Hire the best Translators in Bergen, NO

Check out Translators in Bergen, NO with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 611 client reviews
  • $15 hourly
    I am a geologist with background from the oil industry. I have a Msc in sedimentology and reservoir modelling. I have 10 years experience working on various parts of the value chain in the oil industry, ranging from scouting, exploration, well planning, operations/drilling, construction of reservoir models, field development, production, scouting and databases. I have a keen eye for detail. I have recently moved to Oxford UK as my wife will be working here. I can do translations from english to norwegian, or the other way. I have experience working with excel, and getting data from pdf/jpg etc to excel and word. I can help you out with projects involving norsk, Norge, Norway, Norwegian, Geology, proofreading. I will always perform a personal translation, delivering high quality translations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Geospatial Data
    English to Norwegian Translation
    GIS
    QGIS
    Geology
    Data Entry
    Data Mining
    Proofreading
    Norwegian
  • $50 hourly
    Although my native language is Norwegian, my English is very good. I have been exposed to a lot of English so far in my life. Firstly in the form of official English education in primary and high school. Secondly I have had a lot of natural training through movies, internet articles, music, books and games.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mathematics Tutoring
    Mathematics
    Norwegian to English Translation
    English to Norwegian Translation
    Audio Transcription
    General Transcription
  • $35 hourly
    I am a content writer, copywriter, editor, proofreader, transcriber, data entry worker as well as a voice over and voice recorder talent. I also do translation, transcription of medical and general documents into Word, Excel, or any other program as needed by the client, audio transcription and time captioning for videos in YouTube. I am a graduate of Media, Arts and Communication as well as a licensed nurse and healthcare professional. Kindly send me a message if you think I may be of help to you. Thank you and looking forward to working with you soon.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SRT
    Voice Recording
    Subtitle Edit
    Copywriting
    Data Entry
    Editing & Proofreading
    English to Filipino Translation
    Ad Copy
    Norwegian to English Translation
    Voice-Over
    Proofreading
    English
    Subtitles
    General Transcription
  • $50 hourly
    Translation - Copywriting - Speech recognition If you need help with a project in any of these fields, I'm here to help! My name is Kristine, and I am from Oslo, Norway. I am currently taking a Bachelor's Degree at University of Bergen. I speak Norwegian and English fluently, and I am learning German and Chinese. Looking forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Automatic Speech Recognition
    Voice Recording
    Writing
    Audio Recording
  • $20 hourly
    Hello. I am a 21 year old woman from Norway, looking for side hustles and projects in addition to my part-time job in a bookstore. I am mainly looking for opportunities related to ads copy, website localization and article writing. I am also available for audio recording or voiceover projects for native Norwegian speakers or bilingual English speakers. When it comes to translation and localization I can translate between Norwegian and English. Please contact me for long-term collaborations and high-quality content.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ad Copy
    Sales Copywriting
    Website Localization
    Voice-Over Recording
    Copywriting
    Website Translation
    Creative Writing
    Article Writing
    Content Writing
    Audio Recording
    Blog Writing
    Ghostwriting
  • $20 hourly
    Language enthusiast, fast typing, creative and positive. Translation, subtitling, transcribing and photo/video editing!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    Norwegian to English Translation
    Adobe Photoshop
    English to Norwegian Translation
    Creative Writing
    Adobe Premiere Pro
    Subtitles
  • $28 hourly
    Hi, Nice to meet you! I do translation in Norwegian, English and Sweedish. I'm also a specialist in all types of sports and the affect on our bodies. I do personal setups for workout plans and also can guide you through anything related from muscles, human biology and fitness.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sports & Fitness
    Training Plan
    Swedish to English Translation
    Norwegian to English Translation
    Physical Science
    Training Presentation
    Physics Tutoring
    Molecular Biology
    Cellular Biology
  • $18 hourly
    Motivated and creative writer with a proffesional backround as a customer care specialist, social media manager and as a personal assisant, among others. I am a native Norwegian speaker with a trilingual upbringing and diverse educational qualifications. As I have traveled and lived in diverse parts of the world since very young, I have learned a lot about lingustics, translation and locatlization. From Norway to Chile, and from Spain to Iceland, I always find myself curious to learn more about cultural expression. I have some previous online expirience with transcribing, customer care, voiceovers, translations, localization, proofreading and content writing. Through my education I have had some training in different areas such as online media, journalism, project- and time management, to name some. I am easygoing, transparent and communicative at all times, and respect the deadline to always be met. I strive for quality, clear goals and a possible future with a loyal and proffesional network. Don´t hesitate to to contact me if you have any doubts, questions, or even better, interest in my services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spanish to English Translation
    Online Chat Support
    Social Media Management
    Norwegian to English Translation
    Copy Editing
    Customer Support Plugin
