Hire the best Translators in Hermosillo, MX

Check out Translators in Hermosillo, MX with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 886 client reviews
  • $13 hourly
    Highly motivated person, fluent in 3 languages, with skills at processing orders, data processing and many other areas. Fast learner. Chemical Engineer that loves optimization.
    Featured Skill Translation
    Word Processing
    Data Collection
    English
  • $16 hourly
    -Full-cycle sales role, which included researching and identifying leads interested in switching electric utility companies, room hotel booking, reaching out to them via cold calling, and following up to ensure the close. -Customer service, responding to customer inquiries, troubleshooting tech problems and handling complaints to building strategies for improving the overall customer experience and fostering loyalty
    Featured Skill Translation
    Administrative Support
    Communication Etiquette
    Communication Skills
    Customer Service
    Customer Service Chatbot
    Email Communication
    Product Knowledge
    Customer Support
    Technical Support
    Email Support
  • $12 hourly
    I'm a customer service representative and percussionist. I'm fluent in english and spanish with several years of experience. Done work in large group settings, teaching, and one on one customer care. I have general office skills and well organized.
    Featured Skill Translation
    Music Lesson
    English Tutoring
    Customer Service
    Microsoft Word
    General Office Skills
  • $18 hourly
    English-Spanish (Latin-American) translator, with experience with scientific articles and original research thesis. With a Bachelor's degree in Food Chemistry, Chemical Ecology a Master's and Ph.D. in biopolymers with 3 scientific theses, 4 original scientific research articles published, 1 review scientific article, and 2 book chapters with a specialty in materials and biomedicine. Bast experience with scientific-technical English-Spanish papers.
    Featured Skill Translation
    Academic Research
    Research Papers
    Latin American Spanish Accent
    Medical Device User Manual
    Spanish to English Translation
    Technical Manual
    Subtitles
    Product Documentation
    Official Correspondence Translation
  • $15 hourly
    I am a dedicated college student and content creator with a passion for videography and a strong command of the English language. I am seeking opportunities to leverage my skills and support my household through freelance work. - Expertise Videography and Video Editing: With over 5 years of experience, I specialize in using Adobe Premiere Pro to create engaging videos. I have developed content for my personal YouTube channel (Maik el de los videos), my church, and a well-known local dropshipping startup. English Proficiency: My experience working at an American call center has honed my ability to communicate effectively with native English speakers. Additionally, my work with Rev, Inc. involved captioning videos, ensuring accurate transcription and translation of English content. - What I Offer Professional Video Editing: High-quality video production tailored to your needs, from promotional content to educational videos. Accurate English Captioning: Precise and culturally aware English captions, ensuring your message is conveyed clearly and effectively. - Why Choose Me Attention to Detail: I am committed to delivering work of the highest standard, ensuring every project meets your expectations. Reliability: My 100% job success rate on Upwork reflects my dedication and reliability in completing tasks on time and to your satisfaction. Adaptability: Whether it's managing urgent tasks or learning new tools, I am quick to adapt and always ready to tackle new challenges. I look forward to the opportunity to work with you and contribute to your projects with my skills and dedication.
    Featured Skill Translation
    General Transcription
    Latin American Spanish Accent
    Spanish to English Translation
    Mexican Spanish Dialect
    Caption
  • $17 hourly
    I am a bilingual, licensed lawyer with almost 3 years of experience working remotely with immigration attorneys. My expertise includes client intake, document preparation, filing immigration forms, and managing cases from beginning to end. I specialize in family petitions, U-visas, tourist visas, removal defense, and much more. I am highly proficient in using Docketwise for immigration-related tasks, including form filling, and RingCentral for communication management. Additionally, I am skilled in handling time-sensitive situations, working independently, and managing complex tasks efficiently. Fluent in both English and Spanish, I offer bilingual communication to better serve clients. I also hold a tourist visa and can travel to the US for training as needed. My goal is to continue expanding my experience in immigration law, and I am looking forward to contributing my skills to help your firm succeed. Let’s work together to achieve your firm’s objectives.
