Hire the best Translators in Florence, IT

Check out Translators in Florence, IT with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 2,450 client reviews
  • $20 hourly
    I'm a graduate student, social researcher, and language teacher dedicated to expanding educational equality, particularly for immigrants and second-language learners. Having lived in the United States, China, and Italy (where I currently study and work), I am passionate about helping people communicate clearly and effectively across cultural and linguistic divides. In all of my work, from fact-checking academic papers to teaching English or Italian grammar, I strive to prioritize empathy and efficiency. - I'm an experienced research assistant, fact-checker, and proofreader. - I'm trilingual (English, Italian, and Mandarin Chinese) and have professionally taught all three languages to adult and youth learners. I have also completed transcription and translation work in all three languages. - I'm experienced in SEO keyword research and content creation, and I am currently completing an SEO specialization course through the University of California, Davis.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Italian to English Translation
    Chinese to English Translation
    Academic Writing
    Academic Proofreading
    Proofreading
    Voice-Over
    SEO Writing
    Content Editing
    English Tutoring
    ESL Teaching
    SEO Content
  • $25 hourly
    To use and challenge my organization and communication skills in a multicultural environment where I can practice my native English language, 8+ years of ESL teaching experience and proficient persuasive writing skills. My aim is to help you and your business grow !
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Copywriting
    Academic Editing
    Proofreading
  • $30 hourly
    Professional Translator English to Italian. Native Italian speaker with three years experience as translator and proofreader for a Localization Quality Assurance Videogames company based in Montréal, and six years as freelancer. My main goal is to provide an high-quality translation with excellent style, always delivered on time. I like taking care of every single aspect inside my work: Consistency all over the document. Respect of Terminology. Cut-off, overlaps, overruns prevention. Degree in Business at University of Florence and diploma in computer science. Spent many years living abroad in Australia, UK, and currently in Canada. Solid IT background with three years experience as senior help desk technician. Available to work full time, including weekends. Translation fields: Videogames, Mobile apps, Business and marketing, Legal, Travel and leisure, Technical text. Software and Tools used: JIRA, SDL Trados Studio 2011, Poedit, Adobe Acrobat XI pro, Notepad++, Crowdin, Transifex, webtranslateit. HTML, SEO and Wordpress basic knowledge.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Italian Translation
    Italian
    Proofreading
  • $5 hourly
    I am a graduate in law with the translation passion. I would like to gain experience in the translation sector especially in the legal translations and/or as a entry level paralegal or legal assistant, since I have a law degree and I have a very good understanding of the legal sector. I have very little experience in field and that is the reason why I am posting my profile here, to gain finally that experience! - I fluently speak and understand German (C1) and English (C1) - I am open to learn, I believe that there is always something new to learn! - Communications is very important to me - I truly believe that transversal skills are fundamental in every job
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal
    General Transcription
  • $35 hourly
    Hi and welcome, I'm Antonella, an enthusiastic Italian tutor and writer deeply passionate about cultural immersion and globetrotting adventures. I am a native Italian speaker fluent in English, Spanish, French, Portuguese, and Japanese. I write effortlessly in English, Spanish, and Italian. My academic background in linguistics and anthropology enriches my teaching and writing. Certified by CEDILS to teach Italian as a second/foreign language, in my 5 years of language instruction, I've catered to learners of all ages and proficiency levels, employing a diverse array of methods and resources tailored to each individual's interests and learning style. Whether through readings, podcasts, or writing prompts, I provide engaging and effective learning experiences that resonate with each student's unique way of learning. Whether weaving travel anecdotes, educational pieces, or explorations of societal issues, my writing is characterized by meticulous research, thoughtful analysis, and a genuine desire to evoke meaningful connections with readers. I am committed to delivering high-quality content that resonates with audiences and fosters a deeper understanding of the world we inhabit. I look forward to the opportunity to work together! Warm regards, Antonella
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Italian
    Spanish
    Proofreading
    English
    Italian to English Translation
    Article
    Content Writing
    Creative Writing
    Blog Content
    Spanish to Italian Translation
    English to Italian Translation
    Italian to Spanish Translation
    Education
  • $70 hourly