    English to Spanish Translation
    Google Ads
    General Transcription
    English
    Norwegian
    Website Translation
    Proofreading
  • $10 hourly
    I am a 24 year old native norwegian with a master's degree in Norwegian language. I am also experienced in proofreading, and will gladly help with any translation or proofreading in english or norwegian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Norwegian
  • $25 hourly
    I am very creative and constantly follow trends, I have a really good strategic mindset when it comes to building a stronger brand image. With my bachelor in Marketing I gained extra experience with creative thinking when it comes to the business perspective. I currently work in costumer service in one of the biggest telecom companies in Norway, Telenor. Oneof the best pros about this is that it help me gain a lot of experience in both listening, understanding and solving problems really fast.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Norwegian to English Translation
  • $30 hourly
    I mitt arbeid er det viktig med nøyaktighet og effektivitet. Jeg er løsningsorientert og omstillingsdyktig. Jeg er flink å prioritere arbeidsoppgaver og jobber godt under tidspress. Jeg har ellers god arbeidskapasitet. Jeg trives både jobbe selvstendig og teamarbeid.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    Document Control
    General Office Skills
    Office Design
    Typing
    Office Administration
  • $13 hourly
    Hello, my name is Mehliya! I like to have some more experience on translating stuff. I have some earlier experience but would like to get better :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Graphic Design
  • $15 hourly
    I am a native Norwegian speaker, and I also speak English fluently. I will use my IT background to clarify information in preference to the Contractor. Whenever It's needed to be in English or Norwegian, I will be able to be of assistance.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
  • $15 hourly
    I'm Herman, an aspiring translator looking to gain experience in a new field. I speak both Norwegian and English fluently so I am looking for English to Norwegian or Norwegian to English. I'm mainly here to build a resume and expand my skills in the field. I am very efficient, fast and used to new situations and settings as I've done many different things in my life and always up for a new challenge. A little about me personally. I'm born and raised in Norway, I've lived and worked in four different countries. Including Scottland and Australia, little over two years combined. I enjoy playing sports and travelling. Having visited over 30 countries so far with many more to come.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Norwegian
  • $50 hourly
    Hello! Thank you for checking out my profile. Looking for a motivated and dedicated Photographer, Videographer & Content Creator? I'm your girl! My name is Ingrid and here is a quick overview of my skills and strengths: • I am well organized • Efficient • Self motivated • Dependable • Goal-oriented I have experience in: • Social media growing • Social media managing and planning • Writing newsletters • Writing blog posts • Content creation • Product photography & videography • Pet photography & videography • Beauty photography & videography • How to-videos • Translating • Voice-Over My goal is to ensure that my clients are completely satisfied with my work. Think I’m the perfect fit for your project? Just send me a message! Thanks for reading, and I look forward to (hopefully) working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content
    Email Marketing
    Film & Video
    Pet Photography
    Social Media Management
    Newsletter Writing
    Mailchimp
    Product Video
    Content Creation
    Content Writing
    Product Photography
    Beauty & Health Photography
    Videography
  • $25 hourly
    I am a native Norwegian speaker. Studying international law in English. I can provide proofreading services in English and Norwegian and translation services between the two languages. I can also assist with transcribing subtitles and audio. Working quickly, thoroughly and efficiently with a large work capacity. Welcoming, gentle and outgoing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal Translation
    Law
    Legal
    Administrate
    Microsoft Office
    Proofreading
    Proofreading Feedback
    Editing & Proofreading
  • $150 hourly
    Today's world is transforming at a breathtakingly alarming rate. This provides incredible opportunities for problem-solvers, such as myself. Whatever work you require, I'm confident that I have the skills to not only perform the required work but also to elevate the performance and automate any repetitive processes to save you time, effort, and money.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Accounting
    Problem Solving
    CSS
    JavaScript
    HTML
  • $75 hourly
    Hi, I am a professional actor and voice-actor with experience both on and off screen as well as dubbing. I also have experience with writing, translations from Norwegain to English and content creation. - Experienced with Adobe Premier Pro Video editing - Wordpress, HTML, squarespace and weebley
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Creation
    Writing
    Voice Talent
    Voice Acting
    Voice-Over
    Acting
  • $20 hourly
    Experienced translator proficient in multiple languages, skilled at facilitating effective communication and bridging language barriers. Offers accurate and culturally sensitive language translation services for various mediums, such as written documents, audio recordings, and live conversations. Demonstrates meticulous proofreading and editing abilities to maintain grammatical correctness and ensure high-quality translations. Collaborates effectively with clients and colleagues to deliver timely and accurate translations while adhering to project requirements.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $9 hourly
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    eBay Listing
    Video Editing
    Creative Writing
    Writing
    Role-Playing Game Writing
