Hire the best Translators in Strasbourg, FR

Check out Translators in Strasbourg, FR with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 2,769 client reviews
  • $100 hourly
    Expert in French, English and Creole (Mauritius), I have 7 years of experience in translation and interpretation. I hold a BA in Languages and Literature and a MA in Nonprofit Management and Leadership. I have interpreted multiple conferences, translated, proofread and edited hundreds of documents into English, French and Creole. My work has consistently received excellent feedback. Here's how I can help you: ✔️ I translate, edit and proofread your documents ✔️ I interpret your online conferences and meetings ✔️ I transcribe your videos and audios ✔️ I teach French and English I have experience translating websites, books, social media posts, articles (business, marketing, politics/geopolitics, international law and relations, tourism). I produce high-quality pieces of work and I carefully respect all my deadlines. Let's connect!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French
    English
    Proofreading
    Content Localization
    Live Interpretation
    Tutoring
    Voice-Over
    Teaching French
    Editing & Proofreading
    French English Accent
    Teaching English
    Language Interpretation
    General Transcription
  • $25 hourly
    I am a hard-working and organized French native, I am able to adapt to any available tasks and I am always eager to put my set of skills to the service of others. I can especially make use of my language skills, which involves traduction, transcription, proofreading and voiceovers skills in English, French and Spanish. Regarding my education, I graduated from a Master 2 degree in International Negotiation and Business Development, thanks to which, in addition to the business world expertise I gained, I traveled the world, lived multicultural experiences that marked me, my vision, and my determination to always be consistant in the work and especially to put my skills to a good and proficient use. Do not hesitate to contact me! I am available anytime!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French to English Translation
    French to Spanish Translation
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    Multilingual Translation
    Voice Acting
    Active Listening
    Voice-Over
    Female Voice
    General Transcription
    Qualtrics
    Live Transcription
    French
    Audio Transcription
  • $35 hourly
    Translator/subtitler for multilingual video content. SDH, transcription, spotting, proofreading, quality control, transcreation, format conversion.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spanish to French Translation
    Spanish to Italian Translation
    English to Spanish Translation
    General Transcription
    Subtitles
  • $35 hourly
    Spanish native. Master in Arts and languages (ES/EN/FR). Fields: Translation, Literature, Creative Writing, Cultural Studies, Intercultural Communication and Philosophy. Language teacher for over ten years (Elementary schools, high schools, universities, and private lessons). Translator for international companies (EN-ES/FR-ES). Three years of experience as a pedagogical expert in didactic content creation for language learning and Spanish proofreader at Duolingo. Mediator and facilitator in intercultural communication at international conferences and events. Experience with international clients. • Teamwork and collaborative spirit. • Strong verbal and written communication skills for speeches and essays. • Digital translation tools and platforms (CAT) • Social research skills include conducting fieldwork, interviews, and moderating focus group discussions and workshops. • Organisational skills. • Open minded.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Linguistics
    Latin American Spanish Accent
    Writing
    Fiction Writing
    French to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish Tutoring
    Creative Writing
    Proofreading
  • $10 hourly
    Virtual assistance : handling customers queries via chat ,mail and calls - followup with customers on daily basis ,receiving their feedback. - understanding their needs. Translation :I was translating from English to Arabic and vice versa, from English to french and vice versa,from French to Arabic and vice versa. I also translate books ,researches and every kind of texts.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French to English Translation
    Arabic to English Translation
    Creative Writing
    French to Arabic Translation
    Online Chat Support
    English to French Translation
    English to Arabic Translation
    Data Entry
  • $70 hourly
    Interested in arts, languages, travels, nature and sports. Organized and reliable. Focused on details. Fondly passionate about communication of all sorts. Outgoing spirit and propensity to work hard to achieve the goals that are trustfully given to me :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    English Tutoring
    Writing
    French
  • $10 hourly
    Hello, my name is Buket. I am an experienced communication specialist. My work areas are community management, content writing, SEO, translations (ENG/FR/TR), UX/UI design and digital materials (videos, infographics). I have also experiences on event management both virtual and on-site. I am advanced in three languages which are English, French and Turkish and intermediate in Russian. I have master's degrees in International Communication and International relations from the University of Strasbourg.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    International Marketing
    Microsoft Office
    French
    Powtoon
    International Relations
    Data Analysis
    Community Management
    Communications
    Turkish
    Video Editing & Production
    Content Writing
    Canva
    SEO Strategy
  • $20 hourly
