Hire the best Translators in Rijeka, HR

Check out Translators in Rijeka, HR with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 191 client reviews
  • $20 hourly
    I am a native Croatian speaker, holding a MA degree in linguistics (Croatian language and literature). During my college years, I have worked on many projects such as proofreading, transcriptions, translations, academic research and writing in a variety of topics. All of that led to developing and improving my writing and communication skills. My writing experience includes content creating (web pages, social media posts), article writing, short marketing texts and copywriting. I have experience in tutoring and assisting in communication training courses, as well. Other part of my work is related to tourism, For the past 6 years, I used to run a small rent a bike buisness during the summer, in a teamworking and creative enviroment, which gave me a wider perspective and introduced me to the basics of buissness organization and contributed my working skills in general. I am reliable, responsible and interested in freelance work. Hope that with my professional skills and knowledge I could be of help with your projects. Looking forward!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Communications
    Writing
    Linguistics
    Proofreading
    English
    Croatian
  • $19 hourly
    Native speaker of Croatian/Serbian language with advanced knowledge of English language (certified). 13 years of experience in translating materials of various topics. Master of Science in Electrical Engineering, excellent knowledge of Ruby on Rails, MySQL, PostgreSQL, JQuery... Expert in VBA for MS Office Please see my Upwork job history for better picture of my skills. Hard work and discipline are key aspects of my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Visual Basic for Applications
    jQuery
    Microsoft Excel
    PHP
    Ruby on Rails
    Croatian
  • $40 hourly
    A published book author and freelance content writer with MA in Cultural Studies and work experience in journalism, editing, and content writing. I can offer you: • content writing (articles, blogs) • creative writing • translation (English ↔ Croatian) • proofreading • copywriting • voice over
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Music
    Academic Research
    Essay Writing
    Journalism Writing
    Search Engine Optimization
    Website Content
    Writing
    Article Writing
    Content Writing
    Creative Writing
    Article
    Croatian
  • $7 hourly
    Public administration student at the Faculty of law in Rijeka, 5 years of experience in the catering industry. I have been working as a level 1 Support Engineer in a USA based restaurant franchise for the past year.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal Writing
    Financial Presentation
    Microsoft Word
    Cryptocurrency
    Academic Writing
    English Tutoring
    Public Affairs
    Public Relations
  • $11 hourly
    I'm student at the Faculty of Civil Engineering. I spent alot of time drawing in AutoCad, using Microsoft Word and Excel. I can do any kind of job related with listed programs, but the most drawings in AutoCad.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Nature Photography
    Civil Engineering
    Croatian to English Translation
    Photo Editing
    Photography
    Pet Photography
    English to Croatian Translation
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Writing
    Drawing
    English
    Autodesk AutoCAD
    Croatian
  • $10 hourly
    Hello! I am a native Croatian and fluent English speaker. My daily professional activities involve effective communication in both of these languages. I have approximately one year of experience in outbound sales. Prior to my sales role, I honed my communication skills and knowledge of foreign languages in the hospitality and tourism industry. Now, fueled by my passion for writing and research, I am eager to explore new opportunities aligned with my long-standing interest. Ready for a change, I am excited to channel my skills and creativity into my professional career.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Online Market Research
    Market Research
    Hospitality & Tourism
    Hospitality
    Writing
    Time Management
    Sales Development
    Sales Call
    Sales Coaching
    Office 365
    Communication Skills
    Outbound Sales
    Sales
  • $38 hourly
    ✅ SEO Expert | ✅ WordPress expert | ✅ WooCommerce expert | ✅ Video, audio & photo editor You have a website but your positions in Google are bad? Your competitors are ahead of you with badly designed websites? Look no further since I am your SEO guru! ✅ More than 10 years of experience in demanding WordPress projects. WordPress SEO & speed optimization expert, WooCommerce shop design, WooCommerce products entry & WooCommerce SEO. ✅ WordPress security and malware removal. Securing and strengthening the WordPress site against hacker intrusions. ✅ Video, audio, and photo editor - any kind of photo, video & audio editing, modifying, enhancing, cleaning, manipulation, etc... Specialized Photoshop editing, portrait enhancing (skin smoothing, etc.), background removal, and similar. ✅Video & audio editing - video cut, photos slideshow, Camtasia videos, adding audio to video and syncing, audio enhancing (noise removal, hiss removal, removing clicks&pops, etc.). I also have great experience in .ppt/sparkol to video conversion and syncing with audio files. I can deliver .mp4 video files with small size and great quality - optimized for a website streaming.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Search Engine Optimization
    Photo Editing
    Video Production
    Video Editing
    Page Speed Optimization
    Audio Editing
    Adobe Photoshop
    Audio Post Production
    Google Analytics
    Photo Retouching
    All in One SEO
    WooCommerce
    WordPress
    Yoast SEO
  • $6 hourly
    Responsible, organized and communicative young enthusiast ready to accomplish all set goals. Working experience in Tourism, Catering, Sport, Children animation, Marketing, Administration etc. Skilled in business development, customer service, communication, creative thinking, solution oriented design, teamwork and relationship-building. I'm always thinking outside the box and continuously looking for chances that lead to personal growth. New on Upwork. Would update my profile soon as possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Word
    Search Engine Marketing
    Google
    Google Sheets
    PDF
    Microsoft PowerPoint
    Google Ads
    Google Search