    Featured Skill Translation
    Legal Assistance
    Legal
    Virtual Assistance
    Insurance
  • $12 hourly
    With a background in law and a passion for making a difference, I have a unique combination of skills and experience that make me a valuable asset to any organization. I am a creative problem-solver and effective communicator with a strong ability to connect with people from all walks of life. I am a social entrepreneur and have several active non-profits that are making a positive impact in communities. I am also business and corporate-oriented, with experience in corporate administration and legal services. My background in immigration law has given me a unique perspective on the needs of individuals and organizations alike, and I have a deep understanding of the legal processes involved. My work experience includes serving as a legal assistant for C.R. Wannamaker Law, PLLC, where I was responsible for supporting the attorneys in all aspects of immigration law. I also had the privilege of being a Law Professor at Universidad del Valle de México, where I shared my knowledge and passion for the law with students. Additionally, I am currently a Sr. Partner at SPEHMO, S.C. de C. de R.L., where I provide corporate administration and legal services to clients. My biggest accomplishment is being the founder of Fundación Ilustrando Caminos A.C., a non-profit organization that I started in 2018. Through this organization, I have been able to make a difference in the lives of many and contribute to the development of communities. As a highly skilled and driven professional, I bring a unique combination of legal background, business acumen, and social entrepreneurial spirit to any role. My expertise as a legal assistant for C.R. Wannamaker Law, PLLC. has honed my skills in immigration law, allowing me to provide effective solutions for complex legal challenges. In addition to my legal expertise, I am also an accomplished social entrepreneur with several active non-profit organizations. I am business and corporate-oriented, with a deep understanding of the intersection between the corporate world and social impact. My natural social skills and fluency in English enable me to communicate effectively and build strong relationships with clients, partners, and stakeholders. As a true solution finder, I am always seeking innovative ways to tackle challenges and create positive change. I am driven by my passion for making a difference and delivering results. Whether working in a legal capacity or as a social entrepreneur, I am dedicated to creating positive outcomes and improving the world around me. With my legal background, business savvy, and social entrepreneurship experience, I am well-equipped to excel in any role where I can leverage my skills and passion to drive impact and deliver results.
    Featured Skill Translation
    Legal Translation
    Virtual Assistance
    Data Entry
    Data Ingestion
    Legal Assistance
    Legal Consulting
    Community Engagement
    Entrepreneurship
    Law
    Writing
    Legal Negotiation
    Legal Documentation
    Legal Drafting
    Legal Writing
  • $12 hourly
    I have 10 plus years in call center experience. The past 5 years have worked remotely generating leads for solar sales. I am proficient writing formulas in Excel and Google sheets. I have managed KPIs for cold calling teams. Also I have managed team hours for payroll.
    Featured Skill Translation
    Problem Solving
    Critical Thinking Skills
    Team Management
    Customer Care
    Solar Energy
    Outbound Sales
    Microsoft Excel
  • $30 hourly
    Hi, I'm Fernanda, a dedicated translator with over 5 years of experience. I specialize in crafting precise and creative translations that resonate with authenticity. Efficiency, creativity, and unwavering commitment define my approach to every project. Meticulous organization ensures each task is flawlessly executed. As a 33-year-old Mexican living between the vibrant cultures of the United States and Mexico, and married to an American, cultural diversity is ingrained in my life and work. This fusion enriches my translations, allowing me to seamlessly incorporate cultural nuances. Let's collaborate to transcend linguistic barriers and deliver translations that bridge cultures and captivate audiences!
    Featured Skill Translation
    Narration
    Video Narration
    Medical Translation
    Spanish Tutoring
    Writing
    Creative Writing
    Proofreading
    Copywriting
    Transcreation
  • $12 hourly
    Hi! I’m Vanessa, a Marketing graduate with a deep passion for graphic design and strategic communication. Over the years, I’ve honed my skills in various design disciplines, including branding, corporate CRM design, and UI/UX design for mobile apps and websites, all through self-driven learning and hands-on experience. I’m also skilled in copywriting for social media and websites, crafting compelling and strategic content that resonates with audiences and drives results. I strongly believe in the synergy between design and copy—working together seamlessly to deliver functional, impactful, and goal-oriented solutions.
    Featured Skill Translation
    Social Media Design
    Logo Design
    Graphic Design
    Blog Writing
    Copywriting
    Writing
    UX Writing
    Adobe Illustrator
    Adobe Photoshop
    Figma
    English
    Spanish
  • $5 hourly
    I am a professional translator with two years of experience in translating documentation from English to Spanish and vice versa. My focus is on providing precise, clear translations tailored to the specific context of each project. Throughout my career, I have worked with a wide range of texts, ensuring that each message is conveyed accurately and smoothly. My commitment is to deliver fast, high-quality results while paying attention to every detail. If you're looking for a reliable and skilled translator for your documentation needs, I'm here to help you achieve your goals!
