Hire the best Translators in Sevilla, ES

Check out Translators in Sevilla, ES with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 2,052 client reviews
  • $30 hourly
    Hello, My name is Pedro, Mechanical Engineer and Translator. My mother tongue is Spanish (from Spain) and I am fluent in English and German. I am a translator and proofreader with more than 10 years of experience translating different types of content in English - German - Spanish. As a Mechanical Engineer, I have a wide experience mainly in the aerospace and civil engineering sector for more than 20 years. Contact me if you want a very professional and high quality work. Thank you in advance, Pedro
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Aviation
    Technical Manual
    Instruction Manual
    English to Spanish Translation
    Aerospace
    Copywriting
    QA Engineering
    Mechanical Engineering
    German to Spanish Translation
    English
    Proofreading
    German
    Castilian Spanish
    Technical Translation
  • $10 hourly
    Hello y'all! My name is Javier and I am young native Spanish speaker who want to improve YOUR level of Spanish. What I offer? We will go through dynamic lessons that will improve your level in speaking, vocabulary, grammar, listening and reading. The lessons will be customized for each costumer for reaching their personal needs and targets. We will do them via Zoom or any other platform of the customer's choice. What about me? I am a young, native Spanish speaker. I am from Seville, Andalusia, Spain. I am respectful and patience with all my students as they are in the proccess of learning. I am very kind and I am sure that you will consider me like a friend after several lessons. Have you worked as a teacher in the past? Yes, I have been working as a Spanish teacher for 2 years. Due to Covid-19, I start to give online lessons in Fiverr (another freelance website) and I am now looking for new perspectives and opportunities here, in Upwork. EXTRA: I also do small works for my costumers like Spanish-English translations (and viceversa), Spanish voice over and Spanish transcriptions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Native App Development
    Lesson
    English to Spanish Translation
    General Transcription
    English
    Castilian Spanish
    Spanish
  • $30 hourly
    Hi! I'm Violeta, a native Spanish translator. Teacher with experience in text translation (English and French to Spanish), proofreading and transcription. I also have the Trinity College Of London C1 English Degree and university studies in English. I possess native fluency skills in reading, writing, and speaking. A2 french. Hsk2 Chinese. Voice artist. I have a good feeling for languages and I really love it! For any question, please, just write me :) and I will answer as soon as I can. I hope to hear from you very soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Education
    Typing
    Emotional Tone
    Writing
    Female Voice
    Content Localization
    Voice Acting
    Smooth Voice Tone
    Children's Writing
    English to Spanish Translation
    Voice-Over
    Children's Literature
    Spanish
    Proofreading
  • $20 hourly
    Hi, my name is Cintia Soto. I'm a native Spanish speaker with fluent English and a background in copywriting and translation. My professional experience includes: * SEO writing / content writing * English – Spanish translations * Proofreading What will you get? In a nutshell, professionalism. I make sure I'm always ready to adapt my skills and schedule to each specific project and give my best to generate a good quality outcome and complete the work promptly. Feel free to contact me if you are interested in learning more about my profile. Kind regards, Cintia
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Content Writing
    Search Engine Optimization
    Bilingual Education
    Writing
    Affiliate Marketing
    English to Spanish Translation
    Content Creation
    Castilian Spanish
  • $8 hourly
    I'm interested in English to Spanish translations, mainly. I can do good IT technical writing. I can do python programming and prolog programming .