    Norwegian to English Translation
    Image Editing
    English to Norwegian Translation
    Ebook Writing
  • $40 hourly
    Freelance web developer, copywriter and translator from Norway. I have been working as a freelancer for over 15 years now, varying from creating website to SEO copywriting and translations of websites and documents. Please check my previous projects for references.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Norwegian Translation
    Search Engine Optimization
    Writing
    Article Writing
    SEO Writing
    Web Design
    Blog Writing
    Web Content Development
    SEO Content
    WordPress
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Article
    Norwegian
  • $15 hourly
    Fast and exceptional article delivery that your target audience can connect with. I write content optimized for SEO, specializing in product descriptions, blog posts, landing pages, and website copy. By writing engaging and accurate content in perfect English, I can help you rank on the first page of SERP in no time. I put in the work for comprehensive research on article topics, so your users are provided with the best experience and most accurate information on the web, always including thorough keyword research that is the soul of on-page SEO. All of this is done with impeccable English grammar, vocabulary, and text structure. With a business mindset, I create assembly-line content that will bring more users to your website and boost your profit.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Writing
    Bilingual Education
    Computational Linguistics
    Proofreading
    Content Writing
    Copywriting
    Canva
    Social Media Content
    Linguistics
    Creative Writing
    Blog Content
    SEO Content
    Norwegian
    SEO Writing
  • $12 hourly
    I am a hardworking Norwegian woman with skills within creative work, marketing and administration. I'm fluent in English and Norwegian, with high grades and have excellent skills at proof reading and translating. My BA (Hons) is within film production, where I finished University with a 1st (top grades). I currently work as an independent filmmaker - I produce, direct, operate cameras and edit. I make short films and music videos for the most part. Portrait photography is also part of my job. I have great film editing skills, and mostly work with the programs Premiere Pro and DaVinci Resolve. In my independent work I also live off selling my original artworks. This entails paintings, drawings, illustrations and prints. I take commissions for paintings and drawings. I've also made logos for previous companies. I am available for translations (Norwegian/English), proof reading texts (English/Norwegian), video-editing, filming, photography, paintings, drawings, manuscripts, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Portrait Photography
    Video Camera
    Video Editing & Production
    Painting
    Manuscript
    Marketing
    Adobe Premiere Elements
    Digital Painting
    English to Norwegian Translation
    Writing
    Advertising
    Norwegian
    Creative Writing
  • $25 hourly
    I'm a freelance video-editor and I edit videos and photos for fun! I'm currently a engineering student in the field of Automation and Robotics and I take on editing-projects in my freetime. I've been editing videos for about 6 years and I'm always curious to learn more about the editing process. These are the type of projects I've edited: • Weddings. • Festival recap. • Ads for smaller businesses. • Travel videos. These are the programs I use to edit content: • Adobe Premiere Pro 2022 • Adobe After Effects 2022 • Adobe Photoshop 2022 • Adobe Lightroom Classic I would be happy to have a chat and help you out with your ideas!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Proofreading
    Social Media Management
    Video Editing & Production
    Color Grading
    Photo Color Correction
    Photo Editing
    Video Color Correction
    Video Post-Editing
    Video Editing
    Story Editing
    Photo Retouching
    Storytelling
  • $16 hourly
    I'm a Norwegian student that is eager to make some money on the side of my studies as a translator. I am born and raised in Norway, with exellent grades in English throughout all of my school years. I speak English fluently, and would concider myself a bilingual person. I am currently attening the University of Bergen, where I am taking a Bachelor's degree in History. If you have any questions, just ask me! (I have a lot of spare time throughout July/August so I am very available.)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Norwegian
    English
  • $28 hourly
    I can be your e-sports coach in CS:GO. I’m at ~2500 elo on Faceit I’ll translate what you need to norwegian, or transcribe norwegian or english. If you want I can also add information to make your reader easily understand the context. I can also assist you in Microsoft Excel.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Counter Strike
    Coaching
    Microsoft Excel
    General Transcription
  • $25 hourly
    3 years writing my personal blog 5 years of experience with Autocad 3dPlant. 8 years of experience with Autodesk Inventor. 9 years of experience from the offshore oil and gas business. Main focus has been with special customized mechanical design for both ROV equipment and other support structures for offshore operations. Provide 2D drawings for mechanical production, procedures, storyboards, wiring diagrams, rigging sketches, general arrangement etc. Creating 3D models for illustration and interferences analyzes. Provide 3D assembly of rigging equipment. Represent simple animation of various offshore operations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    3D Modeling
    Photo Editing
    Construction Document Preparation
    Autodesk Inventor
    Document Control
    Blog Writing
    Text Ad
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Bergen, on Upwork?

You can hire a Translator near Bergen, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Bergen, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Bergen, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.