Hire the best Translators in Queensland
Check out Translators in Queensland with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
I am a professional native German translator with over 5 years of experience specializing in translation and localization for the industrial domain. My expertise spans websites, articles, newsletters, product descriptions, apps and webshops, where I ensure culturally nuanced and precise translations. In addition to my industrial expertise, I’ve successfully localized diverse content types, including Birth certificates, Netflix subtitles, Books, video scrips and a life-coach app, demonstrating my adaptability to various industries and complex projects. My use of advanced tools such as Phrase, SmartCAT, and Trados ensures efficiency and consistency in all translations, while my attention to detail guarantees the highest quality. Services Offered: • Translation and Localization • Proofreading and Editing for German content • Industry-Specific Translations for Technical and Industrial Documents • CAT Tool Expertise for streamlined workflows • SEO optimization • AI Prompting for your needs Key Skills: 1. Industrial Expertise: Specialized in translating technical and industrial content. 2. CAT Tools Proficiency: Skilled in tools like Phrase, Trados, and SmartCAT. 3. Cultural Nuance: Delivering localized translations that resonate with German-speaking audiences. 4. Detail-Oriented: Ensuring flawless output through thorough proofreading and editing. 5. Efficient Turnaround: Committed to timely project delivery without compromising quality. Workflow: 1. Analyze the source material to ensure complete contextual understanding. 2. Provide accurate, culturally appropriate translations. 3. Conduct meticulous proofreading and editing. 4. Communicate with clients to incorporate feedback and meet specific needs. I am passionate about helping businesses succeed in German-speaking markets through tailored, high-quality translations. Let’s connect and discuss how I can support your project’s success! Best regards, MaxTranslation
Audio TranscriptionMicrosoft WordMicrosoft ExcelTypingError DetectionLive InterpretationJapaneseEnglish to German TranslationGerman to English TranslationEnglishGermanLocalization - $45 hourly
- 5.0/5
- (57 jobs)
I am a dedicated freelancer with a passion for writing and translation. I go above and beyond to make sure clients are always 100% happy with the results, as reflected in my reviews :) I am a native Chinese who now live in Australia. I have a Bachelor of Biomedical Science with Class I Honours from the University of Queensland (World50). I am currently in the final year of PhD, investigating early embryo development and assisted reproduction (eg. IVF). I am versatile, adaptable and always keen to learn new things. I have helped people from many different industries and am excited for all kinds of projects. I am here for the long run and treat every project seriously. Quality and long-term relationships with my clients are top priorities. Why me? - A genuine passion for writing & translation - Great team player who respects communication and deadlines - A spectrum of experiences working on various projects Thank you for getting this far, I also have a video below if you'd like to get to know more. Please do not hesitate to chat!Translation
Mandarin DialectResearch PapersScienceChinese to English TranslationAcademic WritingBiology - $40 hourly
- 5.0/5
- (18 jobs)
Are you looking for someone to help increase your business revenue through e-mail marketing? Well, you found the right person! I utilise my excellent communication and organisation skills to ensure projects are always delivered seamlessly as per client brief and within the requested timeline. All my projects are carefully researched and detail-oriented to suit my client’s tone of voice. If you are looking for someone reliable to help you with your e-mail and digital marketing, do not hesitate to contact me. Services: - E-mail marketing - Copywriting for websites - Copywriting for ad and social content Qualifications: - Bachelor Degree in International BusinessTranslation
KlaviyoSocial Media ManagementSocial Media AdvertisingEmail MarketingArticle WritingSearch Engine OptimizationCopywritingSwedish - $35 hourly
- 5.0/5
- (64 jobs)
Native Korean Translator, Fast Turn Around Offerings for Translation - General Translation - Website Translation - Mobile App Translation - Crypto Asset, Cryptocurrency Translation - Game Translation - English to Korean, Korean to English I have worked with various organizations, companies and individuals since 2013. I am currently providing translation, localization for Fortune 500 companies, i.e. Google, Facebook, Dropbox, Rakuten, Hyatt Hotel Group, etc. Offerings for Digital Marketing - Google Ads Optimization (Google AdWords) - Native Advertising (Taboola, Outbrain) - Social Media (Facebook, Instagram, Tiktok) - Keyword Expansion - Campaign Building - Market Research (for Korea) - SEO/SEM - Google Ads Certified (Search, Display, Video, Shopping) I have more than 8 years experience in Online, Digital Marketing. I deliver quality, holistic optimization on Google Ads with best KPI(CPC, CPI, CPV, CPA, ROAS, and ROI consideration) Please don't hesitate to reach me if you have any inquiries or questions.Translation
