Hire the best Translators in Krakow, PL

Check out Translators in Krakow, PL with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,008 client reviews
  • $20 hourly
    Machine Translation Post Editing Apps/Websites localization Transcriptions Medical translations Document translations Voiceover for ads, learnings etc. Legal translations
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
    British English Accent
    Microsoft Word
    Polish
    Russian
    Ukrainian
  • $10 hourly
    I am a 21-year-old student from Slovakia living in Poland working towards an International Relations Degree. I am also a language enthusiast. I studied at a Slovak-French bilingual high school for five years and got my DALF C1 certificate from French. After high school, I lived in Toronto, Canada gaining experience in language tutoring and translations. During this time I got my IELTS C1 certificate. I am also fluent in Czech, and Polish and currently working on my German :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Technical Copywriting
    English Tutoring
    French Tutoring
    Microsoft Office
    Technical Translation
    Copywriting
    Academic Translation
    Multilingual Translation
    Website Translation
    Polish
    Czech
    Slovak
    French
    Proofreading
  • $25 hourly
    I am a native Polish speaker and an experienced Translator from English to Polish. I also work as a data Researcher and content creator. I have a Master degree in sociology and I have studied both in Poland and abroad. I have over 6 years of experience working as a translator. For 2 of those years, I lived in Canada, where I was working as an English-Polish translator and a researcher. After gaining enough clients, I started my own one-person company that does translation, research and data analysis. Currently, I am working for 3 main clients - providing SEO research, translating technical articles, and serving as a language consultant for an AI product. If you believe my skills would benefit your project, do not hesitate to contact me. What should you expect when working with me: - I will be available. I will almost always answer on the same day. - I will meet the deadline. It is my personal goal to always keep my promise. - I will be honest. If I don't know something, I will tell you or ask you. - I will do my research. No matter what is your project, I want to know as much as possible about it. - I will be kind. I believe kindness is always the way to go, and open communication and clear boundaries are part of being kind. Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SEO Writing
    Marketing
    SEO Audit
    SEO Localization
    SEO Keyword Research
    SEO Content
    English to Polish Translation
    Writing
    Data Analysis
    Creative Writing
    Technical Translation
    English
    Polish
    Proofreading
  • $50 hourly
    Looking to give your content that little extra touch 🤏 that will captivate your French and Dutch audience? I'm here to help. As a content specialist with a heart for storytelling and a deep understanding of what makes content work, I'm your partner in carving out a unique space for your brand in a crowded marketplace. You have innovative ideas? Let's ensure they get the spotlight they deserve! It's not just about having great concepts: It's about framing them with the right words that resonate with your customers and appeal to potential investors. This is where my expertise comes into play. ✍️ Personalized marketing copy that speaks directly to your audience, capturing your brand's voice. 📚 Engaging and insightful articles that turn readers into potential clients. 🖋️ Blog posts that are not just informative but also a pleasure to read. 🌟 A fresh take on existing content to make sure it's as vibrant as your brand deserves. 🔍 SEO-enriched content that increases visibility and draws in a targeted readership. I've crafted compelling content for a multitude of projects across various industries: 🛒 Crafting persuasive copy that turns browsers into buyers. (Clients: Gelato, Wayfair, Unilever) 💻 Demystifying tech-speak into user-friendly content. (Clients: Cloudflare, Lenovo, Recruitee) 🚗 Delivering informative articles that mirror the innovation of the automotive world. (Clients: Autohero) 🍃 Creating content that promotes a healthier lifestyle. (Clients: Nobi and Novo Nordisk) 🎮 Engaging stories that capture the thrilling world of gaming. (Clients: Plarium and Blizzard) 💳 Insightful content that navigates the cutting-edge intersection of finance (Clients: Bitvavo) My approach is all about collaboration and understanding. I want to hear about your vision and your values. If you're clear on what you need, that's wonderful — I'm ready to listen. And if you're not sure where to start, I'm here to help you navigate the process, one step at a time. Feel free to get in touch for a real conversation about what you're looking for. I'm committed to responding quickly, so we can start making your content dreams a reality as soon as possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Website Translation
    Medical Translation
    French to Dutch Translation
    Dutch to French Translation
    Content Writing
    English to Dutch Translation
