Hire the best Translators in Al Mansurah, EG

Check out Translators in Al Mansurah, EG with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,302 client reviews
  • $45 hourly
    TOP RATED PLUS Professional Certified Arabic Translator with 100% success score and hundreds of satisfied clients. I am very picky with my translation and always convey the RIGHT tone and words. I offer high-quality translation and localization in almost all specialities, including: - Websites/Localization - Video games/Mobile Apps - User manuals - Amazon products (Cosmetics, art products, baby products...) - Subtitles and Closed Captioning (CC) - IT - Letters - Marketing - Articles - Financial and Banking - Legal - Politics - Engineering (I hold a degree in Electrical Engineering) - Press Release & Advertisement - Insurance, Oil, Gas & Petrochemicals Translation/Localization Tools: Trados 2019 - MemoQ - Pootle - MemoSource - PoEdit - Lokalize - Crowdin - SmartCat - Wordfast Pro - InDesign * Customer Service: Zendesk, Reamaze, Gorgias Looking forward to discussing your future project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Website Translation
    Video Game Localization
    SDL Trados
    Technical Translation
    Business Translation
    Software Localization
    Marketing Localization
    Mobile App Localization
    Legal Translation
    English to Arabic Translation
    Medical Translation
    Financial Translation
    Subtitles
    Arabic to English Translation
    Arabic
  • $13 hourly
    a Graphic Designer and Artist with a diverse international portfolio, I am passionate about creating compelling social media posts, branding designs, and marketing materials that drive audience engagement. Proficient in Adobe Creative Suite, I bring ideas to life through my designs. My work in book and catalogue illustration showcases my ability to combine art and functionality. As a remote worker, I am committed to delivering high-quality work, managing projects effectively, and collaborating seamlessly with teams. I am eager to bring my unique perspective, design capabilities, and global experience to new challenges. Highlighted Projects: Sports Branding: Designed dynamic logos for local sports teams, capturing their spirit and energy. Created promotional materials for sporting events, enhancing brand visibility. Media Campaigns: Developed eye-catching social media graphics for product launches and events. Collaborated with marketing teams to convey compelling narratives through visuals. Print Collaterals: Crafted visually appealing brochures, business cards, and posters. Ensured seamless communication of brand identity across print materials. Education: Bachelor’s Degree in Graphic Design from Helwan University Feel free to explore my portfolio for a deeper dive into my work. Let’s create something remarkable together! 🎨✨
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Adobe Premiere Pro
    Adobe After Effects
    Adobe InDesign
    Adobe Photoshop
    2D Illustration
    English to Arabic Translation
    PDF
    Photo Editing
    Office Administration
    PDF Conversion
    PDF Pro
    Graphic Design
    English
  • $50 hourly
    I am a very expert person in translating from and into multiple languages ​​for multiple countries and is trustworthy in this field
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Multilingual Translation
  • $15 hourly
    I'm a skilled translator and scriptwriter with over 3 years of experience and I can handle all your needs in English and Arabic, from: 1): Compelling YouTube Scripts: I craft engaging scripts across various niches (nature, entertainment, anime, sports, etc.) to keep your audience hooked. 2): Accurate Translations & Subtitles: Whether you need documents translated or subtitles added to your videos, I ensure clear communication in both languages. Here's what sets me apart: 1): Experienced Professional: With over 3 years in the industry, I deliver high-quality translations, scripts, and subtitles. 2): Project Management: I manage your entire project, keeping you informed and ensuring on-time delivery. 3): Human Touch: I make NO AI-generated content either if it's scripts, captions or translations. I deliver high-quality, human-made work on every project. 4): Open Communication: Regular communication is key. I'll keep you updated and answer any questions you may have.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Writing
    Writing
    Podcast Writing Consultation
    Content Writing
    YouTube Automation
    Subtitles
    Scripting
    Scriptwriting
    YouTube
    Editing & Proofreading
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    English
    Arabic
  • $4 hourly
    Hello I hope you are doing well. Trust me I'm the best to do the job and can modify and edit till you satisfied. love challenge, enjoying extracting data, I am now at the professional level web scraping. Work with passion and ambition and always strive for a new challenge. have a Udacity data analysis professional track. Quality is my first priority and fully confident and trustworthy that will make you satisfy. I am always ready to provide a sample of work before hire and available to prove that quality I have declared here. Please fell free to Invite me or message for details. Her is my list Services for you: • Data Entry/Mining/Extraction/Analysis/Verification • Data Formatting & Cleaning • Web/Internet/Online Research • Copy & Paste Job • Google Spreadsheet • LinkedIn • Facebook • Google • MS Office (Word, Excel, PowerPoint) Waiting to hear from you and hopefully we will work together soon.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Mining
