Hire the best Translators in Amsterdam, NL

Check out Translators in Amsterdam, NL with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,345 client reviews
  • $50 hourly
    Hi there! Having trouble finding someone to translate your content without having to worry about the job being outsourced or receiving machine translations? I’m here to help you out! My name is Saskia and I’m a professional bilingual translator. Born and raised in the Netherlands, I am fluent in Dutch and English. I attended university in both the Netherlands and the United States, and graduated cum laude with a 4.0 GPA and an extensive academic background in linguistics and literature. Additionally, I hold a Cambridge Certificate of Proficiency: the highest level of English language qualification available. Equipped with over two years of professional experience as a translator, I can ensure that your content will be translated in a manner that is not only grammatically and semantically correct, but also accurately reflects the tone of voice and feel of the original work. You will never have to worry about the style of your brand quite literally getting lost in translation, as I will make sure that the finished text perfectly transmits the message you wish to convey to your audience. As an added bonus, as a Dutch native speaker and local, I can make sure that your content is appropriately localized if needed, and doesn’t feel unnatural or forced to readers. Timely and smooth communication is a priority to me, and I’m available to answer any questions or comments you may have both during and after the process of working together. I will do everything possible to ensure that during our collaboration you won’t have to worry about deadlines or any other possible issues, and can instead get back to your own work and priorities. If you have any questions or comments, please don’t hesitate to send me a message. I’m looking forward to getting to know you! Additional points: - Quality translations with 100% human work, no machine translations - Adaptation to US and UK English as needed - Extensive knowledge of WordPress and HTML - Special attention for SEO to attract your desired audience
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Academic Translation
    English
    Editorial Translation
    Proofreading
    Website Translation
    Dutch
    Data Entry
    Online Writing
    Academic Editing
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    SEO Writing
  • $40 hourly
    Hello everyone! My name is Cindy, I am a native DUTCH writer and almost native ITALIAN speaker and -writer. I have a Bachelors degree in Italian Language and Culture and experience as an Italian teacher and course writer. I really enjoy proofreading, content writing and editing as well and I have experience with Wordpress and SEO writing. Furthermore, I worked several years as a translator (from Dutch to Italian and vice versa). I wrote a lot of financial and Casino articles in Dutch, especially for readers in the Netherlands. As well I wrote Italian food stories for Belcapo.com and made several Dutch and Italian translations for Vapedinnerlady.com. Translations from English to Dutch and vice versa, and from Italian to Dutch and vice versa, are part of my special skills. For years I worked as an administrator and personal assistent, so you can ask my help for your administrative tasks as well. Furthermore I am very into healthy, organic food. Cooking and yoga are also topics I am really passionate about.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Studies
    Blog Writing
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Error Detection
    Content Writing
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    Proofreading
    Dutch
    English
  • $40 hourly
    ⭐️ Welcome to the world of professional and persuasive writing⭐️ My name is Hugo, and next to working as an airline pilot I am a content writer and translator with a Master's degree in Corporate Law from the University of Amsterdam. Also, I hold a BSc in Aviation Management from Buckinghamshire University with a minor in Physics. My linguistic expertise spans both English and Dutch, and I am certified at a C1 level, ensuring crisp, clear, and captivating content. Here's what I can offer: ✍️ Writing Power: I create original and unique, research-backed content, focused on your target audience. My grammar is flawless. ⌛ Prompt Delivery: I never miss my deadlines. An immediate response ensures you never lose a moment on your project. 🔁 Flexible Revisions: Your satisfaction is my priority. If you're not happy with the result, I will offer revisions until you're delighted. 💼 Proven Upwork Success: My credentials speak for themselves - a Top Rated Freelancer, a 100% success rate, and over $40,000 in revenue. To date, I have only received 5-star ratings from previous clients. 🏢 Industry Expertise: Whether it's topics related to gaming, fintech, technology, aviation, security, real estate, travel, legal or other, my diverse experience ensures your project will be handled with precision. ▶️ More than anything, I value the relationships I build with my clients, which drives me to exceed expectations at all times. From writing and translation to proofreading and search engine optimization, how can I help catapult your business? Let's connect and create something great! Best Regards, Hugo
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    Blog Writing
    Copywriting
    Technical Translation
    FinTech Consulting
