Hire the best Translators in Karlsruhe, DE

Check out Translators in Karlsruhe, DE with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 3,380 client reviews
  • $25 hourly
    My ability to speak and understand three languages is one of the most important skills that I am proud of. I can speak Arabic, English, and German in which German and Arabic are my mother tongue. Studying English Translation in Germany gives me an adequate qualification to be an English – German Translator. As a result of spending two years in Palestine studying English Literature, I can also translate Arabic texts to English with very good quality and vice versa. Moreover, I used to give private English lessons to Arabic and German students since I'm in 11th grade. Furthermore, proofreading is a unique skill I can master. I discovered my ability when my friends started to send me messages or files, and ask me to have a look and edit. I often translate, proofread, write, and do dubbing for my friends, family, and also for a dub-office.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Egyptian Arabic Dialect
    Lebanese Arabic Dialect
    Writing
    English to German Translation
    Arabic to English Translation
    Editing & Proofreading
    German to English Translation
    Editorial Writing
    Proofreading
    Editorial Translation
    German
  • $25 hourly
    Coming from an Asian-European background, my language skills include 4 different languages: English, Mandarin Chinese, German and Vietnamese, therefore I am looking for an international company to work for. I am open for new challenges and eager to learn, I always look for new experiences and hope to be able to enter a leading position in future. Punctuality is very important to me as I do not want to make people wait, so I am always on time whether it be in private situations or work related. I believe that only hard work can
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Marketing
    Integrated Marketing
    Business Writing
    Content Management
    Article Writing
    Public Relations
    Copywriting
    Brand Management
  • $16 hourly
    Hello there, I do quality proofreading, translations and editing Translation from: English to German <-> German to English German to Serbian <-> … Serbian to English <-> … Proofreading in: Serbian English German Editing of: Dissertations Bachelor thesis’s Scientific articles Price depends on type of service :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to German Translation
    English to Serbian Translation
    Editing & Proofreading
    German to English Translation
    Serbian
    German
    Proofreading
    English
  • $29 hourly
    Hey there! My name is Stefanie and I'm a native German speaker with expert-skills in the English language. Although my spoken and written English can be described as native, since I spent several years living in the US and other English speaking countries, like Australia. As a freelancer with over 4+ years of experience I like to focus my expertise on: ● Professional Translation From English to German and vice versa. I always focus on truly understanding the language of your company or subject to create clarity towards your target audience and make every text sound fluent, authentic & exciting - yet professional. I take pride in providing translations that not only convey the meaning of the original text but also capture its essence and cultural context. Legal content, articles, websites, apps, social media content, blog posts, subtitles for videos and podcast, and more! ● Social Media Management, Social Media Marketing, Influencer Marketing ● Content Creation The professional creation of voiceovers and content (pictures, videos) e.g. for fashion brands, in fluent English or German. Feel free to visit my Instagram @stefanie_sander to get a better picture. I'm confident in saying that I'm an extremely hard-working, driven, passionate & self-disciplined person. I usually deliver my work earlier than scheduled, so it's safe to say that I never missed a deadline. I value clear communication while pursuing the same goals, which allows us to take results to the next level! Over 4 years ago I have transitioned into entrepreneurship, where I work as a mentor and distributor for medical grade in-home water machines. It's one of my passions that I'm solely doing on the side now. It covers sustainability, holistic health and helping individuals successfully start and scale their own business online leveraging the power of online tools and social media - especially for the purpose of marketing, building an outstanding yet authentic brand online while being of service to their niche. Now I am utilizing all of my knowledge, acquired skills and experience to offer outstanding results as a freelancer. Thank you for reading through my profile. Don't hesitate to contact me & I’m looking forward to working together! All the best :) Stefanie
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    Bookkeeping
