Hire the best Translators in Xi'an, CN
Check out Translators in Xi'an, CN with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (190 jobs)
你好!Hello!👋 This is Chen,a graduate student of Top 10 universities in China.I am very familiar with Simplified/ Traditional Chinese and English.I try my best to pursue client satisfaction and high quality work delivery. If you are looking for an English-Chinese (Simplified/ Traditional) translator/proofreader/editor/copywriter who: 1. Is detail and client oriented (start work right away&proofread two or three times before submission) 2. Is fast in response and delivery 3. Promises to deliver and only deliver high quality work (not to skip over any questions) 4. Is passionate for translation and languages (do relevant research on unfamiliar topics, pursues lifelong learning) 5. Is able to generate creative content that attracts target audience 6. Strives to excel in every single task, big or small Please message me :) Client feedback: ⭐"Chen is great! will hire again. Very easy to work with. Great attention to detail." ⭐"Chen is really determined, and that is awesome!" ⭐"Very accomodating, very professional results" ⭐"great! will rehire." Other information about me: Currently living in Xi'an, major in mechanical engineering, skillfully use CAD, SolidWorks software,master Python language, crazy basketball and travel lover Thanks for reading! And look forward to working with you! ChenTranslation
Engineering & ArchitectureSearch Engine OptimizationLinguisticsMobile App LocalizationEnglish to Chinese TranslationChinese to English TranslationInformation TechnologyPythonCADSolidWorks - $20 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Strong sense of responsibility, perseverance, easy-going, hardworking. pursuit of excellence is my aim.Translation
Mechanical EngineeringFinanceBusinessEducation PresentationProject LogisticsLogistics ManagementEducationSupply Chain & Logistics - $10 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hello, I'm Shi Rao(Chinese), and I have valuable experience in both translation and sourcing agent roles. As a translator, I have been working in the industry for four years. Currently, I work as an English editor at an education institution, where I am involved in English teaching and research work, as well as book and exercise editing. So, I can translate various types of content, such as documents, articles, and marketing materials, ensuring accuracy and maintaining the intended meaning of the original text. In addition, I also have experience as a sourcing agent based in China. I have successfully sourced products based on client requirements, negotiated competitive prices with suppliers, and facilitated smooth transactions to meet customer needs. Although I have just started my Upwork account, I have rich experience in both areas. I look forward to the opportunity to work with you. Thank you!Translation
Adobe PhotoshopForeign Exchange MarketVideo ShootAI Content Editing1688.comDigital Photography & CinematographyChineseEducationProduct HuntingProduct SourcingAlibaba SourcingBusinessEditing & ProofreadingEditorial Writing - $88 hourly
- 5.0/5
- (68 jobs)
$𝟖𝟎𝟎𝐌+ 𝐑𝐚𝐢𝐬𝐞𝐝 • 𝐓𝐨𝐩 𝐑𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐏𝐥𝐮𝐬 • 𝟏𝟎𝟎% 𝐉𝐨𝐛 𝐒𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐒𝐜𝐨𝐫𝐞 • 𝟏𝟎+ 𝐘𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 • Pitch Deck Design: Professional storytelling pitch deck content buildup, market research and visualization, slides polish and touch ups • Real Estate OM / Business IM: Comprehensive offering and information memorandums • One Pager/Teaser: Engaging summaries for quick investor interest • Licensed Graphics: For conference PowerPoint presentations, ensuring legal compliance • Bilingual: English & Chinese 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐁𝐚𝐜𝐤𝐠𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝 • Consulting (6 Years, Singapore): Specialized in marketing strategy, market entry, and competitive analysis for F500 companies. • Finance (5 Years, China): Worked in a hedge fund with $30M+ AUM, personally raising over $1M. • Startup Experience (2 Years, Singapore): Co-founded a successful startup, achieving the second-largest market share in the industry. 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐏𝐡𝐢𝐥𝐨𝐬𝐨𝐩𝐡𝐲 • Detail-Oriented: Every element is meticulously aligned, and fonts are carefully curated to ensure consistency and precision. • Timeless Aesthetic: I create simple yet impactful designs that maintain a professional look over time. • Data Storytelling: Expert at transforming data into concise, compelling narratives that drive decisions. 