Hire the best Translators in Nanjing, CN

Check out Translators in Nanjing, CN with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,849 client reviews
  • $20 hourly
    Hello there, My name is Wang I am a native Chinese speaker based in Nanjing, Jiangsu, China. ------------------------------------------------------------------------------------------------------- CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) Certificate B.A. English Language and Literature | Nanjing Normal University B.A Civil Engineering | Southeast University ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Over 20 years of experience in English and Chinese translation. Lived abroad and worked on projects for 20+ years. ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Specializing in the following areas of translation: ✅Website contents ✅Medical reports and pharmacology ✅Blockchains ✅Business plans and Market promotion ✅IT such as UI, network security, credentials ✅Manuals or specifications ✅Financial reports and credit reports ✅Legal contracts or documents ✅Real estate and property management ✅Technology engineering, such as power and weak currents, HACV, firefighting, ✅EHS (environment, health and security) ✅Certificates such as driving licenses, business licenses, birth certificates, etc. ✅Literature and other liberal arts areas Delivering a perfect translation is my top priority. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Started my English/Chinese content writer from 2000. Have accumulated massive knowledge and gained extensive experience on diversified fields, genres and writing styles. My areas of expertise include but not limited to: article writing, rewriting, web content, blogs, essays, research writing, and social media content. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Civil engineer and national cost engineer Lived abroad and worked on projects for 20+ years Good management skills of projects, facility and EHS Experience in product and manufacturer sourcing Supply chain management and project management OEM service and customize new product
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Legal Agreement
    Academic Translation
    Fluent
    Website Translation
    English
    Near-Native Fluency
    Error Detection
    CV
    Microsoft Word
    Contract Translation
    Proofreading
    Technical Manual
    Chinese
  • $20 hourly
    Being a native Chinese speaker as well as a skilled translator with 13+ years of experience in almost all fields, such as medical, pharmaceutical, technical, science, E-commerce, manufacture, games and luxury, I guarantee accurate translation (manual work only), professional attitude, deadline commitment and post-delivery service. I'm available for long-term projects and working in weekends. Also, I have years of solid experience in the fields of logistics, medical and education. I'm willing and able to offer my services on: - Translation / proofreading / writing from English to Chinese or Chinese to English - Localization of APPs, Games, Websites ... - Internet researching - Video subtitling /editing - Transcribing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Market Research
    Database
    Data Entry
    Online Research
    Software Localization
    Medical Translation
    English Tutoring
    Technical Translation
    Chinese
    English
    Proofreading
    Subtitles
    Caption
  • $40 hourly
    I am fluent in Hebrew, English and Chinese (Mandarin), with a focus on medical texts. I have worked as an editor and proofreader since 2013, focusing on content editing and developing of Chinese internal medicine and classical herbal medicine teaching materials and textbooks. I have worked as a freelance transcriptor from 2012-2016, transcribing various audio and cellular app localization projects to Hebrew. I have been working as both an English and Hebrew teacher since 2011, in both private and classroom settings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Chinese to English Translation
    Localization Testing
    Subtitle Edit
    General Transcription
    Hebrew to English Translation
    Medical Editing
    Proofreading
  • $40 hourly
    Highly skilled and experienced Translator with a strong background in translating Business Documents in English and Chinese. Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing, and translating. Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an understandable and appropriate way. Highly skilled in localizagtion, helping clients to better reach their customers. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity. 1. Master's degree from University of Nottingham 2. IELTS teaching director with 7+ years of experience at a top educational group (listed in NYSE: NEW ). 3. Worked as a translator at the Ingenuity Lab and Confucius Institute of University of Nottingham.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Communications
    Time Management
    Interpersonal Skills
    Tutoring
    English
    Chinese
  • $15 hourly
    WHAT VALUE COULD VINCENT CONTRIBUTE YOUR BUSINESS WITH? - China sourcing on alibaba.com / 1688.com - Virtual assistant / Customer service / Administrative support - General translation between English and Chinese - Voice-over (30 years old Chinese male) - Warehouse supply in Nanjing city, China. WHY WOULD VINCENT BE QUALIFIED FOR ABOVE TASKS? - Frequent user of alibaba.com / 1688.com, familiar with logistics network in China. - Worked as assistant to a Chicago CEO through 2013-2016, which made me a decent assistant as well as an English-Chinese translator. - I travel a lot among major cities in China, willing to be your reliable on-site mission representative. - I possess my own warehouse located in Nanjing city, China. Looking forward to hear from you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Simplified Chinese
