Hire the best Translators in Maribor, SI

Check out Translators in Maribor, SI with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 160 client reviews
  • $16 hourly
    Currently studying Computer Science, stirring my way up to turn into an effective translator (English to Slovenian). Most of my experience comes from: - translation, - proofreading, - transcription, - customer support. I speak Slovenian, English and Croatian/Serbian. The hard pursuit of success is what motivates me and gives me the perseverance to get the job done successfully.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Slovene Translation
    Functional Testing
    Desktop Support
    Online Chat Support
    Exploratory Testing
    Technical Support
    Customer Support
    Slovene to English Translation
    Proofreading
    General Transcription
    English
  • $30 hourly
    Hello! My name is Anja, and I am a seasoned translator offering a spectrum of translation services from English to Slovenian. With a wealth of experience, my expertise shines in translating marketing-oriented content, ranging from website marketing copies, blog posts, and social media updates to email newsletters and more. 🔍 Expert in Marketing Copy Translation: My standout proficiency lies in translating marketing content with finesse. Whether it's crafting captivating website copies, engaging blog posts, or impactful social media updates, I ensure that your message is not just translated accurately but resonates effectively with your Slovenian audience. 💡 Quality Translations with Strategic Impact: Beyond linguistic accuracy, I specialize in delivering translations that go beyond grammar rules. I infuse translated content with creativity and strategic intent, aligning it with diverse objectives such as boosting sales, enhancing brand visibility, and building trust with potential customers. 🌿 Wellness, Lifestyle, Photography, and More: While my expertise is prominent in wellness and healthy living, my interests extend to photography and the animal kingdom. I bring a unique touch to translations in these niches. However, my versatility knows no bounds—I can seamlessly translate even the most technical content across various domains. Why Choose My Translation Services: ✨ Strategic Approach: I go beyond literal translation, ensuring your content achieves its intended impact. 📈 Result-Driven: My translations are crafted to achieve specific goals, whether it's driving engagement or enhancing brand perception. 🤝 Adaptable and Versatile: From wellness to the technical, I adapt to diverse subjects, ensuring accurate and engaging translations. Ready to take your content global? Let's collaborate to bridge language barriers, ensuring your message is as impactful in Slovenian as it is in English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Photography
    Microsoft Word
    Marketing Strategy
    Microsoft Office
    English
    Writing
    Digital Strategy
    Marketing Localization
    Literary Translation
    Website Translation
    SEO Writing
    Slovene
    Slovene to English Translation
    English to Slovene Translation
    Social Media Content Creation
  • $12 hourly
    Effective communication, hard work, 4 years of studies web design and programming. I'm dedicated to my job as a programmer and working on my professional development. I'm student in Sorocaba university as a System Analyst.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
  • $22 hourly
    Areas of expertise: Translating: more than 10 years experience with translating and proofreading, from economics, law, automotive, IT and tech, to leisure, travel, health and pharma Administration/SEO writing/Transcription I'm very adaptive in regards to working hours, and can be reached throughout the day.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    eBay Listing
    General Transcription
    Marketing Management
    Corporate Event Planning
    Travel Planning
    SEO Writing
    Proofreading
  • $25 hourly
    TRANSLATING, VOICEOVER and WRITING are my passion. I love playing with words and finding the best, natural sounding words. In the last 10 years I have completed many English-Slovenian language translation projects in many different segments (finance, business, health, ecology, entertainment, sports, traveling...). __ VIRTUAL/EXECUTIVE ASSISTANT: I gained a lot of different experience when working in home business, later as a virtual assistant, and lately in international association. Those jobs gave me experience in various fields (research, data entry, translation, planning, customer service, content writing, SEO, marketing, social media management...). __ 10 years of experience in financial market (options, stocks, etf, cfd, forex, binary options, commodities).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Slovene Translation
    Voice-Over Recording
    SRT
    Audacity
    Female Voice
    Subtitle Localization
    Subtitling
    Slovene to English Translation
    Microsoft Excel
    Voice-Over
    Copywriting
    Proofreading
    Slovene
    Subtitles
  • $40 hourly
    Hi! I'm Zemira I'm a UGC creator. I specialize in creating aestatic and engaging content that connects customers with your brand!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Editing
    Product Photography
    German
    Content Creation
    Writing
    Voice Recording
  • $18 hourly
    A fast, creative, responsive translator, copywriter and voice over actor. Born and raised in Slovenia. My work consists in translating from English to Slovenian and Croatian language. I also do social media managing (Tiktok, Instagram), travel planing etc.:)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Travel Planning
    Microsoft Word
    Voice Acting
    Slovene
    Voice-Over
    Mystery Shopping
    Proofreading
    English Tutoring
    Croatian
    Female
  • $30 hourly
