Hire the best Translators in Zagazig, EG

Check out Translators in Zagazig, EG with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,302 client reviews
  • $35 hourly
    Welcome to my profile , I'm a professional Actor and video editor with more than seven-year work experience. My main skills: - Spokesperson for your brand - Acting testimonials - Youtube, Tiktok and Insta. video production - Subtitle and lower third - Motion Graphics and 2D animation - Video and Photo Editing and Color Correction - GIFs - Video Background Removal - Video Stabilization - Green Screen Video Editing and Visual Effects My goal is that I can fit your satisfaction and exceed your expectations also, Always glad to cooperate :) -Ahmed was a pleasure to work. He was super responsive, took feedback and adjustments very well and also made appropriate suggestions. He is talented at video design and animation and his inputs were very helpful.I would highly recommend him for other jobs and will be looking forward to working together again. Couldn't ask for anything more. (Waseem) -It was a pleasure working with Ghonim. We will definitely do some more work together. He was good at listening to my wishes, he provided a great service. (Hervé Toure)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Method Acting
    Modern Acting
    Arabic
    Acting
    Male
    YouTube
    Video Editing
    Video Editing & Production
    Motion Graphics
    2D Animation
    Adobe After Effects
    Screencasting Video
    MP4
    Spokesperson Video
  • $5 hourly
    Welcome to my profile! I am a professional graphic designer with 7+ years of work experience. My main skills include: -drawing -designing flyers -designing posters -video editing -logo design -vector portraits -cartoon portraits -content creation -youtube banners design -instagram image design -photo manipulation and editing -book and magazine design And many more! Your satisfaction is gauranteed with me, and get ready to also be pleasantly surprised as I can surpass your original expectations for the job!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Drawing
    Creative Writing
    Branding
    Illustration
    Poetry
    Digital Design
    Logo Design
    Business Card
  • $8 hourly
    Dear, I'm Merna. I am Content Writer, Translator, Web designer, editor and designer for resumes. I blog many different content in many fields. I consider web design, content writing, redesign, and writing are my special talents as I have been doing them for over 5 years. The amazing work ethic makes me the best fit for your project, as I am open minded to discussion, modification and giving feedback. With my experience in writing a wide range of content, combined with my outstanding personal skills and a commitment to comprehensive coverage of diverse articles and websites, I am in a position to lead teams of reporters in large numbers. I look forward to discussing my qualifications in more detail. I believe in writing and editing that conveys your main idea. I discuss your work by coming up with some ideas to attract attention and using SEO for your articles or websites to account for your work to appear in Google search. My work ethic with practical experience of 5+ years makes me certain of completing my work to the fullest and satisfying my clients, as I even follow the course of work after completing it. For my clients, your business is my goal and priority. My writing paths depend on what I am going to write and on the topic as each topic has its own ideas. Invite me for your project and let's turn your work into a masterpiece that others will admire. Experience in: -Reviewing -Editing and Writing -Blogger -Adobe Photoshop -Video editing -Translation: Arabic, English. -Resumes -Book cover redesign -Proposals Design -Instagram posts designs - Social media manager -Digital marketing -CV, Resumes design -Cover letter writing specialist. I will be honored to work with you Thank You.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Career Coaching
    Resume Development
    Resume
    Resume Writing
    Resume Design
    Marketing
    Content Writing
    Writing
    Content Editing
    Copywriting
    CV
    CV/Resume Translation
    Arabic
    Search Engine Optimization
  • $50 hourly
    i am a very expert person in the field of translation to all countries of the world without exception . and i have very large expert on this filed
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Written Language
  • $100 hourly
    I am an expert and professional person in the field of translation for all languages ​​of the world. I am a person who knows translation for all languages ​​and countries
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Written Language
  • $10 hourly
    I am skilled in the following areas: Translation of written documents, including business and legal documents, websites, and marketing materials Data entry and data management Proofreading and editing in both English and Arabic Cultural localization to ensure accurate and appropriate translation I am dedicated to providing high-quality and accurate translations that effectively convey the intended message. I am also efficient and detail-oriented in my data entry work, ensuring that all information is accurate and up-to-date. High speed and accuracy in data entry and typing. Proficient in using various data entry software and tools. Experience in data management and organization. Attention to detail and ability to spot errors. Ability to follow instructions and adhere to specific data entry guidelines. Strong time management skills and ability to meet deadlines. Experience in data research and retrieval. Strong knowledge of Microsoft Office and Google Suite. Knowledge of data privacy and security protocols. Familiarity with different industries, including finance, healthcare, and marketing. Strong communication and interpersonal skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Data Entry