    Legal Writing
    Gambling
    Content SEO
    Website Content
    SEO Keyword Research
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
    English
  • $40 hourly
    ⭐TOP RATED PLUS FREELANCER⭐ I've been working as a Software Tester/ English to Dutch Translator in amazing companies and with amazing clients since 2013. I have worked as a QA Software Tester/ English to Dutch Translator with a variety of websites, systems, software and mobile apps in an array of national and international industries from testing consultancies, digital agencies, news websites, SaaS-companies, financial/marketing companies, media stream websites, dating websites, insurance companies, sports companies, (mobile) parking companies, solo entrepreneurs, translation agencies, clubs, bars, fitness gym's, gaming companies, restaurants, barbers, bar owners, casino's and betting companies, flower-related apps, and many more. Whether your business is big or small; I can provide value to you! 🌟 WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 🌟 ✅ 100% Availability: Most freelancers are working on Upwork next to their regular (office) job. I am working fulltime on Upwork and am fulltime available for my clients! ✅ Client Reviews: I find joy in providing value to all of my clients and earning their trust. The client reviews and feedback on my profile are important to me and the value that I provide. The project is finished for me when the client is 100% happy! ✅ Responsiveness : Communication and transparency are key when working together on a project. I am always contactable and will be as transparently about my work as possible. ✅ Respect: The aspect I implement in every facet of my life. Treating everyone with respect, understanding all situations, and wanting to improve my client's situations. Although working as a QA/Software Tester and English to Dutch Translator are very different jobs, I am using roughly the same strategy in both jobs to work as good as possible with a client: 1) Introduction: Who are you, who am I, what do we expect from each other, and what do we need from each other to work as good as possible with each other? 2) Execution: When executing the tasks, it is very important for me to be as Agile as possible. Projects could change every day, what means that I am 100% flexible for any changes. It is also crucial for me to be as reachable as possible. I always guarantee my clients that I am 100% reachable. Many clients even have my personal phone number, what I don't mind because we have built up friendships through the years! 3) Reflection: After completing the project, I love to have a reflection-session with the client to determine what went good, what could improve and how we could achieve this. My clients confirm my personal approach. You can read some client feedback about me: "Erman was wonderful to work with! As expected; he is thorough, has a very keen eye for detail, and met all deadlines. And his communication is great. He doesn't 'go dark'." "It was a pleasure to work with Erman! The work was delivered in time and in high quality. Erman is truly a professional! We will definitely work with him again, thank you! :)" "Great freelancer, going extra mile to complete the work" "Great person to work with and always try to give his 100%" "Glad to work with Erman! A good freelancer who is kind!" "Excellent. Very helpful. Goes beyond requirements." Feedback comments like the above are my personal goals for every project. This is my personal indicator that the project has been finished successfully. I don't want to deliver just a specific product/service; I want the client to have an excellent experience when working with me. I am eager to work with you, to provide reliable, consistent, and High-Level solutions to challenges.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Black Box Testing
    Usability Testing
    Software QA
    Functional Testing
    Regression Testing
    English to Dutch Translation
    User Acceptance Testing
    UX & UI
    Content Localization
  • $13 hourly
    As a dedicated and enthusiastic representative, I approach my work with a calm and composed demeanor. I possess a combination of intelligence, creativity, and practicality, which empowers me to effectively handle challenges and generate innovative solutions. My commitment and earnest attitude make me a dependable individual upon whom you can confidently rely. I excel in roles that allow me to utilize my creative skills, and my sociable and trustworthy nature ensures a harmonious and pleasant working dynamic with colleagues.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Support
    Technical Project Management
    Task Creation
    Phone Communication
    CallTools Call Center Software
    Customer Service
    Email Communication
    Order Tracking
    Dutch
    Inbound Inquiry
    Phone Support
    Email Support
  • $25 hourly
    Are you searching for a multi-talented, detail-oriented professional to boost your business to new heights? Look no further! I'm Jen, and I'm here to elevate your projects with unwavering dedication and a passion for excellence. I will provide you with services with guaranteed precision and a fast turnaround. I am not satisfied until the client is 100% satisfied! ✅ All-round writer: 10+ years. ✅ Translator: 6+ years ✅ Virtual assistant: 6+ years ✅ Data entry operator: 6+ years ✅ Web researcher: 6+ years I have successfully completed numerous projects for various companies and across different industries. My enthusiasm for learning remains ever-present. Let's join forces and turn your vision into reality! Contact me today, and let's embark on an exciting journey of success together. Let's go above and beyond!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Lead Generation
