Hire the best Translators in Catania, IT
Check out Translators in Catania, IT with the skills you need for your next job.
- $20 hourly
- 5.0/5
- (105 jobs)
Hello! I'm a native Italian speaker with a Bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures (main languages: English and French) and currently studying for a Master's Degree . I've been working in the field of translation, audiovisual translation and subtitling since 2011. Right now I'm working on web translation, as well as in the subtitle industry.
Translation
English to Italian TranslationSDL TradosMicrosoft ExcelGeneral TranscriptionItalian to English TranslationMicrosoft WordProofreadingFrenchCaptionItalianSubtitles - $45 hourly
- 5.0/5
- (15 jobs)
Linguist. Content designer for educational resources. Spanish, English, and Italian language teacher. Translator and localizer. Language expert and linguistic consultant.
Translation
English to Italian TranslationCurriculum DesignLinguisticsSpanish English AccentTeaching SpanishContent LocalizationEnglishCastilian SpanishItalian - $25 hourly
- 4.8/5
- (6 jobs)
- Professional translations (economic, legal, marketing) English; Italian; Spanish. - Professional transcriptions; - proofreading services; - In-person translations (interpreter) Online or in person if possible. I'm an italian native speaker, fluent in English and Spanish. Two bachelor’s degree: Oriental Languages and Literature and Songwriting (music production and lyrics). This background helped me in communication and lateral thinking. I am dynamic, analytical and creative. I am skilled in developing ideas, managing projects, and finding innovative solutions. I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment. Feel free to reach out for a quote.
Translation
Music ArrangementSound DesignVoice RecordingVoice-OverItalianEnglishEnglish to Italian TranslationMusicCopywritingItalian to English TranslationGhostwritingItalian to Spanish TranslationIllustrationMusic Production - $25 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hi, I'm a freelancer and I can help you with copywriting, Video Edit ( I got a YouTube channel) and Fitness Tip (I got 6 years of experience in the fitness community) and if you want i can also help you with Italian Translations
Translation
Video EditingCopywritingMicrosoft PublisherPhysical FitnessItalian - $13 hourly
- 5.0/5
- (73 jobs)
My name is Marco and I am an engineer with more than 5 years of experience in translating, transcribing and creating websites. I am currently employed as R&D Engineer in Magneti Marelli, Bologna. Among my projects are: software developing, writing SW specifications and translating technical documentation. The experiences in University and as an employee helped me to improve my abilites and my Language skills. Also, I'm a musician and songwriter, and in my free time I like composing and designing guitar FX and amplifiers. I'm looking mainly for translation and proofreading projects, but I'm interested in any creative and stimulating job. Please feel free to contact me, so we can discuss your project in detail and how I can contribute to achieve your business goals efficiently.
Translation
HTML5English to Italian TranslationItalian to English TranslationGeneral TranscriptionItalianEnglish - $16 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
HI! My name is Giuseppe, I'm a full time Italian Professional, working as Business Consultant for companies or people interested in investing in Italy. In my career I've worked for the Italian Public Government, as an Amazon Manager and lately as a freelance Google Ads Specialis. Therefore I can understand how a company works, the market needs and how to manage successfully Google Ads Campains. I'm comfortable speaking in public contexts (formal and informal) and handling complex topics. I can speak English (C1), Spanish (C1) and French (B1). Available to: -Teaching italian for business purposes or relocations; -Correcting and providing CV in Italian-English; -Italian company meeting presentations; -Italian anthropology studies; -Mocking interviews; -Translating Your Google Ads Campains in catchy italian, maximizing Google's Optimization Score Contact me for a tailored work!
Translation
Language StudiesLanguage InterpretationMarketingTeaching - $8 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
My name is Adriana, and I am a 22 years old painter and illustrator. I am an art academy student based in Sicily, and my main skills are photo/video editing and digital/traditional drawings. I also have experience as english/italian translator and as copywriter. I define myself as a creative person capable of teamworking and dynamic jobs where I need to prove myself in different ways.
Translation
Microsoft WordCopywritingCanvaSculptureDrawingIllustrationPhoto EditingVideo EditingEditing & ProofreadingPhotographAdobe Inc.Adobe PhotoshopAdobe Premiere ProMicrosoft Office - $25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hi, I'm a 2 years experienced freelancer. I got experience as a copywriter and translator from English-Italian and viceversa, but I'm also a proofreader
Translation
Health & FitnessEditing & ProofreadingCopywriting - $9 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced and versatile professional with a passion for language and meticulous attention to detail. With fluency in English, Spanish, French, Italian, and Chinese, I offer top-tier translation and transcription services tailored to your needs. Whether it's converting documents, videos, or audio recordings, accuracy and cultural nuance are always my priorities.