𝐂𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐒𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 🤝"First time working with Yi but I am highly impressed. The quality of the work they delivered is on a professional standard. Simple yet effective designs/presentations were what I was looking for and received. In my opinion they are one of the few people who is able to produce such spot on work without the extra fluff/flashy stuff that most other people use to cover up their lack of quality for the content. Highly recommend and will definitely work with her again!" 🤝‘“Working with Yi was an exceptional experience! She created a pitch deck that truly impressed our audience, receiving praise as the best they’ve seen in the F&B sector in the region. Her intelligence and professionalism were evident throughout the project, and her financial insights and suggestions significantly enhanced the final product. I highly recommend her for any project requiring expertise and creativity.” ❇️DRIVE MAXIMUM IMPACT: Let's create presentations that captivate and convert. Contact me now to elevate your pitch.Translation
Investment ResearchResearch & StrategyMarket ResearchMicrosoft ExcelMicrosoft PowerPointBusiness PresentationPresentation Design - $20 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Freelance translator©writer&interpreter Hi, it's my honor to be viewd by you all. I mainly offer 【Translation】, 【Proofreading】, and 【Wrting】, 【Editing】, 【MTPE】, 【Copywriting】 services to my customers, also 【Business Marketing Research&Survey】. About 200+ artices have been already published by the WeChat account platform with the words count of 150w. I have abundant translation experience in business and marketing/chemical engineering/game play/medical/life science field. Have cooperation with multiple translation copmoany, including SuccessGio, CCJK, Maxsun, Linguitronics, ONLY Translation, Oracle Translation, TalkingChina. Reliable, timely response. Manual translation.Translation
Conference Call TranscriptionMarket SurveySurvey QuestionResearch Paper WritingLive InterpretationConsecutive InterpretingLanguage InterpretationLocalizationCopywritingEnglish to Chinese TranslationChinese to English TranslationWriting - $20 hourly
- 4.9/5
- (36 jobs)
Chinese is my mother tongue. I have done the work of translating English press releases into Chinese. Compared with others, I may not be particularly excellent, but I am full of enthusiasm for every job, so please be sure to consider me. thank youTranslation
Simplified ChineseChinese to English TranslationTypingMicrosoft WordGameGame Testing - $10 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
● With over 4 years of customer support experience: — Customer Service (Live Chat, Email Support, and Social Media CS) — Social Media Management — Solve disputes and external complaints — Refunds and reshipment — Zendesk(Tickets, Live Chat) ● Chinese Ink Wash Style Tattoos/Calligraphy Design ● Game Content Localization, Game QA (Quality Assurance)Translation
Social Customer ServiceCustomer ServiceData EntryTattoo DesignPaintingIllustrationSimplified ChineseWritingChinese to English TranslationGraphic DesignEnglish to Mandarin Chinese TranslationMandarin DialectChineseProofreading - $30 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
7 YEARS-Expert Chinese Translator & Copywriter based in China, with 2 MILLION words in text, audio, video, UI With my services, YOU will ✈Global Reach: Break cultural and language barriers 🌟Stand out from your competitors ⏳Saving your time 💲Saving your cost (I provide one-stop services) Why ME? 🏆100% Job Success ⭐ Five-star feedback from ALL clients 🥇Specialist in: -Website/App/Software UI/UX/E-learning Localization -Marketing/Creative Translation/Transcreation (tagline, slogan, brand story, banner, card, advertisement, etc.) -Subtitling Localization -Finance/Business Translation -Automotive, Electronics, Energy Translation ⭐TOP Clients: -IHG, Hyatt, Chanel, Loro Piana, Jimmy Choo, ANTA, P&G, Dnata, Château Le Puy, Hakuhodo, Kantar -Binance, AXA, JLL, SPDB, S&P Global, Disney+, Tencent, Adobe, York University, Peking University -Maserati, Rolls-Royce, Michelin, Chevron, Nissan, Renault, Midea, Saudi Aramco, John Deer, Linde 🙌Testimonials “Yi was excellent to work with and completed the assignment quickly and efficiently.” -Upwork Client "Yi's assignment was evaluated as a very good one. Based on the performance, we would like to continue the cooperation, and I am pleased to offer Yi the position of Chinese proofreader." -Stacy Shmidt, Localization Manager of Spotware Systems (cTrader) "My agency has partnered with Yi You for around 3 years for linguistic services including translation, proofreading, and transcreation. Yi possesses a combination of intellectual insight, attention to detail, and great enthusiasm for linguistic issues. Yi is a pleasure to work with