    Writer with magical powers. Language and communications expert. PROFESSIONAL EXPERIENCE * British writer and ghostwriter ( including no. 1 bestseller on Amazon Kindle). * Twenty years professional experience, five as a magazine editor. * Creator and editor of UK glossy magazine ITALY * Top rated, award-winning writer for Medium.com. My articles are regularly selected to be featured. * Copywriter for automotive, real estate, finance, luxury and beauty industries. * Published author (non fiction children's book, children's novel, over 20 books on English as a Foreign language and eight ghostwritten books.) * Thirty-five years' experience of TESOL teacher training and academic writing. * Experienced editor of non fiction. * Expert researcher, interviewer and trainer. * Experienced translator and transcreator (Italian to English). * Professional Tarot Consultant If you want sparkling copy then get in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Content Writing
    Poetry
    Humor Writing
    Literature
    Transcreation
    Online Writing
    Ghostwriting
    Creative Writing
  • $25 hourly
    English-Italian chat host with real life experience in Japan and Italy. If your bed a chat host to entertain you, you've found one. Reliable like a MADE IN JAPAN product, quality like a MADE IN ITALY
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Peruvian Spanish Dialect
    Spanish English Accent
    Drupal
    Voice Recording
    Ecuadorian Spanish Dialect
    Medical Transcription
    General Transcription
    DIY
    Spanish
    Italian
    Japanese
  • $25 hourly
    Hi there! My name is Anais and I am a multilingual translator, graphic designer, and illustrator with a passion for communication in all its forms. With a background in graphic design and illustration, I have spent the last 3 years traveling and learning new skills. I am currently based in the inspiring city of Florence, where I have been working as a creative and translator for the past years. In addition to my linguistic abilities, I have experience working with a publishing house as a graphic designer for book covers. As a bilingual individual with a diverse cultural background, having lived in France, Italy, Spain, and the Philippines, I bring a unique perspective and international flair to my work. I am a creative and curious individual with a strong attention to detail and a dedication to delivering high-quality results. I am excited to apply my skills and experiences to new opportunities and help bring your ideas to life.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Italian to Spanish Translation
    Art & Design
    Book Cover
    Spanish to French Translation
    Italian to French Translation
    Spanish to Italian Translation
    French to Italian Translation
    Graphic Design
    Ebook
    French to Spanish Translation
    Logo Design
    Illustration
    Cover Art Design
    Adobe Photoshop
  • $18 hourly
    I am a passionate language geek; I have been studying languages all my life and have an eagle eye for spotting all sorts of errors and inconsistencies in a document. I am also a professional musician, music producer, and trained architect. Another thing I enjoy a lot is doing online research and drafting reports. Here are the things I do that you might find suitable to your needs: - I proofread English, Italian, and Persian texts for spelling, punctuation, factual accuracy, layout, visual consistency, etc... I also do non-structural editing (rewriting sentences, changing words, general formatting, rearranging headings and subheadings, and so forth). - I translate between English, Italian, and Persian. - I do audio production, editing and post-production, and music production for video content and podcasts. - I can make or edit your architectural drawings in AutoCAD. - I can carry out research consisting of online data collection, phone calls, and correspondence via email, and consequently draft a comprehensive report. For proofreading, I enjoy working on all kinds of subjects as I love learning new things. However, if your document is too technical and you need a proofreader with extra insight, here are my areas of expertise: architecture, design, music and music production, Italian culture, and Middle Eastern culture and geopolitics. If you think I can be of any service to you, please don't hesitate to contact me. These are the programs I work with: Microsoft Office, Google Docs & Sheets, Adobe Photoshop, AutoCAD, Adobe Premiere Pro, and Ableton Live.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Italian Translation
    Online Research
    Topic Research
    Google Sheets
    Music Production
    Audio Production
    Editing & Proofreading
    Adobe Photoshop
    Fact-Checking
    Italian
    Persian
    English
    Ableton Live
    Audio Editing
  • $16 hourly
    Hi! I'm Milton, a native Italian speaker from Italy. I am a multilingual certified ESL teacher with high proficiency in English and Spanish. Throughout my career, I have worked in different industries and developed great interdisciplinary skills. My past jobs mostly involved dealing directly with the public so I have acquired excellent customer service skills as well. Besides that, I am very well organized and goal-oriented, and I am used to working with deadlines. Here is a list of some of the tasks I can help you with: Virtual assistant, Customer care, Data entry, Telemarketing, Transcription and proofreading, Voice recording, Language tutoring (see specialized profile), Translation (see specialized profile), Subtitling. Don't hesitate to contact me for any enquiry.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Live Interpretation
    Customer Service
    Spanish to Italian Translation
    Telemarketing
    English Tutoring
    English to Italian Translation
    General Transcription
    Italian
    English
    Subtitles
    Data Entry