Translation
TranscriptTravel PlanningTravel ItineraryBeta TestingSoftware TestingOrganizerEvent Planning - $120 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a Multilingual Communication Specialist, I excel in facilitating seamless global communication through my expertise in language, transcription, translation, and typing. With a keen eye for detail and a commitment to accuracy, I transcribe audio and video content across multiple languages, ensuring clarity and precision in every transcription. Proficient in a diverse range of languages, I provide comprehensive translation services, whether it's translating documents, websites, or marketing materials, I ensure that the message resonates authentically with the target audience. Furthermore, my typing skills enable me to efficiently handle large volumes of data entry tasks, maintaining high levels of accuracy and productivity. With a C1 certification in English and fluency in multiple languages, I am equipped to navigate the complexities of global communication with ease and finesse. Regular communication is paramount in my work philosophy, as I believe in fostering transparent and collaborative relationships with my clients. Whether you require transcription, translation, or typing services, I am here to help you break down language barriers and unlock new opportunities on a global scale. Let's collaborate to bring your vision to life and elevate your communication strategy to new heights.
Translation
CalligraphyItalianItalian English AccentLanguage InterpretationTypingT-Shirt DesignMachine TranslationImage-to-Image TranslationTechnical TranslationAcademic TranslationMultilingual TranslationDocument TranslationLanguage InstructionGeneral Transcription - $8 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
ABOUT ME Project manager with extensive experience in construction and maintenance project management. Noted for his ability to lead teams, solve problems and work under pressure. Focused on continuous improvement and process innovation. Proactive, highly organized and with a creative mind. Living in Italy actually, searching for an online part time job.
Translation
ItalianEnglishSpanish Sign LanguageSpanish TutoringWritten Comprehension - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
My job involves finding the right words, whether for my students, clients, or my content's users. Driven by different goals: selling, informing, engaging and evoking emotions. I write original and creative texts for both the web and my classes, assisting my students in self-discovery and understanding others, and helping businesses strengthen their brand.
Translation
Social Media CopySocial Media ContentCopywritingTeachingTutoring - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
OCCUPAZIONE DESIDERATA Professione legale - Loan Manager - Project Management - Inserimento in livelli adeguati dell'organizzazione imprenditoriale privata - Bartender - Customer care. I developed excellent communication skills, problem solving, team working and time management skills during my previous experiences as Lawyer, Project Manager and Loan Manager in last 10 years
Translation
Software LocalizationLocal Operations - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an italian professor experienced in teaching. If you're thinking about learning Italian/Spanish or need translations to Italian, I can help.
Translation
ItalianTeaching SpanishTutoringTeaching - $28 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi everyone! My name is Marianna, and in November 2024, I'll be turning the fantastic age of 40. I'm a sunny and determined woman who deeply loves my life and what I've become. I'm happily married and the proud mother of two wonderful 8-year-old twin daughters who are my universe. Among my passions, my love for reading holds a special place in my heart. I even had the opportunity to experience something extraordinary by writing a book, an experience that enriched me immensely. However, my favorite hobby is translating. I find a particular peace and harmony in immersing myself in the process of transforming works from foreign languages like Turkish and English into my beloved Italian. It's a way for me to relax and continue learning.
Translation
- $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, I’m Dario Platania, a 20-year-old language enthusiast from Sicily, Italy. Currently, I’m studying English, German, and Japanese at the University of Catania, I have a pretty deep passion for languages and exploring different cultures. My work consists in translation and subtitling services from Italian to English and from English to Italian and I'm committed to delivering top results. I’m dedicated to providing accurate translations that truly capture the essence of the original text. Whether you need help with documents, video subtitling, or any other translation needs, I’m here to assist. Feel free to reach out anytime. I am also an experienced artist with a strong foundation in drawing. For the past five years, I have been honing my skills at a private art school, focusing primarily on line art. My work is characterized by intricate details and precision, as I create artwork exclusively using ink and fine liners. Whether you need any type of drawing or illustration, I’m here to help!
Translation
Document TranslationAcademic TranslationMultilingual TranslationWritingSubtitling - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a results-driven freelancer with a flair for words and a scientific edge. Here’s what I bring to the table: SEO Writing: Crafting keyword-rich content that climbs Google rankings and keeps readers hooked—blogs, articles, you name it. Copywriting: Writing persuasive, punchy copy that sells—ads, landing pages, and emails that convert. Translation: Delivering spot-on English translations with B2 Cambridge-certified fluency. Tutoring: Teaching English with a twist, from basics to slang, for all levels.
Translation
Content EditingSEO WritingPrompt EngineeringWritingLiterary TranslationDocument TranslationMediationWebsite TranslationItalianEnglish TutoringTeaching English as a Foreign Language CertificationCambridge EnglishSlang WritingTutoring Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Catania, on Upwork?
You can hire a Translator near Catania, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Catania, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Catania, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.