Hire the best Translators in Vila Nova de Gaia, PT

Check out Translators in Vila Nova de Gaia, PT with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,068 client reviews
  • $35 hourly
    I hold a Higher Studies in Translation degree from Porto's prestigious Institute of Accounting and Administration. With a professional career spanning 15 years, I have been actively engaged as a translator in English, French, and Portuguese languages. My translation EXPERTISE encompasses various domains, focusing on technical, medical, scientific, legal, and commercial realms. Every translation project I undertake involves thorough RESEARCH into the subject matter and meticulous attention to relevant terminology, ensuring that the final translation is ACCURATE and contextually appropriate. When you choose to hire me, you can rest assured of receiving RELIABLE and trustworthy translations. I am committed to engaging in open discussions about the project, addressing any queries that may arise, and consistently MEETING DEADLINES. Moreover, I strive to preserve the essence of the original document's format whenever possible, providing you with a translation that closely mirrors the source. Feel free to contact me whenever you require translation services in the languages I specialize in. I guarantee a service marked by QUALITY, PROFESSIONALISM, and DEDICATION to deliver exceptional results. Ana Duarte
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medical Device User Manual
    User Manual
    Product Description
    Spanish to Portuguese Translation
    English to Portuguese Translation
    Medical Translation
    French to Portuguese Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
    Portuguese
    Product Documentation
  • $40 hourly
    From short films to music videos to promotional videos, I've helped my clients create the cinematic video they were obsessing over. Storytelling is necessary to many of us and what's better than telling a story and making your message come across through a fantastic video? A) Short Films and Documentaries B) Music Videos and Live Shows C) Advertisements D) Social Media Videos E) Subtitling Each project is very different and should be faced individually. That's why I'd love to know more about what you have in mind. Get in touch with me in order to discuss your project and create the best possible outcome together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    DaVinci Resolve
    Color Grading
    Video Post-Editing
    Social Media Video
    Film Editing
    Portuguese to English Translation
    Video Editing & Production
    Movie Trailer
    Adobe Premiere Pro
    Testimonial Video
    Video Commercial
    Film Direction
    Video Production
    English to Portuguese Translation
    Video Editing
    Film
    Music Video
    Portuguese
    Subtitles
  • $45 hourly
    Hi! I am Catarina S. Silva, PhD. If you are looking for a medical and scientific writer, I am the right option! I can help you with the following subjects: - Academic publishing (journal and review articles writing, formatting according to guidelines, cover letter to editor, figure/panel design, graphical abstract) - Scientific consulting (design of research protocols, research tips) - Scientific illustration (creation of professional figures/schemes/graphical abstracts for publication) - Design of presentations for oral and poster presentation - Analysis of scientific data - Thesis revision and guidance Education: - PhD in Biomedical Engineering (University of Minho) - MSc in Bioengineering with specialization in Molecular Biotechnology (University of Porto) Writing and Research certifications: - Writing in the Sciences | Stanford University, 2023 - Certified Peer Review Course | Elsevier, 2023 - The Study Protocol | The Global Health Network, 2023 - Writing in Plain Language | LinkedIn Learning, 2023 - GCP Training | The Global Health Network, 2022 Personal skills: - Excellent scientific and writing skills - Positive and proactive atitude - Adherence to deadlines - Highly focused and committed - Brainstorming Do you want to create high quality medical documents? Then, let's talk! Do not hesitate to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft PowerPoint
    Medical Writing
    Research Paper Writing
    Citation Style
    Scientific Writing
    Biomedical Engineering
    Molecular Biology
    Research Papers
    Research Methods
    Cellular Biology
    Presentations
    Academic Writing
    Presentation Design
    Scientific Research
    Technical Illustration
    Professional Journal Citations
    Microsoft Excel
    Technical Writing
    Adobe Photoshop
    Microsoft Word
    Biotechnology
  • $8 hourly