    Teaching Algebra
    Arabic
    English
  • $6 hourly
    Name: Mohammed Ahmed ELsewafy Email: Strongwolf023@gmail.com Phone number: +20 1550001473 Title: Egypt-Elsharqya Career Objective A professional translator and writer with extensive experience in the field of translation and creative writing. He is looking for an opportunity to work in a field that allows him to use his skills and experience to serve others. Qualifications Bachelor’s degree in Arabic Language and Literature, Cairo University, 2022 Professional skills Freelance translator, 2022 - present Translate many documents and documents from Arabic to English and vice versa, including contracts, agreements, reports, articles and books. He holds many certified translation certificates. language skills Arabic language (fluency in speaking and writing) English (fluency in speaking and writing) Technical skills Excellent at using professional translation software, such as SDL Trados and Memsource Excellent in using text editing software, such as Microsoft Word and Adobe InDesign Creative skills A professional creative writer, winner of many literary awards He has excellent skills in creative writing, such as poetry, short stories, and novels Interests and hobbies reading Writing travel Playing sports the reviewer Available upon request CV summary Mohammed Ahmed is a professional translator and writer with extensive experience in the field of translation and creative writing. He holds a BA in Arabic Language and Literature from Cairo University, and speaks Arabic and English fluently. He also holds many certified translation certificates. Mohammed Ahmed has experience translating many types of documents and files, including contracts, agreements, reports, articles and books. He is also a professional creative writer, winning many literary awards. Mohammed Ahmed has excellent translation and writing skills, as well as strong creative skills. He is looking for an opportunity to work in a field that allows him to use his skills and experience to serve others.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
  • $40 hourly
    welcome i am osama i am developer with experience in the field of withe pourd video , video design , photo editing , cv writing , and translation . in addition , i create websites using : HTML CSS3 Scripts gava NB: Complete project management from start to finish Regular communication is important to me, so let's stay in touch
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    ScribeJava
    CSS 3
    CSS
    HTML
    Word Processor
    Microsoft Excel
    Written Language
    CV
    Whiteboard Animation
    Photo Impact
    Content Writing
  • $50 hourly
    I have writing skills in Microsoft Excel Office Word. I have Arabic-English translation skills and vice versa. Data Entry. Accuracy Verification.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    PowerPoint Presentation
    Microsoft Excel
    Data Entry
    Writing Critique
    Watermark
  • $50 hourly
    It represents the ability to convey meanings with precision and feeling, being fluent in several languages ​​and sensitive to different cultures. I excel at detailing and have a deep understanding of technical terminology. My style combines time efficiency and quality, and I always strive to improve my skills to keep pace with developments in the field of translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Amharic
    Professional Tone
    Expert
    Written Language
  • $60 hourly
    You will get a realistic male and female Ai voice. You will get a stories by Arabic and English about any thing.. You will get a system nutrion for your style life. You will get a text translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Nutrition
    AI Writing Generator
  • $50 hourly
    I'm bilingual in Arabic and English, so I can translate from Arabic to English and vice versa. I can also teach you to speak Arabic formal and Egyptian dialect. I can type documents in Arabic and in English. I can also proofread documents in both languages. Accuracy is my best skill.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Podcast Transcription
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Teaching Arabic
    Typing
  • $60 hourly
    I am an expert and proficient in translating into most of the world's languages, and I can provide accurate translations of all texts, audio recordings, and video clips. Work with all types of texts such as books, newspaper and magazine articles, legal documents, contracts, scientific and medical reports, corporate documents, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Written Language
  • $50 hourly
    I am an expert developer in translation and creating websites for companies, and I can complete the project from beginning to end
