Hire the best Translators in Bergen, NO
Check out Translators in Bergen, NO with the skills you need for your next job.
- $20 hourly
- 5.0/5
- (64 jobs)
""Frida did such an amazing job! She's very cooperative and I'm extremely happy with the work and would definitely recommend hiring her." Thank you for checking out my profile. I'm Frida, a Native Norwegian woman based between Norway and England with 2+ years experience as a freelancer spesializing in translation, proofreading and copywriting. I have recently started transitioning out of my part-time job, and will be freelancing full-time from January 2025. What can I help you with? • Marketing and promotion (i.e. emails, images, captions, headlines) • Blogs and articles (strong research skills enable me to write within many niches) • Websites and apps (i.e. landing pages, product pages, app content) No matter what I work on for my clients, I highly value communication, cooperation and efficiency. When choosing me to work on your project, you choose a freelancer that focuses on delivering the best possible results for her clients. Feel free to get in touch for an informal, non-binding conversation about how my skills align with your company's needs.
Translation
MarketingContent WritingCopy EditingProofreadingEnglishNorwegianMarketing LocalizationLocalizationSEO WritingGhostwritingCopywriting - $25 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
My name is Sara, and I am a British and Norwegian Voiceover artist, translator and proofreader. I am a person who loves storytelling, over a decade of experience in sound recording, singing and songwriting. My musical ear and technological capabilities ensure that I create high-quality voiceover that conveys the feeling you need to really make your project shine! I can provide engaging, calming, casual, confident and storytelling voiceovers in either British English or Norwegian. From my home studio I provide high quality voiceovers, edited to a professional standard. I record in a professional sound booth, and I edit out any noises and breaths for a clean and professional sounding voiceover. I provide voiceovers for: -Film Narration -Video Games -Audiobooks -Radio and TV Commercials -Explainer Videos -Corporate and Website Videos -Youtube and Tiktok -Meditations I also specialise in Norwegian-English translation and proofreading. I am a person with attention to detail who finishes my work efficiently and accurately. I am aware of how important it is to translate and proofread with the culture and context in mind, and how certain things can be interpreted differently from culture to culture. I am very flexible, and happy to give revisions until you are 100% happy with the result. Please get in touch if you have any questions!
Translation
English to Norwegian TranslationNorwegian to English TranslationAudiovisual TranslationTranslation & Localization SoftwareDocument TranslationVideo Game LocalizationLyrics WritingFilm NarrationVoice ActingAmbient MusicVoice RecordingVoice-OverAudio Post Production - $25 hourly
- 5.0/5
- (30 jobs)
3 years writing my personal blog 5 years of experience with Autocad 3dPlant. 8 years of experience with Autodesk Inventor. 9 years of experience from the offshore oil and gas business. Main focus has been with special customized mechanical design for both ROV equipment and other support structures for offshore operations. Provide 2D drawings for mechanical production, procedures, storyboards, wiring diagrams, rigging sketches, general arrangement etc. Creating 3D models for illustration and interferences analyzes. Provide 3D assembly of rigging equipment. Represent simple animation of various offshore operations.
Translation
3D ModelingPhoto EditingConstruction Document PreparationAutodesk InventorDocument ControlBlog WritingText Ad - $35 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I am a content writer, copywriter, editor, proofreader, transcriber, data entry worker as well as a voice over and voice recorder talent. I also do translation, transcription of medical and general documents into Word, Excel, or any other program as needed by the client, audio transcription and time captioning for videos in YouTube. I am a graduate of Media, Arts and Communication as well as a licensed nurse and healthcare professional. Kindly send me a message if you think I may be of help to you. Thank you and looking forward to working with you soon.
Translation
SRTVoice RecordingSubtitle EditCopywritingData EntryEditing & ProofreadingEnglish to Filipino TranslationAd CopyNorwegian to English TranslationVoice-OverProofreadingEnglishSubtitlesGeneral Transcription - $50 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hello! Thank you for checking out my profile. Looking for a motivated and dedicated Photographer, Videographer & Content Creator? I'm your girl! My name is Ingrid and here is a quick overview of my skills and strengths: • I am well organized • Efficient • Self motivated • Dependable • Goal-oriented I have experience in: • Social media growing • Social media managing and planning • Writing newsletters • Writing blog posts • Content creation • UGC creation • Product photography & videography • Pet photography & videography • Beauty photography & videography • How to-videos • Translating • Voice-Over My goal is to ensure that my clients are completely satisfied with my work. Think I’m the perfect fit for your project? Just send me a message! Thanks for reading, and I look forward to (hopefully) working with you!