    SQL
    SAS
    Python
    Data Analysis
    Seaborn
    Microsoft PowerPoint
    Data Scraping
    Data Extraction
    Data Entry
  • $5 hourly
    Thank you for reviewing my profile, Looking forward to working together. Hello, I'm Mohamed, a native Arabic speaker and quite good at English, I can translate back and forth between these languages, and I'm also good with Data Entry & Retyping and any Microsoft Office apps. My Skills: 1- Accurate Data Entry and Management. 2- Retyping. 3- Translation (Arabic to English and vice versa) ( Entry Level ). 4- Use any Microsoft Office app. 5- Use Filmora ( Entry Level ). Experience : * work for 6 months in place for student work ( same as my skills ) in Saudi Arabia. I'm committed to delivering high-quality work on time. Feel free to contact me to discuss how I can contribute to your project's success.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Word
    Writing
    Typing
    Arabic
  • $20 hourly
    Ready to any work hard and im seriously need to work soon to make my life become better and easy n earn money
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Marketing
    Speakeasy
  • $10 hourly
    I have experience in video editing using Adobe premiere and adobe after effects.I have also experience in transcription and translation from English to Arabic and vice versa for about 3 years. I like to make high quality video editing and increase viewers retention. This is my workflow: Background Music Sound Effects (whooshes, swooshes, pop-up, reverb, underwater effect etc.) Color Grading Base editing (cut, join, etc.) Zoom in / out B-roll's & pictures Transitions Subtitles (Titles + Lower Third) Time Stamps
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SEO Writing
    Blog Writing
    Proofreading Feedback
    Content Creation
    Audio Transcription
    Medical Transcription
    Video Editing
    General Transcription
    Video Transcription
    Caption
    Subtitling
  • $15 hourly
    A Professional English to Arabic translator, proofreader, copywriter, and transcriber for both English and Arabic. Ready to provide you with a high-quality and creative English to Arabic translation and vice versa in a very short time frame.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Generative AI Prompt Engineering
    Graphic Design
    General Transcription
    Typing
    Data Entry
    Arabic
    English
    Content Creation
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    Translation & Localization Software
    AI Image Generation
  • $10 hourly
    A pharmacist and translator, fluent in both English and Arabic. Translating: Apps / Medical Documents / Websites. I can work with CAT tools, Word and Excel. Content writer: SEO-friendly content, choosing suitable keywords, and delivering 500-1000 words quickly. *The most important thing for me is delivering high-quality work, paying attention to details, and client satisfaction. Feel free to contact me and let me know about your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Arabic Translation
    AI Content Creation
  • $10 hourly
    Hi, I'm Hussain :) Welcome to my profile. I'm a mechatronics engineering student with a great passion for writing and languages. I'm a native Arabic speaker and fluent in English as well. I specialize in translating any text from English to Arabic and vice versa with quality service that combine technical expertise and linguistic fluency. My schedule is flexible, and I am able to give regular updates on the status of my work output as I am determined to deliver projects before meeting the deadline and aim to provide a high level of satisfaction to clients. I'm here to exceed your expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Technical Translation
    Caption
    Document Translation
    Editorial Translation
    Academic Translation
    Multilingual Translation
  • $60 hourly
    I am a skilled graphic designer with expertise in Adobe Illustrator, Photoshop, and Canva. I specialize in photo editing, including removing watermarks, background removal, and enhancing images to meet client needs. With a keen eye for detail, I can transform visuals to meet high-quality standards, ensuring professional and polished results. Whether it’s refining existing images or creating fresh designs, I provide creative solutions tailored to your vision.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Graphic Design
    Communication Skills
  • $20 hourly
    انا مترجم ذو خبره وانا سوف اساعدكم في الترجمه والعمل وان كنتم تريدون ترجمه اي شيء فانا موجود لمساعدتك
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Live Interpretation
  • $45 hourly
    i'm a translation worker i can translate some languages as english , arabic , spain , also i can do trasnscription and data entry as well ,personal assistant and im working to be graphic designer & video editor.. i got fast typing as well as i get the work and handle it at the time i guarantee that your work will be done perfectly.. if you are ready to do some work just dm me
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Transcript
    Contract Translation
    Transformation Language
    Local Operations
  • $50 hourly
    I am a translator experienced in translate languages and transcription an audio to text and convert text to an audible sound and all translation service in short time