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Hebrew
    W3C Markup Validation Service
    Transcreation
  • $10 hourly
    Welcome to my profile. My name is Abdelrahman, an Egyptian medical student, and Arabic-English translator. I am a native Arabic speaker who is fluent in English. I have been working as a freelance Arabic translator for almost two years. My translations are from English into Standard Arabic "Fusha" and the Egyptian dialect and vice versa. - I have translated about 40000 and proofread 8000 English words in different fields. - I have worked on an MTPE project and machine translation proofreading. - Medicine is my field of expertise, and I have good knowledge of medical terms, which makes me able to translate medical texts perfectly. It will be an honor to work with you. I hope to work with you soon. )) Kind regards, Abdelrahman.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    English to Arabic Translation
    Arabic to English Translation
    Editing & Proofreading
    Medical Report
    Content Writing
    Medical Translation
    Article Writing
    Egyptian Arabic Dialect
    General Transcription
    Medical Editing
    Copywriting
    Arabic
    Fusha Arabic
    English
  • $25 hourly
    Hello I am Ahmed Hegazy (Youtuber - Designer - Video Editor -Translator -Voice Over -Content Creator) I speak 5 languages but I am specialized in English and Arabic graduated from the English Department Faculty Of Arts I studied English literature for more than 4 years, and I speak French and Spanish. My Experiences in : - Considerable marketing experience gained through work - Summing up Arabic and English books - Translation of research, scientific references, and multiple areas - Teaching English, French, Arabic, and Spanish to children and adults at all levels - Content Writing - Social Media Management (Youtuber For more than 4 Years) - I'm good at writing articles, Audiobook I offer writing and writing services in all forms * Writing Articles * Research Work * Tweets * Acoustic discharge * Writing on Word and Excel ========== خبراتي : - متخرج من كليه اداب قسم لغه انجليزيه - متحدث بالفرنسيه - متحدث بالاسبانيه - خبرة كبير في مجال التسويق اكتسبتها عن طريق العمل - تلخيص الكتب العربية و الانجليزية - ترجمة للابحاث و المراجع العلمية و مجالات متعدد - تدريس اللغات الانجليزية و الفرنسية والاسبانيه للأطفال و الكبار لكل المستويات - كتابة محتوي - ادارة السوشيال ميديا (يوتيوبر لما يزيد عن 4 سنوات صنعت مايزيد عن 130 فيديو من الاف الي الياء) - أجيد كتابة المقالات - تسجيل الكتب صوتيا - أقدم خدمات الكتابة و كتابة المحتوي بكل اشكاله بكل أنواعها *كتابة مقالات*عمل أبحاث*دراسات جدوي*تغريدات*تفريغ صوتي*كتابة على الورد والاكسيل لماذا تختارني؟ - أعمل 7 أيام ، ومتاح أغلب الوقت لمناقشتي في تفاصيل - أعمالي تمتاز بالإحترافية والدقة - أقوم بمساعدتك بخبرتي حتى بعد انتهاء الخدمة - رضائك على الخدمة 100% مهم بالنسبة لي - أنجز العمل في الأوقات الضيقة - أحترم وقت الأخرين
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Egyptian Arabic Dialect
    English Tutoring
    YouTube
    Social Media Content Creation
    Video Editing
    Teaching English
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    Article Writing
    Content Writing
    Script
    Arabic
  • $10 hourly
    I am an English/Arabic translator and specialized in the field of general translation. I translate texts, audios or videos in Fosha Arabic or almost any Arabic dialects. Also, I have been working as a transcriber for Arabic or English videos. I can do full or clean transcriptions for audios or videos. And finally, I'm a certified English teacher with about four years of experience in teaching. I have a TEFL degree taken from ITT TEFL TESOL academy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Teaching English
    Content Writing
    Presentations
    Language Instruction
    Language Interpretation
    Teaching
    Tutoring
    Communication Skills
    English
    Arabic
    Education
    General Transcription
    Fusha Arabic
  • $10 hourly
    Abdallah Raslan - A native Arabic translator, voiceover, and project manger at The Arabic Studio with 3️⃣+ years of experience. I also provide both services (Arabic translation & voiceover) on Fiverr 🟩, with 100% satisfied clients (⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️-rated & Level one seller). Among my lovely clients: ✅ QNB (Qatar) ✅ TikTalks - Youtube Channel (UAE) ✅ Z-xperts. Training and Consultancy Company. (UAE) ✅ Point Blank Media. (UAE) ✅ Mnahel Website. (UAE) ✅ Sweater App. (Saudi Arabia) ✅ Al AULA. (Saudi Arabia) ✅ Masry Center for Researches and Trainings. (Egypt) 🌟 Why Choose My Arabic Translation and Voiceover Services? 1. Exceeding Expectations: I thrive on overdelivering. Drawing from my freelancing background, I'm committed to crafting accurate and engaging translations that leave a lasting impact. Prepare to be wowed by my work. 2. Fluid Communication: Count on me for timely responses and a seamless collaborative process, ensuring your project's success. 3. Resilience in Problem-Solving: I'm well-equipped to tackle challenges. This skill translates into my translation and voiceover services, guaranteeing top-notch solutions for your needs. ✨ Let's Make an Impact Together! Reach out today for exceptional Arabic translation and voiceover services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Cultural Adaptation
    Language Interpretation
