Hire the best Translators in Banha, EG

Check out Translators in Banha, EG with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,302 client reviews
  • $12 hourly
    I do believe that translation is all about accurately transferring into another culture to be read by the target people as an original text in their native language, not translated. For that, I promise you will get: ✅ High-quality translation, proofreading, transcribing and subtitling in the English/Arabic language pair. I never provide you with literal. Just meaningful human translations. ✅ Respect of deadlines (I usually deliver the translation in advance and always open to modifications and review cycles as much as needed until my client is satisfied with the outcome). ✅ Professional and nearly 24/7 communication. ✅ Double checking the texts before sending the final version. I translated whitepapers, books, complete websites and different sheets on different topics in many fields like legal, beauty, medical, novels, websites, business, books, articles, ads and so on.... My translations are SEO-friendly. Eventually, these are some of my clients’ reviews describe my abilities: "Very capable and efficient, delivered on time with high quality." "Ahmed delivered excellent job on this mobile app translation project. Looking forward for another cooperation." "He is very professional, expert and smart. Consider him your first choice for translation." "Amazing and very polite and professional" "Great job!" "Amazing and Professional" "Very good work, fast and responsive. Thanks" "He is Great, Polite and Professional." "Job is done in less than 5 hours ... Amazing." "Simply ... He is Amazing" I guarantee I'll deliver productive and valuable work that can make you fully satisfied. I intend to build long-lasting relationships with clients by providing excellent customer service. 𝒀𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒕𝒐 𝒘𝒐𝒓𝒓𝒚; 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒑𝒓𝒐𝒋𝒆𝒄𝒕 𝒊𝒔 𝒊𝒏 𝒄𝒂𝒑𝒂𝒃𝒍𝒆 𝒉𝒂𝒏𝒅𝒔. Thank you, Ahmed A.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Writing
    Typing
    Short Story Writing
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    TypeScript
    Content Writing
    Video Transcription
    Writing
    Academic Translation
    Document Translation
    Literary Translation
    Proofreading
  • $10 hourly
    I am a content writer, especially medical content, and a translator from English to Arabic and vice versa. I have a simple experience in marketing, more than 10 years of experience in writing and translation, especially in the medical field. He holds a master's degree in sports health sciences. He holds a PhD in medical and sports rehabilitation. Content writer and translator
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Arabic English Accent
    Proofreading
    Marketing
    Document Translation
    Content Writing
    Arabic
    Creative Writing
  • $50 hourly
    I am an expert and professional person in the field of translation into most languages of the world with more than five years of experience
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Written Language
  • $15 hourly
    Hello there! with my experience and skills, I can make your video and audio better than ever before. I am using Adobe premier | Adobe After Effects | and Adobe Audition also, I am a videographer and photographer around the world. Please feel free to reach out if you have any questions or would like to discuss further how I can help you with your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Arabic Tutoring
    Arabic English Accent
    Arabic
    Academic Editing
    Video Editing & Production
    Video Post-Editing
    Video Editing
  • $15 hourly
    “A different language is a different vision of life.” - Federico Fellini Hello, Thank you for checking out my profile. My name is Nada. Efficient, reliable, and detail-oriented individual who pursues opportunities to learn new skills. I believe translating is the art of getting your message across as accurately as possible in the least amount of words possible. This art of effective brevity will be shown in my work. While I am new to Upwork, I have qualities that separate me from others: - I am a native Arabic speaker with more than 6 years of studying Arabic grammar, so I have cultural knowledge, which allows me to have a strong connection with the language and communicate better. - I have an IELTS academic certificate with a CEFR level of C1, which is an advanced and proficient user level. Therefore, I have the articulation and the eloquence needed for translating. - I am organized and dedicated to every task I handle to get the target smoothly and perfectly on time. - I am easy to understand and flexible with clients. Whatever the challenges facing us, Client satisfaction will be the FIRST PRIORITY for me. Thank you for taking the time to read my profile, and I look forward to working with you. To get more insight about me, you can check out my personal portfolio website on the "Other Experiences" section.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Microsoft Office
    Article Writing
    Essay Writing
    General Office Skills
    Grammar & Syntax Review
    Writing
    General Transcription
    CV/Resume Translation
    Academic Translation
    English
    Arabic
  • $15 hourly