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    Business Translation
    Castilian Spanish
  • $15 hourly
    I am a digital "rooftop screamer". My name is Laura and I am a bilingual marketing and social media professional with over 5 years of experience working for renowned tech and travel companies. Extensive intercultural awareness when applying content, including changing the pitch, messaging, and tone to resonate with different types of audiences (EN/ES/FR) I can help you out with... - Social media account management - Design of posts (I am a Canva lover!) - Building organic marketing strategy - Editorial calendar for social media and blog posts - Community management -Copywriting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Email Marketing
    Marketing Presentation
    Training Materials
    Sales Presentation
    Digital Marketing Strategy
    Proofreading
    Email Communication
    Outbound Sales
    Copywriting
    Brand Development
    Content Writing
    Email Marketing Strategy
  • $15 hourly
    I’m a freelance native French proofreader specialized in small business content. I’ve worked with many companies, from audio to handwriting projects. Hire me, you won't regret it!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French
    Audio Transcription
  • $6 hourly
    I am a senior Translation and Interpretation student at the Pablo de Olavide University in Seville, Spain. I am bilingual in Portuguese and Spanish, and speak English fluently. I have experience in translation, as well as research and other professional activities in the Languages Department.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Brazilian Portuguese Dialect
    Spanish
    Portuguese
    German
    English
    Native Fluency
  • $15 hourly
    Hello all, I'm an energetic administrative assistent with experience working across markets. I'm ver adaptable and highly self motivated and organized.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Administrative Support
    Social Media Content
  • $25 hourly
    Hi! I'm Leon, a Frankfurt-based translator fluent in Spanish, German, Croatian, and English. I bridge cultures through precise translations and offer administrative support. Let's connect and make language work for you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Email & Newsletter
    Scheduling
    Administrative Support
    Serbo-Croatian
    Copywriting
    Castilian Spanish
    Croatian
    Spanish
    German
  • $37 hourly
    I possess a wide range of language skills, including fluency in English, Spanish, proficiency in French, and a basic understanding of Arabic. I have proven experience in accurate and culturally appropriate translation across various domains, maintaining the essence and style of the original text. Additionally, my writing proficiency allows me to craft compelling and well-structured content for diverse audiences. Overall, my strong language skills, translation experience, and writing proficiency make me a highly qualified candidate for the job.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Teaching Arabic
    Teaching French
    Teaching Spanish
    Teaching English
  • $50 hourly
    As a bilingual professional fluent in both Greek and Spanish, I am a certified video editor with a specialization in meticulously crafting compelling visual narratives. My cultural background uniquely informs my approach to projects, adding a distinctive perspective. Through a combination of precision and creativity, I am dedicated to ensuring that your videos not only captivate but also resonate with your audience. I invite you to collaborate with me, and together,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    YouTube Channel Intro
    TikTok Ad
    Editorial Writing
    Editorial Translation
    YouTube Automation
    YouTube Ad
    Editorial
    Video Editing
    Video Ad
  • $18 hourly
    Full time professional translator and occasional writer, with specific translation training, works published in paper by accredited European media, a portfolio of international clients, and longstanding experience in the linguistic arena. I offer mastery of Spanish, a superb command of English, and excellent translation skills, especially regarding terminology research and natural flow of the output. As a certified psychologist, I can also help you create or modify content to better reach your intended audience, whether in the Health, Travel, Marketing, Education, Journalism, Environment, Law or Software/IT niches.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Localization
    European Spanish Accent
    SEO Localization
    Medical Translation
    English to Spanish Translation
    SEO Keyword Research
    Content Localization
    Castilian Spanish
    Document Translation
    English
    Spanish
    Website Translation
    Academic Translation
  • $10 hourly
    I was born in Seville, Spain. I studied journalism in that city and I was working on TV for 5 years. After that, I have been working as a freelance for ten years, selling articles or writting for blogs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    Search Engine Optimization
    Website Content
    Copywriting
    English to Spanish Translation
    Writing
    Adobe Photoshop
  • $30 hourly