    Featured Skill Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Spanish
    Spanish Tutoring
    Legal Translation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Data Analysis
    Data Entry
    AI Data Analytics
    Virtual Assistance
    Image-to-Image Translation
    Document Translation
    Academic Translation
  • $20 hourly
    Over 10 years Call Center Experiencie, I am an enthusiastic, reliable and professional individual, worked in different areas and Clients such as Customer Service, Technical Support and Inbound Sales, driving Key Performance Indications by coaching and delveloping my employees. I am skilled in communicating with clients over the phone and email. I have experience with CRM, Eyebeam Microsoft Excell. I have an eagerness to learn and my positive outlook on challenges has always allowed me to achieve the highest level of teamwork commitment. I can work under pressure, I personally believe that if you work under pressure then you can work efficiently and give better output.
    Featured Skill Translation
    Training Materials
    Customer Retention
    Performance Management
    Employee Training
    Customer Service
    Sales
  • $8 hourly
    Over the past 4 years, I have successfully supported various clients in administrative tasks, customer service, and project management in a virtual capacity. I have confidence that I can be a good asset to your team by providing reliable virtual assistance. Please let me know if there is an opportunity for us to discuss how I can support you further.
    Featured Skill Translation
    Virtual Assistance
    Scientific Writing
    Data Analysis
    Spanish to English Translation
    Microsoft Excel
    English to Spanish Translation
    Microsoft Office
    Teachable
    Data Cleaning
    General Transcription
    Data Entry
    Science & Medicine
    Email Communication
  • $9 hourly
    I'm a control engineer with two years of experience in the field of project integration for industrial automation. I have studied several languages throughout my life besides growing up bilingual, now I'm looking for a way to put my neverending interest for languages to good use. I could provide translation services for the following languages: • Spanish • French • German • Italian • Portuguese
    Featured Skill Translation
    Document Translation
    Process Simulation
    Bilingual Education
    PLC Programming
    Automation
    Language Studies
    Java
    Python
  • $8 hourly
    I am an English to Spanish Interpreter and Translator with vast experience in fields such as: Hospitals, 911 service line, Governmental agencies, Health sciences, Epidemiology, Chemistry and Biochemical Sciences. Extensive experience in customer service, both through email and inbound calls, providing assistance for tech support, sales and shipping. Always eager to listen, learn, and apply the acquired knowledge to solve different scenarios.
    Featured Skill Translation
    Cellular Biology
    Language Interpretation
    Customer Service
    Academic Research
    Email Communication
    Health Science
    English
    Spanish
    Academic Translation
    Live Interpretation
  • $11 hourly
    I am an administrative assistant who speaks fluent english and my native language is spanish, I like helping people and also like assisting others, I like translating documents, movies, etc and very careful to details. I am responsible and I like to do my job the very best I can. My education is in International Business and Commerce. I am specialized mostly in operations management.
    Featured Skill Translation
    Administrative Support
    Customer Service
    Construction Document Preparation
    Microsoft Office
    Microsoft Excel
    Data Entry
    General Transcription
  • $10 hourly
    University student at the University of Sonora. Currently studying a BA in English Language Teaching. Years of experience in customer service, great communication skills, ability for problem solving and professionalism. Other skills include experience as an interpreter, teacher and assistant in human resources administration. Looking to grow professionally while providing a fresh input to our projects.
    Featured Skill Translation
    Virtual Assistance
    Human Resource Management
    ManagerAssistant.com HRweb
    Customer Satisfaction
    WorkManager
    Voice & Tone Consistency
    Typing
    Written Comprehension
    Front Desk
    Bilingual Education
    Multitasking
  • $30 hourly
    Im a mexican native student who have studied english for about 15 years now. Im looking for any translation job I can help with.