and a great asset to our agency." -Nicole Yang, Project Manager of Belinktrans ✅Qualifications • Cadence Certified Translator • Master of Translation and Interpreting • Bachelor of Arts (English Translation and Interpreting) • TEM-8 (The highest level of English test in China) • Keyword Research Course with Greg Gifford (Semrush) • RWS Post-Editing Course Completion Need More Help? Explore my ONE-STOP services in localization and marketing 🌏Translation & Localization • Translation • Localization • Subtitling • Transcreation • Transcription • MTPE • Proofreading & Editing • Cultural Adaptation • Voice-over • SEO & Keyword Research/Planner • DTP • LQA (Quality Assurance) • PM (Project Manager) • VM (Vendor Manager) ✍Copywriting & Content Creation • Product/Service Description • E-commerce • Website • Blog • Advertisement • Script Writing • Copyediting • SEO & Keyword Research/Planner • Video Editing 🎯SEO • Keyword planner • Keyword Research • On-page SEO • Competitor Analysis • Traffic Track • Backlink ✈AI Training • LLM Training • Creative Writing • LLM Evaluation • LLM Review 🚀Marketing • Market Research • Social Media Management (Xiaohongshu/Wechat/Weibo/Douyin/Bilbili…) • Content Marketing 🌟Consultation 💼Tools I can manage: Microsoft, Adobe Creative Suite's Photoshop, InDesign, Space TMS, Aegisub, Semrush, Ahrefs, Google Ads, ChatGPT, Canva, WordPress 💌Need a consumer-centered & sales-oriented partner? Send me a job INVITE!Translation
SEO WritingKeyword ResearchContent WritingProofreadingContent LocalizationSourcingSoftware LocalizationTranscreationCopywritingVoice-OverChineseMarket ResearchSubtitlesEnglish - $70 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries.Translation
General TranscriptionEvent ManagementSales & MarketingProject Management - $10 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
* The rate is indicative only, I work on fixed price. Please send a message for consultation. - Master of Arts in Legal Translation from the Open University of Hong Kong. - Fluent in English and Chinese, both written and spoken, with excellent grammar and vocabulary. - Two and a half years of experience as a freelance translator, specializing in legal contracts, agreements, and reports, as well as various other topics, such as education, health, and travel. - Proficient in using various translation tools and software, such as SDL Trados, OmegaT, and online CATs. - Detail-oriented, accurate, and reliable, with a strong sense of professionalism and confidentiality.Translation
LocalizationGeneral TranscriptionSubtitle LocalizationEditing & ProofreadingEnglish to Chinese TranslationDocument Localization - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional Summary: A versatile and technically adept professional with over 23 years of experience in audiovisual production and translation. Specializing in corporate video production and lately in game localization, I possess a robust background in technical direction for both live and recorded video. My expertise extends to translating technical and electronic concepts, ensuring accuracy and clarity in conveying intricate subject matter to diverse audiences. Additional Information * Employment Status: Open to new opportunitiesTranslation
Software LocalizationLocal Operations - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
求职意向 (Career Objective) 教授中文 (Teaching Chinese): 希望利用我的语言能力、跨文化交际经验以及对美西方文化的了解,帮助外国人学习中文,传播中国文化。 大客户销售 (Key Account Sales): 希望在中国国内市场继续从事大客户销售工作,利用我丰富的销售经验和市场开拓能力,为企业创造价值。 Teaching Chinese: Leveraging my language skills, cross-cultural communication experience, and understanding of Western culture to help foreigners learn Chinese and promote Chinese culture. Key Account Sales: Continuing to work in key account sales in the domestic Chinese market, utilizing my extensive sales experience and market development capabilities to create value for enterprises.Translation
TutoringSales & MarketingESL TeachingTeaching Cantonese - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced Consultant with a demonstrated history of working in the marketing and advertising industry. Skilled in Microsoft Office, Social Media, and Public Relations. Strong consulting professional with a Bachelor's degree focused in Public Relations from Communication University of China. I can help with, - Chinese translation - Excel, Word, Powerpoint or other Microsoft issues - PR related works,Translation
