Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Translators in Saitama, JP

Check out Translators in Saitama, JP with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,287 client reviews
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    ▼ Skills / Qualifications • TOEIC SCORE 890 (2020) • Google Analytics for Beginners (2021/06) • Advanced Google Analytics (2021/07) • Google Analytics Individual Qualification (2021/08) • IATA DIPLOMA (2018) • 3rd grade certified Skilled Professional of Financial Planning (2017) • Having strong communication and cooperative skills in spoken English • Web writing skill in Japanese with Search Engine Optimization skill • Highly proficient in reading and writing English • Advanced problem solving and analytical skills ▼ Technical Skills • MS Word, Excel, PowerPoint (Level: Intermediate) • Advanced internet research skills (Google advanced search) ▼ Career History As a Senior Sales • Developed new customers (B to B). • Expanded business with existing customers. • Responsible for global bidding and working with a global bidding team in Singapore. • Created mail magazines and sales tools. • Planned the best routes and shipping mode and demonstrated for customers. • Produced quotations based on inquiries from customers. As a Japanese Localize Specialist • Advanced researching in many topics and fields such as film, music, book, etc. • Detail orienting and committing to accuracy. • Analyzing data accuracy and fixing data as needed. • Adding, editing and merging in the database As a Web Writer (Written in Japanese) • Writing directed for SEO platforms. • Writing 2 articles on iGaming in a week. • Planning the contents of articles. • Using WordPress and creating content for a personal blog.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    SEO Writing
    English to Japanese Translation
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    Hello! Konnichiwa! I'm an English teacher in Japan. I translate documents from Japanese to English and Japanese to Tagalog(Philippines). I can help you with your documents. I can also teach you Japanese and English. You can call me Stal-sensei!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Teaching Japanese
    Language Interpretation
    Elementary School
  • $22 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    RESUME OBJECTIVES Fresh graduate from Tokyo International University with a Bachelor of Arts in Business Economics. I am seeking gig opportunities for some extra money. Professional English with IELTS 8.0 certification and TOEIC 923 certification both earned in 2023. Experiences include: Digital Marketing specialist for a leading Japanese educational company in Tokyo. Marketing internship with a global startup in Tokyo. English tutor/camp facilitator/educational programs team leader. Book translator in IT field.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Editing
    Language Interpretation
    Freelance Marketing
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    Hi I’m a corporate trainer experienced in training English teachers to become better teachers to help people who want to study English. I speak and write English and Japanese fluently. If you’re looking for someone who can help you speak/ improve your English, I can help. I can also ・translate and proofread documents ・help you come up with a curriculum ・any other assistance you may need in Japan( making reservations, voice recording etc)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Presentations
    Training
    Curriculum Development
    Proofreading
    Coaching
    Teaching
    English
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I'm a Japanese native translator who can translate from English into Japanese and vice versa. I used to teach English in cramming school, so I can write English with correct grammar. ・Lived in Australia for 4 years ・TOEIC score of 875
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    Tutoring
    Writing
    English
    Japanese
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I provided support for a wide range of consulting services, including global research work and M&A support. I have worked on various projects across industries such as agriculture, construction, manufacturing, financial services, and real estate. Additionally, I have supported and assisted over 30 clients, both in Japan and internationally. Recently, I've also focused on helping foreign businesses with their market entry into Japan. I am eager to assist entrepreneurs considering entering the Japanese market.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Market Research
    Market Analysis
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (3 jobs)
    Native speaker of Japanese and English •Currently working as an in-house interpreter/translator •Simultaneous/subsequent translator •Both Japanese→English and English →Japanese available •2 years of experience as an interpretor and a translator •インハウス通訳・翻訳家 •同時・逐次通訳 •日本語→英語、英語→日本語　双方の翻訳可能 •通訳者・翻訳者として２年間の経験あり
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    Japanese
    English
  • $10 hourly

    • 3.0/5
    • (1 job)
