Hire the best Translators in Oxford, ENG

Check out Translators in Oxford, ENG with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 271 client reviews
  • $40 hourly
    I have over 7 years of experience working as a freelance copywriter, translator, and editor, most recently for Penceo, global communications agency, and Impressona. Previously, I was the Digital Editor of France Today. I studied BA Ancient and Modern History and MSt Archaeology at the University of Oxford.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Error Detection
    Line Editing
    Editing & Proofreading
    Copy Editing
    Book Editing
    Academic Proofreading
    Proofreading Feedback
    Audio Editing
    Academic Editing
    Writing
    Copywriting
    Proofreading
    English
    General Transcription
  • $25 hourly
    I am a hard-working, efficient individual. I have experience with several clients in UpWork, and can promise I will provide a quick turn-around time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Japanese to English Translation
    Voice-Over
    Voice Acting
    Japanese
    Proofreading
  • $30 hourly
    Greetings! My name is Thomas, Recently retired Oxford Don. 25 years experience teaching undergraduates in medicine/physiological sciences at Hertford College, Oxford University. Marked hundreds of essays and dissertations, MSc and DPhil theses. Meticulous attention to detail, impeccable grammar and attention to writing style. One specialty is proofreading complex documents. One specialty is proofreading and assistance with interviews. MSc and PhD examiner in the UK and abroad. I am a communications strategist, trainer, copywriter, proofreader, and editor with more than 15 years of experience across corporate communications, advertising and marketing. I give personal attention to the needs of my clients with a focus on creativity, quality, punctuality and style. Passionate, inspirational and enthusiastic about enabling people at all levels to reach their full potential. My particular specialties are copy-editing, website copy, article/blog content, fiction/non-fiction and food and travel writing. I am highly adept with all styles of copy and blogging, flexible to different working arrangements, communicative, and am here to help make your creative and professional vision come to life. My proofreading qualification is from The Publishing Training Centre - the preferred training institution of The Society for Editors and Proofreaders. I'm also a Professional Resume Writer and Career Strategist with over 25 years of professional experience in resume writing and LinkedIn profile optimization. I will make your life easier by crafting a new resume or transforming your existing resume into an Eye-grabbing and ATS-compliant resume, demonstrating your skills, achievements, and experiences to put your best foot forward and stand you out from the crowd. I provide professional business, finance and marketing consulting and focus primarily on business planning, marketing strategy (online and traditional). Additionally, I've developed dozens of websites. I hold a Bachelor of Business Administration degree in Management and a Master of Business Administration degree in Finance. I have created over 1000 business plans and Investor Memorandums in the past 10 years. Additionally, I have raised debt and equity totaling $240+ million to fund these ventures. My goal is to create dynamic narrative content combined with compelling financial data for you. I spend considerable time analyzing current marketing efforts and creating marketing strategy that works. I do SEO, SMM, SEM for both inbound and outbound efforts. I have also created dozens of websites for US and foreign based firms. These sites exhibit creativity and functionality and are designed to achieve a specific purpose. Let me know if you require my assistance. I look forward to speaking with you soon. Kindest regards
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Business Writing
    Ghostwriting
    Press Release Writing
    Copywriting
    Microsoft PowerPoint
    CV
    Proofreading
    Resume
    Content Writing
    Speech Writing
    Article Writing
    Cover Letter
    Copy Editing
    Business Plan
  • $40 hourly
    Welcome to my profile! My name is Kadija and I am a researcher in the field of translation studies with a strong background in applied linguistics and second language acquisition. I have 5 years of experience in language teaching and am currently pursuing a joint PhD at KU Leuven and Melbourne University. My research focuses on the role of language and translation policy to break barriers in healthcare settings and I am dedicated to finding ways to improve linguistic accessibility in this crucial field. I have also written opinion pieces in multiple languages for reputable news outlets such as Al Jazeera and De Standaard, bringing attention to the importance of language in various contexts. I am always looking for new opportunities to collaborate!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Copywriting
  • $50 hourly
    I am an astrophysics PhD student at the University of Oxford, UK, who is experienced in data science and machine learning. My skills include linear regression, Bayesian modeling & inference, MCMC and nested sampling, time series analysis, signal filtering, and Gaussian processes. Besides, I am bilingual in English and Chinese so I am experienced in translation and professional/scientific writing in both languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photography
    Circuit Design
    Data Science
    Machine Learning
    Python
  • $30 hourly
    I am a qualified medical doctor with over 10 years experience, and experienced medical interpreter (English/Japanese) with 20 years experience. I am a bilingual English/Japanese speaker and have been in the role of interpreting and translating official medical documents via the Japanese ministry of Health and Labour among other organisations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Female Voice
    Narration
    Medical Editing
    Science & Medical Translation
    Medical Translation
    Science & Medicine
    Live Interpretation
    Language Interpretation
    Medical Interpretation
  • $35 hourly
    A highly organised and detail-oriented professional with a background in event management, operations, data analysis, and administration. I have a proven ability to manage complex projects and competing demands with precision. My degrees in literature and language, and experience of managing events have developed my strong communication, problem-solving, and leadership skills. MA and MSt in Modern Languages (French) from the University of Oxford. - Academic writing and editing - Translation (French to English) - Full project management from start to finish
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Audience Research
    Content Writing
    Audio Transcription
    Data Analysis
    Editing & Proofreading
    Writing
    Proofreading
    Academic Editing
  • $40 hourly
