Hire the best Translators in Szczecin, PL
Check out Translators in Szczecin, PL with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 4.8/5
- (56 jobs)
Hello, I'm Rafał, and I'm glad you decided to check my profile. I'm a Polish native speaker, and I've been using English since pre-school. Furthermore, I'm currently using it every day, as it is part of my daily job. I offer professional translations from Polish to English (both AmEng and BritEng) and vice versa. My skills and experiences include: - writing SEO friendly content, blog posts, newsletters - translating texts from Polish to English, and English to Polish - proofreading in both languages mentioned above - researching various topics and writing about them - preparing keywords, bullet points for a variety of products My average working speed is 800 words/hour, but that depends on the complexity of the text. I'm open for any sort of cooperation that would require my skills.
Translation
Search Engine OptimizationSEO Keyword ResearchPolishEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Greetings! 👋 Because writing is my passion, I am excited to offer you services related to the text and the writing process (translating, copywriting, proofreading, and even ghostwriting). As a beginning and passionate writer, I will pour my heart into the work you will give me. What can I offer to you? ✍️Copywriting (PL/ENG) ✍️Proofreading (PL/ENG) ✍️Translation Services (PL/ENG) ✍️Ghostwriting (PL/ENG) ✍️ Social Media Moderation You will probably ask: why should you choose me? ➕ I am open to both short-term and long-term projects. ➕ I am very flexible - even if you need my services at 8 PM, I am ready! ➕ I value your time - is there any emergency task that needs to be done ASAP? Here I come! ➕ I am like a boomerang - even if the project ends, I am open to cooperating again if needed. 👉If you need someone, who is steady yet still flexible and fast like the famous blue hedgehog... 👉Then text me - And we will see, how can I help you!
Translation
CopywritingEditing & ProofreadingCommunity ModerationEnglish to Polish TranslationPolish to English TranslationGhostwritingProofreading - $35 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Dear future clients, Thank you for checking out my profile! I want to develop myself as a freelancer. I am new on UpWork and ready to work immidiately! I graduated from Global Communication and English Philology (two bachelor's degree diplomas). I currently studying Business Management, master's degree. My achieved goal is fluency in English and German. As a future linguist, I am also learning Spanish, Russian and Latin. Language skills open the way to the broad world of business and a future professional career. Background: * Native Polish speaker, born and raised in Poland. * High school attendance and 2-year work experiences as a professional translator. * Double-degree student, Bachelor's degree in English Philology and Global Communication * Multilingual in Polish, English and German. Work Experiences: * 4 years as a professional translator from English to Polish * I was awarded by Santander Bank for my work to the University of Szczecin in Poland. * I was a translator for Erasmus + Project for the European Commission. * I was a Polish voice-over to an audiobook I call myself a visionary. My dominant qualities are definitely: perfect time organization, full commitment to what I undertake, self-reliance (which is not the opposite of finding myself in teamwork), openness to knowledge, flexibility, stress resistance and self-confidence. My university is one of the best decisions in my life because I am grateful for the knowledge it gives me. My motto: "One day all those late nights and early mornings will pay off". Thank you, and I look forward to working with you :)
Translation
Audio TranscriptionMarketing AdvertisingEditing & ProofreadingVoice ActingGerman to Polish TranslationVideo TranscriptionVoice-OverFemaleCommunicationsEnglish to Polish TranslationVoice RecordingPodcast TranscriptionEnglishGermanPolish - $40 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
I provide translation and localization services, with specializations in IT, e-commerce, telecommunications, engineering, and international economics. In my previous roles, I have had the opportunity to contribute to significant projects for globally recognized brands such as Oracle, Microsoft, and IBM. These experiences have honed my skills and laid the foundation for my current endeavors, where I am dedicated to expanding and nurturing a strong client base. My work is characterized by a meticulous focus on quality and punctuality, ensuring that each project meets the highest standards. Utilizing a variety of CAT tools, including Memoq, Wordfast, and Idiom, among others, I constantly strive for excellence in translation and localization services. My commitment extends beyond project completion, as I continually seek to enhance my skills and ensure complete client satisfaction.