  • $20 hourly
    Hello, my name is Edoardo, I am 23 years old and I have always enjoyed using my voice. I'm really into dubbing and acting and I am realizing my interest in reading audiobooks, voice over and producing podcasts. I love giving what I interpret a very emotional shade, while still keeping it natural, so that I can bring to life your project. I work in a professional home studio with high quality equipment to guarantee you the highest quality standards (wav file included) I have had some experiences in the theatrical field and for this reason I love to give what I read or recite an interpretation that is always original and very personal, always with the foresight to adapt to the needs of the customer and to the different circumstances. I am available for every project where the use of voice is required... I'm waiting for you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audiobook
    Italian to English Translation
    Voice Recording
    English to Italian Translation
    Voice-Over
    Proofreading
    Audio Editing
  • $18 hourly
    I'm an intermediate digital illustrator, focusing mostly on original artwork. I specify in black and white line drawing but I will also do complex drawings. I'm here to further my knowledge as an illustrator and, most importantly, help you achieve your vision. I will also take any Icelandic - English translation projects with open arms.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Editing & Production
    Digital Illustration
    Freehand Digital Illustration
    Digital Design
    Line Drawing
    Cartoon Art
    Apple iMovie
    English to Icelandic Translation
    Icelandic to English Translation
    Digital Art
    Video Editing
    Illustration
    Adobe Premiere Pro
  • $25 hourly
    Roberto Ruoli. Born in 1995 and raised in Florence behind the scenes of a theatre. Graduated in Visual Communication at IED in Florence, in 2017 I move to Rome to start working as a Copywriter in GTB (client: Ford). Meanwhile I start with street photography, approaching it by self-taught. During the four years I work on advertising projects with some of the most interesting Italian realities such as The Jackal, coming to win an award at the ADCI Awards. At the same time I develops several photographic projects and collaborate with the creative studio Timeplus. In the summer of 2021 I decide to leave my job at the agency and devote myself to my artistic projects and to work as a freelance. I currently work as a freelance copywriter and as an independent photographer. In 2022 I started to collaborate with the project Tuscan House of photography.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Adobe Photoshop
    Adobe InDesign
    Content Creation
    Microsoft Office
    Ad Copy
    Writing
    Adobe Illustrator
    Photography
    Photo Editing
    Adobe Lightroom
    Content Writing
    Social Media Content
    Copywriting
    Italian
  • $17 hourly
    SUMMARY A proactive professional with a Master's in international cooperation. Experience in administrative work, research and investigation in international relations, sustainability and heritage-related fields.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    International Relations
    Public Administration
  • $15 hourly
    I'm a Master student with experience in writing academic papers in in both english and italian. Moreover I am editor and contributor for a blog what deals with international relation and european politics: again my work languages are english and italian. Whether you need to write academic or creative contents, have them proofread or translate something from italian to english (or viceversa), I can help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Editing & Proofreading
  • $50 hourly
    I am a digital marketing expert with a passion for the online world. My education in digital marketing has equipped me with in-depth skills in managing digital projects, from crafting strategies on social media to overseeing advertising campaigns. With advanced data entry skills, I ensure precision and organization in every detail. I am fluent in Italian, English, and French, allowing me to provide translation services and communicate effectively with an international audience. Beyond my background in digital marketing, I am also a personal trainer focusing on physical and financial well-being. Regular communication is crucial to me, so I am always available to maintain an open dialogue. I am ready to handle projects from start to finish, offering solutions tailored to the specific needs of your business. ----- Sono un'esperta di marketing digitale con una passione per il mondo online. La mia formazione nel digital marketing mi ha fornito competenze approfondite nella gestione di progetti digitali, dalla creazione di strategie sui social media alla gestione di campagne pubblicitarie. Con competenze avanzate in data entry, posso garantire precisione e organizzazione in ogni dettaglio. Conosco fluentemente italiano, inglese e francese, il che mi consente di offrire servizi di traduzione e di comunicare in modo efficace con un pubblico internazionale. Oltre al mio background nel marketing digitale, sono anche una personal trainer che si occupa di benessere fisico e finanziario. La comunicazione regolare è fondamentale per me, quindi sono sempre disponibile per mantenere un dialogo aperto. Sono pronta a gestire progetti da inizio a fine, offrendo soluzioni mirate alle specifiche esigenze del tuo business.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Personal Training Session
    Leadership Coaching
    Personal Development
