Hire the best Translators in Damanhur, EG
Check out Translators in Damanhur, EG with the skills you need for your next job.
- $8 hourly
- 4.9/5
- (4 jobs)
Passionate multilingual translator with 2.5 years experience in Arabic - English translations, I am knowledgeable in both languages and I am also open to learn new skills. I am still an Engineering Student, I am a fast-learner and can get your job done quickly. Hope to hear from you soon!
Translation
Accuracy VerificationMicrosoft ExcelEgyptian Arabic DialectLebanese Arabic DialectData EntryMicrosoft OfficeCopywritingSubtitlesEnglishFusha ArabicArabic - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am Asmaa Salah El-ghoul, a proficient and hard-working freelance medical translator from English to Arabic, an Arabic proofreader, post editing and a pharmacist. I have quite large experience in translating, editing and proofreading medical and scientific texts, such as medical reports, health articles, patents, pharmacological and clinical studies, devices manuals, clinical trial agreements and protocols, informed consent forms, hospital policies, drug labels, and proshores, etc... In my free time, I proofread Arabic valuable content, such as books, stories, articles, MD and Ph.D. research, novels, etc... I worked as a pharmacist at the Egyptian Ministry of Health and volunteered as a translator with translators without borders and coursera, and I have extensive knowledge of The CAT tools. I translate in many medical specialties like: Anatomy Pediatrics Veterinary General surgery Dentistry Pharmacology Cardiology Obstetrics and Gynecology Oncology Ophthalmology Orthopedics, etc... I offer you a lot of services like: SEO translation and localization Subject-Matter Expert Post-Editing Subject-Matter Expert Revision Translator Revision Proofreading Digital marketing I'm really looking forward to working together; I'm sure we'll make an amazing team!
Translation
SmartCATMicrosoft ExcelSDL TradosArabic English AccentTranslation & Localization SoftwarememoQPharmaceuticalsEnglish to Arabic TranslationWordfastMicrosoft WordLiterary TranslationScience & Medical TranslationMedical TranscriptionAcademic Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Are you looking for a skilled content writer and translator who delivers engaging, high-quality, and SEO-optimized content? You’ve come to the right place! 🔹 Content Writing: I specialize in writing blog posts, articles, website content, and product descriptions that captivate readers and rank well on search engines. Whether you need informative tech articles, engaging lifestyle blogs, or persuasive sales copy, I ensure every piece is compelling and tailored to your audience. 🔹 Translation Services: Fluent in English, Arabic, French, German, and Spanish, I provide accurate and natural translations that maintain the original meaning while adapting to cultural nuances. My expertise covers Amazon product listings, website localization, marketing materials, and technical documents. Why Work With Me? ✅ SEO Expertise: I optimize content for better search rankings. ✅ 100% Human Writing & Translation: No AI, just high-quality, original work. ✅ Adaptability: I adjust tone and style to match your brand voice. ✅ On-Time Delivery: Deadlines are always met. 📌 Let’s create something amazing together! Contact me today to discuss your project.
Translation
Technical TranslationLocalizationSpanish to English TranslationSpanish to French TranslationFrench to English TranslationGerman to English TranslationEnglish to Arabic TranslationArabic to English TranslationCreative WritingProofreadingArticle WritingContent Writing - $15 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Hello, I am Ahmed A. I am a native speaker in Arabic and in English, and I am a specialist in Arabic and English translation, transcription,proofreading. I would be honored to work on your project as I have been working in this sector for 5 years. Thus, I have gained enormous knowledge in this field, and you will not regret hiring me. I am a freelance English-Arabic translator since 2019. Moreover, I have great communication skills and an excellent convincing style. I produce 100% unique content, I love to research a lot to make my translations enriched with every necessary element as my client demands. Furthermore, I have a great hand in the following services: ▪︎General, Medical, and legal translation from English to Arabic and visa versa ▪︎Medical content writing (English and Arabic) ▪︎General content writing in Arabic ▪︎Academic research and writing ▪︎Medical literature research and reviews ▪︎English-Arabic Subtitling ▪︎English and Arabic Transcription ▪︎English-Arabic Editing and Proofreading And much more! Please contact me for further discussion.