Translation
Management SkillsProject ManagementReviewLocalizationSoftware Localization - $20 hourly
- 4.9/5
- (2 jobs)
An award-winning journalist with over 20 years in cultural journalism. (award: winner of CNN African Journalist Award in Culture - 2016) Editor of Arts & Culture at Ahram Online, an online publication, part of Al Ahram, Egypt's biggest and oldest publishing house. In charge of numerous publications issued by annual cultural festivals, ex since 2018 Editor of English language bulletin of the Cairo International Film Festival. Arts manager, working in the performing arts field. Co-founder and manager at Cultograph, a fully equipped cultural space located in Cairo, Egypt - providing dance, music, theatre workshops, rehearsal space, services for artists etc. Totally submerged in arts and writing. Detail oriented, punctual, dedicated, with flexible work schedule
Translation
JournalismPrint JournalismGeneral TranscriptionCultureJournalism WritingCopywritingArticle WritingEditorial WritingEnglishArts & Culture - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hello, I have experience in HR, recruitment, Employer Branding, Digital Marketing, copywting and translations. Hr Business Partner in IT company and English teacher. Master of Psyhology and Cambridge Advanced English certificate owner. Native Polish speaker.
Translation
IT ManagementSourcingRecruiterboxResearch & StrategyHuman Resource ManagementEnglishSocial Media ContentCopywritingDigital MarketingPolishHR & Business Services - $11 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a freelance audio recorder and translator.I can make any type of recording in Polish or English language. I can also translate or write,edit text from English to Polish(or the opposite) I am proficient in Word,Excel,Powerpoint,Basic HTML,manual testing,audio and video editing softwares. Looking for new opportunities and any type of online work I could use and improve my skills.
Translation
Microsoft WordMicrosoft ExcelWritingAudio Recording - $90 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a dedicated final-year medical student in a dual-degree program (MD/MPH) at Harvard Medical School and Harvard T.H. Chan School of Public Health, passionate about leveraging the privilege of a white coat to deliver health care to the most under-served communities. As an author of several papers in clinical literature and a long-time research assistant, I have developed strong skills in data analysis in several languages, data entry, and academic writing. While serving as an interviewer and admissions committee member at Harvard Medical School and the University of Rochester, I have understood the intricacies of the admissions process to colleges and medical schools in the US. Whether you are looking for a quick consultation or full academic project management, I am here to help!
Translation
PolishPolicy AnalysisClinical TrialEpidemiologyStataAcademic EditingAcademic ProofreadingAcademic ResearchWritingInformation AnalysisBiostatisticsData Analysis ConsultationData Analysis - $25 hourly
- 5.0/5
- (401 jobs)
Fast, quality translations are my thing! I'm a full-time freelancer committed to delivering high quality translations. My goal isn't to just translate - it's to localize and make sure the end result sounds like it's always been written in the target language. Sometimes it means transcreating the source text, and this is where my writing abilities come into play. Added bonuses: - degrees in English Philology and Linguistics - certified teacher of English - Customer Service experience - creative thinking - If I don't know something yet, I'll research and learn!
Translation
Website LocalizationCustomer ServiceEnglish to Polish TranslationWritingCookingPolish to English TranslationTeaching EnglishPolishWebsite TranslationProofreadingEnglish - $30 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
I am an English translator who can help you translate any type of document at any time. Just give a job that i can help and you will not be disappointed
Translation
UGC - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
With a passion for creating engaging content I specialize in writing clear, persuasive messages that resonate with my audience. Whether you want to blog post, website content or marketing materials I will deliver high quality work that fits your brand's approach and goals. I also help create compelling visuals that engage viewers and enhance your message.
Translation
Video Editing & ProductionWritingContent WritingCopywriting - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a 28-years-old former chef. After career ending spine injury, I decided to try make a living using one of few other skills I have - proficiency in English. All I have in abundance at the moment is time itself, eagerness to work and honesty so don't hesitate to contact me, I'm all ears. Proficient in English - IELTS Academic Grade 7 completed in February 2015 Experience in translating simple Facebook posts as part of marketing campaign as well as live translation from hearing and text to text. Experience in working under time pressure, ability to stay calm and composed under stress.