    Legal Translation
    Article Writing
    French
    Editing & Proofreading
    Content Localization
    English to French Translation
    SEO Writing
  • $50 hourly
    What makes you outperform your competition? It’s not Tik Tok or Instagram… It’s harnessing the power of email marketing. The truth is, email is still KING when it comes to making money, building a brand, and connecting with your audience. Email’s return on investment is 4400% You read that right. For every $1 spent on email marketing you make $44. If you aren’t sure where to begin, I’ve got you covered ► Here's What Email Can Do For You: ✅ Increase profits ✅ Decrease marketing costs ✅ Increase brand awareness/loyalty ✅ Engage audience effectively ► What I Do: ✅ Daily/Weekly Newsletters ✅ Welcome Series ✅ Browse Abandonment Flow ✅ Abandoned Cart ✅ Win-Backs ✅ Post-Purchase ...And many more! Managing your email campaigns is a time-consuming task requiring proper knowledge. I’ve studied the craft and will create emails tailored to the specific vision and voice of your brand. ► What 6 and 7-figure clients say about me: "Worked with Sebastian on writing an eCommerce marketing agency case study. Everything was super smooth and convenient (which I value a lot). I had too much work to write it myself and Sebastian helped me there. Gave him a brief and a loom video which he understood and followed very well. Everything went well and had 0 problems with communication or otherwise throughout the whole writing/editing parts." "Brilliant writer, great communicator, overall good dude. I hired Sebastian for one script and was so impressed I re-hired him for many more (and there will be more to come!). Highly recommended." I offer an Unlimited Revision Guarantee, so the work isn’t done until you are satisfied with it 😉 Ready to finally get emails working for your business? Hit that GREEN "Invite To Job" button and let's talk! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SaaS
    Social Media Content Creation
    Content Writing
    Italian
    General Transcription
    WordPress
    Copywriting
  • $20 hourly
    Hi there ! I'm Paul currently working remotely and looking for part time/project opportunities. I'm high experienced with localization project, translations and management. Openmided, teamplayed person with a positive and professional approach.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Zendesk
    Game Testing
    Customer Support
    General Transcription
    Asana
  • $24 hourly
    I am a very optimistic, positive and motivated person. I have more than 5 years of experience in marketing. I know how to promote your business on Facebook and Instagram in an effective and least expensive way. I am very easy to get in touch with people and I like to learn something new, share experiences. Creating a content plan I can professionally create a content plan for your business, based on the built sales funnel and the needs of your customers. Writing posts I am fluent in Russian, Polish and Ukrainian. I will write competently and interestingly selling, engaging and entertaining posts for your Instagram or blog. Website Translation I will quickly and efficiently translate the site to any topic. Promotion in social networks. When promoting, I use not only standard promotion methods, but also use influencer marketing and native advertising among clients. I will find mistakes in your business. Customer service is a very important part of any business. It's not just marketing that can boost sales. Competent management of the client through the sales funnel and contact with him at every stage is what is really important.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Instagram Story
    Instagram
    Social Media Content Creation
    Graphic Design
    Data Entry
    Content Writing
    Content Marketing Strategy
    Social Media Marketing
    Copywriting
    Social Media Content
    Proofreading
  • $6 hourly
    I am a bilingual Spanish/English business administrator with experience in costumer service, data entry/analyst, office management with a great sense of leadership and responsibility. I am passionate about helping, arranging events, interacting with people, listening to them, contributing to their personal or professional life and learning from them. In the same way, developing new skills in order to be more productive and efficient and exercising and an excellent interpersonal relationship, managing to develop team work with professionals from other disciplines. Schedule, Microsoft office applications, ITIL foundation, Trello, Google suite, Zen-desk, Fresh-desk, Slack skills and more!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Email Support
    Google Ads
    Spanish to English Translation
    Spanish Tutoring
    Staffing Needs
    Customer Service
    Scheduling
    Task Coordination
    English to Spanish Translation
    Virtual Assistance
    Spanish
    Administrative Support
    Administrate
    Data Entry
  • $6 hourly
    I love everything about the languages (I mastered English as a second language in addition to my first Russian and Polish and am currently studying Spanish) and History (genealogy - found my own ancestors as far as 16th century; academic writing in both English and Polish)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Adobe XD
