Hire the best Translators in Aachen, DE
Check out Translators in Aachen, DE with the skills you need for your next job.
- $16 hourly
- 5.0/5
- (26 jobs)
Hey there, I am Nina from Germany. I have studied English at school for twelve years and continue to improve my English, rendering me a fluent English speaker who can proficiently translate and mediate between German and English. French is my third language, which I have been learning for six years, so I can also do basic French translation if your project demands it. I am looking forward to hearing from you! Yours sincerely Nina
Translation
General TranscriptionData EntryGerman to English TranslationEnglish to German TranslationGermanEnglish - $27 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a Native German speaker, born and raised in Germany with a lot of skills and experience when it comes to Amazon, the A9 Algorithm and Sales Psychology. I have worked with several US and Europe based Amazon Sellers in the past, creating Product Listings, doing effective Keyword research, setting up Keyword based PPC Campaigns (all Match Types), setting up Category-Brand-ASIN targeting PPC Campaigns, optimizing all Campaigns by pulling Customer Search Term Reports and negating poor performing Keywords as well as adding new potentially profitable Keywords to Campaigns, managing all PPC Campaigns to meet ACoS Goals, etc. Companies I have worked with include Songmics International GmbH, MGS Global GmbH, Tour-Made GmbH, Fitness Anywhere LLC. All in all I have managed a combined Ad Spend of over a Million Dollar working with various Companies in the last 3 4 Years. I always complete every task that it assigned to me with 100% focus and diligence. Looking Forward to hearing from you. What is my methodology for creating/translating an Amazon listing? 1. Find the most searched, broadest Keyword or Phrase describing the Product accurately. (using Helium 10 or Seller.tools) 2.Find the Top 5 bestselling ASINs for that Keyword/Phrase. (using Junglescout) 3.Find the Top 50 highest Traffic, most relevant Keywords, that the Top 5 bestselling ASINs are ranked for on Page 1. (using Helium 10) 4.Use as many of the highest traffic Keywords in the Title as possible while maintaining a Click worthy and relevant Sales Copy.(using Helium 10 -Scribbles) 5. Find 3-5 Benefits as Cornerstone for the Bullet Points. 6.Create a high converting Sales Copy for the Bullets.( using Helium 10 -Scribbles) 7. Include Keywords from Research Phase in the Bullet Points. 8. Create high converting Sales Copy with all remaining Keywords for the Product Description, as well as repeating the highest traffic Keywords from the title and Bullet Points.( HTML Converted) ( using Helium 10) 9.Sort the Top 50 highest traffic Keywords by Search Volume. (using Helium 10) 10. Use Keywords in the Back End Search Terms till the Character Limit of 250 is exhausted, Highest traffic Keywords come first. :D less less How many Amazon pages have you optimized? How much Amazon listing creation experience do I have? I have created well over 200 Product Listings and have perfected the Art of Listing Optimization for Amazon.de These are just a few ASINs that I have created in the past (amazon.de): B01EKVL2XS B075SWV8V3 B0185QLSUG
Translation
Amazon Listing OptimizationAmazon FBAGerman to English TranslationEnglish to German TranslationAmazon PPC - $20 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I'm a Trainee and Video Editor. I am natively speaking german, however learned english on a fluent level. I'm experienced in Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects. I also type in 100WPM in average. Typing work is the main section im focusing on, but I'm also open for video editing work. Native Typing Skills: - I can type easily and fast for a long time in a session. (In average up to 2 Hours) - Most speed test are at 100WPM but can reach up to 120 WPM - I can translate from german to english or english to german Video Editing Skills: - Most of my work is done in Adobe Premiere Pro - Doing variety styles, longer Youtube Videos, Ads, Tik Toks, Compilations, Informative Videos - Streaming Transitions (also done in After Effects)
Translation
GermanVoice RecordingTwitchOBS StudioVideo Editing SoftwareTypingAdobe Premiere ProVideo Editing - $25 hourly
- 4.9/5
- (17 jobs)
I've worked in the field of translation and languages in general for many years. I'm also automating tasks in Python (applications with or without GUI).
