Hire the best Translators in Vila Nova de Gaia, PT
Check out Translators in Vila Nova de Gaia, PT with the skills you need for your next job.
- $35 hourly
- 5.0/5
- (209 jobs)
I have a degree in Specialized Translation from the prestigious Oporto Institute of Accounting and Business Administration. With a professional career spanning 15 years, I have been actively engaged as a translator of English, French, and Portuguese languages. My translation EXPERTISE encompasses various domains, focusing on technical, medical, scientific, legal, and commercial realms. Every translation project I undertake involves thorough RESEARCH into the subject matter and meticulous attention to relevant terminology, ensuring that the final translation is ACCURATE and contextually appropriate. When you hire me, you can rest assured that you will receive reliable and trustworthy translations. I am committed to engaging in open discussions about the project, addressing any queries that may arise, and consistently MEETING DEADLINES. Moreover, I strive to preserve the essence of the original document's format whenever possible, providing you with a translation that closely mirrors the source. Feel free to contact me whenever you require translation services in the languages I specialize in. I guarantee a service marked by QUALITY, PROFESSIONALISM, and DEDICATION. Ana DuarteTranslation
Medical Device User ManualUser ManualProduct DescriptionSpanish to Portuguese TranslationEnglish to Portuguese TranslationMedical TranslationFrench to Portuguese TranslationTechnical TranslationLegal TranslationPortugueseProduct Documentation - $45 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hi! I am Catarina S. Silva, PhD. If you are looking for a medical and scientific writer, I am the right option! I can help you with the following subjects: - Academic publishing (journal and review articles writing, formatting according to guidelines, cover letter to editor, figure/panel design, graphical abstract) - Scientific consulting (design of research protocols, research tips) - Scientific illustration (creation of professional figures/schemes/graphical abstracts for publication) - Design of presentations for oral and poster presentation - Analysis of scientific data - Thesis revision and guidance Education: - PhD in Biomedical Engineering (University of Minho) - MSc in Bioengineering with specialization in Molecular Biotechnology (University of Porto) Writing and Research certifications: - Writing in the Sciences | Stanford University, 2023 - Certified Peer Review Course | Elsevier, 2023 - The Study Protocol | The Global Health Network, 2023 - Writing in Plain Language | LinkedIn Learning, 2023 - GCP Training | The Global Health Network, 2022 Personal skills: - Excellent scientific and writing skills - Positive and proactive atitude - Adherence to deadlines - Highly focused and committed - Brainstorming Do you want to create high quality medical documents? Then, let's talk! Do not hesitate to contact me!Translation
Microsoft PowerPointMedical WritingResearch Paper WritingCitation StyleScientific WritingBiomedical EngineeringMolecular BiologyResearch PapersResearch MethodsCellular BiologyPresentationsAcademic WritingPresentation DesignScientific ResearchTechnical IllustrationProfessional Journal CitationsMicrosoft ExcelTechnical WritingAdobe PhotoshopMicrosoft WordBiotechnology - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a freelance translator native in portuguese and fluent in english and german. I am professional and dedicated, ready to help you with your translation requests! • Reliable native-speaking Portuguese Translator with translation qualifications. • Proficient in English/Portuguese and German/Portuguese translations. • Experienced in the use of CAT Tools. • Prepared to work around different translation problems. • Communicative and available!Translation
Translation & Localization SoftwarePortugueseEnglish - $60 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a experienced journalist, available to work in writing or in voice recording projects. Very committed. - Voice recording - Writing - Transcriptions - Translations - Flawless Portuguese from Portugal. - Excellent dictionTranslation
ProofreadingTranscriptVoice RecordingWritingContent Writing - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an international relations person experienced in multi cultural environments and specialized in international customer service specially in European Countries.Translation
- $20 hourly
- 5.0/5
- (44 jobs)
I'm a Portuguese native speaker with 6 years of experience in translating English documents to both European and Brazilian Portuguese. I can offer the following services: translation, proofreading and voice recording. My areas of expertise include, but are not limited to: Sports, Trading, Gaming, Computer & Softwares, Social Media. I'm proficient in Microsoft Office suite, Google Docs, Notepad++, POEditor, and Webtranslateit. 100% Job Score Success If you're looking for a committed and reliable translator, I'm your guy :) Thank you.Translation
English to Brazilian Portuguese TranslationPortuguese to English TranslationEnglish to Portuguese TranslationBrazilian Portuguese to English TranslationProofreadingPortuguese - $25 hourly
- 5.0/5
- (385 jobs)
Brazilian Portuguese native speaker with full domain of the English language. Translating and proofreading professionally for 10 years. My main goal is to provide a top-quality translation to satisfy my clients' needs and therefore develop a long-term partnership. I value communication a lot considering that's imperative to the success of any project. Language pairs: English - Portuguese; Portuguese - English. Fields of experience: Film Subtitles, Software & IT, Marketing & Advertising, Vital Records. Other areas include Gaming, Blogs, and E-commerce. Portfolio under construction, CV available upon request. ***NOTE: Clients from within the European Union, please note: If you provide your VAT number (valid in VIES system) before sending the contract, I will offer a price without 23% IVA/Portuguese VAT. Otherwise, my quote will include the Portuguese VAT (as required by the EU). Clients outside the European Union need to provide a company identification number + proof of business (any document that proves your business status, e.g. Certificate of Good Standing) so I can deduct the Portuguese VAT from my quote.***Translation