Translation
Live InterpretationTutoring - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Chcę po prostu przejrzeć oferty pracy ale musze się najpierw zalogować z jakiegoś kurwa powodu aaaaa
Translation
Local OperationsSoftware Localization - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I perform specialized, commercial, literarty, and other translations. I am also an experienced teacher.
Translation
- $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have very extensive experience related to compliance documentation (broadly defined government including policies as well as WI, SOP, GOP), preparation and translation of global training campaigns for companies, and moreover, I have considerable experience related to the operation and implementation of DeepL. I also have the ability to translate legal documents due to my legal education and daily practice related to medical device documents, regulations, standards and guidance.
Translation
SpanishEnglishPolishBusiness TranslationDocument TranslationContract TranslationLegal TranslationDeepL TranslatorLocal OperationsTutoring - $25 hourly
- 3.9/5
- (1 job)
Hey, i am a Medical student, i speak 3 languages and i got a good skills in writing, video editing, UGC, data, translation and scientific researches.
Translation
Medical EditingScience & MedicineVideo Game ReviewSubtitle EditCopy EditingCreative WritingReview WebsiteVideo EditingGame TestingData EntryWritingArabicSubtitlesEnglish - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm at least trilingual speaking person. If you need any translation, help with upcoming exam or your child needs some help with homework, i can help you.
Translation
Tutoring - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Creative Short-Form Scriptwriter | Viral TikTok & Reels Expert I'm a passionate and experienced scriptwriter specializing in short-form content for TikTok and Reels. I help brands and creators turn ideas into viral videos that drive views, engagement, and growth. With a strong background in storytelling and marketing, I write attention-grabbing scripts based on trends, client briefs, and video references. My goal is always to hook the viewer in the first few seconds and keep them watching. ✅ Deep understanding of TikTok & Reels trends and algorithms ✅ Fast, compelling, and scroll-stopping scriptwriting ✅ Versatile experience across multiple niches and business types ✅ Creative strategist skilled at adapting tone, style, and format ✅ Delivers unique content concepts based on market, audience & competitor analysis While my previous TikTok campaigns have been focused on the Ukrainian market, I have a strong understanding of how TikTok functions globally. I have worked on various creative concepts, including viral content strategies, audience engagement, and brand awareness growth. I’m confident in my ability to adapt my skills to an English-speaking audience, creating engaging, shareable content that resonates with diverse viewers. Let’s create something that stands out!
Translation
UkrainianRussianEnglishTrend AnalysisStrategic PlanningNiche ResearchMarket ResearchConcept DevelopmentContent WritingScriptwriting - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Cześć jestem Ola mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów w różnych sajtach i mam doświadczenie w szkole tłumaczyłam dzieciom z Ukrainy bardzo dobrze rozmawiam po polsku prawie nigdy nie mam błędów w polskim I miałam doświadczenie w liceum
Translation
- $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi there! I’m a passionate and detail-driven translator with a sharp eye for nuance and meaning. Specializing in English-Russian and Russian-English translation. What makes me stand out? I don’t just translate words — I carry over tone, style, and intention. Deadlines are sacred. I deliver on time, every time. I adapt quickly to your needs — whether it's formal, casual, or highly technical. Let’s make your message shine in any language!
Translation
Software LocalizationTutoring - $11 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I’m a student of medicine who's interested in both Western and holistic medicine, with an aspiration of improving people's lives with individual approach. I am eager to participate in projects that allow me to combine studies with work, while giving me an opportunity for professional growth and skills' development. • I am proficient with MS Office, CorelDRAW and Social Media platforms • I can guarantee attention to detail, fast learning, cooperation and teamwork
Translation
PolishPolish to English TranslationProofreadingVideo EditingSocial Video EnhancementLogo DesignGraphic DesignVideo TranscriptionAudio TranscriptionSocial Media EngagementSocial Media DesignOffice 365Generative AI Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Szczecin, on Upwork?
You can hire a Translator near Szczecin, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Szczecin, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Szczecin, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.