Translation
Spanish to German TranslationPortuguese to German TranslationData EntryEnglish to German TranslationFrench to German TranslationVisual Basic for ApplicationsPythonVoice-OverVoice RecordingEnglishSpanishNative FluencyGermanProofreading - $18 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
You can entrust me handling one of your projects or any of your daily administrative work and focus on more constructive areas of your business. My goal here is to provide qualified work and create relationships with great people. Main skills I can deliver: - Data entry (filing, transcription, data analysis) - Admin Support (email handling, web research, order processing, scheduling) - MS Office / Google docs - Translation (English-Russian, English-German, German-Russian) - Project Management, managerial support - Proofreading, re-writing During my career I was working in HR (training & development) and logistic departments of global companies (Bosch, SCA) responsible for both administrative support and whole projects in different periods of working there. As a fast learner I’m ready to move onto something new and develop my skills within your business area. At work I'm well organized, detail oriented and open-minded team-player and ready to instil these qualities into your project immediately. In any case I'm taking part I like planning, analyzing, solving problems and getting the job done.
Translation
AsanaMicrosoft ProjectProject TimelinesCritical Thinking SkillsSupply Chain & LogisticsStatus ReportsAdministrative SupportData AnalysisMicrosoft ExcelProject SchedulingData EntryProject ManagementProofreading - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hello and welcome to my profile page. Let me tell you about myself in a quick resume. I am 26 years old and currently studying mechanical engineering with specialization field in energy systems engineering in my masters. During my studies I developed skills in various fields such as mechanics, thermodynamics, maths, heattransfer, control-theory etc. which all involve complex mathematics. Therefore I have a deep understanding in maths. As an engineer, I also had to develop strong logic skills and problem analyzing skills to assess the cause and the symptom of a given phenomenon/observation. Obviously, being a student of mechanical engineering, I also developed fast learning techniques and am able to read myself into all kinds of problems and am able to organize approaches to attack the given problem. I have good knowledge in Python-programming language but can also program in C++. I have spent 6 months in New Zealand after being in the German military for 1 year. I have English speaking roomates and read English studying course material aswell as scientific papers on a daily basis, therefore I have fluent to native language skills in English. My motherlanguage is German. I have worked as a translator from English to German for various online-agencies already. I have a “Make It Work!” mentality, which means if something doesn't work, I will not give give up easily, but will try everything to make it work until even the least likely option is cancelled out. At the same time, I will not let this get in the way of efficiency. My process is to first find some effective solution for the problem given and then trying to solve this problem efficiently. This expands also into the field around the task that is given to me. I am not carelessly doing the task given, but during every task (if not instructed to not do this), I am thinking about how to make the process better and try to give suggestions for performance improvements. If – during a task - I notice that my knowledge in a field needs an update or I need to develop new skills, I am always eager to study the topic thoroughly until I am able to solve the problem given. Skills that I also developed outside studying include: - Python: Various online courses and creating personal projects - C++ : Programming microcontrollers (Arduino UNO, NodeMCU) and creating my own IoT-Devices - IT-Skills: OpenWrt and Networking. Configuring Router/Modem and organizing homenetwork-environments. Creating a safe IT-environment, hardening homenetworks against intruders. Allow safe remote access to the homenetwork via VPN or SSH. Do port-forwards and safely make public services available to the internet with the corresponding firewall rules. - 3D-Printing, creating easy CAD-Models using NX10 - Photogpraphy: Some of my pictures are visible on my flickr-page - Adobe Photoshop: Simultanously to photography it's always good to be able to edit pictures. I am able to color-grade, edit out errors and unpleasant parts of photos and things generally involved in the creative process of making a picture stand out.
Translation
Microsoft OfficeEnglishGermanHTMLNetwork AdministrationPhotographyPhoto EditingPHPOpenWrtBashPython - $10 hourly
- 4.5/5
- (8 jobs)
Hello, I am Ubay. I am an experienced Video editor but new to freelancing. I use After effects,Premiere Pro, Sony Vegas and Adobe Photoshop. Work I offer : - Motion graphics - Video ads for social media. - Gaming montages. - Color correction - Short movies. You can take a look at my portfolio :).