Translation
Social Media ContentEmail MarketingFilm & VideoPet PhotographySocial Media ManagementNewsletter WritingMailchimpProduct VideoContent CreationContent WritingProduct PhotographyBeauty & Health PhotographyVideography - $23 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Hi, Nice to meet you! I do translation in Norwegian, English and Sweedish. I'm a civil engineer in infrastructure current withholding a bachelor’s degree and soon a masters degree.
Translation
Sports & FitnessTraining PlanSwedish to English TranslationNorwegian to English TranslationPhysical ScienceTraining PresentationPhysics TutoringMolecular BiologyCellular Biology - $10 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a 24 year old native norwegian with a master's degree in Norwegian language. I am also experienced in proofreading, and will gladly help with any translation or proofreading in english or norwegian.
Translation
Norwegian - $15 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Norwegian speaker for any of your Norwegian speaking needs. Willing to take on most jobs, bits and bobs.
Translation
EnglishNorwegian - $20 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I'm just an ex-student trying to make some money while trying to fulfil my dream of being a full time streamer. I learn very fast and have a lot of free time, so I can do, or at least try to do, a lot of different jobs. I really love - gaming - video editing - drawing and painting
Translation
Video EditingSubtitling2D Design & DrawingsDrawingGamingGameVideo GameEnglishNorwegian - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
33-year-old Norwegian professional. Diverse background: Tech industry, military service, and aquaculture. Fully bilingual: Fluent in both Norwegian and English (used professionally). Strong work ethic, highly adaptable, and solution-oriented. Project management skills. Experience with meeting strict deadlines. Looking for my next opportunity. Quick learner, dedicated.
Translation
Game TestingQuality AuditSales & MarketingNorwegian - $9 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Translation
eBay ListingVideo EditingCreative WritingWritingRole-Playing Game WritingNorwegian to English TranslationImage EditingEnglish to Norwegian TranslationEbook Writing - $40 hourly
- 4.9/5
- (35 jobs)
Freelance web developer, copywriter and translator from Norway. I have been working as a freelancer for over 15 years now, varying from creating website to SEO copywriting and translations of websites and documents. Please check my previous projects for references.
Translation
English to Norwegian TranslationSearch Engine OptimizationWritingArticle WritingSEO WritingWeb DesignBlog WritingWeb Content DevelopmentSEO ContentWordPressEditing & ProofreadingCopywritingArticleNorwegian - $15 hourly
- 5.0/5
- (111 jobs)
I am a geologist with background from the oil industry. I have a Msc in sedimentology and reservoir modelling. I have 10 years experience working on various parts of the value chain in the oil industry, ranging from scouting, exploration, well planning, operations/drilling, construction of reservoir models, field development, production, scouting and databases. I have a keen eye for detail. I have recently moved to Oxford UK as my wife will be working here. I can do translations from english to norwegian, or the other way. I have experience working with excel, and getting data from pdf/jpg etc to excel and word. I can help you out with projects involving norsk, Norge, Norway, Norwegian, Geology, proofreading. I will always perform a personal translation, delivering high quality translations.
Translation
Geospatial DataEnglish to Norwegian TranslationGISQGISGeologyData EntryData MiningProofreadingNorwegian - $40 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm making language learning games, so I work with linguistics and data science, machine learning and multimedia.
Translation
TutoringSoftware Localization - $15 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Fast and exceptional article delivery that your target audience can connect with. I write content optimized for SEO, specializing in product descriptions, blog posts, landing pages, and website copy. By writing engaging and accurate content in perfect English, I can help you rank on the first page of SERP in no time. I put in the work for comprehensive research on article topics, so your users are provided with the best experience and most accurate information on the web, always including thorough keyword research that is the soul of on-page SEO. All of this is done with impeccable English grammar, vocabulary, and text structure. With a business mindset, I create assembly-line content that will bring more users to your website and boost your profit.
Translation
Blog WritingBilingual EducationComputational LinguisticsProofreadingContent WritingCopywritingCanvaSocial Media ContentLinguisticsCreative WritingBlog ContentSEO ContentNorwegianSEO Writing - $17 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I have had a wide spectrum of experiences in work, education, and life, as I have traveled and lived throughout the world. Living in multiple countries widens one's horizons, fuels creativity, and solidifies a strong foundation upon which to stand. I highly value these aspects of experience, and make sure to effectively utilize it in my craft. I am a language enthusiast; I do detailed proofreading and editing with explanations. I have an eye for grammar and spelling, and I speak and write English natively. I can also offer help in the Scandinavian languages (Norwegian Nynorsk, Bokmål, Danish, and Swedish).