    Personal Branding
    Data Entry
    Digital Marketing
    Digital Marketing Strategy
  • $10 hourly
    Previous work experience as Virtual Assistant for an American e-commerce company. Very organized and great communication skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Microsoft Word
    Spanish to English Translation
  • $15 hourly
    I am an Italian student at University of Florence, I am currently taking a bachelor’s degree in languages, which are one of my main interests. I am currently studying English, French and Spanish. I fluently speak English and write it too, I have studied the language since I was a child and I keep improving my skills at University, therefore I can provide you well done translations into Italian and vice versa. Moreover I am available for proofreading your texts in all the languages I speak, my experience is mainly related to the academic field, but I had also an experience in a publishing house as proofreader. I am available for translation from French into Italian and viceversa, and for proofreading texts as well. I am very interested in the translation from one language into another and I take the jobs seriously, if you are looking for a freelance translator who can provide even in short terms the work, do not hesitate to contact me and I will give you more information. * I only use my personal skills but I can use also some CAT tools to enhance the work, such as Omegat, SmartCat and Pootle.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    English to Italian Translation
    French to Italian Translation
    French to English Translation
    CATS Software CATS
    Academic Writing
    Computer Skills
    Language Studies
    Linguistics
    Proofreading
    Spanish
    French
    English
    Italian
  • $40 hourly
    I'm a student and I'm still a novice, I can help with translating any type of text including app texts.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Summary
    Public Speaking
    Writing
    Recap Report
  • $25 hourly
    I'm Leonardo, a passionate copywriter with years of experience in creative and persuasive writing. I have strong skills in research, analysis, strategic thinking, and collaboration. I enjoy learning and exploring new places. I'm committed to making a difference for my clients and delivering my best work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copy Editing
    Writing
    Copywriting
  • $15 hourly
    I'm a very motivated person. Very decisive to make the work done with hight quality. I live in Italy so i speak, read fluently italian. I studied finance but i best find my self as a freelancer
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Albanian
    Italian
    Voice Recording
    Female
    Narration
  • $20 hourly
    I'm a tranlsator and student of fine arts. I'm interested in psychology and I've studied languages in high school
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $20 hourly
    Translation from English to Persian Translation from Persian to English Writing subtitles for movies
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitles
  • $20 hourly
    I'm a dedicated and detail-oriented individual passionate about data entry, translation and copywriting; my enthusiasm, quick learning ability, and commitment set me apart. Data Entry Skills: °Accurate and efficient data entry °Proficient in spreadsheet applications °Attention to detail Copywriting Skills: °Creative and engaging writing style °Strong command of language and grammar °Willingness to adapt and learn Translation Skills: °Fluent in English (C1), French (C1), Spanish (C1) °Proficient in translating various document types °Strong cultural awareness and sensitivity Why Choose Me: °Motivated to deliver high-quality work °Open to feedback and improvement °Committed to meeting deadlines Let's work together to achieve your goals!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Data Entry
  • $14 hourly
    I'm a beginner translator, a native Italian speaker who mainly works with translations from English and Russian. I provide linguistic services such as translation, proofreading, editing and writing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editorial Translation
    English
    Italian
    Language Studies
    Literary Translation
    Writing
    Ghostwriting
  • $8 hourly
    Sono un grafico freelancer, ho molte conoscenze di tipo scientifico e tanta voglia di imparare, comprendo facilmente nuovi insegnamenti e ho un ottima determinazione nei lavori che svolgo.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Promotion
    T-Shirt Design
  • $12 hourly
    I am a young Argentine who emigrated to Italy to perfect my language. I am a responsible person, with a great capacity for learning and desire to work. Throughout my life I have had various jobs in which I was able to perform outstandingly. Some of them are: Administrative employee Data Entry Sales Customer service I also have computer knowledge in Microsoft Office, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Figma among others.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Support
    Nonprofit Organization
    Time Management
    Research Paper Writing
    Customer Service
    Project Management
    Google Docs
    Google Sheets
    Microsoft Office
    Figma
    Adobe Photoshop
    Adobe Illustrator
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Florence, on Upwork?

You can hire a Translator near Florence, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Florence, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Florence, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.