Translation
JapaneseProofreadingEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
An aspiring writer, doing translations for the time being. Lived in America for two years. Worked at Camp Taum Sauk for the past 4 Summers (as a Camp Counselor and Maintenance). Studying Digital Economics at the moment. 110-125 WPM on monkeytype.com. Bilingual English Degree.
Translation
Teaching GermanTeaching EnglishTeachingWriting - $23 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Having grown in an intercultural environment makes me an openminded and curious person. I am a fast adapter to new situations and challenges and am not afraid to step out of my comfort zone. Currently studying Global Studies, I aspire to foster international and intercultural cooperation and understanding on several levels. I have work experience in translation, tutoring, customer care, business development, communication
Translation
International RelationsInternational DevelopmentSpanishItalianEnglishFrenchGermanBusiness DevelopmentAudiovisual TranslationCustomer Relationship ManagementCustomer CareAI Writing GeneratorSEO WritingTutoring - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello my name is Mohammed I am working on translating books or writing articles that you need, especially in the field of philosophy in general, the fields of psychology and philosophy or any article that has to do with books I work on
Translation
Live InterpretationSoftware Localization - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Reliable Translator with a Strong Passion for Languages Hi, I’m Tamar, and I love connecting people through language. While I don’t have formal training or professional experience in translation, I bring strong language skills and a passion for writing and translating. I am fluent in Georgian (my native language), German, and English, and I also have basic knowledge of Russian and Turkish. What I Offer: • Translations (German-English, English-German, Georgian) • Assistance with simple texts or proofreading • Localization of texts tailored to cultural nuances I am motivated, dedicated, and ready to take on new challenges. With my precise and detail-oriented work ethic, I aim to help you make your content clear, engaging, and impactful. If you’re looking for a reliable partner for translation or language-related projects, feel free to reach out to me!
Translation
SubtitlingEditing & ProofreadingContent WritingLocalizationProofreading - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
"Are you looking for a German-Arabic text translator, especially in the field of Electrical Engineering? I am George Mikhail, a qualified Electrical Engineer specializing in translating general and technical texts. My studies in both Germany and Egypt have provided me with a strong technical and linguistic foundation, as well as extensive intercultural experience. This allows me to produce accurate, culturally sensitive translations tailored to your target audience. I aim to bridge communication gaps and ensure your messages are effective and resonate across different cultural contexts. I also assist German companies with their business activities in Arab countries (market entry support) and vice versa. I am willing to travel. Contact me today for a free consultation!"
Translation
- $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a freelance translator/ interpreter for German/ English/ Japanese in all fields but with particular focus on technical subjects and natural hazards. I also offer consulting services in disaster resilience. Whether you're wondering how to get your business or more resilient, or whether you want to get in touch with somebody who is an expert, I can help.
Translation
Business ConsultingLocal OperationsSoftware LocalizationTutoringLive Interpretation - $19 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have experience working as a simultaneous interpreter and Korean-English translator for various companies at numerous events. Now, I am seeking remote opportunities where I can apply my skills. I am proficient in interpreting across a wide range of settings, from casual everyday conversations to professional and business environments.
Translation
GermanKoreanEnglish - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have trasulated some stories from english to pashto i want to transulate anothers and earn some money
Translation
Local Operations - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
“[Hamid bastan] is a highly educated professional with a deep passion for knowledge and innovation. Holding advanced degrees in [your field, e.g., Economics, Computer Science, or another discipline], they have cultivated a strong academic foundation complemented by practical expertise. With a keen interest in [specific interest, e.g., research, technology, or global affairs], [Your Name] combines analytical rigor with a commitment to lifelong learning. Their work reflects a blend of intellectual curiosity and a drive to contribute meaningfully to their field, making them a respected voice among peers and colleagues.” Feel free to tweak it by adding your name, specific field, or any personal touch you’d like! Let me know if you want adjustments. How does it sound to you?