    Article Writing
    General Transcription
    English
    Blog Writing
    Dutch to English Translation
    Dutch
    English to Dutch Translation
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Writing
    Online Research
    Data Entry
    Error Detection
  • $30 hourly
    I'm a Dutch speaker who is bilingual in English and has work experience in this language as well. I specialise in writing, which includes: SEO, sales writing, copywriting and a host of other experiences such as doing content research for unique articles, writing and designing workshops and advising organisations. I’m searching for new, additional opportunities while helping businesses to reach their highest potential.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Sales
    Writing
    Management Skills
    Customer Service
    Survey Design
    Sales Copywriting
    Copywriting
  • $40 hourly
    Hi, I'm Diana and I can help you with: Translations in these language combinations Dutch, English, Romanian Editing and proofreading Writing of: Blogs Articles Press releases Reports Website pages/landing pages/About Us pages Product descriptions Case studies Interviews Presentations Scripts for podcasts and YouTube Short stories (fiction, fairytales, travel-inspired, customized based on your topic) etc. On my profile, you'll just a few examples of projects I've been working on; more samples of creative and commercially oriented copy are available upon request. I am keen to discuss my skills in detail and highlight what value I can bring to your business. Thanks for taking the time to read my profile!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Transcription
    Article Writing
    Copywriting
    Children's Writing
    Creative Writing
    Blog Writing
    Facebook Advertising
    Social Media Advertising
    Google Ads
    English
    Dutch
    Romanian
    Proofreading
  • $70 hourly
    Hi! I'm a native Dutch and bilingual English (C2 level) localisation specialist, translator, and copywriter with a proven track record in writing professional SEO-proof copy and commercial translations and localisation projects. I have an extensive background in marketing. Feel free to send me a direct message for relevant examples. More info about me: - Femkestrietman.com - Medium.com/@startwithsustainable + SEO COPYWRITING / CREATIVE CONTENT WRITING / EDITING / PROOFREADING (B2B/B2C) I have written professional, SEO-proof copy and articles on a variety of topics, for online marketplaces, startups, scaleups, and various international companies. I grasp new concepts and ideas quickly. I also am available for editing and proofreading AI-generated content (ChatGPT) or other copy. + LOCALISATION / CREATIVE TRANSLATION / TRANSCREATION / MTPE (ENGLISH/DUTCH) I am available for professional localisation and creative translation projects (Dutch-English/English-Dutch). I'll make sure your content is correctly translated and SEO-proof, containing the right keywords, in the tone of voice of your brand, and hits the right notes with your audience. Furthermore, I help companies with defining their unique tone of voice and content guidelines, developing their brand architecture. ABOUT MY WORK + I write copy and consult for sustainability and impact-focused companies, including SaaS startups, retail companies, non-profits, NGOs, and on-the-ground impact initiatives, scaling Corporate Social Responsibility efforts and increasing transparency. + I'm highly active in the "zero waste" community. If you're interested, please check out my Instagram profile - Instagram.com/startwithsustainable (1000+ followers) - and connect! I regularly write articles on Medium about impact, sustainability and conscious travel, find them here: Medium.com/@breakingwaste. + I have worked for various travel and hospitality companies such as Booking.com, Interrail, Eurail, and Yays.com as a content manager. I have significantly accelerated social growth and website traffic by leveraging communities in the form of social media campaigns, engaging blog posts, SEO-proof product descriptions, UX-proof brand and website copy, and converting (paid) ads. I've travelled independently through North- and South America, Europe, Southern Africa, China, and Southeast Asia and have written engaging guest posts for a variety of travel blogs in both Dutch and English. + I have written various blogs, website copy, and product descriptions for marketing, (fin)tech, insurance, and retail (fashion, jewellery, interior design) companies in both English and Dutch. I'm an expert in radically simplifying industry jargon and writing from a customer perspective. I'm available for short- and long-term projects. Questions? Just shoot me a message!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Dutch Translation
    Ad Copy
    Content Writing
    Blog Writing
    Search Engine Optimization
    Website Content
    Dutch to English Translation
    Marketing Plugin
    Social Media Plugin
    Content Localization
    Copywriting
    Dutch
    Proofreading
    English
  • $34 hourly
