Hire the best Translators in Tripoli, LB

Check out Translators in Tripoli, LB with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 148 client reviews
  • $13 hourly
    Hey! This is Mohamad 😃 May I contribute to your success? I am an expert translator with 6+ years of experience in translation and proofreading English<>Arabic contents. I have a proven track record of delivering high-quality translations for various industries. Whether you need documents, websites, or multimedia content translated, I am here to help you bridge the language gap and reach your target audience effectively. Also, I'm highly-skilled in using CAT tools especially Trados and MemoQ. Fields of expertise: Legal, religion, technical, engineering, academic, medical, and general documents. What else can I do? I can also transcribe videos and audio; write them down in a script or do the whole work online. Moreover, I'm a professional user of subtitling edit software and I can provide subtitling and captioning services. Your satisfaction is my priority and I guarantee the quality and creativity of the contents you need. Just contact me - 24/7 Can't wait to hear from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medical Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Document Translation
    Subtitling
    Video Transcription
    Proofreading
    English to Arabic Translation
    Legal Translation
    Arabic to English Translation
    Academic Translation
    General Transcription
    Audio Transcription
    Technical Translation
  • $10 hourly
    I am a university student currently studying Veterinary medicine. I speak English and Arabic fluently, and I have several English certificates, including SAT and CAE. I know a wide range of medical terms and can write scientific articles. I am also experienced with content writing and marketing blogs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SEO Writing
    Veterinary Medicine
    Pets
    Writing
    Arabic to English Translation
    Blog Writing
    Article Writing
    Search Engine Optimization
    Content Writing
    Proofreading
    Copywriting
  • $15 hourly
    I'm Eric, 27 Male, German-Lebanese, polyglot consisting English, Arabic, French, and German. I would like to offer you my service to translate any document, text, website, and script you may need to have transformed into another language. I have worked for more than 5 years under the wings of a Sworn Translator, with whom I have come to form an alliance to provide legal translation if you require it as well. I also worked as a Data Analyst which proves my attention to small details and can guarantee you that I provide precision too. During the years I have collected experience in themes such as technology, medicine, legal, commerce, academia, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Arabic to English Translation
    Official Correspondence Translation
    English
    Academic Translation
    French
    French to Arabic Translation
    Legal Translation
    German
    English to Arabic Translation
    Arabic
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    Technical Translation
    Legal Agreement
  • $6 hourly
    I have high skills in translation from/to (French-English-Arabic), data entry, data typing, and data analysis. I'm dependable, adaptable, and focused on completing the projects with the highest quality and time accuracy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Arabic Translation
    Audio Transcription
    Data Entry
    Arabic
    French
    English
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • $15 hourly
    i am very good in translation , picture edit , writing hashtags , picture edit colors , translate anything
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Picture Upload
    Writing
    Matching Profile Picture
    Online Chat Support
    Instagram
  • $35 hourly
    Hello my name is lara, i am a social media assistant i used to work in a local place, i used to help them promote their product, i am also a photographer, i am interested in playing piano it’s one of my favorite hobbies. Lately i’ve decided to learn a course concerning SEO and i already know some marketing strategies, i’m eligible to optimize websites using organic strategies that can 100% improve the rank and increase the traffic on this website, i also have knowledge keyword research and website optimization. I’m also a journalism student so i love writing and i have an experience in translating. I also worked in a library as data entry and analysis.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Poster Design
    Content Creation
    Data Analysis
    Digital Marketing
    French to English Translation
    French to Arabic Translation
    Arabic to English Translation
    Arabic English Accent
    Social Media Content
    Search Engine Optimization
    SEO Backlinking
    SEO Keyword Research
    Local SEO
    SEO Audit
  • $50 hourly
    I love languages very much and i am working hard to acquire all the world"s languages and i am passionate about that. I acquired it as a personal skill and i can write with it and translate some textes into the following languages: Arabic,wish is my mother tongue language French ,wish is my study language, as well as my favourite language And finally,English, which is what i am working on developing at the present time so that i can master it and tweet with it.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Paint
    Drawing
    Score Reading
    Writing
    Art & Design
    Cooking
  • $50 hourly