    Profile I am an employee of Human Resources Department with around 4 years in Lundal Corporation, Japan. My achievement became Immigration agent regarding visa processing. Also I have extensive knowledge of Specific Skill Worker processing. As well as I am working as Translator & Interpreter, In-charge of Specific Skill Worker and assistant of recruitment. I have completed my Master's Degree in Economics. Also I have completed 4 years Higher Diploma Course in Japanese Language from Dhaka University and I have passed Japanese Language Proficiency Test N2. Now I am seeking a role in online platform.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Recruiting
    Computer Skills
    Microsoft Word
    Language Interpretation
    Immigration
    Human Resource Management
    Microsoft Excel
  • $17 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Professional Overview Greetings! I am a dedicated professional specializing in business administration and digital marketing at DesignMust Studio, serving as both a Marketer and Back Office Specialist. My unique educational background, rooted in Japanese academia, combined with my rich experience in English-speaking business environments, uniquely positions me to bridge cultural divides in global business contexts. A significant aspect of my expertise lies in Japanese copywriting and adept photo editing, skills that I effectively utilize in my marketing and administrative roles. Experience & Key Achievements ・TTC Group (DHA Investment), Vietnam (August 2021 - July 2022) As Secretary to the Deputy General Director of Foreign Affairs and Trade, I managed complex schedules and facilitated international collaborations, including an initiative with a German royal family, leveraging my bilingual capabilities. A key achievement was translating executive profiles into Japanese, aiding our company's expansion into the Japanese market. I was responsible for synthesizing information from various meetings into comprehensive reports in both Japanese and English, showcasing my bilingual proficiency. ・Entrepreneurial Endeavors in E-commerce Successfully established an online presence for designer cosmetics on platforms like Amazon and Rakuten. Founded 'Zenn,' a digital marketing-driven e-commerce venture focusing on select, high-margin products. In these ventures, I applied my skills in Japanese copywriting and photo editing to enhance product visibility and appeal. Current Role at DesignMust Studio In my current capacity, I leverage my bilingual expertise in Japanese and English to develop and implement effective marketing strategies and manage administrative operations. My role involves crafting compelling content and creating visually striking marketing materials, significantly contributing to the studio's international engagement and operational efficacy. ・Invitation for Collaboration If you're seeking a professional with a strong foundation in Japanese education and a track record of successful bilingual communication, I would be delighted to discuss how my skills can contribute to your project. Please feel free to reach out for a discussion on how we can collaborate to achieve your business goals.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ecommerce Website
    Logo Design
  • $17 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am double majoring in Business, and Media, Culture & Communication at International Christian University in Mitaka City, Tokyo. I am currently in a 5-year program, and I am currently studying to get a master’s degree in Media & Language. I will be graduating in July of 2024. For my research, I am currently researching Western industries, specifically Disney, and understanding how they localize in Japanese society and culture. I currently interning at Christian Dior Couture as an e-commerce & marketing intern. Some of the most important responsibilities I have are updating documents and spreadsheets, creating assets and texts for advertisements on various platforms, and doing competitor marketing research for the HQ in Paris.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content
    Content Writing
    Content Creation
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I have been working as an illustrator for a long time, have experience in a big company. My skill is below. SKILL Adobe Photoshop Adobe Illustrator Adobe XD Microsoft Word Microsoft Excel Chatwork Wordpress Wikipedia Zoom LINE Thank you for a reading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Adobe Illustrator
    Blog
    Adobe XD
    Illustration
    Blog Writing
    Blog Commenting
    Drawing
    Animation
    Adobe Photoshop
  • $30 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a skilled Japanese/English translator and administrative assistant with nearly a decade of experience translating and interpreting, certified with the highest grade of Japan's leading English speaking language certification. I am also experienced in customer support, handling inbound and outbound calls and emails, as well as account and facility management, interdepartmental consulting, and company-wide communications and language management. I was born in Japan, where I currently reside, but spent time living in the USA, resulting in a native level of both Japanese and English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Support
    Account Management
    Office Administration
    Document Translation
    Contract Translation
    Document Localization
    Writing
    Teaching Japanese
    Japanese
    English
    Administrative Support
    Customer Satisfaction
    Customer Service