Translation
- $17 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m a skilled freelancer with a strong background in both translation and graphic design. I also bring experience in data analysis and content writing to the table. I offer high-quality services with a focus on client satisfaction and timely delivery. Whether you need precise Arabic-English translation, an eye-catching CV, or professional menu designs, I’m here to help! What I Can Do For You: Translation (Arabic ↔ English): Expert-level translation for documents, websites, articles, and more. CV & Resume Design: Make a lasting first impression with a modern, professional CV that stands out. Menu Design: High-quality, print-ready menu designs for restaurants, cafés, or any business in the food industry. Graphic Design: Social media posts, flyers, business cards, brochures, and more. Data Analysis & Information Analysis: Efficiently analyze and interpret your data to provide valuable insights. Content Writing & Copywriting: Engaging and clear content for websites, blogs, and marketing materials. Budget Planning & Analysis: Offering detailed and clear budget breakdowns for personal or business use. Why Work With Me? Reliability: I deliver quality work on time and ensure that clients are 100% satisfied. Flexibility: I tailor my services to meet your specific needs. Communication: I prioritize clear communication to ensure we’re always on the same page. Affordable: I offer competitive pricing without compromising on quality. I’m always eager to take on new projects and help my clients achieve their goals. Let’s work together and create something great!
Translation
Data EntryBrochure DesignBusiness Card DesignCards & FlyersMenu DesignTypingEditing & ProofreadingAudio TranscriptionResume DesignCVGraphic DesignSocial Media DesignBranding & MarketingPresentations - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a professional trilingual translator fluent in English, German, and Chinese. I deliver high-quality, accurate, and culturally adapted translations across a variety of fields, including academic research, business documents, technical manuals , and marketing materials. In addition to document translation, I specialize in subtitle translation (SRT/ASS formats) for videos, ensuring synchronized and clear captions. I also offer SEO-optimized content writing to help your content rank and resonate in any language. Additionally, I have experience in AI training data annotation for natural language processing projects. What you can expect: Fast turnaround times and top-notch quality. I pay great attention to detail and context, making sure the final text reads naturally to your target audience. Let’s break language barriers and make your project a success together!
Translation
AI Data AnalyticsSocial Media ContentContent WritingSEO WritingProofreading FeedbackTechnical TranslationSubtitlingWebsite LocalizationChineseEnglishGerman - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
SUMMARY Highly motivated Sales Associate with extensive customer service and sales experience. Outgoing sales professional with track record of driving increased sales,improving buying experience and elevating company profile with target market.Circulate among potential customers or travel by foot. WORK EXPERIENCE **Professional Summary:** Dedicated and results-driven software engineer with over 5 years of experience in designing, developing, and maintaining software applications. Proficient in a variety of programming languages and technologies, with a strong ability to solve complex problems and deliver high-quality software solutions. Adept at collaborating with crossfunctional teams and delivering projects on time and within budget.
Translation
3D DesignDesign MockupWriting - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
My name is Farah. Speak a lot of languages very good at translation Studocu and working myself out in life.
Translation
Local Operations - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
With over 30 years of experience in translation, secretarial work, and teaching, I offer professional services in multilingual communication, administrative support, and creative consulting. My expertise includes managing schedules, handling correspondence, and assisting with content creation. Additionally, I have a passion for design and DIY projects, bringing creativity into every task I take on.
Translation
Live InterpretationTutoring - $22 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I'm Beyza, a master's student in construction and robotics with a strong passion for language and design. I offer Turkish language teaching, translation services, and technical support in architecture and robotics. I specialize in technical and academic translations, as well as CAD/BIM workflows. I am dedicated to delivering high-quality results with precision and creativity. Feel free to reach out for collaboration!
Translation
IllustrationAnimationBrandingBrand Development - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As an architecture student with a strong passion for design, writing, and languages, I bring a unique blend of creativity and precision to every project. With years of experience in scriptwriting and storytelling, I have won multiple local writing contests and honed my ability to craft compelling narratives. In addition to my design and writing expertise, I have completed extensive translation work, ensuring accuracy and fluency in both German and English. Whether it’s translating documents, refining scripts, or assisting with architectural concepts, I am dedicated to delivering high-quality results. Let’s collaborate and bring your ideas to life!
Translation
Audiobook EditingAudiobook CoverBook EditingBook CoverEditing & ProofreadingLogoWriting Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Aachen, on Upwork?
You can hire a Translator near Aachen, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Aachen, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Aachen, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.