    i possess a diverse skill set that encompasses proficiency in translation, data entry, and supervising and writing projects. - Translation: I possess strong skills in translating content accurately while preserving cultural nuances and linguistic integrity. - Data Entry: With meticulous attention to detail, I excel in data entry tasks, ensuring accuracy and efficiency in managing large volumes of data. - Supervising: I excel in supervising projects, providing guidance and direction to teams to ensure efficient workflow and high-quality output. - Writing Essays: My proficiency in crafting compelling essays allows me to articulate ideas cohesively and persuasively, meeting the requirements of various subjects and audiences.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Environment
    Microsoft Excel
    Microsoft Access
    Computer
    Report Writing
    Teaching
    Leadership Skills
    Civil Engineering
    Data Entry
  • $10 hourly
    A committed blogger and avid writer focused on delivering top-quality content through a process of deep and detailed research. Always seeking new opportunities to improve and widen my range of experience. I'm highly adaptable and excellent with meeting deadlines, and I read in copious amounts with the aim of strengthening my mental capacity and improving my writing and cognitive skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Media & Entertainment
    Copywriting
    Article Writing
    Fact-Checking
    Article
  • $25 hourly
    I'm an experienced and devoted copywriter who can find the exact words that describe your business and help you communicate smoothly with your audience. I currently work at a marketing agency as a copywriter and communication officer and I'm responsible for customer acquisition primarily. Below you can find the tasks that I've been doing regularly and successfully: - Preparing detailed marketing proposals - Negotiating terms and conditions via emails - Communicating and reaching win-win situations with new clients - Writing scripts for video ads - Writing website copies, social media content, articles, and essays - Translating social media captions, articles and videos (from English to Arabic & vise versa).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Website Copywriting
    Social Media Content
    Social Media Strategy
    Blog Writing
    Copywriting
    Marketing Advertising
    Marketing
    Editing & Proofreading
    Essay Writing
  • $6 hourly
    Mechanical Engineering graduate. Currently building an experience in Aviation Sector Consultancy through " AVIATION MINDS- AIRPORTS " where my job is to work with senior consultants on international projects related to airports operation and management. I'm dependable, adaptable, and focused on achieving both individual and team goals. Ambitious, self-motivated and flexible, with interpersonal skills and work ethic.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mechanical Engineering
    Database
    Microsoft Excel
    Data Analysis
    Microsoft Word
    Technical Writing
    Presentation Design
    Audio Transcription
    Analytics
    Microsoft Office
    Aviation
    Presentations
    Arabic
    English
  • $20 hourly
    Hello and welcome to my Upwork profile! I am Souad, a dedicated English teacher and skilled translator with a passion for facilitating effective communication and helping others succeed in their language endeavors. With a solid background in education and a proven track record in translation, I bring a unique blend of expertise to the table. My educational qualifications include a master's degree in educational management and a bachelor's degree in translation, which have equipped me with the pedagogical knowledge and skills necessary to teach English effectively to learners of all levels. As an English teacher, I have 8 years of experience teaching English to diverse groups of students, both online and in traditional classroom settings. I take pride in creating engaging, customized lessons that cater to the individual needs of my students. My teaching approach emphasizes practical language skills, fluency development, and cultural awareness. In addition to my teaching expertise, I am a proficient translator with a keen eye for detail and a deep appreciation for linguistic nuance. I offer translation services for English to Arabic and vice versa, as well as English to French and vice versa, ensuring that content is accurately and contextually translated while maintaining the integrity of the original message. My commitment to excellence, punctuality, and client satisfaction is unwavering. I understand the importance of clear and effective communication, and I am dedicated to delivering high-quality work that meets your specific requirements. Whether you're seeking English lessons or translation services, I am here to help you achieve your language goals. Let's collaborate to make your language learning journey or translation project a resounding success. Feel free to reach out to me with any inquiries or project proposals, and I'll be delighted to assist you. Thank you for considering my profile, and I look forward to the opportunity to work with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French to English Translation
    French to Arabic Translation
    English to French Translation
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    English Tutoring
    Teaching
    Special Education
    IBM SPSS
    Education
    Microsoft Office
  • $20 hourly