    Language Interpretation
  • $12 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hi I'm Japanese native speaker. I have worked induatrial trading company which can do translation technical documents from English to Japanese. And I'm also in charge of sales and sales data analyzing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Python
    Excel Formula
    English
    Japanese
    Data Analysis
    Writing
    Sales
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Native Japanese speaker who can proofread Japanese documents. I'm a Housewife-mom currently, flexible work hours are available. Also, I enjoy organizing and doing research. Regular communication is important to me, let's keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Writing
    Blog Content
    Blog
    Canva
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    WordPress
    English
    Japanese
    Proofreading
  • $12 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    SUMMARY Experienced Automotive Engineer with 11+ years specializing in Automtive Exterior and Interior Trims layout design. Proven track record in innovating processes, adhering to ISO standards, and utilizing leading CAD tools. Expert in linking corporate vision with project delivery and adept at handling complex concepts. Constantly seeking productivity enhancements through continuous learning and application of principles.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Live Interpretation
    Management Skills
    Business Management
    Japanese
    Excel Macros
    Microsoft Excel
    Microsoft Office
    Project Management
    Language Interpretation
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Native Japanese / Fluent in English. I have 10 yeard of experince in Private Equity Fund administration team, 6 years as IT helpdesk, 3 years as Business Process Re-engineering. All in both Japanese and English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Japanese
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I am an experienced translator and have translated Arabic newspapers into Japanese. Japanese is my mother tongue and I am fluent in English. I believe I can take notes on cultural expressions instead of translating word for word and my translation works will sound natural. I work full time at an online travel agency and have experienced localization tasks. I am available in the evening on weekdays and all day on weekends usually but please let me know if you need more time from me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Support
    Teaching Japanese
    Japanese
    Microsoft Word
  • $3 hourly

    • 1.0/5
    • (1 job)
    My name is Haruaki and I am from japan. I`m working right now as a event coordinator in a company in japan. I can speak Japanese, English, Tagalog fluently and I want to use my skills to improve and benefit on my current skillset. I am also intereseted in learning new skills to be a better worker and withen my work range. I am looking forward on working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    ICD Coding
    Smartphone
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    I am a native Japanese living in Japan.I speak English, Portuguese and Spanish. I can undertake the following tasks ・Translation into Japanese ・Reservations for hotels, facilities, tickets, etc. in Japan ・Purchase items that can only be purchased in Japan ・Creation of Japanese narration ・Verification of SNS data I will do our best to meet your needs, so please do not hesitate to contact us. Sou japonês nativo e vivo no Japão. Falo inglês, português e espanhol. Posso realizar as seguintes tarefas ・Tradução para japonês ・Reservar hotéis, instalações e bilhetes no Japão ・Comprar por procuração o que só está disponível no Japão ・Criação da narração em japonês ・Verificação de dados SNS. Gostaria de satisfazer as suas necessidades na medida do possível, não hesitem em contactar-me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Teaching Japanese
    Language Interpretation
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I'm a freelance translator and transcriber, with experience in proofreading and editing. I'd love to help smooth out your writing, or convey your goal image more vividly! I enjoy reading, writing, and learning about new subjects. I'm always up for a challenging project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Writing
    English
    Japanese
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a Japanese college student and just started working here recently. I hope I can gain experiences through working with you. One of my strengths is having alot of time, therefore I can work carefully and finish it with shorter time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Japanese
    Writing
  • $28 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I’m a professional Japanese to English translator who has a degree in Japanese linguistics. I have experience in translating instructional books from Japanese to English, as well as English to Japanese translation experiences for business emails
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Saitama, on Upwork?

You can hire a Translator near Saitama, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Saitama, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Saitama, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.