Dear clients, thanks for visiting my profile. My name is Lucia and I am a professional translator. My native language is ITALIAN and I am fluent in English, French, and Spanish. I can translate from English, French, and Spanish to Italian.
✅ TOP-RATED PLUS FREELANCER with 100% success rate🥇
✅ Professional translator and proofreader with 9 years of experience
✅ Native ITALIAN 🇮🇹 and fluent in ENGLISH 🇺🇸 🇬🇧, FRENCH 🇫🇷, and SPANISH 🇪🇸
✅ CERTIFIED in PPC by Google Ads
✅ CERTIFIED in Competitive Analysis and Keyword Research by Semrush Academy and certified in SEO, E-mail Marketing, Inbound Marketing, Content Marketing, and Social Media by Hubspot Academy
✅ 9 years of Customer Service experience in multiple languages
✅ Global perspective (I lived in ITALY, FRANCE, BELGIUM, UK, and MEXICO and I traveled to 60+ countries)
✅ MBA in Fashion Management (Paris)
⭐⭐⭐ WHAT MY CLIENTS SAY ⭐⭐⭐
"She is way good of translating and very fast. I have worked with her for italian translating and she did great. Thank you very much and see you for next projects."
"An excellent freelancer to work with. Highly recommended. She did exactly what we were expected. I hope to have more freelancer like that on upwork."
"It was a pleasure to work with Lucia. She proof-read our ebooks very fast and very good."
⭐⭐⭐ WHAT I CAN DO FOR YOU ⭐⭐⭐
✏️ CONTENT TRANSLATION, LOCALIZATION, AND OPTIMIZATION
o General and Technical translation:
- Websites / Product pages / Privacy Policies / Terms of Service
- Amazon listings
- Google Ads
- Apps / Software
- Blog articles
- Emails / Newsletters
- Marketing materials
- User manual guides
- Legal documents
- Games
o Quality Translation on a variety of topics:
- Fashion
- Health
- Medicine
- Fitness
- Education
- Marketing
- Technology
- Finance
- Cryptocurrencies
- Legal
- Casino, Gambling and Betting
- Lifestyle and Travel
o Proofreading / Editing / Optimization
o Experience with localization and translation software tools such as Phrase and Crowdin.
✏️ CUSTOMER SERVICE / CRM
o Email communication, chat support, technical support, order fulfillment, ticketing systems
o Customer service for Shopify websites
o Experience with CRM softwares such as Salesforce and Zendesk
⭐⭐⭐ WHAT I OFFER ⭐⭐⭐
o 100% human translation
o Natural-sounding translations
o High-quality content
o Error-free translation
o Unlimited revisions until you are 100% satisfied with the result
o Attention to details
o Full commitment
o Positive attitude
o Always on time
Do you still doubt it? Just have a look at my working history, feedback, and at my portfolio.
⭐⭐⭐ EXAMPLES OF COMPLETED PROJECTS ⭐⭐⭐
o App translation: usebounce (luggage storage), pruvitnow (ketone supplements), etc.
o Website translation: presbia (medical website), pruvitnow and shopketo (ketone supplements), etc.
o Amazon listings translations and proofreading: I worked for several clients selling many different types of products
o Copywriting: texts about fashion brands for Miinto (2.000 fashion brands and 150.000 products)
o Copywriting: product pages for Rougeri (fashion store)
o Proofreading and editing: 1000 product pages for Wordans (fashion & accessories store)
o And many more
I am hard-working and reliable. Quick delivery and the best quality are my priorities when working for my clients.
Please feel free to contact me, I would love to discuss your project further with you, and I hope we can work together soon!

Translation
Financial Translation
Content Localization
Localization
Website Translation
Mobile App Localization
Italian
Technical Translation
Proofreading
Website Localization
French to Italian Translation
English to Italian Translation
Translation & Localization Software
Editing & Proofreading
Spanish to Italian Translation