Translation
Audio TranscriptionData EntryEssay Writing - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Football is a great skill in our life.It is important for body . writing is a amazing skill.translation is a good skill.
Translation
- $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
translator between English ,spanish , and arabic I have a bachelor's degree from the Faculty of Alsun, specializing in Spanish and English languages. Additionally, I hold an International Computer Driving License (ICDL), and I am proficient in internet research and all Microsoft Office programs.
Translation
Microsoft OfficeArabicSpanishEnglish - $15 hourly
- 4.9/5
- (12 jobs)
An experienced video editor who can assist you in video editing, video production, 3D Product Animation , transcription, and translation, plus helping with your online marketing efforts. I have a passion for all things video, and marketing. I am well-versed in the concepts surrounding video editing, digital marketing. I am tech-savvy and intuitive with great ideas to reinforce your marketing campaign. My strength: Adobe Premiere Pro Adobe Aftereffects Adobe Illustrator Adobe Photoshop Blender (3D) Video transcribing Arabic/ English Video Ads Production Keyword Research On-page SEO optimization Technical SEO optimization Link Building Disavow Bad Back Links Traffic Drop Analysis Facebook Ads Google Ads Social Media Marketing
Translation
Blender3D Product AnimationVisual EffectsCGIVideo Editing & ProductionTranscription TimestampingArabic to English TranslationVideo EditingEnglish to Arabic TranslationSocial Media VideoAdobe Premiere ProArabicAdobe After EffectsVideo Production - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Written translations marketting travel and more of thing that i can do with a cheap price and good qaulity
Translation
WritingMarket PlanningFacebook MarketplaceNursingFacebook Ads ManagerActive ListeningSales & MarketingEditorial DesignMusic LicensingFacebook MessengerWritten Language - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an accurate translator and I take my time to review the assignment. I have translated some episodes of various series
Translation
Written Language - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Video editing is hard work needs lots of experience in motion , photos and audio. In addition , it requires much time and accuracy to do an imaginary result. So luckly , you found one who has all that skills
Translation
Inline Banner DesignWordPressWritingVideo Editing - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
مونتاج الفيديو - التصميم - الترجمه الي جميع اللغات- تصميم شعار - الصور الفوتوغرافية - تصميم الصور-تصميم فيديوهات باعلي جوده احترافية عاليه الدقه
Translation
Video DesignLanguage InterpretationSlang Writing - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a developer with experience in building websites for small and medium-sized businesses using WordPress. Whether you need a professional site to showcase your services, attract clients, or launch an online store, I can help. Plus, I speak Arabic and Italian, making it easier to work with diverse clients and tailor websites for different audiences.
Translation
Business OperationsMicrosoft ExcelData EntryWordPressFront-End Development - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
OBJECTIVES Seeking a position as an HR where my academic background and interpersonal skills are well developed and utilized.
Translation
Tutoring - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an entry-level translator and localization enthusiast with a passion for languages and cultural adaptation. I specialize in Arabic-English translation and have a keen eye for detail. I am eager to gain experience, improve my skills, and deliver high-quality work. I am open to translation, localization, and proofreading tasks. Let's work together! .
Translation
- $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional Translator in the Following Languages: Arabic, English, German, French, Spanish, and Italian. Bachelor's Degree in Languages and Translation, Cairo University, 2020. Master's Degree in Languages and Translation, Alexandria University, 2023. PhD in Languages and Translation, Cairo University, 2025. Diploma in Languages and Translation, Alexandria University, 2024. With over five years of experience in professional translation across the aforementioned languages, specializing in medical, legal, and various other fields.