    Adobe Photoshop
    Figma
    Illustration
    English
    Spanish
    Polish
    Russian
    Finnish
  • $40 hourly
    I am a content and event manager with 9 years of experience in different fields. No matter what the scale of your request is - I may assist with the translation/proofread of texts, presentation preparation, copywriting, arrangement of a business trip to a distant location or development an ounstanding exhibition booth in any corner of the world. - Extensive experience in event arrangement of different scales in Ukraine and abroad, including BTL/MICE projects - Keen on creation the concepts of events, gifts and exhibition stands that will distinguish you from the competitors - Own database of locations and suppliers in Europe, USA, UAE - Take care of your project turn-key - you'll have nothing to worry about
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Management Skills
    Business Presentation
    Event Management
    Financial Planning
    Content Creation
    Product Management
    Marketing Strategy
    Art Direction
    Event Planning
    Project Management
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Marketing Communications
    Copywriting
  • $9 hourly
    My name is Aleksandra. I've been working with languages for several years and was involved in projects with translations and transcription.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Collection
    Copywriting
    Polish
    English
    Russian
  • $20 hourly
    I am a young, motivated person focused on self -development and expanding my knowledge. I specialise in translation of various texts and documents. Apart from my two-year work experience in translation I am currently a student of English Philology. Nevertheless, translation is not the only field I am comfortable with. I also have a brief experience in writing texts for SEO purposes and I am eager to gain some experience in transcription.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mobile App Localization
    Native Fluency
    Proofreading
    Literary Translation
    CV/Resume Translation
    Localization
    Document Translation
    Creative Writing
    Polish
    English
    Audio Transcription
  • $10 hourly
    Summary I am a hardworking translator at the beginning of my career and a language enthusiast. I am constantly improving my competences and I want to gain more professional experience. In the future, I will obtain the qualifications of a sworn translator. I focus on the tasks entrusted to me and complete them quickly.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    AI Content Creation
    OCR Software
    SDL Trados
    Marketing Advertising
    Machine Translation
    Copywriting
    Polish
    German
    English
  • $25 hourly
    Hi there! My name is Tomasz, and I am a driven young professional with a passion for audio engineering. I offer freelance Audio Engineering services, including Editing, Mixing, Sound Design, and Foley Recording as well as podcast and audiobook editing and mastering. As a recent graduate from a university in Scotland, I bring a fresh perspective and a wealth of skills. With years of diverse work experience, I specialize in providing top-notch audio engineering support. I am highly skilled in composing and recording professional-quality music and possess expertise in translating emotion through audio in film productions. If you need to optimize your sound recording, do not hesitate to contact me. I understand the importance of finding creative and diplomatic solutions for clients, and I strive to exceed expectations by maintaining clear communication. As a young executive, you are likely seeking a team member who brings a unique skill set and a fresh perspective. I am confident that I can deliver on both fronts, and I am eager to put my abilities to work for you. If you need music and audio engineering expertise, I am here to help. Let us work together to achieve your goals!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Engineering
    Audio Editing
    Audiobook Editing
    Voice-Over
    Music & Sound Design
    Audio & Music Software
    Polish
    Native Fluency
    Spanish
    Voice Recording
    Music Composition
  • $8 hourly
    I am a highly skilled translator with over 5 years of experience in the field. I have a strong background in both general translation and medical translation, having worked with a wide range of clients in both industries. I am fluent in Ukrainian and Polish, and have a deep understanding of both cultures and languages. This allows me to accurately and effectively translate complex documents and communications, ensuring that the intended meaning is accurately conveyed. I am committed to providing high-quality translation services to my clients and strive to deliver accurate, timely, and reliable translations. Whether I am working on a medical report or a business proposal, I always put in the extra effort to ensure that my translations are of the highest caliber. In my previous roles as a translator and medical translator, I have gained valuable experience working on a variety of projects, including translating medical reports, patient documents, and pharmaceutical materials. I have also worked with a range of clients, including hospitals, clinics, and pharmaceutical companies. Overall, I am a dedicated and professional translator with a strong commitment to delivering excellent results for my clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Polish to Ukrainian Translation