    Hi! I am a native Dutch speaker, with a strong background in translating/proofreading/writing for high-quality international brands. My experience reaches into a wide range of work: ✓ Localization (website, content, advertisements, etc.) ✓ Product listings (Amazon, Dutch retailer platforms) ✓ Marketing materials, such as product packaging and articles My goal is to deliver accurate translations, while keeping the original tone of the text and primary intentions of the author in mind – so that you can publish the results with confidence. With my curious personality, I like to research topics that are unfamiliar to me, to ensure that the results are exactly the way you need them to be. I am also very flexible, and I have a fine eye for details such as spelling- and grammatical errors. The academic quality of my English translations are the outcome of my completed International Business & Languages studies at Windesheim University of Applied Sciences, and time abroad where I passed the English course with an Honours A. That being said, I would be happy to translate/proofread anything from English to Dutch or vice versa. If u have any questions, please do not hesitate to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Dutch to English Translation
    English to Dutch Translation
    Digital Marketing
    Product Page
    Content Localization
    English
    Proofreading
    Subtitles
  • $35 hourly
    Dear reader, welcome to my profile! My name is Kim. I am a social scientist and anthropologist, with a passion for language. Therefore, I can help you out with (qualitative) research: e.g. creating a theoretical framework, doing in-depth interviews, transcribing, analysing data, and writing. for example, a rapport. I am open for various forms of collaboration, from helping out with a small part of a bigger research project to conducting research from beginning to end. Apart from conducting and writing up research, I enjoy writing texts, such as (non-) academic articles, essays and (informal) blogs. Lastly, I proofread, correct and rewrite texts in Dutch and English. Both academic and non-academic or informal texts. Because of my experience, I am accustomed to adapt to the type of language that is suitable. Depending on the job, I can focus solely on grammar and wording or on rewriting and editing content as well. Any further question? Do not hesitate to get in touch. I am looking forward to a successful collaboration!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Dutch
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    Tutoring
    Article Spinning
    Writing
    Voice-Over
  • $40 hourly
    I'm a digital marketer with experience in the e-commerce, entertainment, and telecommunication industries. I will help you with marketing translations for your blogs, ad copy, product description, product listing, bronchures, newsletters, magazines, social media posts, etc. I am bilingual and have excellent speaking and writing skills in both French and English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ad Copy
    Marketing
    Copywriting
  • $50 hourly
    I’m a hard working, perfectionistic and passionate worker with a good sense of humour. I offer high-quality work based on years of experience. I’m reliable and flexible; while being comfortable following instructions I make sure I understand the brief and work autonomously until I have finished and am happy with the end result. Furthermore: I have built a wide range of skills related to creative or academic texts, from writing myself to editing either a finished text or a text that needs a whole lot of work. More importantly: I am used to harsh deadlines and am a perfectionistic worker who strives for quality. I’ll see mistakes from a mile away and do my best to accommodate a more fitting solution. Languages: I write, read, and edit in both Dutch and English. For English, you can let me know if you prefer American of British English. Commitment: Either a very short project or a project that I can sink my teeth into for a couple of months. You can contact me for anything, and we’ll see what’s possible at that exact moment! Whether you want updates during the process or just send me the details and I’ll get on my way; just let me know which kind of commitment you wish. Tasks include: Editing and proofreading From typo’s and double space to switching and rewriting paragraphs to make the document more clear — I will find a way to enhance your work while respecting your style, atmosphere and overall ‘feeling’. I have edited and proofread academic texts (theses, articles, papers) and creative texts (theatre and film scripts, TV screenplays, short stories). I love getting invested in a project and give it the love it deserves to elevate the quality. Every project is different, and I am passionate about finding the correct tone, dramatics, Dramaturgy, screenplay, theatre script, dramatic tone, TV screenplay I have six years of experience as a dramaturg working for theatre or film scripts, and TV screenplays. If you are ever stuck in a project and need someone to spar with, to give some insight in what your project is missing so far, or to offer inspiration to go on from them, you can contact me. I can also read scripts or texts to fix tone of voice, organic flow, or to find a better way to communicate your initial idea. Transcription, translation I am fluent in both Dutch and English, and have experience with translation in between both languages, as well as transcribing in both languages. If I can help you with any of these skills, or you have read through all of this and think I might be a good match either way, I'm curious to hear about your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Academic Writing