    Customer Service
    Data Entry
    Social Media Marketing
    Administrative Support
    Personal Administration
    Content Writing
    Microsoft Excel
    Voice Recording
    Online Chat Support
    Chinese
    English
  • $50 hourly
    I’m a certified translator with more than 10 years of experience in providing translation between Chinese and English. I am a certificate holder of CATTI Translator of Level 2 ( CATTI means China Accreditation Test for Translators and Interpreters). Translation domains: petrochemical engineering documents such as production process, operation manual, installation manual, design documents, environmental assessment report,FSR, bidding documents,MSDS; electronic and mechanical documents, custom clearance related documents. Keep in touch!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Typing
    English
  • $10 hourly
    SALES/MARKETING/ENTREPRENEURIAL SKILLS Founded international resumes,a company designed for the creation of english and japenese resumes and ran it from 2019-2021 designed and circulated posters,banners and invitations in order to introduce the japanese community to new endland. Good reading and writing skills, serious and professional. Graduated from Beijing Foreign Studies University with a double major in English and Japanese
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $25 hourly
    I'm a Freelance Translater,specialized in Medcine,languish pair is English-Chinese,with rich working experience in multinational companies
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medicine
  • $10 hourly
    Hi, I am from China, my native language is Chinese, I have studied in Edmonton, Canada for 3 years and I am fluent in English. And I am also fluent in Japanese. I have been working as a part-time translator since I went to university. I have been working as a translator for 7 years now, and I translate not only Chinese but also Japanese. I look forward to our collaboration. I am currently working as a freelancer, helping other companies to translate some documents and interpreting on the side.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Translation & Localization Software
    Writing
    Creative Writing
    Content Writing
    Amazon Translate
    Article Writing
    Contract Translation
    Copywriting
    CV/Resume Translation
    Website Translation
    Literary Translation
    Document Translation
  • $40 hourly
    tranlation and interpretation experience In English and Chinese. Proficient in international trading
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Chinese
    English
  • $20 hourly
    As a passionate sophomore with a strong foundation in computer science, I have gained invaluable experience through numerous internships. While my major is computer science, I have cultivated a profound love for the media industry, considering it as my sideline and creative outlet. Proficient in video editing and photo shooting, I possess a unique blend of technical expertise and artistic vision. With an unwavering passion for media, I am committed to leveraging my skills to produce captivating visuals and compelling stories, while continuing to excel in my computer science studies. My diverse background enables me to bring a fresh perspective and innovative approach to both fields. Key Skills: -Photography: Expertise in various photography techniques, encompassing portrait, landscape, event, and commercial photography, guided by an acute eye for detail and impeccable composition. -Video Editing: Skillful use of video editing software to produce polished and engaging videos, incorporating visual effects, seamless sound integration, and captivating storytelling elements. -Programming: Proficient in Python and Java, harnessing programming prowess to develop applications and automate tasks, optimizing operational efficiency. -Office Automation: Demonstrated ability to create office automation solutions, simplifying repetitive tasks and boosting overall productivity. -Excel Spreadsheet Processing: Proficiency in Python-driven Excel data processing, ensuring meticulous data management and accurate data manipulation. -Database Management: Adept at utilizing Mysql for efficient and organized data storage, retrieval, and comprehensive data analysis. -Translation: Bilingual fluency in English, enabling accurate translation of articles spanning various industries, preserving context and ensuring clarity for a diverse readership.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Excel
    Video Editing
    Python Script
    Java
    MySQL
    MySQL Programming
    Python
    Photography
    Photo Editing
  • $60 hourly
    A freelance translator with 12-year experience; Academic writing, consulting, translation, proofreading, and publication; Cultural communication, translating and introducing Chinese culture, history, language and stories.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
  • $17 hourly
    Hi!👋 I’m Xingyu L, or you can just call me L. I’m currently in my third year of college, and I’ve done lots of PowerPoint designing or academic document formatting during these years. I also likes music! 🎵🎸 I’ve been doing my own cover these years, and have got some ideas on audio mixing or mastering. I major in material science, I can also solve problems in this area! I was born and raised in China, and speaks excellent English!😆 If you’re looking for a Chinese teacher or simply a fun guy to practice your Mandarin with, come to me!!👉👉👉👋👋👋 If you need my anything, don’t hesitate to contact me, with your personalized idea, you name it, I’ll try to make it!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Graphic Design
