Hire the best Translators in Augsburg, DE

Check out Translators in Augsburg, DE with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 3,380 client reviews
  • $40 hourly
    Attracting customers is like attracting a mate. You might have a lot to offer, but first you need to get their attention. My written word gained more attention by its reader, than I hoped to dream about early in my life: a love letter penned in 4th grade won my first girlfriend and ignited a lifelong passion for crafting attention-grabbing content. While that early romance was fleeting, my fascination with the power of well-chosen words has only grown. As I'm German, you can accurately project your stereotypes on me, that I'm hard-working and punctual (never missed a deadline), although I do have a sense of humor. SEO-Optimized Copywriting - The Core of My Services 📚 Deep Dive Research: Before crafting a single word, I immerse myself in your brand's world, ensuring every piece of content is tailored to fit your unique needs, voice, and audience. ✍️ Adaptable Writing Style: Whether your brand is serious or playful, professional or casual, I adjust my writing to match your tone and connect with your target audience. 🔍 SEO Mastery: With a keen understanding of SEO best practices, I ensure your content is not only engaging but also ranks high in search engine results, driving traffic and conversions. 🌍 Cultural Sensitivity: Leveraging my German efficiency and global perspective, I create content that resonates with diverse audiences, mindful of cultural nuances. Why Work With Me? The power of language is undeniable—throughout history, those who've mastered it have left indelible marks. With my talent for seamlessly blending SEO strategies with compelling storytelling, I'm not just offering content writing services; I'm offering a partnership to carve out a memorable presence in the digital landscape. Let's Create Unforgettable Content Together Ready to captivate your audience with SEO-optimized content that not only ranks but also resonates? Contact me, and let's start crafting unforgettable stories for your brand today.
    Featured Skill Translation
    Sales Letter
    Sales Copy
    Ad Copy
    Campaign Copywriting
    Email Copywriting
    Website Copywriting
    SEO Keyword Research
    SEO Writing
    Article Writing
    Content Writing
    Business Writing
    Copywriting
    Blog Content
  • $45 hourly
    Hi there, I am Saki, a native Japanese speaker who was born and raised in Japan. I have lived in Germany for a year. My mother tongue is Japanese, but I am also fluent in English and speak at B1 level German (I hold a Telc B1 certificate), which I am currently working on. I have experience in translating, teaching Japanese online, and teaching English to Japanese students. I’m also an influencer with over 24K followers on a live streaming app where I got interested in social media and helping people to get some interest in my country. • Teaching. - I have experience in teaching Japanese online over 60+ lessons so far. I know how to motivate people who would like to learn a new language as a language learner myself. (Business English and German). • Influencer - I gained over 24K followers on Twitter live (Periscope) & Happs. (you may find me with @justajapanesegirl). I am very interested in sharing the traditional Japanese culture especially and kimono as well. Hence, I incorporate the cultural aspect of Japanese culture in my Japanese lessons. Sharing anything related to Japanese culture is my biggest passion. (My background as a translator/interpreter) • Translation from English to Japanese as well as from Japanese to English. - I’ve been working for some business owners who trade with companies from abroad, where I attended events as an interpreter as well as translating some documents that are related to outdoor products. I am pretty open to any new projects/offers. I look forward to working with you! Note : Currently, I am not taking hourly paid jobs which I need to use the Upwork time tracker. Manual time will be still okay, so let's discuss further. Thanks for your understanding!
    Featured Skill Translation
    Social Media Marketing
    Teaching Japanese
    Blog Writing
    English Tutoring
    Customer Service
    English to Japanese Translation
    Teaching English
    English
    Japanese
  • $6 hourly
    Passionate amateur writer with a flair for storytelling. Eager to transform ideas into captivating narratives. Enthusiastic about weaving words that resonate.
    Featured Skill Translation
    AI Content Creation
    Content Writing
    Writing
  • $23 hourly
    As a dynamic and passionate professional, I thrive on embracing challenges and exploring new horizons. My journey across 50+ countries has enriched me with a profound ability to navigate multicultural landscapes and cater to high-demanding clients in diverse settings. With a blend of digital prowess and linguistic fluency, I offer a comprehensive suite of services. As a specialist in digital marketing and strategy, I help brands carve their niche in the digital world. I pride myself on being a linguistic bridge in the global market, offering expert translation services in English and Brazilian Portuguese. Whether it's adapting content or ensuring cultural relevance, I bring words to life in both languages with precision and flair. I'm excited to offer my skills in: ➡️ Content Management: Crafting engaging content tailored to your audience. ➡️ Marketing Project Management: Strategizing and executing marketing plans with measurable results. ➡️ Social Media Management: Building and maintaining your social media presence. ➡️ Account Management: Fostering strong client relationships and ensuring satisfaction. ➡️ Copywriting: Creating compelling narratives that resonate with your target market. ➡️ Brand Identity & Awareness: Shaping and elevating your brand in the public eye. ➡️ Digital Material Production: Designing impactful online course materials. Feel free to reach out with any questions or to discuss how we can collaborate to bring your projects to life!