English to Korean TranslationKorean to English TranslationAdobe Creative SuiteSalesPay Per Click AdvertisingMarketing ManagementMobile AdvertisingEnglishKorean - $8 hourly
- 4.9/5
- (23 jobs)
Translation Studies, Bachelor. I am an English to Farsi and Farsi to English translator and I have worked professionally in the translation field for the past 6 years. Integrity, hard work, and dedication to tasks are important to me. I am self-motivated and task oriented. I maintain a commitment to quality work, attention to detail, timely service, friendliness, and open communication. Specialist in: Microsoft Office (PowerPoint, Word, Excel, Google spreadsheet) Farsi Transcribe (Audio or Video) Search on the web Data Entry Convert screenshots to word fileTranslation
General TranscriptionGoogle SearchPersian to English TranslationSpreadsheet SoftwareEnglish to Persian TranslationMicrosoft PowerPointData EntryProofreadingMicrosoft Excel - $60 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Dynamic, adaptable Software Engineer. Skilled in API Testing and adept at making critical decisions. Accomplished in delivering high-quality results within stipulated timelines. Proven track record of success in testing and quality assurance. Experienced in system design and proficient in Flutter/Dart, SQL/No-SQL, JavaScript, Git and DevOps.Translation
International DevelopmentWeb DevelopmentWeb ApplicationProduct DevelopmentiOS DevelopmentApp DevelopmentAndroid App DevelopmentMobile GameFlutterOnline Chat SupportC++Mobile App Development - $15 hourly
- 4.9/5
- (3 jobs)
As a native German speaker and migrant to Australia, I have a firm and sound grasp of the intricacies and cultural influences of the languages I speak and write in. As language (including music), and translating is an art in and of itself, the work will speak for itself. As a conscientious and responsible aspiring artist, I will always do my best to provide a service I can be proud of and gain positive experience in. After migrating to Australia in 2018, I completed the academic IELTS test with an overall band score of 8.5, the AMEB (Australian Music Examination Board) certifications in 'Practice of Piano' Grade 6 and 'Theory of Music' Grade 3, 4 and 5. I also hold a Certificate IV in accounting and bookkeeping which enables me to work casually for an accounting firm from home. Currently, I am studying for a Diploma in Music with the University of New England. I have worked in diverse fields, often as allrounder, and gained a lot of experience in various ways over course of my life, which I am happy to put to good use.Translation
SingingAudio TranscriptionPiano CompositionFilm DubbingGhostwriting - $5 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I'm a beginner freelancer; -Native Italian; -Fluent in English (I've been living in Australia for the last 4 years); -I am a language enthusiast, I will never stop learning and improving my skills. -My goal is to not disappoint; for that I can call myself a perfectionist. -Give me the opportunity, and you will get the best out of me! I have worked before as admin (Housekeeping Department) for a big island resort in Australia. I am used to long office days. Data entry, micro-managing a 60 people team, planning the day ahead and dealing with problems moment by moment. I have learned to be versatile on the workplace and I hope I will be able to use my experience for your needs.Translation
WritingEnglishItalian - $25 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
Hi there! My name is Marian and I'm an experienced editor specializing in short-form content for TikTok, Reels, and YouTube Shorts. With over 150k followers across three TikTok accounts, I have a deep understanding of what makes short-form content engaging and shareable. My editing style is versatile and adaptable, but always tailored to the unique voice and brand of each creator I work with. I'm comfortable working with a wide range of genres, I've created content about gaming, finance, sports, lifestyle, dating, cryptocurrencies, products. One of my biggest strengths is my ability to stay up-to-date on the latest trends and editing techniques. I'm always experimenting with new tools and software to ensure that my clients' content is fresh, dynamic, and engaging. If you're looking for a skilled and reliable editor to help take your short-form content to the next level, I'm here to help. Let's collaborate and create something amazing together! Feel free to look at my TikTok accounts : @richzeze / @coachmasculin / @synapselol1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Bonjour ! Je m'appelle Marian et je suis une éditeur expérimenté spécialisé dans le contenu court pour TikTok, Reels et YouTube Shorts. Avec un total de plus de 150 000 abonnés sur mes trois comptes TikTok, j'ai une compréhension profonde de ce qui rend une vidéo courte engageante et virale. Mon style d'édition est polyvalent et adaptable, mais je respecte toujours les attentes et la marque unique de chaque créateur avec qui je travaille. Je suis à l'aise de travailler avec un large éventail de genres, j'ai déjà créé des vidéos à propos de finance, gaming, séduction, vente de produits, cryptomonnaies, sport, lifestyle... L'un de mes plus grands atouts est ma capacité à rester à jour sur les dernières tendances et techniques de montage. J'expérimente constamment de nouveaux outils et logiciels pour m'assurer que le contenu de mes clients est frais, dynamique et engageant. Si vous cherchez un éditeur compétent et fiable pour vous aider à améliorer votre contenu, je suis là pour vous aider. Collaborons ensemble pour créer quelque chose d'incroyable ! N'hésitez pas à me rendre visite sur TikTok : @richzeze / @coachmasculin / @synapselol1Translation