    I am a Notion expert with 3+ years of practice. My expertise is in building custom templates and developping a full customized Notion system. My background ranges from living in different countries such as France, England and Switzerland, making me fluent in both English and French. Regardless of the type of project, my aim is to deliver an accurate translation. Skillset: - Fluent French - Fluent English - Notion Templates & Systems I am always open to new ideas and I love solving challenges. Don't hesitate to contact me regardless of the project complexity you need!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    French
    Writing
    Social Media Management
    Blog Writing
    Biology
    Social Media Content
  • $35 hourly
    Hi my name is Achraf, and i'm here to help you, whether you're trying to translate important documents, build a relationship, sell or negociate, or other things of that type, i'm here for you and you can contact me My expertise spans a wide range of fields, from legal and technical documents to creative content and marketing materials. Proficient in industry-standard translation tools What sets me apart? A meticulous attention to detail, commitment to meeting deadlines, and a client-centric approach that prioritizes your unique needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sales Leadership
    Marketing Management
    Technical Translation
    Active Listening
    Problem Solving
  • $35 hourly
    After more than 16 years in the translation and language industry, I am praised by managers and missed by previous employers for the high quality of my work, my competence and my reliability
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Game Localization
    Website Localization
    Machine Translation
    Neural Machine Translation
    Information Technology
    Italian
    Gaming
    Game
    Video Game
    Tech & IT
    Localization
    Software Localization
  • $60 hourly
    I specialize in business intelligence, international development, and international relations with a focus on the Middle East region. With expertise in analysis, due diligence, and research, I translate data into actionable insights to aid decision-making processes for organizations. Whether navigating complex international landscapes or identifying opportunities for growth, my strategic approach empowers clients to make informed choices for sustainable success.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Market Analysis
    International Development
    International Business
    Political Science
    Due Diligence
    Business Intelligence
    International Relations
  • $25 hourly
    My rates: - English to French/German: $0.04 per word - French/German to English: $0.04 per word - French/German to German/French: $0.06 per word My specialities: - Translation/subtitling/transcription - Journalistic/ legal/medical/specialist content - products delivered: articles, interviews, product descriptions, birth certificates, grade transcripts, diplomas, user manuals, contracts, terms of use, website content After growing up in an Anglo-German family in France (trilingual) I went on to qualify in law. I have lived and studied in the Netherlands, the United Kingdom, France, Germany and the United States, of which the cultures and languages I am very familiar with. Besides my translation experience, I have experience in international law (particularly criminal law) and European law, as I have worked (and translated) at the International Criminal Court and at the EU Delegation to the UN in Geneva (see my work experiences below). Currently, I work mostly as a Freelance Translator for the media group EURACTIV. I translate from German and French into English for the the media group on a daily basis. Not only do I translate the content written by EURACTIV's journalists, I also translate articles from the group's media partners, which include der Tagesspiegel, Wirtschaftswoche, Ouest-France, la Tribune, le Journal de l'Environnement. In cooperation with the group's media team, I also transcribe and do subtitling, mostly of interviews (see in Portfolio). On average, I translate 500 words within an hour. I have translated on the following topics: politics, environment, energy, transport, digital, medical, agriculture. To keep up with my legal knowledge, I also write for Oxford Reports on International Law (International Criminal Law module), for which 9 headnotes on cases at the International Criminal Court have been published. As translations depend on journalists producing content, I have time to take on other projects, using the Upwork platform. Although I worked to the utmost satisfaction of several clients using the platform, I wish to grow my client base and work on more long-term projects so I can expand my organisational and communication skills. From my experiences and exposure to pop culture in English, French and German and considering myself native in all three languages I believe that I bring an authentic touch to the translation. Despite being new to this website I consider myself apt to take on any translation job that requires the knowledge of French, English and German.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal Writing
    English to French Translation
    German to English Translation
    English to German Translation
    French to English Translation
    Communications
    Legal Research
    Legal Translation
  • $35 hourly
    Hi there! I am Anne Christelle Alcide. I was born raised in Haiti. I have been living in France for a while now. I speak 3 languages fluently (English, French and Haitian Creole). I am a content writer, translator and blogger who absolutely enjoys what she is doing and thrive to achieve the needs and goals of my clients. I am an expert at Google SEO and my articles are all 100% plagiarism free. I absolutely adore learning new languages and translate documents because i get to help people and break any barriers that languages can bring!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Article Writing
    English
    Haitian Creole
    French
    Content Writing
    Creative Writing
    Content Marketing Strategy
    Live Interpretation
    English to French Translation
    English to Haitian Creole Translation