    English Tutoring
    Bosnian
    Serbian
    Croatian
  • $7 hourly
    Hi! I’m 19 years old and I enjoy reading,writing and proofreading in my spare time .I’ve been learning English for the past 13 years and I enjoy helping people whose first language is not English, familiarize themselves with the language. I’ve proofread over 30 personal statements and motivational letters both in English and Croatian. I attended a Grammar high school in Croatia and I’m currently in my gap year.The high school I went to covered over 17 different subjects and took a toll on my life, so I decided to pause my education for a bit. I’m looking into applying to a medical university this year and I’m hoping I can make some additional revenue.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    English
    English to Croatian Translation
    Croatian
    Writing
    Proofreading
    Data Entry
  • $10 hourly
    I'm a translator of -German to Croatian / Croatian to German or -German to English / English to German language. I've got a lot of experience in the fields of CV translations, Real Estate, Translation of Contracts of Employments and many other documents in general. Since I am a University graduate of German Language, one of my strengths is translation of Literature texts, novels, stories etc. If any type of translation into mentioned languages needed - I'm here to help! I'm an open-minded person and responsive, so any no need to worry about missing updates on the work. Contact: blueskymartin7@gmail.com
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Immigration Document Translation
    Contract Translation
    German
    Website Translation
    Editorial Translation
    English
    Croatian
  • $6 hourly
    • 20 year-old student • my best skills: writing, data entry, translation, social media and many more for small/medium businesses • languages: English (fluently) and Croatian (native) • I’m open to any invites
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Engagement
    Market Survey
    Game Testing
    Writing
    Typing
  • $30 hourly
    Experienced Senior Copywriter with a demonstrated history of working in the internet industry in three different countries (Croatia, Poland, China). Skilled in Crisis Management, Microsoft Word, Journalism, Corporate Communications, and Market Research.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ecommerce Website
    Branding & Marketing
    Product Development
    Freelance Marketing
    Brand Management
    Ecommerce
    International Development
    Marketing
  • $30 hourly
    I’m a classical musician with a salaried job and plenty of spare time to put my other skills to use within and without this field. I really enjoy delivering a result which pleases clients and their customers, so please get in touch if there’s anything I can help you with. • Expert in all music notation matters, mostly using ‘Sibelius’, specialist field: Opera/Vocal music • Strong eye for detail and experience in transcribing/arranging scores • Subtitling / transcribing audio of any sort • Mulit-lingual • Additional experience in:- website deisgn / management, accounting, logistics. • Fast delivery
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Excel
    Subtitling
    Proofreading
    Sibelius
    Score Preparation
    Score Reading
    General Transcription
    Music
  • $30 hourly
    I can help you if you need a translation from Croatian or English. I can also help you translate the Ghanaian Twi language. I can help you translate many things. I can also provide you with a writing service on English and Croatian: Blog Web pages Reviews CV Etc. I also have experience creating websites for small and medium businesses. Being in contact with you and informing you is something I practice, for a better service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Humor Writing
    Ghostwriting
    Food Writing
    Blog Writing
    Document Translation
    CV/Resume Translation
    Website Translation
    Legal Translation
    Amazon Translate
    RFP Writing
    Copywriting
    Writing Critique
    Writing
  • $5 hourly
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over
    Content Writing
    Copywriting
    Blog Writing
  • $3 hourly
    My name is Vid Štimac and I am a 25-year-old student from Rijeka, with a passion for acquiring valuable experiences both within and beyond my chosen field. Combining a strong academic foundation with a desire to improve, I bring a dynamic and motivated approach to every task. I am committed to achieve personal and professional growth. My social skills are improving every day and I am sure that they will come useful. I am adapting quickly to new challenges and seeking opportunities for innovation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Croatian
    English
    Typing
    Review
    Writing
    3D Modeling
    CAD Software
    Adobe Illustrator
  • $12 hourly
    I have a Bachelor's in Electrical engineering, but I am also a man of many talents, data entry is my main hobby but I also do some copywriting and translating if the opportunity arises. I speak 3 languages and I am currently learning 2 more. My services are 5 star and I hope you'll be satisfied after I finish your work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Google Docs
    Microsoft Excel
    Data Entry
    Copywriting
    Audio Transcription
    Video Transcription
  • $15 hourly
    Hi! I'm an English teacher from Croatia. I translate from English to Croatian and vice versa. I also do all kind of writing projects in both languages, such as copywriting, content writing etc. I'm also proficient in social media content creation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content Creation
    Social Media Audit
    Social Media Account Setup
    Voice-Over
    Ghostwriting
    Book Writing
    Copywriting
    Writing Critique
    Writing
    English
  • $12 hourly
    I am a developer experienced in Data Science, Computer Science and Computer Engineering. I'm mainly looking for translation jobs, from English to Croatian and vice versa. I hold a Bachelor's degree in Translation Studies from University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences and a Master's degree in Computer Science from University of Zagreb.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Computer Engineering
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Rijeka, on Upwork?

You can hire a Translator near Rijeka, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Rijeka, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Rijeka, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.