Microsoft WordMicrosoft PowerPointMicrosoft ExcelSocial Media ContentMedia RelationsPublic RelationsMicrosoft Office - $7 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a legal worker with some experience in law and translation. In addition, I am also interested in market purchasing. 1. I can translate English and Chinese; 2.I can provide consulting and service on Chinese law; 3.If you want to learn Chinese or learn about Chinese culture, I can teach you how to study and accompany you to practice; 4. I can do market purchasing for you, and I am willing to learn the knowledge of market purchasing at a low price; 6.Good communication is very important. I hope we can keep in touch often。 I am looking forward to working together and becoming friends with youTranslation
Social Media ContentCivil LawChineseLegal TranslationMandarin ChineseSourcingSocial Listening - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m an enthusiastic teacher and an experienced translator. For teaching, I can teach children and adults Chinese, while for translation, I’m an expert in financial industry, pharmaceuticals industry, laws and more.Translation
ChineseEnglishMusic DubbingFilm DubbingTeaching - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a multilingual language specialist with a passion for cross-cultural communication. Whether you need translation, live interpretation, or help navigating cultural differences, I’m here to assist. • Fluent in English, Chinese,Spanish and Japanese • Experienced in tour guide, language teaching, ,Local Operations and event volunteering • Skilled in document translation, proofreading, and tour guiding • Creative background in photography, video editing, and art Let’s connect and make your project a success!Translation
English TutoringMicrosoft PowerPointPresentation DesignPresentationsHospitality & TourismSoftware LocalizationLocal OperationsLive Interpretation - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m an experienced translator specializing in Chinese-English and English-Chinese translations. With a background in English Language and Literature and certifications such as CATTI Level II & III and TEM-8, I provide accurate and culturally appropriate translations for diverse industries. What I Can Offer: --- Professional translation of technical documents, operation manuals, business contracts, and beyond. --- Expert localization services for websites, software, and marketing materials. --- Creation and translation of presentations, promotional content, and other materials tailored to your needs. --- High-quality proofreading and editing to ensure polished and error-free content. --- Strong expertise in delivering accurate and professional translations across creative, legal, academic, and other specialized fields. Why Work With Me? --- Over 5 years of translation experience with a proven track record of delivering projects on time. --- A TOEFL score of 102, CATTI Level II & III and TEM-8, showcasing my advanced English proficiency. --- Dedicated to maintaining open communication and understanding client needs.Translation
Image-to-Image TranslationAudiovisual TranslationTechnical TranslationMedical TranslationFinancial TranslationCV/Resume TranslationLiterary TranslationDocument TranslationEditorial TranslationContract TranslationBusiness TranslationWebsite TranslationLegal TranslationMultilingual Translation - $16 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a bilingual learner, fluent in both Chinese and English. I am also a software developer and civil engineer, and I can assist you in the following areas: 1. Chinese-English translation 2. Academic papers and academic plotting 3. Numerical modeling and analysis of geotechnical engineering projects 4. Code development and data processing My profile is as follows: As a Ph.D. student in Geotechnical Engineering, I am proficient in mathematics, mechanics, various numerical analysis software, and programming. 1. **Programming Languages and Mathematical Tools:** Matlab, Maple, Python, C, Java 2. **Engineering Software:** Midas, Ansys, Abaqus, Flac3D, AutoCAD 3. **Mathematical Analysis:** Stochastic Medium Analysis, Complex Analysis, Statistics, and Numerical Analysis 4. **Languages:** Proficient in both Chinese and English 5. **Specialized Areas of Guidance:** Tunnel Engineering, Slope Engineering, Foundation Pit Engineering, Geotechnical Engineering 6. **Achievements:** International papers, patents, journal reviewer, scholarships, and awards.Translation
Academic WritingCPythonMATLABResearch Paper WritingEngineering Modeling Software - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an editorial assistant. I have more than 12 years of experience working as an editorial assistant for a journal (about thermophysical properties) that is published by the American Chemistry Society, and 3 years of same experience working for a journal that is published by Springer. For a period of six years, I have been responsible for reviewing English manuscripts for graduate students before publication. Moreover, I have three years' experience as a freelance translator (English-Chinese).Translation