AI Content CreationContent CreationInstagram StoryContent EditingCaptionVideo EditingTikTokContent Creation Software - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Kenji Nakauchi is a structural engineer, born and raised on the Gold Coast of Australia. He studied a Bachelor of Engineering majoring in structural & civil engineering at the Queensland University of Technology. Kenji currently fulfills a Structural Engineer, Project Manager, and Inspector role at Burchills Engineering Solutions, a multidisciplinary engineering firm with its head office based on the Gold Coast of Australia. As part of his role Kenji specializes in structural design, building analysis, building inspections, and project management. Kenji understands the importance of having a balanced skill set of hard and soft skills, which he continuously hones as part of his role as an engineer & project manager by collaborating with a variety of industry professionals such as Councils, Developers, Architects, Contractors, Builders and Asset Owners / Managers etc. Kenji is a Japanese & English bilingual and communicates effectively not only verbally & written but also through hisTranslation
Design ConceptStructural Analysis & Design SoftwareTeaching JapaneseBluebeam RevuJapaneseResidential DesignAutodesk AutoCADStructural AnalysisAutodesk RevitStructural Calculation SheetStructural DetailingStructural DrawingBuilding Information Modeling3D Design - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
My skills include providing quality Korean localization. I don't just mechanically move text meanings. I have made a lot of public announcements with my voice and have acting experience on stage. Based on these experiences, I will make live and vivid Korean that is not awkward at all considering the context. As a Korean, I lived in Seoul for 28 years and Australia for 12 years. I am certified by the American Council for Foreign Language Education (ACTFL) for Superior Korean language proficiency. While working for an Australian airline, I have translated a lot of English documents to Korean, including Covid restrictions and safety demonstrations. I also have been doing volunteer work for translation and interpretation in the Korean community in Australia. I believe that my extraordinary skills make me the best fit for this job. I would be delighted to discuss how I can help with your project. Please feel free to contact me if you have any questions or would like more information about my services.Translation
Voice ActingVoice RecordingKorean - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
- Translations from English to Bosnian and vice versa (also able to translate to Croatian, Serbian and Montenegrin, as they are mutually intelligible with Bosnian) - Proofreading in English and Bosnian Attending a gymnasium (grammar school) in Bosnia and Herzegovina has helped me gain experience in these skills. This is because I had the opportunity to translate and proofread numerous texts during my time in school.Translation
Proofreading - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
dsfvdvsdvsdvdvsdsdvda hshhhsh chdhdfhdhfdhf cn ouausucaushc nsahashc cachac hausc hcagcauscg cuaugscaucgau csga uscga ucgasc agcaugTranslation
Design & Usability Research - $20 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
🎯Elevating Brands through Word & Image Power 🌟 🎓 Graphic Designer | 🌏 Vietnamese Translator | ✍️ Copywriter With over five years of experience in persuasive designing and writing, I specialize in crafting captivating content that resonates across diverse platforms. 🎯 Expertise: Storytelling | Marketing | Illustrating Beyond academia, I'm a seasoned freelancer, providing consulting services in ecotourism, sustainable agriculture, and climate transformation projects. I'm also a bilingual English-Vietnamese translator and an online English educator, catering to diverse learners. With a keen eye on industry trends and backed by years in communications, I'm delving deeper into Digital Marketing and mastering the art of copywriting and designing. My commitment to empathetic customer service and a continuous thirst for industry updates ensure tailored, top-notch deliverables. Please don't hesitate to reach out for any content needs encompassing translation, graphic design, presentation slides, educational materials, and digital marketing content. My expertise extends to crafting impactful blog posts, social media updates, website copy, and compelling email newsletters. 🌟 Let's collaborate to give your brand a voice that stands out amidst the noise! Friendly note: Clear and regular communication is paramount. I'm dedicated to exceeding expectations and delivering on time, every time.Translation
Program EvaluationTeachingSlideshow VideoPresentation SlideTravel PlanningProject PlanningEvent PlanningLogo DesignEnglishFreelance MarketingBranding & MarketingVisual CommunicationDigital DesignGraphic Design - $15 hourly