    Welcome to my profile! My name is Gonçalo, and I'm from Porto, Portugal. I'm currently an Electronics and Computers Engineering student at FE - UP. I have a Cambridge Advanced English certificate and have experience in translating software and research papers. I am currently No. 1 in the world in English - Portuguese translation, according to the Upwork exam world leaderboard. Although it looks like I currently partake in four jobs, that's not true; it's just the way contracts work here in Upwork. Here, I have several hours of experience working as a personal translator, teaching English, proofreading, translating important documents, etc. I learned programming in C in my first year of college. I am very ambitious and religiously fully commit to the tasks I'm given. My passions are Computer Science, Music, Electronics, and Philosophy/Psychology. I was a music student playing bass and percussion throughout my teens. At that time, I made two arrangements of jazz music to my percussion band and became an admin of a famous music group on Facebook, thanks to my skills and passion for what I do.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Usability Testing
    Mobile App Testing
    Web Testing
    C
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    Digital Electronics
    Audiovisual Translation
    Portuguese
    Proofreading
    Academic Translation
    English
    Website Translation
  • $20 hourly
    My name is Ricky, I am based in Portugal and I am a Biologist (Plant Biotechnology) with a passion for science and languages too! Searching for the ideal intersection between the two: technical translations and/or proofreading! I have experience in several molecular biology techniques / protocols, such as: • Plant growth • DNA cloning techniques: - construct design, - Gateway® cloning, - Gibson® assembly, • Plant transformation: - A. thaliana - N. benthamiana • Protoplast isolation • PCR (RT-PCR, qPCR) • (Fluorescence) Microscopy • Sample preparation / analysis • Auxin transport assay I also have experience in EN <> PT translations of documents / content (including script voice recording and subtitles).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Biology
    General Transcription
    Biotechnology
    Molecular Biology
  • $14 hourly
    Hi! I'm a portuguese student and my academic area is centered on languages and bussiness topics. I'm super versatile and I'm eager to work with you! Hit me up!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Spreadsheet Software
    Portuguese
    Audio Recording
    Google Sheets
    Google Docs
    English
    Audio Transcription
    Audio Speaker
  • $15 hourly
    I am a Portuguese native speaker with fluency in the language English, so I can make translations from one language to another with accuracy. In addition, I have been studying English for 12 years in school, where I was eveluated via written tests and presentation. Also, I studied it for 1 year in a university in Portugal on a course of Work safety, Quality and Environment Management, where I learned those topics in English. Currently, I am taking a degree in Translation, where I am learning in depth about English and its grammar and lexicon, as well as translation theory and tools to make translation more efficient.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Portuguese to English Translation
    Laboratory Equipment Skills
    Quality, Health, Safety & Environment Management
    Proofreading
    Portuguese
  • $20 hourly
    I'm a Portuguese native speaker with 6 years of experience in translating English documents to both European and Brazilian Portuguese. I can offer the following services: translation, proofreading and voice recording. My areas of expertise include, but are not limited to: Sports, Trading, Gaming, Computer & Softwares, Social Media. I'm proficient in Microsoft Office suite, Google Docs, Notepad++, POEditor, and Webtranslateit. 100% Job Score Success If you're looking for a committed and reliable translator, I'm your guy :) Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Proofreading
    Portuguese
  • $25 hourly
    Brazilian Portuguese native speaker with full domain of the English language. Translating and proofreading professionally for 10 years. My main goal is to provide a top-quality translation to satisfy my clients' needs and therefore develop a long-term partnership. I value communication a lot considering that's imperative to the success of any project. Language pairs: English - Portuguese; Portuguese - English. Fields of experience: Film Subtitles, Software & IT, Marketing & Advertising, Vital Records. Other areas include Gaming, Blogs, and E-commerce. Portfolio under construction, CV available upon request. ***NOTE: Clients from within the European Union, please note: If you provide your VAT number (valid in VIES system) before sending the contract, I will offer a price without 23% IVA/Portuguese VAT. Otherwise, my quote will include the Portuguese VAT (as required by the EU). Clients outside the European Union need to provide a company identification number + proof of business (any document that proves your business status, e.g. Certificate of Good Standing) so I can deduct the Portuguese VAT from my quote.***