    Chinese
    Formatting
    Materials Engineering
    Photo Editing Software
    Microsoft PowerPoint
    Sound Mixing
    Audio Mastering
  • $20 hourly
    I am a quick learner with multiple experiences in healthcare, nutrition, and food science. I am good at researching information and analyzing data. I also have excellent language skills in both English and Chinese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Advertising
    Social Media Account Integration
    Research Methods
    Analytical Presentation
    Academic Research
    Conduct Research
    Teaching
    Data Analysis
    Information Analysis
  • $35 hourly
    I have been for over six years in one venture of MCN ,it’s a company what specializes in platform content include makeup or minidrama. My job responsibilities is establishing account direction, arranging workflow and personnel allocation, guiding or participating in script creation, filming, editing, and other work. Incubate over ten million level accounts from scratch.. I would like to take on a translation oriented job, and if there are any other demands, I can also provide assistance.😊
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Design Analysis
    Transformation Language
  • $45 hourly
    I'm a professional translator and language tutor highly experienced in English-Chinese translation and teaching Chinese as a second language. Not only did I major and get credits in English, linguistics, translation theory, pedagogy, etc., but also my study and working experiences in and out of China offered me a global view and intercultural communication skills. - College language lecturer & Senior Translator - Teaching Rewards in Peking University - Test for English Majors-Band 8 (the highest English proficiency test in China) - Official Madarin Proficiency Certificate - Teacher Qualification Certificate of PRC
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Chinese
    Tutoring
    Teaching
    Language Interpretation
    Language Instruction
  • $85 hourly
    I'm a native Chinese speaker and fluent in English. I live in Australia and China. I’m a freelancer, so my time is really flexible. I want to find some remote part time jobs here! I'm interested in teaching Chinese, voiceover and English-Chinese translation, running your company’s Chinese social accounts etc. I’m a content creator on Chinese social media too! I have over 25k followers now, so I’m familiar with Chinese social platforms and the right content and captions to attract people’s attention and promote your products too! Really looking forward to working with you! Thanks~
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Ad Campaign
    Social Media Account Setup
    Content Creation
    Teaching
    Language Instruction
    Mandarin Chinese
    Voice-Over Recording
    Chinese
    English
  • $35 hourly
    I have worked in a media company for many years, dealing with the promotion of many different types of enterprises and the distribution of TV content. Chinese and English translation, especially film and television works. Administrator work. Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Receptionist Skills
  • $30 hourly
    ### SUPPORTED FORMATS ### MS Office (Word, Excel, PowerPoint) Mobile Apps (.strings, .xml, .resx) WordPress Theme/PO (.po) JavaScript Object Notation (.json) Qt (.ts) and .xliff, .html, etc. ### INTRODUCTION ### I am a freelance translator providing translation services between English and Chinese specializing in content localization, with experience in the business of over ten years. My speed of translation is faster than 99.9% of competitors, time of delivery guaranteed. My online time is normally from 8 am to 6 pm CET on working days. I can also handle tasks on weekends and holidays. ### IMPORTANT NOTICE TO CLIENTS ### When you want to have something translated into the Chinese language, make sure WHICH VERSION of the Chinese language YOU WANT. In the business of translation: Mandarin and Cantonese are always recognized as TWO languages, and will be charged separately. Simplified (1.6b users) and Traditional (50m users) writing systems MAY be charged as TWO languages, while a DISCOUNT may often be offered if you choose to have your text translated to both writing systems.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Chinese Translation
    Simplified Chinese
    Mandarin Chinese to English Translation
    HTML
    English to Mandarin Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    Content Localization
    English
  • $25 hourly
    As a native speaker of Chinese (Mandarin) with a B.A. Degree in English Literature, I'm here to provide professional translation service and help localize all your content myself. Being quality-oriented means that I'm always ready to assist my clients with the highest possible standards. Over the course of my 6-year career as a freelance translator, I've been demonstrating skills and work ethics directly relevant to the translator role you may be looking for, including: · Be versatile and responsive in catering needs · Be precise and thorough in conveying messages · Be reliable and punctual in delivering results · Be honest and prompt in fixing issues Besides, I'm offering a Life-time Quality Assurance for ALL my work. You don't have to worry about picking up issues after payment ever again, I'll always be there to assist. Still deciding? Perhaps scroll down and check out my Work History and Portfolio. If you'd like to chat with me on possible projects, or would like to know more about the Chinese language/market, please feel free to reach out any time :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    English to Chinese Translation