    Academic Editing
    Microsoft Word
    TV Screenplay
    Microsoft Excel
    Proofreading
    Dramatic Tone
    Video Transcription
    Film Screenplay
    Audio Transcription
    Editing & Proofreading
    Screenplay
    Script
    Creative Writing
  • $40 hourly
    I have articulate fluency in English and Korean and am familiar with the Dutch language; I am capable of meeting challenges head-on; works well in stressful situations in a fast-paced setting. An analytical individual with much common sense, intuitive instincts, and the ability to think outside the box.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal Writing
    Legal Research
    Academic Research
    Korean
  • $100 hourly
    Hi YOU! I am a UGC Creator and Microinfluencer for brands and businesses in the beauty, lifestyle & wellness niche who is looking for UGC content and who has a product/service that the world needs to know about. As an influencer and social media content creator, I know how to create eye-catching aesthetic content in English or German. Let me create beautiful & aesthetic content to showcase your products and/or services in the best light to reach new audiences and boost your sales. Short-form content in the form of unboxings, reviews & creative aesthetics is my specialty. How I can help: Instagram Reels Tik Toks YouTube Shorts Social media content creation and management Canva, CapCut, Adobe Lightroom, and more
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Shoot
    Social Media Ad Campaign
    TikTok Ad
    Business Translation
    Website Translation
    Editing & Proofreading
    Document Translation
    Product Ad Campaign
    Beauty & Health Photography
    Social Media Content Creation
    Social Media Content
    Multilingual Translation
    Testimonial Video
    TikTok Marketing
  • $69 hourly
    I am an Amsterdam-based provider of freelance linguistic and language services. I offer Dutch/German-English translation and English editing/copywriting services. I work on marketing copy, newspaper/magazine articles, annual reports, white papers, scientific articles, nonfiction books, you name it! With a PhD in linguistics, I also consult on academic research projects and coach PhD candidates and others who need help with their academic writing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Academic Editing
    Scientific Writing
    Coaching
    Copywriting
    Writing
    Ghostwriting
    Proofreading
    Microsoft Word
    LaTeX
    Adobe InDesign
    Technical Writing
  • $80 hourly
    Hi! I am a creative brand consultant with 8+ years of experience, mainly in the fashion and editorial industries. From writing copy (Dutch/English), branding & marketing, optimising digital strategies, to leading your creative teams - I am happy to help! - I have worked with brands such as H&M, Hearst, ASOS, Glamour Magazine, Vogue and more - I specialise in helping brands to reach their desired audiences, optimise their digital strategies and create a strong, on-point and lasting brand identity - I am experienced, flexible, creative, and always up to date on the latest digital trends and developments Need help with your brand? Feel free to say hi!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Digital Strategy
    Content Strategy
    Lifestyle & Travel
    Mobile App Localization
    Website Localization
    Content Localization
    English to Dutch Translation
    Fashion Consultation
    Fashion & Beauty
    SEO Performance
    UX Writing
    SEO Writing
    Dutch
    Copywriting
  • $45 hourly
    Translating your product benefits into people benefits is hard. Especially if you're the one who built it. It's all about making the complex simple. This is my 4-step approach to your content needs: * Understand your target audience and where they hang out * Develop your unique tone of voice * Create a simple content strategy that you can build on * Help you on your way with pillar content you can repurpose Hi, I'm Cassandra, but feel free to call me Cassie. I'm an English native who grew up in the Netherlands. That makes me fully bilingual in English and Dutch (écht? Ja echt!). When I'm not working as a content marketer at B2B SaaS startup, Channext, I freelance as a copywriter, editor, and translator (ENG- NL and NL-ENG).* When it comes to copy and content, I've done a bit of everything. I earned my first byline as an editorial intern at a magazine and continued as a journalist for some years. Wanting to explore the
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Marketing Strategy
    Content Marketing
    Content Creation
    Marketing Consulting
    UX Copy
    Copy Editing
    Artificial Intelligence
    SaaS
    Copywriting
    Sales Copywriting
    Email Copywriting
    Ad Copy
  • $50 hourly
    Experience in copy, blogging, PR, translations, creative communications and social media for home/deco, real estate, retail, B2B, start-ups, tech, travel, food, FMCG and NGO's.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Press Release
    Public Relations
    Communications
    Media Relations
    Blog Writing
    Content Writing
    Copywriting
    Dutch
    Creative Writing
  • $35 hourly