Translation
GeographyHistoryTranslation & Localization SoftwareProofreadingInternational RelationsTeaching English as a Foreign Language CertificationAcademic ProofreadingSpoken LanguageWritingTeaching EnglishEditing & ProofreadingGrammarDanishAcademic EditingNorwegianSwedish - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm Kamila and I come from Poland. I'm interested in marketing. I follow trends, I know where the attention of recipients is focused, what is clicked recently, and what engaging content looks like. I have many ideas that I would like to try to implement. I can work in lots of programs connected with the marketing field. Despite this, I still do not have complete knowledge in the field of digital marketing, but I would like to be able to learn more and develop my skills! I want to add that I have high communication skills and I am not afraid to ask - without questions and learning there is no development. Development and challenges are paramount values for me that I miss in my current job. I can easily manage projects under the pressure of time and deadlines. Besides skills, I have higher education and accurate knowledge from my studies. I have a master's degree in Culture and Media Management with a specialization in advertising. Before working in the area of digital marketing, I worked as a brand leader in one of the largest pharmaceutical companies in the world where I had to handle huge responsibilities as a novice marketing employee.
Translation
Document TranslationManagement SkillsMarketingFreelance MarketingAdvertisingContent ManagementMicrosoft 365 CopilotDigital Marketing MaterialsDigital MarketingDigital Marketing StrategyWordPressGoogle AdsSocial Media Advertising - $20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Experienced translator proficient in multiple languages, skilled at facilitating effective communication and bridging language barriers. Offers accurate and culturally sensitive language translation services for various mediums, such as written documents, audio recordings, and live conversations. Demonstrates meticulous proofreading and editing abilities to maintain grammatical correctness and ensure high-quality translations. Collaborates effectively with clients and colleagues to deliver timely and accurate translations while adhering to project requirements.
Translation
Computer SkillsReceptionist SkillsVoice RecordingTranscriptSoftware DebuggingInstagram MarketingSocial Media ContentWebsite BuilderWeb ServiceSales PromotionPublic SpeakingAI ChatbotVoice ActingTeaching English - $30 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
I have a bachelor's degree in Computer Engineering and work as a full-stack developer, with a primary focus on frontend development using React. Through several projects, I have gained valuable knowledge in teamwork, programming, technology, agile methodologies, and development processes. Additionally, I have experience with editing and proofreading texts as well as quality assurance. I have also acquired experience with various programming languages and development tools such as React, Angular, Node, .Net, Azure DevOps, Azure pipelines, Typescript/Javascript, Git, and GitHub. I also have experience with Generative AI through Azure OpenAI projects.
Translation
Voice ActingTranscriptEnglishNorwegianBook EditingEditing & ProofreadingAI Product ManagementQuality AssuranceTech & ITTechnical Project Management - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
i'm an educated person within innovation and busniessdevelopment, and i have a desire for new thinking, and doing things differently!
Translation
BusinessEnglish TutoringBusiness InnovationVideo Editing & ProductionVideographyPhotography - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Life isn`t about what you have, it`s about what you gave. Be kind, everyone is healing from something.
Translation
- $20 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
I can help build businesses and work with sales. im great with building relationship with both customers and employees. Im a natural leader.
Translation
Virtual AssistanceBusinessSalesSearch Engine OptimizationShopify SEOMarketingSEO Strategy - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Motivated and detail-oriented freelance translator with a passion for language and cross-cultural communication. Eager to apply linguistic skills to provide accurate, culturally sensitive translations. Strong attention to detail, a solid understanding of grammar and syntax, and a dedication to continuous learning and development in the field of translation. I’m fluent in English and Danish is my native language. I’m also open for other tasks than translation.
Translation
Local Operations - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi I would love any and all experience to widen my understanding and skillset within translation. I am a student and I am currently studying Norwegian year 1 and I have completed my English class with an A.
Translation
Multilingual TranslationImage-to-Image TranslationAudiovisual TranslationAcademic TranslationAmazon TranslateWebsite TranslationEnglish TutoringEnglishNorwegian - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have over sixteen years of experience in early childhood education, and I currently work as a homeroom teacher at the International School of Bergen, a prestigious and diverse school that offers the International Baccalaureate curriculum. Here, I apply my pedagogisk leder credential and intercultural education skills to create a stimulating and inclusive learning environment for my students, who come from different cultural and linguistic backgrounds. I also have experience as a pedagogisk leder at two Norwegian kindergartens, where I oversaw the planning and implementation of educational activities that fostered the development of language, social, emotional, and cognitive skills. I led a team of educators and supported the quality improvement of the kindergarten, using creative arts, classroom instruction, multicultural pedagogy, and pedagogical leadership as my core competencies. I am passionate about providing children with diverse and meaningful learning opportunities that nurture their curiosity, creativity, and confidence. I am looking for a new challenge where I can leverage my expertise and experience to contribute to the mission and vision of a progressive and innovative educational organization.
Translation
Audio TranscriptionAmazon TranslateAI Data AnalyticsAI Fact-CheckingTranscript Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Bergen, on Upwork?
You can hire a Translator near Bergen, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Bergen, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Bergen, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.