    I am a proofreader, translator, and content writer from Slovenia. I am passionate about language, detail-oriented, and can create engaging and informative articles. I take pride in delivering high-quality results that meet or exceed my clients' expectations. I am looking to use my skills to make some extra money by offering my services to clients around the world. • Staying in touch is important to me, so let's make sure to communicate regularly!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Content Writing
    Copywriting
  • $22 hourly
    I have a Bachelor's degree in Translation and I am passionate about language, culture, and communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitling
    Proofreading
  • $5 hourly
    Hello there! I'm Elvir, a budding freelancer eager to explore the world of digital services. While I may not have extensive experience, I bring enthusiasm and a willingness to learn to every project. Skills: Canva: I enjoy playing around with design elements on Canva, trying to create visually appealing content. Shopify Website Design: Exploring the basics of Shopify website design has been an exciting journey for me, and I'm ready to take on simple projects. Shopify Apps: I'm familiarizing myself with Shopify apps and the ways they enhance online stores. WordPress: Although I'm not a WordPress expert, I have dabbled in basic WordPress tasks and installations. WordPress Customization: Basic WordPress customization is one of the skills I'm working on improving. Email Copywriting: Crafting engaging email copy is a skill I'm beginning to develop. WordPress Installation: I can assist with the fundamental aspects of WordPress installation. WordPress Website: While I'm not a seasoned WordPress developer, I can contribute to the creation of simple WordPress websites. Copywriting: I'm learning the ropes of effective copywriting to communicate messages clearly. Transcript: I'm open to handling straightforward transcription tasks. Translation: Basic translation tasks are within my scope as I work on building this skill. SEO Setup & Configuration: I'm in the early stages of understanding SEO and its setup and configuration. What I Offer: I offer a fresh perspective, eagerness to tackle new challenges, and a commitment to delivering quality work. While I may not have extensive professional experience, I make up for it with a positive attitude and a strong desire to grow in these areas. I'm excited about the opportunity to contribute to your projects and learn along the way. Let's collaborate and create something great together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SEO Setup & Configuration
    Transcript
    Copywriting
    WordPress Website
    WordPress Installation
    Email Copywriting
    WordPress Customization
    WordPress
    Shopify Apps
    Shopify
    Shopify Website Design
    Canva
  • $15 hourly
    I am from Miyagi Japan, but I am currently living in Slovenia, Europe. I have been working as a Japanese-English translator for a Japanese trading company, full remotely. So I am well versed in translating between English and Japanese. I also speak some Slovenian. I am also studying mathematics, physics, and programming when I have time. I am therefore also available for scientific translations. Additionally, I am a certified Japanese teacher for foreign people. Therefore, I also work freelance as a Japanese teacher when I have time. ----- 私日本の宮城県出身ですが、現在はヨーロッパのスロベニアに住んでいます。 2020年からIntegrity Exportという日本の貿易会社で日英翻訳者としてフルリモートで働いています。 そのため、英語と日本語の翻訳には精通しています。また、スロベニア語も少し話せます。 それだけではなく、時間があるときに数学、物理学、プログラミングの勉強もしています。そのため、科学分野の翻訳も可能です。 また、外国人向けの日本語教師の資格も持っています。 そのため、時間があるときはフリーランスで日本語教師の仕事もしています。
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photo Retouching
    Portrait Photography
    LaTeX
    Article Writing
    Content Writing
    Photography
    Photo Editing
    Teaching Japanese
    Science
    English to Japanese Translation
    Japanese to English Translation
    Proofreading
    English
    Japanese
  • $8 hourly
    Let me help you! I love social medias, i can work with them, editing, work with microsoft word, excel and power point, reading emails, of course replying to them, writing. I can also translate in many languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Instagram
    Facebook
    Communications
    Microsoft Excel
    Typing
    TikTok
    Email
    Copy & Paste
    Social Media Management
    Microsoft Word
    Photo Editing
    Writing
    Social Media Marketing
    Social Media Design
    Presentation Design
    Email Communication
  • $5 hourly
    •I'm a social media manager experienced in full projects promoting company products and services •I have experiences in translation from English to Slovenian language
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Marketing
    Social Media Content
    Social Media Advertising
    Social Media Marketing Plan
  • $22 hourly
    i translate to english, serbian, slovene, croatian, bosnian.I am a really good language speaker and i have done this for a while.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
  • $20 hourly
    A skilled pharmacist and experienced intercultural mediator. For the last 8 years, I have been working and helping as a translator and a teacher, teaching Arabic / Slovenian / English, and working with children and refugees. I speak 4 foreign languages ​and have very good ICT skills. I am well organized, I can work independently and with a team. I can communicate effectively with people, think quickly and pay attention to detail. I am always ready to offer help, I am emotionally stable and mature, I am a fast learner, punctual and responsible. In addition, I can work in the areas of office administration, basic accounting, lecturing and teaching, and conducting workshops.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Intercultural Communication
    Clinical Trial
    English Tutoring
    Medical Translation
    Multilingual Translation
    Pharmacovigilance
    Arabic Tutoring
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Maribor, on Upwork?

You can hire a Translator near Maribor, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Maribor, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Maribor, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.