Hire the best Translators in Naples, IT

Check out Translators in Naples, IT with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 2,450 client reviews
  • $10 hourly
    I was born in Italy 24 years ago and I've always been curious about other languages and cultures, that's why I decided to focus my studies on languages since high school. After my bachelor's degree as an english linguistic mediator, I started working with Save the Children to help some of their organizations as an iternational mediator. Communication is really important to me, so feel free to ask me anything, I will always adjuste my work to your needs. Ciao!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Error Detection
    Writing
    Article Writing
    Italian to English Translation
    Microsoft Word
    Computer Skills
    Subtitle Edit
    English
    Proofreading
    Italian
  • $35 hourly
    Highly reliable, precise and accurate. Italian translator, expert in proofreading, Web site localization and testing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    English to Italian Translation
    Reliability Testing
  • $35 hourly
    Hey there! I am a registered nurse with 6+ years of experience in antenatal, postpartum, and neonatal intensive care, including work at Stanford Children's Hospital. For the last couple of years, I have been working for Lecturio as an NCLEX-style exam writer and copyeditor, including the writing and reviewing of NGN items. I also do technical, medical translations in Italian and English as I am a native speaker of both languages. I currently live in Naples, Italy, volunteering at refugee camps.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Case Study Design
    Exam Preparation
    Healthcare
    Curriculum Development
    Elearning
    Education
    Writing
    Italian to English Translation
    Medical Writing
  • $25 hourly
    Native Italian with refined communication skills in both American and British English paired with good knowledge of CAT tools (OmegaT, Trados). Attentive to details, professional and easy to work with.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Italian Translation
    Translation & Localization Software
    Transcreation
    Website Translation
    Academic Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Copywriting
    Italian
    English
    Editing & Proofreading
  • $18 hourly
    ✅ English and Spanish and Italian Speaker ✅ Administrative Virtual Assistant (8 - 4 pm EST) ✅Project Manager (8 - 4 pm EST) ✅ Coordinator (8 - 4 pm EST) ✅ Italian Tutor (to define) ⚫ Academic Background: - Degree in Comparative Studies in Languages and Culture (English | Spanish | Hindi) at the Univerisity of Naples "L'Orientale". - Cambridge and IELTS Certification - EIPASS Certification - Master of Italian for foreigners - how to teach Italian language - Traineeship at Delhi University, India ⚫Work experiences: - Worked with an e-commerce as the VA of the CEO - I taught Italian to 50+ students from all around the world - Coordinator for 3 different US based companies - Copywriter for an online newspaper about the Indian subcontinent. WHY YOU SHOULD CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 😃 You can count on me, I will be there for you and accurate in my work! 😃 I have 5+ years of experience working online and I have a valuable knowledge of multiple tech tools. 😃 I can speak English, Spanish, and Italian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Italian Translation
    Creative Writing
    Content Writing
    Spanish to Italian Translation
    Administrative Support
    Blog Writing
    Ghostwriting
    Italian to Spanish Translation
    SEO Writing
    Content Localization
    Copywriting
    Website Translation
    Email Communication
    Proofreading
  • $8 hourly
    Born and raised in Italy, I've been studying English since the age of six and Portuguese since 2017, when I started university in Linguistic and Cultural Mediation. I currently live in Italy but I speak English every day with my foreign partner and friends from all over the world. Thanks to them I have the chance to notice some Linguistic phenomena during my everyday life and to improve and expand my English vocabulary. Regarding work, I'm fast but precise. I deliver a well-done result in the time asked.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    Italian to English Translation
    Portuguese to Italian Translation
    English to Italian Translation
    English
    Italian
    Portuguese
  • $13 hourly
    My name is Giuseppina, and I am a native Italian speaker with extensive experience in translating and proofreading. I offer high-quality translation services from English to Italian and vice versa, but also Spanish, as well as proofreading and editing services for both languages. With a passion for languages and a keen eye for detail, I have developed a deep understanding of the nuances and complexities of both English and Italian, allowing me to provide accurate and culturally appropriate translations. Whether you need to translate business documents, website content, marketing materials, or academic papers, I can ensure that your message is conveyed clearly and effectively in the target language. In addition to translation, I also offer proofreading and editing services to help ensure that your written content is error-free, grammatically correct, and flows smoothly. My attention to detail and commitment to quality make me an ideal partner for any project that requires precise, accurate language skills. If you are looking for a skilled and reliable translator and proofreader, I would be delighted to work with you. Please don't hesitate to get in touch to discuss your project requirements in more detail.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Latin American Spanish Accent
    English Tutoring
    Proofreading
  • $15 hourly