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Apple iWork
    Typeform
    Squarespace
    Social Media Management
    Social Media Content
  • $13 hourly
    I am a 19 year old Malaysian student trying to obtain work experience in both copywriting and translating documents while studying abroad. - Graded A for English O level Exams - Certified DSH-2 and Goethe B2 Level in German Language Proficiency - IGCSE Malay and Chinese Foreign Language - A* for Cambridge A-Levels Mathematics, Chemistry & Physics
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mathematics Tutoring
    Science Tutoring
    Copywriting
    English
    Chinese
    Fluent
    German
  • $10 hourly
    Greetings to everyone. My name is Georgios(or Giorgos, George). I am 22 years old and I am currently studying chemical engineering. Using UpWork, my goal is to explore my limits and to be able to work in fields I really like.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Internet Forum
    Chemical Engineering
    Sports Journalism
    Chemicals
  • $10 hourly
    I'm a translator and tutor with experience in private tutoring for the languages English and German. Growing up bilingual in German and Russian I am able to translate between both languages. Due to being fluent in English I am also able to translate between all 3 languages. I also have an interest in voice acting because of my ability to read a script with the appropriate tone, emotion, clarity and enunciation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice & Tone Consistency
    English Tutoring
    Female Voice
    Russian
    Website Translation
    English
    Multilingual Translation
    Voice-Over
    German Tutoring
    Editorial Translation
    CV/Resume Translation
    German
    Audiovisual Translation
    Voice Acting
  • $27 hourly
    I studied Business administration with specialization in Finance and Real Estate Management and worked for 1,5 years at one of the largest global Asset Managers. I also have a strong interest in Marketing and Human Resources, which have also been part of my studies. I am dedicated to continuous learning and improvement in my career, and I am excited about the opportunity to utilize my skills and experience in new roles.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SAP
    Microsoft Office
    Teaching
    Microsoft PowerPoint
    Human Resources
    Marketing
    Real Estate
    Asset Management
    Finance
  • $40 hourly
    ✔️Experienced English-German Translator and Interpreter specializing in Translations and Proofreading with EXTENSIVE EXPERIENCE. 👋Hello. I’m Julian. I'm a translator and interpreter with over 5 years of experience. I'm fully bilingual and speak both English and German fluently. I provide all my clients with top-tier results for every project. So if you need to accurately translate various types of text like scripts, ad copy, landing pages, social media posts, give me a shout! The translation of business documents as well as ad copy and websites is my biggest strength. Over the past two years I worked in the ecommerce space and run successful Facebook and Instagram marketing campaigns in both the English and German speaking world. What also can you expect from me? -Punctuality -Flexibility -Reliable Communication 🙋‍♂️I look forward to working with you.. Please contact me so we can discuss how we can work together to FULLY meet your business needs!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Marketing
    Website Content
    Sales & Marketing
    Search Engine Marketing
    Ad Copy
    Copywriting
    German
    English
  • $12 hourly
    As a graduate in transportation systems management, I bring in-depth knowledge of the complex structures and processes in the transportation industry. Through my studies, I have learned to effectively manage both strategic and operational tasks and to develop innovative solution strategies that increase the effectiveness and efficiency of transportation systems. I have supplemented my studies with additional courses in Management & Consulting and Computer Science & Programming. These additional qualifications make me flexible to work in various fields ranging from project management to process consulting to IT-based optimization. Basic knowledge of SQL, Android Studio, and Java programming languages allows me to tackle information technology-based challenges and strengthens my ability to develop and implement forward-thinking, technology-driven solutions. My excellent skills in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint ensure effective and professional performance of all office software related tasks. These skills are critical for efficient communication and control of projects. In addition, my familiarity with Adobe Creative Suite (Photoshop, Premiere Pro, and XD) allows me to create visually appealing and effective presentations and marketing materials. With these skills, I can help improve the look and user experience of our services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Excel