    I am a clinical pharmacist; I have a BA in pharmacy and a clinical pharmacy diploma from Ain Shams University. I have more than 15 years of experience in the medical field. In addition to my great experience in healthcare management where I complete my degree in the Egyptian fellowship program in the management of healthcare organizations (quality, human resources, management, strategic management, finance, marketing) and have a diploma in crisis and disaster management. With all my qualifications, I can say without any doubt that medical writing and translating is the professional activity that I enjoy the most and it is always with great enthusiasm that I undertake new projects. People believe that medicine is limited to maintaining health only at hospitals, but I have another view about that, I believe that medicine-writing and translation interaction may save people's lives and rights through providing accurate writing and translation of medical articles and reports, saving millions of dollars by providing the suitable translation of pharmaceutical leaflet or clinical studies and so on. Therefore, any medical writer and translator should respect the accuracy and provide the best quality, and this is my job. What describes me best is my ability to write and translate a well-written medical text that sounds natural and professional whilst being, dare I say, elegant and precise thanks to my medical study. Through the various projects I carried out for major companies, I acquired a rich experience and developed a range of skills that made me able to produce a wide variety of specialized medical projects. My Qualifications Bachelor of Pharmacy from Ain shams University, May 2008 Clinical pharmacy diploma from Ain Shams University The Egyptian fellowship program in the management of healthcare organizations (quality, human resources, management, strategic management, finance, marketing). Diploma in crisis and disaster management Medical content writing course at Ibn Sina training academy Medical translation and localization course at Ibn Sina training academy Other Certifications & Additional training TOT program Preparation of administrative and executive leadership diploma Management skills course for leaders of middle management Communication skills professional training course Mind mapping training course Pharmacovigilance program Drug information center training program Clinical pharmacy professional training course Preparation of pharmaceutical inspection team course Good storage skills program Basic standards of infection control course Basic standards of total quality management course Patient's safety course My field of expertise Medical articles writing Scientific and academic writing Case reports writing English <> Arabic translation documents related to medical and health care fields such as the following: Medical documents Medical reports Pharmaceutical leaflets Websites on medicine Scientific and medical research My services Clinical Pharmacy activities Medical Content Writing Medical Translation (English <> Arabic) Transcription Editing & Proofreading My Linguistic Skills Excellent Arabic (native) Excellent English (local TOEFL certificate 2013) Localization My Technical Skills Microsoft Office (ICDL certificate 2011 and 2018) Google docs Word press Online research SEO CAT tools My Soft Skills Self-motivated Interactive and fast enough to learn new technologies and sciences Open-minded and highly adaptable to innovation Able to provide creative ideas Skilled in developing good relationships with managers and colleges Excellent communication skills Have a good command of time management Able to meet deadlines Can provide neat and free of mistakes content
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medical Translation
    Writing
    Content Writing
  • $20 hourly
    Content writer and translator I try to give my best as I have experience in marketing Experience in writing and drafting news in both Arabic and English
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Typing
    Writing
    Marketing
    Article Writing
    Content Writing
    Creative Writing
  • $50 hourly
    I’m a sales executive with experience in communicate with customers . and Data entry , can translate Arabic language to English , can answer survey questions . Little knowledge of Html language. I can help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Survey
    Survey Flow
    Sales
    Google Blogger
    Data Entry
  • $30 hourly
    I am a student in the Faculty of Arts, Department of English, and I speak it as a second language after Arabic, and I have also studied French for three years, and I speak it well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Transcription
    Essay Writing
    English
    Arabic
  • $15 hourly
    مرحبا، أنا حُذَيفَة Hello, I am Hozaifah لَدَيَّ خِبرةُ سبعةِ أعوامٍ في التَّرجمة، وخمسو أعوامٍ في تعليم العَرَبِيَّة والحمد للَّه I have 7 years of experience as a translator and 5 years as an Arabic teacher. بإمكاني التَّرجمة بِدِقَّةٍ عاليةٍ من الإنكليزية إلى العربيَّة، وبالعكس كذالك بإذن اللَّـه I can translate from English to Arabic, and vice versa, with high quality. الأولويَّة تكون لنقل المعنى والشُّعور من النَّص الأصلي، مع الحفاظ على دِقَّة السِّياق Delivering the meaning, the feeling and the accurate context is a priority. التَّعديل والتَّدقيق اللُّغوي جزءٌ أساسيٌّ في عمليَّة التَّرجمة Editing and proofreading is a major part in the translation process. كتابة البحوث العلميَّة والكتابات الإبداعيَّة الهادفة من المهارات التي أجيدها أيضا بفضل اللَّـه Scientific research and creative writing in both Arabic and English are two of my skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Logo Design
    Document Translation
    Academic Writing
    Content Writing
    Native Fluency
    Editing & Proofreading
    Academic Translation
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    Writing
    Academic Research
    Arabic
    Proofreading
  • $25 hourly
    انا مترجم يمكنني ترجمه قصه مصوره من اللغه الانجليزيه للعربيه او للعكس و ترجمه كورسات و مجله وغيرها وسوف اتكمل طلبك من البدايه للنهايه وبجوده عاليه . والتواصل المنتظم شئ مهم بالنسبه لي
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $15 hourly
    Iam a physiotherapist with a great passion for languages iam an Arabic native speaker fluent in English and German. And skilled in CAT tools like SDL, memo Q, wordfast and xbench. ‏Because of my background in medicine and my interest in languages, I work in translating medical reports, radiology and medication leaflet, helping patients understand what is related to their disease correctly and making communication between the patient and the doctor easier.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Time Management
    Microsoft Word
    Wordfast
    memoQ
    SDL Trados
    Science & Medicine
  • $15 hourly