    I am a native English speaking university graduate who loves to write, proofread and translate! I have a Master's Degree in Audiovisual Translation: Localisation, Subtitling and Dubbing (ES-EN). My honours bachelor's degree was in Applied Languages, with Marketing as a minor, and included courses in linguistics, translation, and interpretation, among many others. I have also completed certificate courses in Digital Copywriting (IDM London) and Digital Strategy (OMI). I have three years of experience in Digital Marketing for a large multi-national company and three years of experience creating online content for a popular local lifestyle blog and its social media channels. I also have an ESL (English as a Second Language) teaching qualification and five years of experience as an English teacher. I am a creative, reliable, and conscientious worker with a real passion for language, and I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spanish to English Translation
    English Grammar
    Localization
    Subtitles
    Audiovisual Translation
    Creative Writing
    Blog Writing
    English Proofreading
    Copy Editing
    Copywriting
  • $25 hourly
    Do you need an excellent SMM specialist? You found it! Hi, my name is Ekaterina, I am 26 years old, and now I live in Spain. How can I help you: 1. I write engaging and interesting content plans, texts for posts on Instagram, Facebook, VK. 2. I create a professional visual for posts and stories. 3. I set up advertising in all social networks. 4. I edit viral videos for Instagram, Facebook, Tik Tok and so on. 5. I write account development strategies. Services provided: - FB, Instagram, Vk; - content plans; - social media pages set-up with full configuration; - ad campaigns management; - copywriting; - social media tutorials; - technical troubleshooting; Do you want to collaborate? Write me! Ready to get started now!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Videography
    Instagram Story
    Content Strategy
    Social Media Content Creation
    Adobe Photoshop
    Photo Editing
    Instagram
    Facebook Ads Manager
    Social Media Design
    Social Media Advertising
    Social Media Management
    Russian to English Translation
    Spanish to Russian Translation
  • $30 hourly
    I am an ES-EN-DE translator with experience in several fields, such as technical, administrative or legal. I am specialized in Public Services Translation and Interpreting and I have the knowledge and skills necessary to be a professional translator: information research skills, cultural adaptation, working under pressure, content and terminology research and use of software, among others.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Software
    Cultural Adaptation
    Project Workflows
    Organizational Behavior
    Proofreading
    General Transcription
    English
  • $5 hourly
    Hi! I’m a student at Seville’s University, in Spain. I want to make a side profit to pay my student loan and help me finance other projects. Feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Violin Composition
    Violin
    Music Production
  • $30 hourly
    Experienced Spanish content translator and copywriter with a demonstrated history of working in the Internet and ecommerce industry.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Creation
    Content Writing
    Website Content
    Digital Marketing
    SEO Content
    Blog Content
    Writing
    Spanish
  • $15 hourly
    Hello! I'm Alvaro, a seasoned language teacher and aficionado. Fluent in both English and Spanish, and possessing intermediate proficiency in Russian and Finnish, my linguistic prowess das deep as it is diverse. With ample experience in freelance translation and proofreading, my repertoire extends beyond the ordinary; I am adept in content creation spanning language, history, politics, and linguistics. My translations paint vivid pictures, whether it's the soulful world of poetry or the professional precision of a corporate website, thanks to my linguistics training. I pride myself on prompt and high-quality deliverables. Do not hesitate to get in touch with me for your translation, proofreading and content creation needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Poetry
    Literature
    Video Game Dialogue
    Video Game Review
    Video Game Writing
    Linguistics
    Teaching
    Political Campaign
    Political Speech
    Article Spinning
    Blog Writing
    Article Writing
    Creative Writing
    Proofreading
  • $55 hourly
    I am a professional who organizes, plans, and executes projects while working within restraints like budgets and schedules. I lead entire teams, define project goals, communicate with stakeholders, and see a project through to its closure. Further to my old experience within private aerospace companies, I use editable templates whch will quickly improve the control, monitoring and reporting of your projects, easily and professionally. The business benefits of effective project management templates use include: 1. Better results and customer satisfaction - The higher control on your project will allow me to deliver better results. 2. Save time - Implementing a repetitive and efficient process will allow to save time when managing your projects. 3. Easier project management - Plan with GANTT, and apply critical path, earned value, risk management and more. 4. Improve team efficiency - Keep the entire project team aligned with unified reporting tools, reducing errors and avoiding reworks. 5. Repeatable and predictable results - Systematize project management, ensuring repeatable and predictable results along the project portfolio. Please, refer to the several project portfolios attached to my profil for further information according to your needs. I may work in 4 kanguages such as English, French, Spanish & Portuguese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Aeronautics