Brazilian Portuguese DialectPortuguese to English TranslationMicrosoft WordEnglish to Portuguese TranslationEnglish to Brazilian Portuguese TranslationBrazilian Portuguese to English TranslationPortugueseProofreadingCastilian Spanish - $35 hourly
- 5.0/5
- (0 jobs)
After teaching English for 25+ years in Portuguese state schools, I am ready for a new chapter making the best use of my skills and experience. Translation is one of my passions. Therefore, I offer: - Fluency and accuracy in Portuguese and English - Wide experience in MS Word software, video editing, transcription and subtitling - Full respect for copyright If you need quality work, contact me!Translation
Voice-OverTeaching English as a Foreign Language CertificationSubtitlingWritingAudio TranscriptionPublic SpeakingCreative WritingEnglishPortuguese - $15 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Hey there! I’m Carolina, a Portuguese 26 year old and would love to work with you! I studied and work professionally on the marketing field, so I posses expertise in all areas of marketing specially digital marketing. I’m a UGC creator, which means I create engaging and strategic videos for brands to post on their social media and websites and to use as advertisement. If you need to boost your social media pages and increase your sales, let me know so I can’t create some amazing videos for you! I'm a native Portuguese and fluent in English, so I can create content and do other type of projects in both languages, including translations, transcriptions and proofreading (PT-ENG and vice-versa). I can also assist you tasks you might need help with, including assignments, customer service assistance, help managing your social media, e-mails, all sort of virtual assistance. I have an academic and professional background in Marketing, and have skills in Digital Marketing, Influencer Marketing, Social Media, so I'm also interested on projects related to this areas. I have planning and organizational skills, great eye for detail, deliver all of my work on time, I'm very responsible and a team player. Do not hesitate to contact me if you need help with any task! I would be very happy to help :)Translation
ActingVideo EditingUGCPortuguese to English TranslationInfluencer MarketingPortugueseEnglish to Portuguese TranslationProofreadingEditing & ProofreadingCustomer ServiceSocial Media KitInternet MarketingMicrosoft ExcelDigital Marketing - $30 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I was born and raised in Portugal, I'm 23 years old and I'm passionate about marketing and communication. At the same time, I love working with excel and data analysis. I'm looking for something as a freelancer to earn some extra money and because I feel I need new challenges in mt life.Translation
FacebookTikTokInstagramFreelance MarketingYouTubeMarketingMailchimp - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
STUDENT Diligent, creative, quick to learn and a great communicator. Accessible and professional, eager to learn and work.Translation
Digital DesignGraphic DesignVisual Communication - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Detail-oriented administrative professional with a degree in Administrative Assistance and Translation. With over four years of hands-on experience in fast-paced customer environments, I specialise in time management, clear communication, and problem-solving under pressure. I’m here to deliver efficient, high-quality work and help your business run smoothly.Translation
Office 365Microsoft ExcelPublic RelationsProject PlanningConsecutive InterpretingSimultaneous InterpretingAdministrative Support - $18 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a Bilingual translator and writer (English and Portuguese) who has tutored Vietnamese and Portuguese children throughout the years. At the very top of my skills is the utter annoyance I provoke with my unending questions in attempt and success to fully dissect everything and anything one says as well as find fallacy and contradiction in ones speech, demeanor, character. Proficient in several languages, I write, translate, copywrite, edit, voice over. Versed in a multitude of topics from psychology to videogames, culinary to gymnastics, music to supernatural - I could do this for a while - I have traveled for a hot second and am looking forward to not deal with jaunty, peppy personalities. Have an obsessive attention to detail, patterns and building, but do not talk Math to me. In over a decade I accumulated experience traveling and booking flights, accommodation, ground transportation and activities, so I am versed in finding good deals that don't break the bank nor your spirit - quality above all! I also have experience as a Makeup Artist, Model Pose Trainer and being a Photographer's PA with a spotlight in set coordination, production design, lighting management and styling. I've been a gymnast, a singer and a martial artist. Looking forward to working together! Relocating to Jamaica.Translation
Virtual AssistanceGamingEnglish TutoringLife CoachingPublic SpeakingAdultSmooth Voice ToneVoice-OverVoice ActingModelingTranscriptBook WritingWritten LanguageWriting - $15 hourly
- 0.0/5
- (5 jobs)
I'm a student of languages. I'm at University learning more and more about others and how their culture affected their spoken languages. I´m interested in any new jobs that can earned me experience in the professional world. I'm a hard worker and if I don't know something, I'll make it my goal to be the most knowledgeable person in the matter. I'm a skilled communicator and i'd love having feedback so I can improve my skills.Translation
Zoho CRMFreshworks CRMLanguage InterpretationCultural AdaptationWritingResearch MethodsLanguage StudiesTime ManagementVoice RecordingSubtitlingCommunication Skills - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an administrator with experience in managing online sales, marketing campaigns and promotion for small and medium-sized companies. Whether you're trying to gain work, list your services, or create a new online store, I can help. Know NuvemShop, SEO, Google ADS, Google AnalyticsTranslation