    Hi there! Thank you for dropping by... I am reliable, personable and passionate about language. I'm a translator with over 8 years experience. Whether you're trying to understand native docs, translate reports or even win a whole project... I'm always there for you and I can help! Continuously improving and learning new skills is a top priority for me. Collaborating with others to achieve shared goals is also something that I strongly believe in. Some of my skills are highlighted here : 1- The ability to quickly adjust and acclimate to new conditions and requirements. 2- Attention to detail. 3- Work collaboratively to accomplish a common goal, solve problems faster, pool skills to make a project more successful, and accelerate productivity and innovation. 4- Possessing strong communication skills. 5- Time and project management. 6- Professional user of Microsoft apps.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Arabic to English Translation
    Caption
  • $10 hourly
    An organized person with proven skill for 6+ years in using computer and internet stuff by accepting online contracts and writing articles about games and sports Can work on MicrosoftOffice,Translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Contract Translation
    Video Game Review
    Game Testing
    Microsoft Office
  • $18 hourly
    I'm designer with experience in graphic design and fantastic design in many categories. I’ll fully project manage your brief from start to finish
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    ETABS
    T-Shirt Design
    T-Shirt
    Invitation
    Flyer
    Clothing & Merchandise Design
    Business Card Design
    Logo Design
    Creature Design
    Autodesk AutoCAD
  • $15 hourly
    Struggling with maintaining the essence and integrity of your content when translating from English to Arabic? Seeking ways to enhance the quality of your Arabic content? I specialize in preserving not just the accuracy but also the cultural context of your text, ensuring it resonates authentically within the Arabic language, to capture the nuances and cultural nuances effectively. Cultivating expertise over 4+ years in proofreading, editing, and translation, fortified by a BSc in Arabic Literature. My dedication to linguistic precision and passion for delivering refined content positions me as a trusted professional in the field. I'm your go-to professional for seamless English-to-Arabic translation. My expertise lies in bridging the gap between English and Arabic, ensuring that your content resonates authentically in the target language. I specialize in not just translating but also refining and perfecting Arabic texts as I provide proofreading and editing services across various domains – be it articles, books, or academic papers. Let me elevate your content, guaranteeing accuracy, clarity, and a touch of linguistic finesse. Connect with me now, and let's ensure your translated content is perfectly tailored for immediate use, empowering you from the very first rendition.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Literary Translation
    Error Detection
    Editing & Proofreading
    Content Editing
    Copy Editing
    Localization
    English to Arabic Translation
    Academic Proofreading
    English
    Arabic
    Grammar & Syntax Review
    Proofreading
  • $6 hourly
    As a dedicated translator, my commitment lies in providing linguistic solutions that bridge communication gaps and foster understanding. With a focus on precision, cultural sensitivity, and efficiency, I strive to deliver translations that resonate with the intended audience, whether in business, academia , or any specialized field. Embracing each project with enthusiasm and a keen eye for detail, I am passionate about contributing to effective global communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $15 hourly
    I'am a Computer Science Student, I have Many Skills i am very good at programming and debugging my main goal here is to make side money for my education so i can help my self and help my parents with my university fee's i am good in many fields and can help in many things Some of my skills: • Translating / Correcting Texts • I know Java,C++,Python,MySQL,PHP... • Web Developer ( front end ) • Fluent in Arabic/French/English/German -------------------------------------------------
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    MySQL
    PHP
    CSS
    HTML
    JavaScript
    C++
    Writing
    Web Design
    Web Development
    Python
    Java
    Calculus
    Science
    Computer Science
  • $50 hourly
    "Experienced translator and transcriber fluent in English and Arabic. I deliver accurate, high-quality translations and meticulous transcriptions. I ensure timely and precise work, committed to exceeding client expectations with every project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Literature
  • $10 hourly
    Passionate linguist and skilled translator with a deep appreciation for cultural nuances. Proficient in multiple languages, dedicated to delivering accurate and nuanced translations that bridge linguistic gaps. Committed to fostering effective communication and understanding across diverse communities.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copy & Paste
  • $50 hourly
    I am a big writer in arabic language , i can translate any text to arabic language , and i can write for any topic
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
  • $5 hourly