- 5.0/5
- (0 jobs)
I am a university student from Hong Kong studying Physiotherapy in Australia. I grew up in a household that speaks both English and Chinese and have obtained the International Baccalaureate bilingual diploma and so I would love to help translate documents or videos. - I can also voice over in Chinese, Cantonese or English in a native accent.Translation
Research PapersEnglishChinese - $25 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
A highly skilled and versatile individual with experience in data entry, writing, translation, e-shop management, accounting system, and bookkeeping. Possesses excellent communication skills and is capable of handling multiple tasks simultaneously. A quick learner who can adapt to new environments and technologies with ease.Translation
Microsoft ExcelData EntryCustomer Feedback DocumentationSystem AdministrationCustomer SatisfactionReceptionist SkillsExpert - $20 hourly
- 5.0/5
- (0 jobs)
Providing administration support and translation, English to French. My administration experience range from supporting business finances, managing email inboxes, to implementing processes within departments. I have worked in varied industries such as hospitality, entertainment, construction and insurance. I am proficient at achieving sales target, maintaining a high standard of service, implementing procedures and problem solving whilst sustaining professional relationships. I embrace challenges, so bring on what you got!Translation
Time ManagementVirtual AssistanceAdministrative Support - $15 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
⭐️Your Go-To for Efficiency and Organisation⭐️ Hi, I'm Giyanti Beckett, your dedicated Virtual Assistant and Administrative Support professional with a passion for streamlining tasks and enhancing productivity. With experience in managing diverse administrative tasks, I am here to help you focus on what you do best by taking care of the rest. ⭐️What I Bring to the Table: ⭐️ Administrative Support: From calendar management, email handling, and travel arrangements to data entry and document preparation, I ensure your day-to-day operations run smoothly and efficiently. ⭐️ Detail-Oriented Task Management: I pride myself on my attention to detail, ensuring that every task, big or small, is completed with precision and care. ⭐️Communication & Coordination: Whether it's scheduling meetings, liaising with clients, or coordinating with teams, I handle all communication with professionalism and clarity. ⭐️Tech-Savvy Assistance: Proficient in the latest tools and software (Google Workspace, Microsoft Office, Trello, PipelinePro, Canva etc.), I can adapt to your preferred platforms and help you stay organized. ⭐️Problem-Solving Approach: I thrive on challenges and am always ready to find innovative solutions to keep your projects on track and your goals within reach. ⭐️Why Work with Me?⭐️ ✅I am committed to providing reliable and proactive support tailored to your unique needs. My goal is to make your life easier by managing the administrative burdens, so you can focus on growing your business and achieving your objectives. ✅My Skills : ✨Excellent Written and Verbal Communication ( ✨English & Bahasa Indonesia ) ✨Effective Communication ✨Time Management ✨Organization ✨Attention to Detail ✨Adaptability ✨Problem-Solving ✨Quick Learner ✨Flexible ✨Proactive Approach ✨Confidentiality ✨Customer Service ✨Bi-Lingual ✨Trello ✨Google Workspace ✨Email Management ✨Data Entry ✨Calendar Management ✨Logo Design 💫Let’s connect and discuss how I can assist you in making your business operations more efficient and your workload lighter💫Translation
Email ManagementTrelloPitch DeckLogo DesignCanvaOnline Chat SupportBhasaEnglish to Indonesian TranslationCustomer SupportProofreadingVirtual AssistanceEnglishIndonesian - $75 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a professional and freelancer experienced in AutoCAD, data entry, writing, excel work, Powerpoint, pdf, writing, web design, logo design, Audio & Video editing, Building plan 2D and 3D, Infrastructure concept to detailed and IFC design, Buildings, Villa, Apartment, Interior design, Roads engineering, freeway/motorway engineer, railway engineering etc.Translation
Cost EstimateCivil EngineeringDetailed DesignDesign ConceptCover Letter WritingWeb DesignLogo DesignPDFData EntryWritingMicrosoft PowerPointMicrosoft ExcelMicrosoft WordAutodesk AutoCAD - $32 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a highly motivated professional with the desire to take on new challenges. As a Customer Service Associate and Translator I have proven my ability to work under pressure, and I pride myself on the ability to liaise effectively with people from all walks of life and to build up professional rapports quickly. Organized, patient and hardworking. Capability of working alone or being part of a group and persistent in getting the job done. Can handle more than a task at one time and can work under pressure. Flexible and easily adapting to new situations. Comfortable with change and willing to learn. Handle customer inquiries, complaints, billing questions and payment requests. Calm angry callers, repair trust, locate resources for problem resolution and design best-option solutionsTranslation