    Video Editing & Production
    Teaching German
    Customer Service
    Presentations
    Microsoft Office
    Microsoft Word
    Adobe Premiere Pro
  • $20 hourly
    Hello/Hi/Hola, I'm Victor Oyed, a skilled and experienced translator proficient in English to German/Spanish and German/Spanish to English with 5 years of expertise. I possess a profound understanding of linguistic nuances and cultural subtleties in German, Spanish, and English, enabling me to deliver translations of high quality that maintain the intended meaning and style of the source text. My comprehensive knowledge of German, Spanish, and English grammar, vocabulary, and syntax allows me to produce translations that are not only linguistically accurate but also effectively convey the intended message. I've refined my skills through diverse projects such as legal documents, marketing materials, technical manuals, websites, and academic texts. I excel in using various translation tools and software like Trados, SmatCat, MemoQ, Memosource, Matecat, Passolo, and others, ensuring consistency and efficiency throughout the translation process. Additionally, I am adept at conducting thorough research to guarantee the accuracy of specialized terminology and industry-specific jargon. As a detail-oriented professional, I am dedicated to meeting deadlines without compromising quality. Accustomed to working under pressure, I can handle multiple projects simultaneously, prioritize tasks effectively, and consistently deliver exceptional results. My commitment is to provide precise and culturally appropriate translations that effectively bridge the language gap for clients seeking German and Spanish language services. Feel free to message me to initiate your translation project IMMEDIATELY. #Professional Translation Services #Accurate Language Translation #Cultural Nuance in Translation #Certified Translator #Multilingual Translation Expert #Document Translation Services #Language Localization #Global Communication Solutions #Bilingual Content Specialist #Precision Translation #SEO-Optimized Translations #Cross-Cultural Communication #Technical Document Translation #Legal Document Translator #Website Translation Services #Marketing Copy Translation #Multinational Business Translation #Fast and Reliable Translation #Transcreation Services Industry-Specific Translation #Language Pair Specialist #Fluent in English and French ( vice versa) #Fluent in English and German ( vice versa) #Linguistic Expertise #Global Content Adaptation #Cultural Sensitivity in Translation #Quality Translation Solutions #Transcription and Translation #Professional Linguistic Services #Localized SEO Strategies #Content Internationalization #Legal Translation Expert #Financial Document Translation #Medical Translation Services #Certified Language Professional #Business Communication Translator #Effective Global Messaging #Human Translation Services #Creative Content Translation #Corporate Communication Translator #Document Editing and Proofreading #Proofreader and Editor #multilingual #translation #danish #dutch #german #document #website #localization #software #apps #global #business #translationexpert #bridginglanguagebarriers #culturallysensitive #reliable #efficient #clientfocused #multilingualtranslation #english #documenttranslation #websitelocalization #softwarelocalization #globalbusiness #bridginglanguagebarriers #legal #medical #marketing #fashion #technical #sdltrados #memoQ #memosource #matecat #searchengineoptimization #websiteoptimization #localseo #keywordresearch #contentoptimization #german #dutch #translation #accurate #culturallysensitive #legal #technical #medical #marketing #highquality #professional #reliable #detailoriented #translationtools #deadlines #clientcentric #tailored #expectations #communication #linguisticexpertise #upwork#error detection
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Content
    Website
    Subtitling
    Audio Transcription
    SEO Writing
    Translation & Localization Software
    Audio Recording
    Data Annotation
    Editing & Proofreading
    English to Spanish Translation
    English to German Translation
    English
    German
    Spanish
  • $22 hourly
    I am a designer, editor and teacher with years of experience and always leaving my customers with a sense of pure satisfaction. Social media postings Editing of Thesis or similar works Or even teaching and giving lessons in English German Biology And more.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content
    Teaching
    PowerPoint Presentation
    Editorial
    Microsoft Publisher
    Social Media Website
    Social Media Management
    Virtual Assistance
  • $25 hourly
    I am a highly skilled and experienced proofreader and translator with a deep understanding of German languages. As a native speaker of both, I guarantee exceptional accuracy and fluency in your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Medical Translation
    Machine Translation
    DeepL Translator