    Featured Skill Translation
    Copywriting
    Social Media Marketing
    Project Management
    Brand Strategy
    Content Management
    Paid Media
    Video Editing
    Customer Experience
    Digital Marketing
    Content Creation
    Business Management
    Branding & Marketing
    Customer Relationship Management
  • $12 hourly
    Hey there! I'm Mark, an 18-year-old with a keen interest in sales and marketing. After wrapping up my Abitur in Germany, I dived straight into exploring the world through work and travel. My past internships in sales and marketing fuel my ambition to make a mark in this field. While I'm all about broadening horizons and embracing diverse experiences, my commitment remains to make informed decisions that pave the way for an amazing university journey and a promising career. If you're seeking a reliable, hardworking partner with a touch of wanderlust, let's chat!
    Featured Skill Translation
    Teaching Portuguese
    Teaching English
    Teaching German
    Sales
    Language Interpretation
    Proofreading
  • $27 hourly
    Multilingual specialist (German, Finnish, English) | Translation | Creative texts | Customer service Hello, my name is Daniela and I am an experienced language service provider with fluency in German, Finnish and English. I support companies and private clients with: Translations (German ↔ Finnish, English ↔ German, English ↔ Finnish) Proofreading and copywriting High level customer service (e-mail, chat, telephone) Creative copywriting for websites, social media or projects What sets me apart: Reliability and speed - I deliver high-quality work on time Creativity - I think in a solution-oriented way even in difficult projects Friendly, professional approach - I have experience in dealing with people from different cultures I am flexible, resilient and motivated to take on new assignments immediately and deliver high quality results. Feel free to send me a message - I look forward to successfully supporting your project!
    Featured Skill Translation
    Blog Writing
    Written Language
    Book Writing
    Writing
    Teaching German
    Low German
    German Sign Language
    English
    Finnish Sign Language
    Finnish
    German Tutoring
    German
    Live Interpretation
    Tutoring
  • $13 hourly
    Hi, I'm an 18-year-old IT specialist with a passion for tech and a knack for languages. I’ve always been curious about how things work — whether it’s a computer system, a piece of code, or even a new language. That curiosity led me into the world of IT, where I’ve trained as a Fachinformatiker and gained hands-on experience with everything from setting up systems to solving technical issues. What really sets me apart is how quickly I learn. I pick up new tools, technologies, and languages fast — and I enjoy the process. Whether I’m diving into a new programming concept or teaching myself a new spoken language, I love expanding what I know. I’m just getting started, but I bring focus, energy, and a real hunger to grow — both professionally and personally. If there's a challenge to tackle or something new to learn, I'm all in.
    Featured Skill Translation
    German
    English
    Serbo-Croatian
    Croatian
    IT Support
    IT Consultation
  • $25 hourly
    Hello there! I'm your go-to language expert with a passion for bridging linguistic gaps and enhancing communication across cultures. If you're looking for someone to effortlessly navigate the realms of German, Dutch, Spanish, and English, you've come to the right place. Allow me to introduce myself and showcase my expertise to help you get to know me at a glance! Mastering the art of translation is my forte! From intricate technical documents to engaging literary pieces, I possess an innate ability to preserve the essence of the source language while seamlessly adapting it into the target language. Whether it's conveying your business message effectively or immersing readers in captivating narratives, my translations ensure a smooth and culturally sensitive reading experience. Being an AI language trainer isn't just a profession; it's a thrilling journey into the cutting-edge realm of artificial intelligence. I've honed my skills in training language models, including the revolutionary GPT-3.5 architecture. As a language enthusiast, I love nurturing AI algorithms to comprehend and generate human-like text, unleashing their true potential in diverse applications like chatbots, language processing, and creative writing. They say the devil is in the details, but fret not – I've got your back! With hawk-like attention to detail, I'll meticulously examine your content for errors, typos, and grammatical blunders. My proofreading prowess ensures that your documents are polished to perfection, leaving no room for misunderstandings or misinterpretations. From academic papers to website copy, I deliver flawless and error-free texts that make a lasting impression. As an advocate of cultural exchange, I believe in the power of language diversity. My linguistic versatility enables me to traverse seamlessly through various cultural contexts, understanding the nuances and intricacies of each language. This profound appreciation for diversity reflects in my work, fostering harmony and understanding in a globalized world. Let's collaborate and create linguistic magic together! Whether you seek top-notch translations, cutting-edge AI language solutions, or meticulous proofreading, my expertise is at your service. Let's break down barriers and bring the world closer through the beauty of language. Get in touch, and let's embark on an unforgettable journey of linguistic excellence!
    Featured Skill Translation
    SEO Localization
    Language Interpretation
    Language Studies
    Localization
    English
    Proofreading
    French
    Dutch
    Japanese
  • $6 hourly
    Hello! My name is Armin and I’m a fluent speaker and writer of German and English, with native knowledge of Bosnian/Croatian/Serbian. I specialize in: • Translating documents, websites, emails, CVs • Proofreading German and English texts (grammar + style) • Fast and reliable communication I’ve lived and worked in Germany for over a year and understand both formal and casual use of the language. If you need accurate and fast translation or clean, professional text correction – I’m your guy. Let’s work together – message me and tell me what you need!
    Featured Skill Translation
    Tutoring
    Live Interpretation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Augsburg, on Upwork?

You can hire a Translator near Augsburg, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Augsburg, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Augsburg, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.