English to Spanish TranslationOnline Chat SupportPhone SupportLive Chat SoftwareCustomer Service - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m Nori, a Japanese nurse currently studying English in Brisbane, Australia. I have professional experience as a cosmetic nurse and in the neurology field. I’m now working to improve my English skills to pursue a career in healthcare here in Australia. Skills: Specialized knowledge in cosmetic and neurological nursing, medical translation Ability to quickly adapt to new fields model, also I like to write essay, kind of diary Work: Part-time in hospitality, where I’m also enhancing my communication skills I believe in staying connected and working steadily towards my goals. I look forward to using my background in healthcare and language to contribute meaningfully. Thank you for your consideration!Translation
- $45 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an international trade specialist, marketing analyst and international document translator. I also have specializations in personal assistance.Translation
Facebook MarketplaceVirtual AssistanceProject ManagementMicrosoft OfficeAmerican English AccentTeaching PortugueseKPI Metric DevelopmentAdministrative SupportHospitalityMarketing AnalyticsImporting & Exporting Data - $75 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
With several years of experience in translation, I specialize in delivering accurate and culturally nuanced English-French translations. Whether it’s professional documents, creative writing, or web content. My background includes working in fast-paced environments where attention to details and meeting tight deadlines were essential. What I offer : - Fluent in English and French with expertise in written and spoken communication. - Experienced in translating business, marketing, and personal materials. - Fast delivery without compromising quality. Passionate about bridging language gaps, I aim to help businesses and individuals to connect across cultures. Let’s work together to bring your vision to life.Translation
Local OperationsTutoringLive InterpretationSalesCommunication SkillsEnglishWritingFrench - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am Japanese live in Australia for over 14 years. Currently I work for Hospitality and regularly work as interpreter. As I studied English as my major, I have some experience as translator. Engish - Japanese Japanese - English both side. I have translated various documents ●Business letters (emails) ●Medical literature ●web site ●Restaurant menuTranslation
Customer ServiceJapanese - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Bio: Native Japanese speaker from Tokyo with 4 years of experience as a content marketing strategist at a marketing agency. Specializing in content creation, market research, and strategy development, I provide in-depth insights and advice tailored to the Japanese market. Whether you’re looking to expand your brand presence in Japan or refine your marketing strategies, I bring a deep understanding of the culture, consumer behavior, and market trends to help your business succeed.Translation
- $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a skilled professional with extensive experience in multilingual translation and content management, combined with a growing expertise in accounting and bookkeeping. My ability to communicate effectively across cultures and languages has been instrumental in improving accessibility and customer engagement for international audiences. Key accomplishments include: • Translating and preparing materials such as guidebooks, menus, trade fact sheets, and marketing content in Japanese, Chinese, and Korean, enhancing communication for non-English-speaking guests and clients. • Managing the translation and upkeep of multilingual websites, ensuring seamless access for global visitors. • Producing multilingual videos and content that received positive feedback for improving customer understanding. • Successfully growing social media engagement by 26% through strategic, audience-specific content. Currently, I am advancing my skills through a Diploma of Accounting and Bookkeeping, equipping myself with a strong foundation in financial management to complement my administrative and operational expertise. I aim to bring a unique blend of language skills and financial knowledge to roles where cultural understanding and precision are critical.Translation
Content CreationXeroAdministrateLive InterpretationLocal OperationsHospitality & TourismTeaching JapaneseJapaneseBookkeepingData EntryEditing & ProofreadingLanguage Interpretation - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Portuguese is my native language, but I've always had an interest in the American language. That is why I opted to study in an American University so I can always improve myself in terms of the American language. Besides having a great knowledge of both languages, I also have a big interest in Graphic Design, and with that being said, I've been taking some classes so I can improve in that matter. Creativity is my strongest quality, I believe.Translation
General TranscriptionWritingEnglishBrazilian Portuguese DialectBrazilian Portuguese to English TranslationEnglish to Brazilian Portuguese Translation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.