    I am a trained professional editor, translator, and proofreader for both Dutch and English. Before starting my own company (Palindrome, founded in 2016), I completed a Bachelor's degree in English Language & Culture (2011-2014) and graduated cum laude for my Master's Writing, Editing, and Mediating (2015), both at the University of Groningen, the Netherlands. Writing was the main focus of my studies, and I have been perfecting it ever since - not only through writing essays during my academic career, but also by actively learning and applying the rules of the language in my Master's degree. I have continued to put theory into practice by taking on assignments from independent clients, such as study associations, local businesses, job seekers looking to polish up their motivational letters, and numerous grateful students. Since I have been an English literature student with top marks, I am very comfortable and competent writing papers in this field. Aside from my extensive experience in editing and translation, I am versatile in my work and abilities. I am a Dutch native and have thoroughly studied and practiced the English language - as a result, I am more than capable to take on assignments in either language. In addition, I work well with deadlines and have a flexible schedule to cater to your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copy Editing
    English Tutoring
    Academic Writing
    English
    Proofreading
    Dutch
  • $50 hourly
    Professional millennial freelance writer based in Amsterdam, fluent and skilled in Dutch and English language and literature. Do you have a business in need of social media outreach; attractive content on platforms such as Facebook, Instagram and Twitter? Are you struggling to connect with a younger target audience or do you simply not have the excess time on your schedule to create successful content yourself? My name is Paris and I have several years of experience creating content for ads, columns and even academic research papers for companies to post on their platforms. Some of the services I offer are: - Copywriting - Creative writing Columns Articles Website content - Academic writing Papers Research Proofreading - Literary editing/proofreading Feel free to contact me for any questions you have about me, my example work or services offered. I look forward to working together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    SEO Keyword Research
    Fact-Checking
    SRT
    SEO Writing
    Subtitle Edit
    Intercultural Communication
    Academic Editing
    British English Dialect
    Article Writing
    Dutch
    Academic Writing
    Creative Writing
    English
  • $25 hourly
    Need a document translated from English to perfect German or Dutch? I am fluent in both languages and will help you quickly and efficiently. I am currently working as a translator in several long-term collaborations, focussing mostly on app- and website content, but I am also experienced with translating other text forms (novels, CVs and motivation letters, scientific articles, and social media posts). Being a good translator requires not only meticulous knowledge of vocabulary and grammar but also the ability to translate freely and eloquently. If you’re looking for an efficient and reliable translator that possesses all of those qualities, contact me today.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copy Editing
    German to Dutch Translation
    French to German Translation
    Content Writing
    Dutch to German Translation
    English to Dutch Translation
    English to German Translation
    Copywriting
    Proofreading
    Dutch
  • $19 hourly
    Welcome to my profile! In life there are a lot opportunities, risks and time of growth. Fast learner and a writer . Open to different areas as Voice actor, Copy writer for personal growth. I can explain who I am but in the end, all that will matter is what I can deliver you. Therefore working with me is the way to find out. Until then I am looking forward on working with you and learning from you as well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Female
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    Voice Acting
    Dutch to English Translation
    Female Voice
    English
  • $25 hourly
    Lost for words? Let me help you. I'm a digital native with a creative mindset and an affinity for innovative storytelling. I will help your brand speak to your desired audience through compelling copy and targeted content. With more than 3 years of experience in copywriting and translations in the English as well as German language, I've had the privilege of working with a very diverse set of companies, brands and individuals, spanning virtually any industry. If you work with me, you'll get: - 100% unique, captivating and engaging content - Well research topics - Brand voice that matches your target audience - Quick turnaround with unlimited revisions - Grammarly checked (no grammatical errors) Do you have any questions? Feel free to reach out to me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    TikTok
    Creative Writing
    English to German Translation
    Video Transcription
    German to English Translation
    Instagram
    Content Writing
    Search Engine Optimization
    Copywriting
    Article Writing
    German
  • $25 hourly