    Audio Transcription
    Ukrainian to Polish Translation
    Virtual Assistance
    Medical Translation
    Russian
    Ukrainian
    Subtitles
  • $15 hourly
    Ambitious fast learner, who just started his professional career at Arrow, Kraków. Here looking for additional opportunities to use any of my skill.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Price & Quote Negotiation
    English Tutoring
    System Configuration
    English
  • $80 hourly
    As a seasoned copywriter specializing in finance and economics, I leverage my deep understanding of Forex, Cryptocurrency, and Fintech to create clear and compelling content. My experience in technical analysis, SEO, and content strategy ensures my work drives both audience engagement and business growth. • Expert in technical and market analysis, delivering content that resonates. • Skilled in SEO and content strategy, maximizing online visibility and alignment with business goals. • In-depth knowledge of Forex, Cryptocurrency, Fintech and overall Finance markets, ensuring accurate and credible content.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Rewriting
    Text Analysis
    Research Interviews
    Research Paper Writing
    Business Intelligence
    Crypto Asset
    Copywriting
    FinTech
    Technical Analysis
    CFD Analysis
    Forex Trading
    Cryptocurrency
    Finance
    Economics
  • $10 hourly
    I am Dorota and I come from Poland, so Polish is my native language. I currently live in Krakow. I work in a medical corporation on a daily basis and at the weekends I'm studying English at university. I also spent 3 years in the UK working in dentistry so my dental English is almost perfect. I'm also qualified dental hygienist. I specialise in dental English but I will also translate any text related to medicine: - doctor's orders - hospital discharges - prescriptions - medical reports - doctor's referrals - descriptions of medical examinations - articles - official documents - manuals I am aware that in this type of document every word has a meaning, which is why I take an extra care to ensure that the text is translated correctly and in accordance with its original context. I've got also an experience in proofreading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Dental Care
    Grammar
    Linguistics
    Writing
    Medical Translation
    Dentistry
    Medical Terminology
    Proofreading
    English
    Polish
  • $40 hourly
    I am a Talent Acquisition professional with international experience working in Brazil and Poland within matrix organizations. With a proven track record of success, I have been responsible for managing the end-to-end recruitment process for Spain, Portugal, France, UKI, Germany, and Ukraine, ensuring that each country is staffed with top-tier talent that meets the unique needs of each business. Throughout my career, I have developed a strong understanding of the importance of building collaborative relationships across teams and geographies to achieve success. My experience has also given me the opportunity to navigate cultural differences and build relationships with individuals from diverse backgrounds, allowing me to effectively communicate and build trust with stakeholders at all levels of the organization. I am confident that my international experience and expertise in recruitment, combined with my passion for creating a positive impact on people’s lives.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Human Resources
    Spanish
    English
    Portuguese
    HR & Business Services
    Workday
    Communications
    Client Management
  • $10 hourly
    I'm an ambitious student looking for a side job during my studies. Polish is my native language, but I know english on an advanced level. I also learn Spanish in my free time and Croatian as a focus of my studies. I have some experience in translation due to university classes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mechatronics
  • $30 hourly
    Experienced and ambitious freelance translation professional, 10+ years experience and native in Dutch and Western Frisian. With track record for timely delivering small and big projects, often under high pressure and with tight deadlines. My broad experience and knowledge enables me to provide quality translations for a variety of topics. My main fields of specialty are logistics, marketing, financial, IT, and legal. I also have experience with translating technical, cosmetic, touristic documents and games websites. Please feel free to contact me to obtain my rate for all your translations: from English/Polish/German/French into Dutch and Western Friisian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Wordfast
    SDL Trados
    memoQ
    Microsoft Office
    Language Style Guide
    SAP
    Proofreading
  • $25 hourly