Social Media ChatbotCustomer Service AnalyticsData EntrySales AnalyticsSales & MarketingTravel PlanningTravelMarketingFreelance MarketingEcommerce WebsiteEcommerce - $20 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Results-driven Media Buyer skilled in managing digital campaigns, creating engaging content, and optimizing for SEO. Expertise in Sports and Finance Content.Translation
SEO Keyword ResearchSEO Competitor AnalysisSEO BacklinkingWritingSalesMiningData AnalysisCopywritingContent WritingMarketing - $11 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an aspiring game developer with experience making small indie games while in university, tackled translation and localization from English to European Portuguese and vice versa with other professional experiences in various fields. - Experience in C#, 3DS Max and Unity. - Proofreading and attention to detail. - Team player with strong emphasis on providing and receiving feedback. - Fast learner whether it is new jobs or techniques.Translation
Customer SupportTechnical SupportPhone CommunicationCustomer Service - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a professional translator with 6+ years of experience, specializing in Korean, Italian ,English and French translations. With a background in linguistics and expertise in transcription Editing and proofreading, I help businesses, media companies, and individuals communicate effectively across languages. I have worked with international clients on subtitling, localization, business documents, and AI training data to ensure accurate, culturally adapted translations. My Services Include: ✅ Translation & Localization (Websites, documents, marketing content) ✅ Subtitling & Closed Captions (Korean dramas, Italian films, Telugu media) ✅ Transcription & Proofreading (Audio, video, legal, and medical content) ✅ AI Training Data (Language model training & NLP projects) Why Work With Me? ✔ Accurate & Culturally Adapted Translations ✔ On-Time Delivery & 100% Commitment to Quality ✔ Confidential & Professional Service I am available for short-term projects, long-term collaborations, and urgent requests. Let’s discuss how I can help with your project. Contact me today to get started.Translation
AI-Generated TranscriptionAcademic TranslationGeneral TranscriptionFinancial TranslationCV/Resume TranslationTechnical TranslationAudio TranscriptionDocument TranslationBusiness TranslationWebsite TranslationMedical TranslationLegal TranslationTranscription SoftwareTranslation & Localization Software - $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I am a professional translator and Portuguese tutor with extensive experience in helping clients bridge the language gap. I specialize in translating various types of content, including documents, articles, and websites, ensuring accuracy and clarity. Additionally, I offer personalized Portuguese lessons tailored to your specific needs and proficiency level. Whether you're looking to improve your speaking, writing, or comprehension skills, I am here to guide you through every step of your learning journey. My goal is to make your experience smooth, efficient, and enjoyable. Let's work together to achieve your language goals!Translation
Tutoring - $6 hourly
- 4.6/5
- (4 jobs)
I have a degree in business management, and have worked 7 years as manager assistent in a company in Portugal. I have already make some works as a virtual assistent and data entry.Translation
General TranscriptionMicrosoft ExcelPortugueseProofreading - $8 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I love eveything that has tech. Currently working as a HelpDesk Agent and want to improve my way of live by finding some jobs that i may love more. Currently improving my video editing skills.Translation
Video EditingCopywriting - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an experient worker in Administration and now, in Translation. I will be taking a Master degree in Specialized Translation and Interpretation and almost finishing my licenciated degree.Translation
CV/Resume TranslationLiterary TranslationOffice AdministrationManagement SkillsAdministrative SupportSpanishPortugueseEnglishDocument TranslationSubtitlingAudio Transcription - $10 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
- I'm comfortable with languages, growing up talking many different languages and used to translating and correcting on a daily basis. - I would love to assist with my creative input and using my acting and directing skills, doing voice overs or help with writing. - Anything else that you think I might be helpful with, feel free to ask!Translation
ActingVoice RecordingVoice ActingDocument TranslationEditing & ProofreadingFrenchLuxembourgishGermanPortugueseScreenwritingProofreading - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a translator fluent in both Portuguese and English, I specialize in delivering precise and culturally nuanced translations. With a background in Tourism, I have had extensive contact with people from different nationalities and have experience translating for others in various contexts. My strong foundation in translation allows me to bridge language barriers effectively and ensure clear, accurate communication across diverse audiences. I am committed to providing high-quality translations and am ready to assist with any translation needs you may have.Translation
- $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I´m great at translating documents or works. From Portuguese to English and from English to Portuguese. More important than just doing it, it´s that I enjoy it a lot. I am also great at creating Canva designs and posters. I can help you with it.Translation
Copy EditingTutoringLive Interpretation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Translator near Vila Nova de Gaia, on Upwork?
You can hire a Translator near Vila Nova de Gaia, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Vila Nova de Gaia, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Vila Nova de Gaia, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.