    WordPress
    Haitian Creole to English Translation
    SEO Writing
  • $25 hourly
    - YOU NEED A TRILINGUAL PROFESSIONAL? - If you need a serious professional speaking French, Italian and English fluently, I will be pleased to help you! WHAT DO I OFFER? *Translation and proofreading* - Website/blog translation - All types of texts documents - Correcting syntax, grammar and conjugation errors - Correcting spelling, redundancy and misinterpretation *Business* - Market research - Business Models - Business plans MY VALUES - A quick deliver - Confidentiality - Careful reading and respect of your writing style and syntax - Expert in HR, politics, cryptocurrencies, finance and SEO writing Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    HR & Business Services
    Blog Writing
    SEO Writing
    Financial Writing
    Copy Editing
    English to French Translation
    Blockchain
    Cryptocurrency
    Search Engine Optimization
    Marketing
    French
    English
    Proofreading
  • $10 hourly
    As a French and British native, I am completely fluent. In addition, I have studied linguistics and literature in both languages, in Université Lumière Lyon II (France) as well as Borough of Manhattan Community College, (New York, USA), strengthening my redactional skills with a focus on complex grammar. Currently working remotely as a freelance Translator, Copywriter and Community Manager for various French luxury beauty brands and local artists, I have learned to effortlessly switch from one tone of voice to another, while researching new subjects and expanding my vocabulary. I believe autonomy and rigour prove to be necessary in completing tasks, meeting deadlines, and offering high-quality results.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    British English Dialect
    Teaching English
    Teaching French
    British English Accent
    French to English Translation
    English to French Translation
    French
    Proofreading
  • $19 hourly
    I am a French Content Writer, Translator and Proofreader with a passion for languages. As I lay down my pen for your organisation, I use 'la belle langue' - the beautiful language - in all its richness to meet your communication goals. An elegant yet contemporary wording emerges as I pass on your agenda in a thorough, flowing manner. When I translate into French, I work to preserve the meaning, tone and nuance of the original text. I ensure both accuracy and adaptation to the end use of the translated text, aiming for an idiomatic and natural style. A much responsive, dedicated freelancer, I can efficiently edit, translate and review a broad range of topics in a timely manner. I consistently seek feedback in order to serve your communication objectives to the best of my ability.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Website Translation
    Academic Translation
    SEO Keyword Research
    SEO Performance
    Proofreading
    Content Editing
    Copy Editing
    Copywriting
    Content Writing
  • $25 hourly
    I am a passionate young translator based in France. I mainly translate legal, technical and business documents from English and Italian into French. I would be happy to contribute to your projects so feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SDL Trados
    memoQ
    Legal Translation
    Technical Translation
    Business Translation
  • $5 hourly
    I'm a second year law student. I have a lot of experience in translation and general transcription as I've taken many freelance jobs in this field. I speak 3 languages fluently : English, French, and Arabic.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    General Transcription
  • $7 hourly
    I'm currently preparing for the entrance examination for the Ecole Nationale des Chartes. This class specializes in history but we also develop skills in other subjects such as literature, art history, or languages. I'm fluent in several languages and hope I'll be able to gain experience for my future job!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Literature
    Proofreading
    Audio Transcription
    History
  • $5 hourly
    Remote customer relations officer, with administrative and data entry skills, studies in philology and psychology. Known for attention to detail and excellent customer service delivery. Creative and well organised. Motivated, proactive, hard worker and very eager to learn. Skills: Microsoft Office; Zoho Recruit; Amadeus GDS; Salesforce; Data entry and administration; Analytical Skills; Presentations and Public Speaking; Research.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Zoho Recruit
    Virtual Assistance
    Technical Support
    Customer Service
    Technical Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Multilingual Translation
    Website Translation
  • $20 hourly
    Greetings, I am Matteo, a curious 20-year-old tech enthusiast with a penchant for cybersecurity. I bring a level-headed approach and an unwavering commitment to everything I undertake. Grounded in a rigorous academic background with an honors degree in Mathematics and Physics, I am currently enriching my expertise at CESI Engineering School while in an apprenticeship in a IT counselling company. My work ethic is defined by a relentless dedication to my clients' success and a profound responsibility towards the tasks at hand. I’m known for a meticulous attention to detail and an enduring persistence that ensures quality and reliability in my professional engagements. For my core skills, here’s a list: - Technical Skills: Advanced proficiency in Office Suite, video editing, and a breadth of programming languages such as SQL, Python, JavaScript, C++, HTML, CSS, PHP and JS. - Interpersonal Strengths: Effective communicator with experience in community management and user interactions. - Musical Artistry: Self-taught musician with skills in piano, composition, rap, as well as technical expertise in mixing and mastering. - Linguistic Expertise: Through persistent engagement with English media and interactive gaming, I have developed