    Hello! I'm Khaled, a skilled and passionate translator with a diverse range of experiences and a strong command of multiple languages. With a natural flair for languages and a deep understanding of cultural nuances, I have dedicated my career to bridging communication gaps and facilitating cross-cultural understanding through accurate and effective translations. Skills Language Proficiency: Fluent in [List of languages you are proficient in], including [List specific languages and levels of proficiency]. Strong Writing Skills: Exceptional ability to convey ideas and concepts accurately and eloquently in both the source and target languages. Cultural Awareness: Deep understanding of cultural nuances and sensitivities, enabling me to provide culturally appropriate translations. Attention to Detail: Meticulousness in ensuring accuracy, consistency, and coherence in translations while maintaining the intended meaning. Interests Travel: Passion for exploring different cultures and immersing myself in various linguistic landscapes. Literature: Avid reader of both contemporary and classic works, which has developed my writing and comprehension skills. Technology: Enthusiasm for utilizing translation software, CAT tools, and other technological resources to enhance translation efficiency and quality. Experience Freelance Translation: Successfully completed numerous translation projects for various clients, ranging from legal and technical documents to marketing materials and websites. In-house Translator: Worked as a translator for [Company/Organization name], where I provided accurate and timely translations for internal documents and external communications. Interpreter: Demonstrated proficient simultaneous interpreting skills during conferences, business meetings, and public events to facilitate effective communication between parties. Conclusion As a passionate translator with a keen eye for detail and a commitment to excellence, I am dedicated to delivering high-quality translations that break down language barriers and foster global understanding. With my language proficiency, cultural awareness, and extensive experience, I am well-equipped to take on diverse translation projects. I am excited to continue my journey as a translator, continuously honing my skills, and contributing to effective communication in an interconnected world.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Multilingual Translation
    Essay Writing
  • $6 hourly
    •i am a translator • english / arabic corrector • grammar corrector • fluent in english •fluent in turkish •arabic native speaker
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Instruction
    Writing
  • $15 hourly
    High school student passionate about translating Arabic-English and writing. Work at a high level and can execute perfect work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Arabic
    Writing
    English
  • $30 hourly
    I can translate most texts from Arabic to English and from English to Arabic. I am a professional especially at medical translation and as a doctor I can understand what they are saying in medical texts.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medical Translation
  • $8 hourly
    🌟 Meet Ali Al Nabulsi: Your Dedicated Translator with a Passion for Language and Technology 🌟 As a Computer Science student at the University of Balamand, Ali Al Nabulsi embodies a unique fusion of technical prowess and linguistic finesse. With a keen interest in languages and communication, Ali excels in bridging the gap between diverse cultures and industries through precise and impactful translations. **What Ali Does Best:** 🔍 Translation Expertise: Fluent in multiple languages, Ali possesses a deep understanding of cultural nuances and idiomatic expressions, ensuring accurate and contextually relevant translations. 💻 Technical Proficiency: With a solid foundation in Computer Science, Ali navigates technical terminology effortlessly, making him adept at translating complex documents in fields such as IT, software development, and engineering. 🔍 Attention to Detail: Meticulous by nature, Ali pays meticulous attention to detail, ensuring that every translation maintains the integrity and tone of the original text. ⏰ Time Management: Known for his ability to meet deadlines without compromising quality, Ali manages multiple projects efficiently, delivering high-quality translations promptly and reliably. **Why Choose Ali Al Nabulsi:** 🌐 Bridging Language Barriers: Whether it's technical documentation, marketing materials, or legal documents, Ali specializes in delivering accurate and culturally sensitive translations that resonate with diverse audiences. 📧 Clear Communication: Committed to transparent and prompt communication, Ali ensures that client requirements are understood and met effectively, fostering smooth collaboration and client satisfaction. 🌱 Adaptability: As a student, Ali is eager to learn and adapt to new subjects and terminology, guaranteeing accurate translations for a wide range of content types and industries. From software localization to website translation, Ali Al Nabulsi is your go-to translator for all your language needs. Reach out today to experience the difference of working with a dedicated professional who is passionate about helping your message reach new heights of clarity and impact. 🚀
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Text Formatting
    Text Summarization
    PowerPoint Presentation
    Text Analysis
  • $400 hourly
    I’m a developer experienced in building websites for small and medium-sized businesses. Whether you’re trying to win work, list your services, or create a new online store, I can help. I can increase and accelerate your sales process
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Inside Sales
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Tripoli, on Upwork?

You can hire a Translator near Tripoli, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Tripoli, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Tripoli, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.