    Mandarin Chinese
    Standard Chinese
    Simplified Chinese
    Chinese to English Translation
    Chinese
  • $4 hourly
    Mainly responsible for the translation of various articles, covering the fields of news, tourism, advertising, medicine, machinery, electricity, contracts, papers, law, economics, engineering, etc. (most of which are chinese to English); 2) The customers involved include Alibaba, China Mobile, PetroChina, China Energy, CGN, China Water Conservancy and Hydropower, China Daily, People's Daily, China Construction Bank, China Southern Network Internet, Guangqi Honda, Dongfeng Nissan and other well-known Chinese enterprises, good customer feedback, graduated from Victoria University, proficient in video editing and other skills, the university is majoring in international trade, so there is no problem with financial translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Editing
    Video Advertising
    Audiovisual Translation
    Financial Translation
    Document Translation
    Editorial Translation
  • $30 hourly
    I will translate English - Chinese of any documents from education, business, economy, to travel, Tradition al Chinese Culture, etc. And provide China mainland tax and accounting consulting etc. All translations and service will be done manually and delivered accurately checked with 100% SATISFACTION!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Tax Theory
    Light Bookkeeping
    Bookkeeping
  • $30 hourly
    I am a creative and content writer with 4 years of professional experience in fictional, nonfictional and blog writing. I have crafted engaging content for companies and individuals across various platforms. My years of experience have enabled me to adjust to diverse writing styles on a variety of subjects. If you are looking for a creative and content writer who can bring your ideas to life, engage your audience, and create content that leaves a lasting impression - You are at the right place! - I am experienced in fictional writing, novel writing, editing and proofreading, blog posts and articles. - Clear and open communication is a priority for me. I am open to receiving feedback and will go out of my way to deliver work that meets and exceeds expectations. - I am comfortable with working independently or as part of a team. I look forward to hearing from you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ghostwriting
    Short Story Writing
    Article Writing
    Novel Writing
    Book Editing
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Creative Writing
    Blog Writing
    Fiction Writing
    Content Creation
  • $10 hourly
    I majored in computer science and technology, and have contributed to the localization of projects such as "NextCloud" and "WordPress" in Transifex. I am proficient in mutual translation between Chinese and English, video and audio editing, data analysis, and other skills. I am passionate and patient, let's get what you want most together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Analysis
    SQL
    Data Entry
  • $10 hourly
    1. 6 years of editing and operation experience for media job, experienced content editor and skillful Chinese writer; 2. 2 years of marketing experience in the tourism industry, with rich knowledge of culture, history, geography and traveling; 3. CET6 in English, fluency in speaking; 4. Standard Mandarin Chinese Language speaker with Mandarin Proficiency Certificate; 5. Part-time bachelor scholarship for Traditional Chinese Medicine; 6. Worked for a charitable foundation with charitable projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Linguistics
    Writing
    Standard Chinese
    Simplified Chinese
    Mandarin Chinese
    Acupuncture
    History
    Travel
    Chinese
  • $10 hourly
    I have more than 5 years of experience in translation between English and Simplified Chinese during my tenure with a major Chinese tech company and various Chinese translation agencies. I earned my Master's degree in Translation and Interpreting from the renowned Beijing Language and Culture University. Additionally, I acquired substantial medical knowledge during my undergraduate studies while pursuing a Bachelor's degree in Medical English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Project Management
    Candidate Evaluation
    Content Moderation
    Mandarin Chinese
    General Transcription
    Copywriting
  • $35 hourly
    I'm thrilled to bring my expertise in publishing, copyright acquisition, and licensing to the Upwork community. With a strong foundation in both Chinese and English, I bridge cultures through seamless translations and nuanced interpretations. I'm eager to collaborate on projects that leverage my skills in translation, content creation, and copyright expertise. Let's connect and explore how my diverse skill set can bring value to your projects. Looking forward to our potential collaboration!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Game Testing
    Blog Writing
    Intellectual Property Protection
    Licensing
    Publishing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Nanjing, on Upwork?

You can hire a Translator near Nanjing, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Nanjing, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Nanjing, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.