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    Portuguese to English Translation
    Microsoft Word
    English to Portuguese Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Portuguese
    Proofreading
    Castilian Spanish
  • $15 hourly
    Graduated in Foreign Languages and Cultures (Bachelor) Masters in Intercultural Relations ( Ongoing Master's Degree) Strengths: Writing, Content Writing, SEO, Translation & Interpretation. Skills : Fast-lLearning, stratigic thinker and effective planning.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    International Relations
    Psychology
    Psycholinguistics
    Sociology
    Writing
    French
    English
    Portuguese
  • $10 hourly
    I'm a freelance translator native in portuguese and fluent in english and german. I am professional and dedicated, ready to help you with your translation requests! • Reliable native-speaking Portuguese Translator with translation qualifications. • Proficient in English/Portuguese and German/Portuguese translations. • Experienced in the use of CAT Tools. • Prepared to work around different translation problems. • Communicative and available!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Translation & Localization Software
    Portuguese
    English
  • $35 hourly
    After teaching English for 25+ years in Portuguese state schools, I am ready for a new chapter making the best use of my skills and experience. Translation is one of my passions. Therefore, I offer: - Fluency and accuracy in Portuguese and English - Wide experience in MS Word software, video editing, transcription and subtitling - Full respect for copyright If you need quality work, contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Subtitling
    Writing
    Audio Transcription
    Public Speaking
    Creative Writing
    English
    Portuguese
  • $30 hourly
    I was born and raised in Portugal, I'm 23 years old and I'm passionate about marketing and communication. At the same time, I love working with excel and data analysis. I'm looking for something as a freelancer to earn some extra money and because I feel I need new challenges in mt life.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Facebook
    TikTok
    Instagram
    Freelance Marketing
    YouTube
    Marketing
    Mailchimp
  • $20 hourly
    Student in the Administrative Assistance and Translation field, about to complete the degree. I'm hard-working, committed and always strive for excellence in everything I do. I’m looking to acquire new knowedge and grow professionally.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Office 365
    Microsoft Excel
    Public Relations
    Project Planning
    Consecutive Interpreting
    Simultaneous Interpreting
    Administrative Support
  • $12 hourly
    I'm a Bilingual translator and writer (English and Portuguese) who has tutored Vietnamese and Portuguese children throughout the years. I also have experience as a Makeup Artist, Model Pose Trainer and being a Photographer's PA with a spotlight in set coordination, production desig, lighting management and styling.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Gaming
    English Tutoring
    Life Coaching
    Public Speaking
    Adult
    Smooth Voice Tone
    Voice-Over
    Voice Acting
    Modeling
    Transcript
    Ghostwriting
    Book Writing
    Written Language
    Writing
  • $10 hourly
    I am professional, organized and determines to work and learn. I’ve worked in a lot of different jobs from retail, office reception and freight forwarding. My degree is in Foreign Languages ​​and Cultures. I am interested in doing starting my own carreer in translation as a freelancer. I am native in Portuguese and very fluent in English and Spanish. I am also interested in learning new languages, such as French, German, Chinese and Japanese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $8 hourly
    Hello I amo Carolina Herrera with extensive experience in virtual assistance, transcription and translation. I specialized in providing effective and personalized solutions for each client. My Focus is to offer services that not only meet but exceed your expectations always ensuring maximum effiency and precisión. I am committed to excellence in every project and my goal is to facilitate your succes through professional and dedicated services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Service
    General Transcription
    Virtual Assistance
  • $12 hourly
    I'm an administrative assistant experienced in export, logistics and customer care. Dynamic, versatile and adaptable to high pressure environments. Communicative, with good reasoning skills and sense of responsibility.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Feedback & Satisfaction Survey
    Administrative Support
    Customer Care
  • $18 hourly