    I have had over 10 years of extensive work experience in the Administrative field. I have worked in different areas and industries, therefore I am used to working with people with different work mentalities, from film industry to the military. During my work at Bakond TTM in Baku, Azerbaijan, I have created policies on health and safety at work, as well as passed an ISO Audit, which has also contributed to my overall experience on policy management and advice. When I first started at Bakond, as it was a fairly new company I also had many administrative responsibilities working alongside the department head. We had several expatriate employees and I was responsible for their accommodation arrangements as well as assisting them with their domestic requirements. Furthermore, I got promoted to Operations Manager within the same company and I had to work closely with contractors, customers and employees. I had to manage a workshop as well as a group of engineers, ensuring a safe workspace is provided for everyone. This also included regular equipment and facilities check, daily risk assessments and weekly meetings. I have also worked at the US Embassy in Baku which gave me a new perspective on a work environment and working closely with diplomats. As I managed a commissary and was the first liaison of (newly incoming) diplomats, I had to always be ready to assist them with different tasks and domestic requirements. In the Netherlands, I have worked for Omaks Productions and have started upon a project of an unknown documentary that I sent to several festivals and sold the exclusive rights to several channels in different countries. I had to work closely with the director, producer to create a post production schedule and manage the adherence to it. I currently run my own translation agency, which is more of a hobby than a job at the moment. But it has provided me with even more responsibilities and I have successfully created an extensive client database. I have also been granted a full scholarship to study at a military academy in the US and that has specifically taught me more discipline, how to handle classified information, work well under pressure, in a team and individually.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Documentary
    Language Interpretation
    Dutch to English Translation
    Project Plans
    Russian to English Translation
    Office Administration
    Data Entry
    Testing
    Turkish
    English
    Dutch
  • $30 hourly
    During my study I have learned to write in Dutch, English and Spanish. I have learned to write academic texts in all three of them but my specialties are writing blogs, listings, and product descriptions in Dutch. I have written about fashion, mental health, narcissism, animal products, children products and jewellery. Next to this I translate and write short stories, advertisement, social media posts, news posts, and website content. I can design posters, logo's, instagram and facebook posts and design websites (not create them). Besides writing and translating, my language skills could help doing spelling and grammar checks on various types of texts in English, Dutch and Spanish. I am also very skilled in tutoring in English, Dutch and Spanish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Castilian Spanish
    Poster Design
    Copywriting
    Dutch
    Search Engine Optimization
    Canva
    Proofreading
    Logo Design
    English Tutoring
    Content Writing
    Teaching Spanish
  • $25 hourly
    "𝘛𝘩𝘦 𝘭𝘢𝘯𝘨𝘶𝘢𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘶𝘨𝘩𝘵 𝘯𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘵𝘰 𝘢𝘵𝘵𝘳𝘢𝘤𝘵 𝘢𝘵𝘵𝘦𝘯𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘵𝘰 𝘪𝘵𝘴𝘦𝘭𝘧." ~ John Hookham Frere. I'm Adesina A, 30year old, native Dutch speaker (born and raised in Dutch) freelance translator with 9 years of proven record translating from English to Dutch, and vice versa. Being committed to doing my best at delivering Spanish translations in a professional, collaborative and timely manner has set me apart for years. Supported by my multi-cultural upbringing, education, and outstanding communication, I have collaborated on 300+ projects that have helped my clients succeed and break language/market barriers. Overview of benefits: 🖥️ Professional, localized, and solution-based translations. Human translations! 🛠️ Format preservation: expertise in WordPress, MS Office, Adobe Creative Cloud, CAT tools, and HTML 💰 Cost-Efficient: competitive rates with proven quality-price ratio. 📆 Comprehensive Planning: accurate scheduling to meet tight deadlines; coordinating strategies with effective communication, maximizing efficiency. 🌐 Expertise in linguistics, dialects, and multiple fields of translation 🎥 Smoothly synchronized and translated subtitles/transcriptions 💌 Always happy to over-deliver and give you added value by revising the translations, with bilateral feedback to improve both the original and the translated content. Always open to suggestions and special requests! Hard and smart work gives results. 300+ successful projects, numerous long-term partnerships, and 100% success rate.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spanish to Dutch Translation
    English to Dutch Translation
    Contract Translation
    Legal Translation
    Spanish to English Translation
    Dutch to Spanish Translation
    Website Translation
    Medical Translation
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    Proofreading
    English to Spanish Translation
    Dutch to English Translation
    Spanish
    Dutch
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Amsterdam, on Upwork?

You can hire a Translator near Amsterdam, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Amsterdam, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Amsterdam, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.