about delivering high-quality work, whether it’s translating from English to French or crafting compelling content that resonates with audiences. Always eager to learn and take on new challenges, I am committed to providing clients with professional and efficient services. Let’s collaborate and bring your projects to life! ----------------------------- Je suis une traductrice anglais-français et un rédactrice web en SEO et copywriting. Mon objectif est d'aider les entreprises à toucher leur audience francophone avec un contenu clair, engageant et persuasif. J’ai de l’expérience dans la traduction de documents professionnels, la rédaction marketing et l’optimisation SEO. Que vous ayez besoin d’une traduction précise ou d’un contenu convaincant qui convertit, je vous fournis un travail de haute qualité, adapté à vos besoins. Besoin d’un traducteur ou d’un rédacteur qui fait la différence ? Contactez-moi dès aujourd’hui pour discuter de votre projet !
Translation
Editing & ProofreadingSEO WritingEmail CopywritingCopywriting - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Motivated individual with experience in diverse roles, including retail and hospitality, alongside academic studies in social sciences. Strong communication and problem-solving skills developed through both work and coursework, with a good understanding of human behavior and social dynamics. Adaptable and detail-oriented, with a focus on contributing to a positive environment.
Translation
Travel WritingProofreading - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an aspiring translator and copywriter, fluent in French, English, Ukrainian, and Russian. I am interested in working with texts and eager to gain experience in this field. I approach tasks responsibly. Open to new projects and ready for collaboration.
Translation
Content CreationContent RewritingCopywritingWritten Language - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an office worker and speak five languages. I can help you with your translations for any type of documents. I have accounting and Microsoft Office skills too. I will be glad to help you.
Translation
AccountingOffice DesignReceptionist SkillsMicrosoft Office - $28 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a detail-oriented individual with a strong desire to learn and grow. My focus is on honing my skills through continuous practice and gaining more experience to improve and achieve excellence in everything I do. I am committed to developing both personally and professionally to reach my full potential.
Translation
- $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm a professional translator and proofreader fluent in Italian, French, English and Turkish, with a background in marketing and teaching. This combo allows me to not only translate words but also adapt messages for the right stakeholders. Why choose me ? I am a human. Aren't human translations better than AI ?
Translation
Content EditingProofreading Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Lausanne, on Upwork?
You can hire a Translator near Lausanne, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Lausanne, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Lausanne, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.