    Hi, im a native portuguese speaker fluent in English and Spanish. Despite of my degree in industrial maintenance management, i been working with translation for the past 6 years. I will be pleased to have a conversation with you, send my portfolio and answer to any question regarding my working skills!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Project Management
    Virtual Assistance
    Customer Service
    Content Writing
  • $10 hourly
    Molecular geneticist with a passion for variant classification and interpretation by trade, and a writing enthusiast by heart.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Creative Writing
    English
    Genetics
    Microsoft Excel
    Scientific Writing
    Editing & Proofreading
    Molecular Biology
    Proofreading
  • $40 hourly
    I'm currently working as an occupational therapist, whith a masters degree and specialized in sensory integration therapy, in health care. Despite my education, I also have a Cambridge certificate, being fluent in English - speaking, writing and listening. Languages are my passion!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitling
    Audio Transcription
  • $6 hourly
    As a Civil Engineering student with a passion for English, my background in Electronics and Telecommunications underscores my enthusiasm for engineering. Excited for new challenges that foster personal and professional growth, I'm dedicated to contributing to advancements in civil engineering while leveraging my linguistic skills to communicate effectively on a global scale.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Business Translation
    Content Planning
    Content Calendar
    CV/Resume Translation
    Image-to-Image Translation
    Audiovisual Translation
    Literary Translation
    Document Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    English
    Excel Macros
    Microsoft Excel
    Excel Formula
  • $10 hourly
    I am the type of person who likes to help others and do my best to do so. I have experience in serving the public in very diverse areas and I am able to communicate effectively in several languages, namely Portuguese, English and Spanish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Administrative Support
    Online Chat Support
    Ecommerce Support
    Customer Support
    English
    Portuguese
  • $6 hourly
    My name is Francisco Correia, I am a young dreamer who only 16 years old created a small business. I develop several activities to self-develop, because in a world that is in constant development I believe that it would be impossible to succeed in any area of ​​our life getting stagnant in time, with this I look for a vacancy in the job market, in a company where I can develop myself professionally, demonstrate my skills and abilities, technical and emotional and, together with my colleagues and managers, I can collaborate for the growth of the organization and of the group.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Excel
    Advertising
    Portuguese
    Microsoft PowerPoint
    Marketing Advertising
    Copywriting
    Canva
    Marketing Management
  • $7 hourly
    Hi, I'm Carolina and I am 18 years old. I'm looking for some translation jobs since I'll be studying that topic in the future. I've translated some texts for free around the internet to gain some experience and here I am. I'm really excited to translate here and gain more experience!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Editing
    Typing
    Image Editing
  • $10 hourly
    I'm a student of languages. I'm at University learning more and more about others and how their culture affected their spoken languages. I´m interested in any new jobs that can earned me experience in the professional world. I'm a hard worker and if I don't know something, I'll make it my goal to be the most knowledgeable person in the matter. I'm a skilled communicator and i'd love having feedback so I can improve my skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    Active Listening
    Cultural Adaptation
    Writing
    Research Methods
    Language Studies
    Time Management
    Voice Recording
    Caption
    Subtitling
    Communication Skills
  • $11 hourly
    I am a Graphic Designer, working alongside in aviation for 15 years, as a cabin crew team leader. I can help you in several tasks, either in Portuguese or English, I am very organised, proactive and I love to work as a team. If you think I am good asset for your team, or even for a temporary work, dont hesitate to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Teaching Portuguese
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    Portuguese
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Aviation
    2D Design
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Vila Nova de Gaia, on Upwork?

You can hire a Translator near Vila Nova de Gaia, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Vila Nova de Gaia, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Vila Nova de Gaia, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.