    Greetings! I am Marina Sessa, a forward-thinking Computer Engineering student at Federico II University of Naples, on a relentless quest for innovation and excellence in the realm of app development. My journey into the tech sphere has been enriched by my attendance at the renowned Apple Developer Academy in Naples, where I have immersed myself in the intricate art of iOS Frontend Development and honed my skills as a visionary UI/UX Designer. In addition to my academic pursuits, I am currently delving into the dynamic world of hybrid app development with Ionic framework and Angular. This cutting-edge technology is empowering me to craft seamless and intuitive experiences for a diverse range of platforms, further expanding my repertoire as a versatile developer. My tenure at the Academy has not only equipped me with technical prowess but has also instilled in me a deep appreciation for collaboration and teamwork. Working alongside individuals from diverse cultural backgrounds, I have cultivated an adaptive mindset and a keen ability to thrive in dynamic environments. My passion for pushing boundaries and delivering unparalleled solutions is matched only by my commitment to continuous learning and growth. While I may not claim expertise in every facet of development, my insatiable curiosity and tenacity enable me to tackle challenges head-on and emerge triumphant. If you're seeking a dedicated and innovative developer who can breathe life into your ideas, look no further. Together, let's embark on a journey to transform concepts into captivating digital experiences that leave a lasting impression.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Voice-Over
    Proofreading
    Italian to English Translation
    Video Transcription
    Website Translation
    Sketch
    English to Italian Translation
    Office 365
    Voice Acting
    General Transcription
    English
    Figma
  • $40 hourly
    I am a flutter programmer who mainly builds mobile apps for small and medium-sized businesses, I can also take care of design or frontend
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Design & Usability Research
    Design Concept
    Copywriting
    Writing
    Flutter
  • $15 hourly
    English ↔ Italian translator from Italy with experience in book, website and videogame translation. Full fluency and good command over both English and Italian, capable of translating to both as well as from French and Japanese. Background in Linguistics and World History providing valuable insight into how not only languages but also culture, history and society affect translation for results of the highest quality. Always available for work in close contact with the client and happy to provide frequent updates.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Italian Translation
    Translation & Localization Software
    English
    French
    Italian
    Japanese
    Website Translation
  • $11 hourly
    I am an Italian student (currently studying at the Academy of Fine Arts in Naples with the address "New Technologies of Art") and I have a degree in the language high school, so I have excellent knowledge of the English language (FCE B2) and the French language (DELF B1). I have experience in translation, proofreadings, but being very active on social I have also done work of social media manager and virtual assistant. When I commit to a new job, my priorities are always the same: smooth and clear communication with the employer(s), a good organization of the work to ensure accuracy and punctuality, and complete transparency.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French
    English
    Proofreading
    Italian
    Online Chat Support
    Social Media Website
    Graphic Design
    Canva
  • $25 hourly
    Native Italian speaker with an advanced knowledge of English and a conversational level of Japanese. I have a Bachelor's degree in Comparative Languages and Cultures, obtained at “L'Orientale” University of Naples. I am experienced in video game localization, as well as in translation and proofreading of various content. Among my skills there are: flexibility, adaptability, organizational skills and teamwork. My passion for the medias of animation, cinema, comics and video games has led me over the years to develop a great interest in the role of translation, adaptation and subtitling, all fields in which I wish to evolve professionally.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mobile App Localization
    Game
    Closed Captioning
    Italian to English Translation
    Japanese to English Translation
    Japanese to Italian Translation
    English to Italian Translation
    Translation & Localization Software
    Content Localization
    Proofreading
    Subtitles
    Audiovisual Translation
  • $7 hourly
    Junior translator with experience as a volunteer translating subtitles of TV series from English into Italian. Proven ability to adapt content to the target culture and produce fluent, high-quality translations. Strong attention to detail and the capability to meet tight deadlines. Determination and motivation to acquire new skills in order to grow professionally within a multicultural environment.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Audiovisual Translation
    Editorial Translation
    Korean
    Italian
    English
  • $15 hourly
    I am able to relate to people of different nationalities and cultures thanks to the three-years experience gained abroad. Great ability to communicate clearly and precisely, responding to specific requests from the client thanks to the customer relationship activities and the sales duties carried out in the various professional experiences mentioned. Able to autonomously organize the work, setting priorities and assuming responsibilities acquired through the different professional experiences, as cabin crew and translator, in which I have always been required to independently manage the various activities, respecting the deadlines and set objectives.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sales Copy
    Sales Copywriting
    Multilingual Translation
    Email Copywriting
    Copywriting
    Copy & Paste
  • $5 hourly
    Full project management from start to finish Translator (English, Spanish and Italian), good writer,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Enterprise Resource Planning