    Writing
    Engineering, Procurement & Construction
    Contract Translation
    Contract Manufacturing
    Contract Management
    Contract Drafting
    Legal Translation
    Supply Chain & Logistics
    Supplier Search
    Supplier Development
    Procurement
    Price & Quote Negotiation
    Contract Negotiation
  • $20 hourly
    I'm a passionate translator specialized in audiovisual translation and localization. Whether you're a private individual, a small-medium sized business, or a translation company, you can ask me to help you with your translation, localization or even proofreading and QA projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Video Game Localization
    Voice-Over
    QA Testing
    Subtitling
    Audiovisual Translation
    Localization
  • $11 hourly
    I'm passionate about language in all its forms and manifestations. I speak spanish, french and english fluently and I can understand almost every latin language. I am a performer and a singer, graduated in Buenos Aires, now travelling the world. I have experience as a writer, editor and translator for an audiovisual production company. I also have experiencie as a Yoga teacher in France.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice Recording
    Voice Acting
    Multilingual Translation
    Transcript
    Literary Translation
    Audiovisual Translation
    Writing
  • $25 hourly
    I'm an English-to-European Spanish freelance translator specializing in video game, board game, software, app, and website localization. I have had the opportunity to work on the translation of marketing campaigns for titles like Final Fantasy XVI, Street Fighter 6, Diablo IV, Rocket League, and other major titles. Likewise, I have participated in the translation and reviewing of 18 board games such as Applejack, Union Stockyards, Gran Hotel Austria, and Campos de Arle. Furthermore, I have also worked for PlayStation translating blog posts, articles, web pages, and legal documents. I look forward to helping you reach your goals and localize your product to the Spanish market with the utmost quality.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Grammar & Syntax Review
    PC Game
    Editing & Proofreading
    Subtitling
    Quality Assurance
    Board Game
    Proofreading
    Testing
    Localization
    Video Game Localization
    Web App Localization
    Mobile App Localization
    Website Localization
    Software Localization
  • $7 hourly
    I want you to open up to the huge market that is Spanish Speakers / English Speakers. Two of the most popular languages in the world, you'll gain so much exposure! Wether you are selling a product, translating a book, a website... Count me in. I will get you the most accurate native translation in no time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    CV/Resume Translation
    Legal Translation
    Audiovisual Translation
    Medical Translation
    Website Translation
    Amazon Translate
    Songwriting
    Book Writing
    Book Summary
    Literature Review
    Literature
    English
    Castilian Spanish
    Spanish
  • $15 hourly
    Hello everyone, my name is Alessia. I'm 21 years old, I'm from Italy and I'm currently living in Spain. I like consider myself as an artist before saying that I'm actually a dancer. I use my body to express the universe that I have inside and with it I find my way to feel and connect. I had a ballet training, but when my path crossed the contemporary dance world, I understood that I was been completly fell in love with it. I would have a lot to say about movement, reasearch, ways of living a body, but it's my foreveresearch. I'm still waiting to find my place in the world and I'm still waiting that this place will find me. love, stu
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Fashion Consultation
    Language Studies
    Language Instruction
    Dance Music
    Dance Video
    Music & Art Performance
    Music
    Painting
    Dancing
  • $21 hourly
    -Translation -Website Copywriting -Email Copywriting -Social Media Copywiting -Sales and Persuasion text -Projects and Jobs which involve copywriting, sales, persuade and translate I am currently pursuing a business degree, and I have a deep passion for sales and persuasion. Moreover, I've been honing my English language skills since childhood. I've had the opportunity to live in the United States and explore various parts of Europe through my travels.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Motivation Letter
    Motivational Speaking
    Inspirational
    PowerPoint Presentation
    Writing
    Social Media Copy
    Persuasive Writing
    Sales & Marketing
    Email Copywriting
    Copywriting
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Sevilla, on Upwork?

You can hire a Translator near Sevilla, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Sevilla, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Sevilla, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.