Translation
- $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Concise CV Name: Mohamed Ali Gomaa Email:gomaaaly018@gmail.com Career Objective: Professional translator from Arabic to English, aiming to deliver accurate and reliable translations that meet client needs. Work Experience - Translated legal, technical, and literary documents. - Utilized modern translation tools to ensure high-quality work. Skills: - Proficient in both Arabic and English. - Strong analytical and communication abilities. - Skilled in using translation software. Languages: - Arabic (Native) - English (Advanced)
Translation
- $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
"I am a typist and audio transcriber with expertise in Word, PowerPoint, Excel, and all Microsoft Office programs. I have experience in audio transcription on various platforms, data entry, writing for teachers, and creating research papers. - Writing in Arabic and English - Audio transcription in Arabic, English, Romanian, and all other languages - Converting images, handwritten notes, and PDF files into Word documents - Transcribing recorded lectures or videos - Summarizing - Rewriting - Spellchecking I fulfill all client needs with distinguished quality, the fastest delivery, and competitive, symbolic pricing.
Translation
Medical TranslationCV/Resume TranslationTranscriptTranslation & Localization SoftwareData EntryGeneral Transcription - $45 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi iam menna iam student in commerce university and iam looking for a part-time job and I can translate English into Arabic
Translation
Transcription Timestamping - $15 hourly
- 4.0/5
- (3 jobs)
Hello! I'm a professional translator fluent in Spanish, English, and Arabic with over 4 of experience. I specialize in translating documents, websites, and content across various industries, including [list industries, e.g., legal, medical, technical, marketing]. My goal is to provide accurate, culturally sensitive translations that resonate with your target audience. Let's work together to bring your ideas to life in multiple languages!
Translation
AI Content WritingContent WritingAudio TranscriptionSubtitlingLocalizationProofreading FeedbackArabic to English TranslationArabicEnglish to Arabic TranslationSpanish English AccentSpanish - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a good merciful person in my field, and I have cooperated in other sites, but the pay was relatively low
Translation
- $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m an English and Arabic tutor who got Arizona State University TESOL Certificate 150 hours. I can help assist and learn you English and Arabic so easily. Get ready for your new lecture. • I'm a translator who specializes in English and Arabic. • Also, I'm a Digital Marketing Specialist. I believe that I can help you with your Social Media accounts. I can run ads to grow your audience in order to develop your business and improve sales. In 2022 I wrote one nonfiction book about Social Media, and one short story. There names are " Social Media Addict Dilemma" and "Strangers on our Planet"
Translation
TeachingTutoringSocial Media MarketingEditing & ProofreadingCopywritingBlog WritingSEO WritingArabicEnglish - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
1. Translation (الترجمة) 2. Writing and Editing (الكتابة والتصحيح) 3. Copywriting (كتابة المحتوى) 4. Proofreading (تصحيح الجمل)
Translation
Local OperationsSoftware Localization - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a detail-oriented professional specializing in translation and data entry. With excellent proficiency in English, I provide accurate and high-quality translations, ensuring clarity and cultural relevance. Additionally, I excel in data entry, maintaining precision and efficiency in handling large volumes of information. Whether you need seamless document translation or organized data management, I am committed to delivering top-notch results on time. Let's work together to achieve your goals!
Translation
TutoringLocal OperationsLive Interpretation - $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I do translate English or Arabic texts,stories,songs,etc…. . I often write ( academic essays (both Arabic and English).short stories. I can translate them too. I’m beginner in Spanish and French but I assure you I can help.
Translation
Live InterpretationTutoring - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
"I am a professional medical imaging technician and a freelance translator. I have strong language skills and a passion for delivering accurate and high-quality translations. I specialize in translating medical content, technical documents, and general texts from Arabic to English and vice versa. I am detail-oriented, committed to deadlines, and always strive to provide excellent work."
Translation
Content WritingProofreadingTranslation & Localization Software - $4 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
"I'm an Egyptian student of English and translating with some experience in working with python, Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch"
Translation
CSSHTMLGeneral TranscriptionTranscreationLanguage InstructionPython - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a teacher that hope to help people in learning and speaking , an editor, a hoper , I'm still student with not too much experience but I try ...
Translation
Live InterpretationTutoringLocal Operations Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Damanhur, on Upwork?
You can hire a Translator near Damanhur, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Damanhur, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Damanhur, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.