    Legal Translation
    Translation & Localization Software
    MUMPS
    Mergers & Acquisitions
    Native App Development
    German
    Native Fluency
    Japanese
    Proofreading
  • $20 hourly
    As an eBook specialist, I bring creativity, precision, and dedication to every project I undertake. Whether you need an eBook ghostwritten from scratch or require assistance with formatting, editing, or cover design, I have the experience and proficiency to bring your vision to life. From fiction to non-fiction, self-help to technical manuals, I handle diverse genres with finesse, ensuring your eBook stands out in the digital marketplace. Furthermore, my expertise extends to translation services, bridging language barriers and facilitating global communication. Fluent in multiple languages, I provide accurate and culturally sensitive translations tailored to your specific requirements. Whether it's translating eBooks, documents, websites, or marketing materials, I ensure clarity, coherence, and linguistic integrity in every translation project. Why choose me for your Upwork projects? Here are a few reasons: Professionalism: I prioritize clear communication, meeting deadlines, and exceeding client expectations with every project. Expertise: With years of experience in eBook creation and translation, I bring a wealth of knowledge and skill to each assignment. Versatility: Whether you need creative writing, technical expertise, or linguistic precision, I adapt my skills to match your project's unique demands. Quality Assurance: I meticulously review and refine every aspect of my work to ensure it meets the highest standards of quality and accuracy. Client Satisfaction: Your satisfaction is my priority. I work closely with you to understand your needs and deliver results that align with your goals. Partner with me on Upwork for professional eBook creation and translation services that elevate your projects to new heights. Let's collaborate to bring your ideas to fruition and reach a wider audience in today's global marketplace. Contact me now to discuss how we can work together to achieve your objectives.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Freelance Marketing
    Digital Marketing
    Writing
    Ebook
    Content Writing
    Marketing
  • $20 hourly
    🌟 Fluent English to German Translator & Expert Proofreader 🌟 Need top-notch translation and localization services from English to German? Look no further! As a seasoned professional with a knack for linguistic finesse, I offer precise translation and meticulous proofreading to ensure your content resonates seamlessly with German-speaking audiences. With years of experience under my belt, I guarantee accuracy, efficiency, and a touch of linguistic flair in every project. Whether it's website localization, document translation, or any other English to German linguistic needs, I've got you covered. My dedication to delivering impeccable results has earned me rave reviews from satisfied clients. Let's bridge the language barrier together and elevate your content to new heights! 🚀 Services Offered: English to German Translation Proofreading & Editing Website Localization Document Translation And more! Let's collaborate and bring your projects to life! Contact me now to discuss your requirements.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Website Translation
    Editorial Translation
    Business Translation
    Contract Translation
    Editing & Proofreading
    Academic Proofreading
    Proofreading Feedback
    Academic Translation
    Machine Translation
    Legal Translation
    Medical Translation
    Translation & Localization Software
    Proofreading
    German
  • $30 hourly
    Full project management from start to finish Regular communication is important to me, so let’s keep in touch
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Analysis
    Microsoft Excel
    Jira
    Teaching
    Software QA
    QA Testing
    Microsoft Office
    C++
    MATLAB
    Python
    Software
    Electrical Engineering
    Software Testing
  • $30 hourly
    I’m a websites developer for small businesses. Whether you’re trying to get tutorials for working and to become a big programmer, you can come to me. A list on my services: Knows HTML and CSS3, Javascript, cloud computing and computational design.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Coding Lesson
  • $13 hourly
    I have 1 year experience in Translation field - translator from Polish to Ukrainian and vice versa. I translated instructions for staff and legal documents. I also developing one chatbot, its new for me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Chatbot Development
    Polish
    English
    Ukrainian
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Karlsruhe, on Upwork?

You can hire a Translator near Karlsruhe, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Karlsruhe, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Karlsruhe, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.