    Featured Skill Translation
    Live Interpretation
  • $6 hourly
    I’m an Advertising Graduate with experience in Social Media Content & Management, Graphic Design and Video Editing. I’m fluent in Spanish & English and I love reading & writing in both languages. I can help you with Copywriting, Translation, Proofreading, Graphic Design and Social Media
    Featured Skill Translation
    Community Management
    Graphic Design
    Proofreading
    Video Editing
    Adobe Photoshop
    Adobe Illustrator
    Copywriting
  • $15 hourly
    I’m Mariana, a translator fluent in both English and Spanish. I specialize in helping individuals or even businesses bridge language gaps with clear, accurate translations that maintain the original message and tone. Expert in translating documents, websites, and content between English and Spanish. Skilled in cultural adaptation to ensure your message resonates with the target audience. Detail-oriented with a focus on delivering high-quality translations on time. Committed to clear communication and regular updates throughout the project. Whether you need help with business documents, marketing materials, or any other content, I’m here to ensure your message is understood across borders. Let’s work together!
    Featured Skill Translation
    ChatGPT Prompt
    Prompt Engineering
    Literary Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Language Interpretation
    Tutoring
    Live Interpretation
  • $11 hourly
    As a native Spanish speaker with near-native proficiency in English, I offer reliable translation and interpretation services to help bridge language gaps. With experience in both written and spoken communication, I’m dedicated to providing accurate and clear translations, as well as seamless interpretation for meetings and events. -Excellent Spanish>English, English>Spanish translator and interpreter
    Featured Skill Translation
  • $17 hourly
    I’m a dedicated and creative person with a strong ability to direct and shape audiovisual projects, applying my narrative expertise along with a deep curiosity and passion for art. My goal is to create stories crafted for each unique project, always ensuring that the core essence and purpose of each story remain central throughout the creative process.
    Featured Skill Translation
    Editorial Translation
    Audio Post Production
    Video Commercial
    Video Editing & Production
    Animation
    Photography
    Color Grading
    Video Color Correction
    Video Animation
    Video Editing
  • $7 hourly
    I am an English language teacher with 7 years of experience. I can help you with: - Tutoring - Proofreading of homework, dissertations, and general English/Spanish texts. -Translating documents from English to Spanish and vice versa. -General support in your English language learning. -English pronunciation coach. -Audio transcriptions
    Featured Skill Translation
    Spanish Tutoring
    Audiovisual Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Academic Translation
    English Tutoring
    Tutoring
  • $10 hourly
    🎧 Transcription | Translation | Video Editing 🎬 Hello! I’m a detail-oriented freelancer offering top-quality translations (English ↔ Spanish), accurate transcriptions, and professional video editing. With a background in marketing and experience working on diverse projects, I bring clarity, precision, and creativity to every task. ✨Here’s what I can help you with: Translation: Clear and culturally accurate translations (English-Spanish / Spanish-English) Transcription: Fast, reliable transcriptions of interviews, podcasts, webinars, and more Video Editing: Clean, engaging edits. I’m committed to delivering high-quality work on time and always open to feedback to ensure you get exactly what you need. Let’s work together to bring your project to life—message me today!
    Featured Skill Translation
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Video Editing
    Spanish
    English
    Copywriting
  • $7 hourly
    I am a person who is not afraid to face new challenges. I am a patient, assertive person, I find the best way to solve problems. I have acting skills. I can adapt to almost any situation. I have a very varied knowledge. Like my experience in customer service, I also have experience in the field of teaching. I have worked as a tutor, both in Spanish and English. I would like to work as a teacher, once I finish my studies at university.
    Featured Skill Translation
    Excel Formula
    Spreadsheet Skills
    Resolves Conflict
    Critical Thinking Skills
    Organizer
    Customer Service
    Teaching Spanish
    Teaching English
    Writing
  • $7 hourly
    I have been working in the customer service area for little over a year now and eager to learn more. Worked as a customer care agent for a food delivery company for a year, as a medic interpeter for one and a half months and currently working as a customer care agent for a car lending company.
    Featured Skill Translation
    Microsoft Excel
    Medical Translation
    Microsoft Word
    Customer Service
    Live Interpretation
    Telemarketing
    Customer Satisfaction
    Customer Support
    Phone Support
  • $7 hourly
    I am a research assistant with experience in chemistry, health sciences and medicine. I can help you write your articles, design your presentations, do translations, transcriptions and much more.
    Featured Skill Translation
    Medical Transcription
    Presentation Design
    General Transcription
    Chemistry
    Writing
    Biochemistry
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Hermosillo, on Upwork?

You can hire a Translator near Hermosillo, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Hermosillo, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Hermosillo, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.