Local OperationsTutoring - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
**I’m Finch** – Story Architect & Digital Alchemist 🧪 - 🎯 **Clarity Engineer**: Transform academic jargon into actionable insights. Crafted 300+ client-ready PPTs/decks for startups & educators, turning data chaos into visual stories that stick. - 🤖 **AI Whisperer**: Design ChatGPT-powered workflows to boost content production, but never let tools override human nuance. Specialize in “warm automation” for authentic storytelling. - 🚀 **Prototyper Mindset**: Philosophy student by day, knowledge-product hunter by night. Obsessed with solving real-world puzzles with liberal arts thinking. **Core Skills**: Cross-cultural narrative | Research hacking | Strategic simplification **Building Now**: Open-source "Humanities Productivity Stack" | Podcast: _Code and Classics_Translation
Microsoft ExcelMicrosoft PowerPointWriting - $11 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a versatile freelancer with expertise in translation, transcription, and data annotation, specializing in Chinese Simplified and English. With a background in Russian language and literature and years of experience in language processing, I deliver accurate, culturally sensitive translations and ensure top-quality linguistic services. I’ve worked extensively in information retrieval, news summarization, and bilingual content creation. Whether you need precise translations, engaging subtitles, or AI-ready datasets, I’m here to help make your projects shine.Translation
LLM PromptGeneral TranscriptionData AnnotationData LabelingTutoring - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m Jeyhun, a passionate writer with expertise in creative writing and content creation. My goal on Upwork is to support my clients' digital success by providing unique, engaging, and SEO-optimized content.Translation
- $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello everyone, my name is Gina, and I am Chinese. I hold a master's degree in preschool education from Sheffield Hallam University in the UK. I have nearly 25 years of experience working in kindergartens in the UK, China, and Singapore schools in Thailand. I have worked as a kindergarten principal, a teaching director, and a lead teacher. I also have almost 3 years of experience teaching Chinese online to children and 2 years of experience teaching Chinese online to adults. I advocate for stimulating students' interest in learning by using effective tones, teaching methods, and various teaching software to enhance students' autonomous learning abilities in learning a foreign language or subject. Through continuous encouragement and engaging students' enthusiasm, they will find learning a foreign language enjoyable. I help students solidify the foundational aspects of language learning and lay the groundwork for more in-depth studies. I strive to assist every student who wishes to learn Chinese. I also have nearly 5 years of experience in Chinese and English translation. I have translated PowerPoint, journals, medical literature etc., and have experience in interpretation for more than 2 years.Translation
ChildEducation PresentationEducationAd CopyCopywritingEnglishChinese - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am proficient in work related to natural geography and resource environment, using software such as CAD and ArcGIS, and also skilled in translating between Chinese and EnglishTranslation
CAD Conversion - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I major in English Translating and Interpreting. I also learn French as my second foregin language, and CAT along with some knowledge on Computer Science. > Native Chinese and C1 English > got 92 in TEM4 > Translatin between English and Chinese > Arctime > PS, video editing > python, html, SQL, C++Translation
Tutoring - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Chinese Solutions × Photography × Industrial Design I deliver cross-disciplinary expertise for global projects: - 🀄 Chinese Localization: Fluent EN/ZH translation & cultural consulting - 📸 Commercial Photography: Product/architecture shoots with design thinking - 🛠️ Industrial Design: From concept to 3D prototype (SolidWorks/Keyshot)Translation
ChineseLive Interpretation - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a language translator and also a video editor. I speak three languages, Chinese, English and French.Translation
Video EditingThumbnailLive Interpretation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Translator near Xi'an, on Upwork?
You can hire a Translator near Xi'an, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Xi'an, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Xi'an, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.