    I'm an editor for books both non-fiction and fiction. I'm fluent in both English and Arabic and have worked in translation for many years. I love English literature and anything that has to do with it. Don't hesitate and reach out.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Arabic
    English
    Telemedicine
    Medical Terminology
    Fact-Checking
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    Writing
  • $20 hourly
    My name is Wafaa. I am 22 years old. I am a clinical nutrition technician at Banha Hospital. I can develop diet systems and give instructions to patients about diet and nutrition. I can develop a suitable diet for every condition. I can also translate from English to Arabic and vice versa, and I can also write. In addition, I can work on anything else because I can learn quickly and easily.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Food Science
    Food
    Dancing
    Helpshift
    AI Development
    Dietetics
    Arabic
    English
    Cooking
    Nutrition
    Health & Wellness
    Health & Fitness
    Health
    Writing
  • $5 hourly
    I'm an english and french translator. I also an english and french teacher. I can finish a lot of jobs like writing article , summarise books ,Solves assignments.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Course Creation
    Decision Making
    Writing
    Teaching French
    Teaching English
  • $15 hourly
    I can translate ,write ,Active listening, Computer skills,Time management skills and i interested in sports news
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Writing
  • $6 hourly
    work hard communication skills teamwork helpful more efficacy to work smart and intelligent campaigner
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Analysis
    Finance & Accounting
    Accounting
    Writing
  • $35 hourly
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\--_--/~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Design Enhancement
    Computing & Networking
    Front-End Development
    Network Engineering
    Computer Network
    Computer
    Writing
    Computer Engineering
    Network Security
  • $5 hourly
    Industerial Engineer with over Five years of experience at lean six sigma Applications and waste reduction methods . I'm good at data analysis with Microsoft excel ,power bi and minitab and video editing skills and content creation also have a great experience at sevicing refrigerators
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Lean Development
    Engineering Simulation
    SQL
    Python
    Tableau
    Microsoft Power BI Data Visualization
    Lean Consulting
    Minitab
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Data Analytics
    Microsoft PowerPoint
    Data Analysis
  • $5 hourly
    i am translator . I can translate many languages (English , Arabic ,French , Russian , Spanish , Hindi Portuguese ,Mandarin )
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Arabic English Accent
    Can
    Amharic
  • $30 hourly
    I am a very professional person in the field of translation and I can translate it into multiple languages, and you can contact me to get my services and I will do my best to impress you
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Written Language
  • $15 hourly
    I work as a designer And I designed some faces for Egyptian companies, as well as restaurants and cafes, and I also work as a photographer I also translate -Designer -translation -photographer Videographer -Edit photos Video Producer
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photography
    MarvelousDesigner
    Photo Editing
  • $20 hourly
    I do a part-time transcription in English, and I also translate and make subtitles in Arabic. My main vocation is Psychology research.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Psychology
    Academic Transcription
    Subtitling
    Research Paper Writing
    Verbatim Transcription
    Audio Transcription
    Video Transcription
  • $13 hourly
    Introducing a language expert with a unique set of skills that can take your content, translation, and transcription needs to the next level. With a wealth of experience in content writing, translation, medical transcription, and more, this expert is the go-to person for fast, efficient, and high-quality language services. I have a natural talent for creating engaging and informative content that resonates with your audience and delivers results. With the ability to seamlessly translate English into Arabic and German, and vice versa, I offer a cost-effective solution to breaking down language barriers and reaching new audiences. With their skills and commitment to excellence, I'll the ultimate partner for anyone looking to succeed in the world of language services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medical Editing
    Child Counseling
    Medical Transcription
    Writing
    Content Analysis
    Content Creation
    Article Curation
    Medical Translation
    Content Marketing
    Arabic Tutoring
    Nursing
    Article Writing
    Content Writing
  • $10 hourly
    I'm working in programmig code. I'm studying photoshop. I'm working in design logo and making and removing watermark. Full project management from start to finish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Watermark
    Arabic
    English
    Logo Design
  • $10 hourly
    Pharmacist and part time Italian instructor, I have experience in Italian translation,speaking and italian conversation. I've lived in Italy for 10 years.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Italian to English Translation
    Arabic to Italian Translation
    Italian to Arabic Translation
    English to Italian Translation
    Italian
  • $10 hourly
    Translation between Arabic and English I live in Egypt and I have 2 language's Arabic first English second
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Instruction
    Arabic
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Banha, on Upwork?

You can hire a Translator near Banha, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Banha, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Banha, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.