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Transcription
    Data Entry
    Veterinary Information System
  • $15 hourly
    I am a bilingual medical student specializing in Arabic-English translation. With a strong background in medical studies and extensive exposure to both languages, I am eager to begin my journey in translation. I am committed to delivering high-quality, accurate translations with meticulous attention to detail. I achieved an overall score of 8.0 on the IELTS exam, with a perfect band score of 9.0 in listening.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Egyptian Arabic Dialect
    Live Interpretation
  • $11 hourly
    Iam a very good translator iam still young but iam very good at English i can translate from English to Arabic or from Arabic to English
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $20 hourly
    تعليم وتدريب المهارات الرياضية وخاصة السباحة اخصائي التدليك والمساج العلاجي اخصائي التأهيل المائي اخصائي تأهيل الاصابات الرياضية
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $4 hourly
    As a recent graduate fluent in Arabic, English, and German, I offer strong translation skills backed by practical experience in diverse projects. My expertise includes translating academic, marketing, and legal documents with a focus on accuracy and cultural nuance. I am committed to delivering high-quality results and fostering clear communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Tutoring
    Live Interpretation
  • $78 hourly
    I am Ahmad Hijazi. I can translate all the languages of the world: French Egyptian Italian Spanish English Japanese Russian Chinese I can also write and provide whatever you need in the shortest time possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Tutoring
    Software Localization
    Local Operations
    Live Interpretation
  • $30 hourly
    Hi, my name is Anas I have experience in video editing and photoshop for small and medium projects. whether you're trying to promote your business, trying to montage a small project for a YouTube channel - I can help! - I have experience in Sony Vegas pro and Adobe Premiere and learning how to work on After Effects - I'll fully montage and edit your raw footage from start to finish. - Communication is key, so let's keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Transcription
    Video Cleanup
    Video Editing
    Audio Transcription
    Editorial Translation
  • $15 hourly
    I can translate from Arabic to English, transcription,logo designer, video editing,i have a good experience in those fields
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photo Editing
    Video Editing
    Transcription Timestamping
    Logo Animation
    Logo Design
  • $7 hourly
    Hi ,I’m Arabic native speaker with fluency in English , I’m a translator and writer with 5 years of experience. I provide high translation services with cheap prices and i’ll take the time to make sure you are 100% happy. Whatever you want to translate or write I’m here to help Thanks! *English to Arabic translation *English to Chinese translation *writing professional articles
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Egyptian Arabic Dialect
    English to Arabic Translation
    Arabic to English Translation
    Written Language
    Legal Translation
    CV/Resume Translation
    Academic Translation
    Chinese
    Business Translation
    French
    Document Translation
    English
    Arabic
  • $30 hourly
    I am a good translator. I translate articles and files from English into any other language. I rewrite the article after translation. And I can write articles in any field
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
  • $10 hourly
    Iam an student at business administration. I can do some side work like Translation &photo , Audio Editing and also i have a great tone as a Voice over
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photo Editing
    Audio Editing
    Voice Acting
  • $10 hourly
    I'm intern doctor have professional experience with : - teaching medical topics (ex: anatomy, physiology, biochemistry, pharmacology, ENT, internal medicine, surgery and pediatrics for arab medical students. - video editing. - t-shirt designs for print on demand. - thumbnail designs. - power point designs. - professional translation from Arabic to English and from English to Arabic - whiteboard videos using videoscribe. - Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch!”
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Physiology
    Anatomy
    Medicine
    Teaching
    Whiteboard Video
    Promotional Video Script
    T-Shirt Design
    Arabic English Accent
    Commercial Design
    Video Editing & Production
    Adobe Photoshop
  • $25 hourly
    I’m a pharmacist and translator experienced in translating medical or academic researches or lectures. Whether you’re trying to win work, list your services, I can help. • Full project management from start to finish • Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Pharmaceutical Industry
    Pharmacovigilance
    Pharmacology
    Pharmaceuticals
    Photo Editing
    Video Transcription
    Academic Transcription
    Medical Transcription
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Al Mansurah, on Upwork?

You can hire a Translator near Al Mansurah, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Al Mansurah, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Al Mansurah, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.