    I'm a freelance translator with three years of full-time experience working with various clients, spanning the scientific and legal field. I am a native bilingual English and Korean speaker, and I am comfortable working with Powerpoint, Excel, and Computer Assisted Translation softwares.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Software Localization
    Local Operations
    Tutoring
  • $35 hourly
    I am a writer, editor, and translator (French to English) experienced in food and nutrition, skincare, and journalistic writing. I can proof-read and edit external work quickly and thoroughly as well as produce consistently grammatically and syntactically sound original writing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Writing
    Email & Newsletter
    Digital Marketing
    Content Writing
    Proofreading
    Writing
  • $5 hourly
    Hello and welcome! My name is Raquel. I am 25 years old and I am a Brazilian living in Oxford for the past 6 years. I'm currently studying to pursue a career in psychology, therefore I have experience reading articles and online content in English. As a new freelancer, I bring a fresh perspective and a hunger for learning. As I continue to develop in my freelance career, I look forward to building relationships, expanding my portfolio and making meaningful contributions to the projects I undertake. Look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Employee Training
    Sustainability
    Problem Solving
    Communication Skills
  • $110 hourly
    I’m experienced in research base work and translation. I finished my Bachelor degree in Hong Kong and now studying a master degree in UK.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Design
    Social Media Advertising
  • $68 hourly
    Hello! I'm Chloe, a native Chinese speaker with a passion for helping businesses expand their reach in the Chinese market. With expertise in managing and growing Xiaohongshu (Little Red Book) accounts, l offer tailored social media marketing solutions to enhance your brand's presence and engage with a growing, vibrant audience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Digital Marketing Strategy
    Digital Marketing
  • $12 hourly
    I'm a keen linguist, language learner and native English speaker who loves to learn from other cultures and languages, and to share my own knowledge of English from growing up in the UK. I have experience tutoring one to one in English and Swahili, and experience of Academic proofreading and doing my own academic research. I am especially geared towards Academic works in the social sciences such as history, economics and politics.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Tutoring
    Swahili
    English Tutoring
    Data Entry
    Academic Research
    Academic Proofreading
    Proofreading
  • $10 hourly
    Professional Profile I am hardworking and responsible, with self-discipline and leadership capabilities. Work well in teams as well as individually. A quick learner who is always seeking learning opportunities. I am also active, creative and willing to adapt and accommodate changes. I have already gained useful translation and teaching experiences and I am keen to further develop my knowledge, experience and interpersonal skills further.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Content
    Blog Writing
    Academic Editing
    Proofreading
  • $25 hourly
    I have completed PhD from ETH Zurich, Switzerland. I have extensive experience in writing research papers and proposals, having authored eleven research journal publications in reputable research journals (h-index 8). I specialize in both scientific research and effective communication. My academic credentials include multiple publications in peer-reviewed journals, covering a broad spectrum of topics: analytical chemistry, protein-drug interactions, protein-protein interactions, virology, mass spectrometry. My writing portfolio is diverse, encompassing research papers, grant proposals, lab reports, and popular science articles. I excel in designing experiments, data analysis, and presenting results clearly and concisely. Moreover, my attention to detail is evident in my dedication to creating high quality figures using tools such as Adobe Illustrator and Inkscape. My experience as a project manager in one of my positions demonstrates my ability to deliver projects on time while maintaining high-quality standards. Additionally, I am proficient in reading, writing, and proofreading in English, Greek, Polish, and Brazilian Portuguese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Text Formatting
    Qualitative Research
    Grammar & Syntax Review
    Visual Presentation Design
    Markup
    Fact-Checking
    Online Formatting
    Online Writing
    Editing & Proofreading
    Tutoring
  • $17 hourly
    I am a current MSc in Social Anthropology candidate at the University of Oxford. I have more than four years of experience in academia, making me an excellent writer. I have experience writing grant proposals, writing content, and writing creatively. I speak four languages fluently and have authored multilingual works. I have also translated and interpreted for poets and galleries. My languages are Levantine Arabic, English, German, Brazilian Portuguese, and a bit of Wolof. I have knowledge of Typo3 for website management. I have helped foundations and NGOs in Berlin present themselves powerfully on social media platforms like Facebook and Instagram. I have multi-media storytelling skills, with writing as a core skill, in addition to video and sound editing. I have produced a podcast and created video art for my personal creative practice. I am proficient in using Adobe Premiere Pro, Audition, iMovie, FinalCut, and Audacity. I have experience teaching English as a Second Language (in Senegal and Berlin), and I can easily transfer these teaching skills to any of the four languages I mentioned above. Why choose me over other freelancers? -I am the eldest daughter, so I am extremely reliable and responsible. -I won prestigious scholarships to live and study since I was fifteen, which testifies to my dedication and excellence in everything I create. -All my languages result from real-life immersion in my host countries. I learned those languages from native speakers and lived and studied with them. -I am Syrian, so you are guaranteed to have a fun, light-hearted, and generous team member. -I have studied four majors so far, including politics, literature, ethics, and anthropology, making my knowledge and the topics I can write about extensive.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over Recording
    Voice Acting
    Voice Talent
    Language Interpretation
    Video Editing
    Audio Editing
    Editing & Proofreading
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Oxford, ENG on Upwork?

You can hire a Translator near Oxford, ENG on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Oxford, ENG on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Oxford, ENG within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.