    SAP
  • $10 hourly
    I am a final year high school student, I study in particular the subject of tourist hospitality both in the field of approaching customers and in the IT field. In the work field I am very serious and I try to always complete my tasks in a precise and above all punctual manner, I know the English language very well but during my school career I also studied French and Spanish. And finally, I also have good foundations in the IT field but I learn very quickly I am always friendly and helpful and I have a great desire to learn and do new things, I never give up and all my work must aim for perfection
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Informatica
    Wrike
  • $9 hourly
    I spent my bachelor studying languages (English and Arabic), travelling in Arab countries and focusing on cultural heritage in Middle East. Then I moved to environmental issues. My longlasted humanities formation brought me deeply into social problems and their interaction with biosphere and environmental problems. I mostly focused myself in Human-Animal interaction and preserving wildlife. I can curate social media communication about all this topics as well as cooperate in writing environmental educational programs
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    North Levantine Arabic Dialect
    Lebanese Arabic Dialect
    Social Science
    Animals & Pets
    Anthropology
    Philosophy
    Environment
    Animated Environment
  • $22 hourly
    I am Roberto Raffa, I am 22yo, I am a student at Parthenope University, and I would like to make some passive income to pay my studies. I am very willing to improve and/or to learn. As I said, I am an English and Italian Bilingual NativeSpeaker.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Review
    Consumer Review
    Music Review
    Book Review
    Review Website
    Microsoft Excel
    Word Processor
    LibreOffice Writer
  • $10 hourly
    I got a lot of experiences in my life and I always want learn about new experiences. I need a job I can manage from my own home, that's why I'm looking for a part time job as freelance. I lived and worked in Naples an London I got experience in office job, in customer service, in shops
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Outlook
    Microsoft Excel
    Invoicing
    Customer Service
  • $30 hourly
    I'm currently a real estate agent. I'm also a graphic designer with a high knowledge of Adobe Photosop and photography. Very passionate about music and football.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Document Translation
    Music Review
    Music Performance
    Music
    Adobe Photoshop
    Graphic Design
    Real Estate Photography
    Real Estate Listing
    Real Estate Cold Calling
    Real Estate
    Real Estate Acquisition
  • $3 hourly
    Grazie ad attività ed attitudini familiari ho potuto fare esperienza nel mondo dell'abbigliamento come: addetta alle vendite, buyer, junior store manager, gestione social media, gestione e valorizzazione degli spazi interni e vetrine. Ho affiancato all'attuale gestione di un sito e-commerce d'abbigliamento da donna, dei corsi formativi tenuti dall'Università Federico II tramite la piattaforma Federica Web Learning: Phygital Customer Journey e Progettazione dei luoghi di consumo. Proiettata all'innovazione e alla distinzione dalla massa, sono una persona creativa, precisa e un'ottima ascoltatrice.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Fashion & Beauty
    Fashion Writing
    Document Translation
    Copy & Paste
    Retail Sales Management
    Beauty & Health Photography
    Cosmetics
    Content Writing
    Ecommerce Website
    Ecommerce
    Content Creation
  • $50 hourly
    I have been working in tourism and language field for over 6 years now, I’m extremely responsible and dead on deadlines for everything to be perfect.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Corporate Social Responsibility
    Travel & Hospitality
  • $15 hourly
    I can translate anything down to the smallest detail from Italian to English or from English to Italian. I am a native speaker of Italian, but I speak and write English very fluently. I am 17 and I still attend high school, but I am very good with English
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $30 hourly
    I am a charismatic, hard-working and diligent person, always willing to learn and challenge myself through new and experiences. My greatest virtues are effective communication, adaptability and problem-solving. Test me, I won't let you down!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Academic Writing
  • $25 hourly
    I am a developer in the creation of logos for companies and staff, I also have very high skills to do translations to write content for articles and many other products.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Logo Design
  • $30 hourly
    Hi, I'm a boy who studied at one of the best classical high schools in my area and now at the law faculty of one of the most important universities in Italy and the world, I'm great at writing and knowledge of history thanks also to humanistic path I have undertaken and now I have started my studies in the field of law. A boy who never holds back and accepts all challenges (or almost all) always with a smile :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Story Writing
  • $25 hourly
    I'm a student intrested in writing and science like biology, chemistry. In my opinion adaptability, motivation and time managment are the most important skills which a person deserves.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Italian
    Chemistry
    Biology
    Science & Medicine
    Science
    Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Naples, on Upwork?

You can hire a Translator near Naples, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Naples, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Naples, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.