a robust command of the English language, substantiated by a high TOEIC score of 940/990. This aptitude has enabled me to undertake freelance translation projects, delivering precise and culturally nuanced translations. Now looking to my Interests, when not immersed in technology, my interests are broad and deep: - Music: My self-guided musical journey is a testament to my discipline and passion for the arts. - Physical Fitness: Disciplined sports activities such as bodybuilding and volleyball not only keep me fit but also instill a sense of focus and perseverance. - Behavioral Insights: An avid enthusiast of behavioral economics, I am deeply fascinated by the complexities of human behavior and the psychological underpinnings that drive decision-making processes. - Scientific Curiosity: My interests extend to the realms of science and the cosmos, where my curiosity leads me to explore the latest discoveries and contemplate the vastness of space. I am here to offer you not just my skills but also a partnership that values consistency, thoroughness, and shared success. If you are seeking a serious professional who is as reliable in delivery as in communication, let’s initiate a conversation and achieve excellence together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    IT Consultation
    Sound Mixing
    Ghostwriting
    Video Editing
    Audio & Music Software
    Rap
    Music Composition
  • $15 hourly
    "Hello! I'm Assia, a multilingual biomedical engineer, fluent in Italian, French, English, and Arabic. With a passion for languages and cultures, I leverage my diverse linguistic skills to bridge communication gaps and connect with people from around the world. "I offer translation, Writing&editing, and social media marketing services to bridge language gaps and craft impactful content across today's globalized market."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Zendesk
    Social Media Account Integration
    Social Media Account Setup
    Marketing
    Marketing API Integration
    Book Editing
    Writing
    Language Interpretation
  • $15 hourly
    As an Animal Ethics student, I bring a wealth of experience in navigating dynamic environments. My professional journey is characterized by a profound commitment to social causes, reflecting not only my academic pursuits but also my genuine passion for making a positive impact. Fluent in multiple languages, I leverage my linguistic versatility to connect with diverse audiences and engage in meaningful cross-cultural communication. This proficiency in communication has been instrumental in my ability to contribute effectively to various projects and initiatives. My academic focus on Animal Ethics aligns with my broader dedication to ethical considerations and environmental sustainability. This commitment extends beyond theoretical studies, as I actively seek opportunities to apply ethical principles in real-world contexts. Driven by a desire to create positive change, I continuously strive to expand my knowledge and contribute to the well-being of both animals and the broader community. My professional narrative is characterized by a synthesis of academic expertise, linguistic fluency, and a heartfelt commitment to ethical and social responsibility.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Animal Welfare
    Research Paper Writing
    Communications
  • $20 hourly
    Zn Znenenennenznznzjzjz. Az zggehhatyyyyuuyyyhhhhhyyyyyyyyyuuuuyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Trance Music
    Q-Nomy Digital Signage
    WAMP Stack
    W3C Markup Validation Service
    P5.JS
    S
    M-Tek
    WAV
    W3C Widget API
    W3 Total Cache
    Intel XDK
    AI Agent Development
  • $20 hourly
    - Excellent communication and teamwork abilities, enabling me to interact effectively with clients and work teams. - Commitment to delivering high-quality work on time and within the specified budget. - I was born in Jeddah, Saudi Arabia, and I speak the dialect of the people of Jeddah
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $25 hourly
    Translator and conference interpreter. I work with French and English and can also offer proofreading and transcription services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Simultaneous Interpreting
    Consecutive Interpreting
    General Transcription
    Proofreading
  • $20 hourly
    Hello there! Are you seeking a competent translator for your projects? Do you yearn for that expert touch of localization, finesse, and aesthetic appeal in your work? Look no further; you've found the perfect fit! I am a highly skilled and experienced native French professional based in Toulouse, France, proficient in French, German, and English. With over 5 years of experience in copywriting, translation, proofreading, editing, and language team leadership, I guarantee top-quality translations and meticulous proofreading services. My expertise spans various fields, including legal, e-commerce, cryptocurrency and finance, medical, instructional manuals, high-tech industry, and brochures. Upholding values of transparency, integrity, and punctual delivery, I ensure every project meets and exceeds your expectations. Let's collaborate to bring your ideas to life in multiple languages and ensure your message resonates with your audience. Contact me now, and let's make your project a success! #Credible #Perfection #Excellence
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    French to English Translation
    German to English Translation
    English to German Translation
    English to French Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Translation & Localization Software
    French to German Translation
    German to French Translation
    Proofreading
    German
    French
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Strasbourg, on Upwork?

You can hire a Translator near Strasbourg, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Strasbourg, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Strasbourg, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.