    Highly motivated and result-oriented professional with 15+ years of experience in HR industry, banking, Oil & Gas companies, focused on process improvements and operational issues. Bringing leadership and lots of personal achievements to the table. ⦁ Conducting process reviews and continues improvements (CI) suggestions; * Co-leader in master data management system implementing for 5 Operational Companies ⦁ Subject Matter Expert for Enterprise Sourcing System (ESS) implementation ⦁ Supporting the Continious Improvement team in expertizing and consulting all the processes within procurement and finance team ⦁ Procurement team learning and development (L&D) analysis ⦁ Completing and overseeing internal and external reports (regular and ad hoc) * Performed Operation Manuals updates and gave numerous suggestions for changes/improvements of HR operations Languages English: fluent Ukrainian, Russian: native Polish: fluent MS Office, CMS; SUN, MRD; B2, Lotus Notes Personal skills: ⦁ Quick learning capability and “can-do” attitude; ⦁ Result-driven, hardworking and capable CP specialist; ⦁ Strong understanding of business demands; ⦁ Excellent interpersonal, verbal and written communication skills; ⦁ Experienced in CP processes. Hobbies/Interests Music, vocal, sports, travelling, sound producing (composing)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
  • $20 hourly
    I am native Russian, Polish and Belarusian speaker. I speak fluent English and intermediate Spanish. Experienced in English - Polish, English - Russian, Russian - Polish, English - Belarusian translations (web, app, marketing, general), proofreading, and translation evaluation. I offer above mentioned translations and proofreading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Polish to Russian Translation
    Polish to English Translation
    Editing & Proofreading
    English to Polish Translation
    Russian to Polish Translation
    Teaching Russian
    English to Russian Translation
    Technical Translation
    Russian
    Proofreading
    English
    Polish
  • $3 hourly
    I'm a beginner in the freelance world. Due to my young age I currently have no experience. That's why I'd like to offer my language skills in English-Polish translation, , article and E-mail writing for a low price. This way, I could gain some experience while also doing something that I am passionate about. I have always had a fascination with the English language and I'm personally looking forward for the ability to work with it on a daily basis.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article Writing
    Email Communication
  • $25 hourly
    Dedicated English-Polish translator with 3+years of experience working in professional and informal settings. Exceptionally accurate translation skills. Diverse translation work including cultural adaptation and localization and large-scale executive organization documents.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ebook Formatting
    Graphic Design
    Adobe InDesign
    Polish to English Translation
    Arts & Culture
    Book Design
    Canva
    Adobe Illustrator
    Social Media Marketing
    Social Media Content
    Proofreading
  • $20 hourly
    Freelancer on UpWork, specializing in general English, German - Russian, Ukrainian, Polish translation. I am experienced in translation a legal documents, novels, eBooks, blogs, product descriptions and general internet articles for organizations and private clients. I always pay attention to details, quality, speed and accuracy. Because of my international experience for the past 7 years you can be assured that you get a quality service. It will be a great pleasure if you give me an opportunity to work on your project as I’m really passionate about my occupation. Thanks for your attention
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ukrainian to Polish Translation
    Product Description
    German to English Translation
    Article Writing
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Blog Writing
    Copywriting
    Ukrainian
    Portuguese
    German
    English
    Russian
    Polish
  • $22 hourly
    Experienced content strategist and strong professional in written communication and localization with Russian, English, Belarusian and Polish. My 14-years content-related background includes customer service content, B2C/B2B communications, marketing, journalism, copywriting, storytelling. I always pay attention to details and keep in mind business purpose and target audience while creating any content strategy. Time management and prioritizing skills allow me to work in a fast-changing environment and under time pressure. Numbers are my passion as well as letters. Data analytics skills help me understand user behavior and lead to reasonable decision-making. I'm an excellent team player with people management skills. I set realistic goals and make sure they will be achieved on time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Krakow, on Upwork?

You can hire a Translator near Krakow, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Krakow, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Krakow, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.