    Typing
    Word Processing
  • $5 hourly
    Hi, I'm Marwa, a fresh medical graduate from Egypt, and a professional English-Arabic translator and content creator. My translation services are of the highest quality, ensuring accuracy and cultural appropriateness. I have extensive experience in various fields, including medical, technical, legal, and general topics. I specialize in creating engaging and informative content that is tailored to your specific needs. My hard work and commitment to deadlines ensure your satisfaction. Let's work together to achieve your goals. Contact me now to discuss your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medical Translation
    Photo Editing
  • $5 hourly
    A Professional Data Entry. Ready to provide you with a high-quality and creative service. I believe in three important things; "High-Quality, Accuracy, and High-Speed Delivery", and that's what I offer here on this platform. My skillset includes: * Word * Excel * CRM * Customer Service * Speed typing * Data Cleansing * Data Validation * Fluency in English (Speaking&writing) * Native Arabic Speaker * Negotiating and Planning * Calculations and Statistics * Data analysis * SQL If you're searching for Professional Data Entry at a reasonable price, I'll be happy to serve you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Typing
  • $7 hourly
    I'm an Arabic-English translator with photo editing skills. If you want help with translation, proofreading, retyping and writing, I can help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Virtual Assistance
    Writing
    English to Arabic Translation
    Marketing
    Photo Editing
    Arabic
    Proofreading
  • $50 hourly
    I am a very expert person in the field of translation to all countries of the world without exception, and I have a very large expert in this field
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Written Language
  • $7 hourly
    A native Arabic speaker and an English creative voice over artist. I love reading about different topics and bringing those topics to life with my voice. Just provide me with a script and some instructions and wait for a couple of days for the amazing results. On-time delivery is my specialty. Projects are recorded using a Scarlet condenser microphone and edited in Audacity. Looking Forward!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Arabic
  • $15 hourly
    I'm a computer engineer working as a freelance translator since 2020 i have a great background in any tech or computer-related texts or scripts to translate into Arabic or English and still be meaningful and understandable I've worked with various clients from game developers to lawyers in all texts even medical documents. I'm also looking forward to finding engineering-related jobs online that fits my background
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photo Editing
    Network Administration
    Microsoft Office
    Embedded System
    Acting
    Arabic
    English
  • $10 hourly
    I am skilled in the following areas: Translation of written documents, including business and legal documents, websites, and marketing materials Data entry and data management Proofreading and editing in both English and Arabic Cultural localization to ensure accurate and appropriate translation I am dedicated to providing high-quality and accurate translations that effectively convey the intended message. I am also efficient and detail-oriented in my data entry work, ensuring that all information is accurate and up-to-date. High speed and accuracy in data entry and typing. Proficient in using various data entry software and tools. Experience in data management and organization. Attention to detail and ability to spot errors. Ability to follow instructions and adhere to specific data entry guidelines. Strong time management skills and ability to meet deadlines. Experience in data research and retrieval. Strong knowledge of Microsoft Office and Google Suite. Knowledge of data privacy and security protocols. Familiarity with different industries, including finance, healthcare, and marketing. Strong communication and interpersonal skills. I also have a voice-over and a voice-acting skill
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
    Data Entry
    Voice-Over
    General Transcription
  • $8 hourly
    Hi, My name is Hadeer, Egyptian and Muslim I am a native Arabic and English Translator/Writer/Editor/Proofreader, with 7 years of professional experience. I have Certificate in Translation and Interpreting from AUC. I working as freelance English instructor and translator. I always complete the project before a deadline with high accuracy translate and editing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Editing
    Microsoft Excel
    Data Entry
    Microsoft Word
    Content Creation
  • $25 hourly
    I am a very expert person in the field of translation to all countries of the world without exception, and l have a very large expert in this field
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Written Language
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Zagazig, on Upwork?

You can hire a Translator near Zagazig, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Zagazig, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Zagazig, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.