Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Translators in Mykolayiv, UA

Check out Translators in Mykolayiv, UA with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,106 client reviews
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    Have a wide experience within the outsourcing , for the past several years been working for a US based companies , resolving issues for the company and the customer. Do speak several languages , English , Russian , Hebrew. Have a great will to succeed and achieve the company goals. Always strives for the highest customer satisfaction , and best service possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Hebrew
    WordPress
    Elementor
    Hebrew to English Translation
    English to Hebrew Translation
    Customer Service
    Sales
  • $50 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I have over 6 years of experience as a professional writer on blogs, ebooks, articles, SEO articles, PR and pretty much any content you can name. I have worked with clients across a wide range of industries and topics, delivering quality content. My over 6 years experience speaks for itself with over 200 articles in lifetime and over 20 books. My rates are very competitive and I pride myself on giving you 'bang for your buck'. Feel free to request a link to my full portfolio or email me if you're looking for something specific. I understand that quality content takes time and research, so I work hard to make sure you get what you pay for. All content is guaranteed clean by Copyscape and tailored to your needs. I specialize in large orders and discounts depend on how large the order is. My business is 100% online, which allows me to provide the best possible service to my clients to ensure quality and meet deadlines, which is why I prefer to keep the project information in writing on the bulletin board so we can both get back to it. as needed. I write fluently in 5 languages: Ukrainian, Russian, English, Japanese and Spanish. I can also be a translator of articles, websites, books, videos and even online conferences for you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Ebook
    Ebook Writing
    Content Writing
    Article
    Article Writing
    Legal Translation
    Contract Translation
    Academic Translation
    Literary Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Document Translation
    English
    Ukrainian
    Spanish
    Russian
  • $15 hourly

    • 4.8/5
    • (13 jobs)
    Flexible, ambitious and dedicated copywriter with 4+ years of professional experience behind their back. Started my career as a translator over 7 years ago. A vast variety of covered topics and skills, including creation of SEO-driven content, lifestyle and healthcare, food, art, celebrities, cryptocurrency and IT. Worked as a manager assistant, so fluent communication with English-speaking customers is one of my prominent skills, too. Moreover, I'm an open and outgoing team member with well-rounded set of abilities and clear working boundaries. Need your work done fast and high-quality? Then I'm your choice!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Creative Writing
    Copywriting
    Blog Writing
    Article Writing
    Search Engine Optimization
  • $8 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Looking for work. Can translate or transcribe from English to Russian\Ukrainina and vice versa. English major BA degree.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Word
    Ukrainian
    Russian
    English
  • $18 hourly

    • 4.6/5
    • (6 jobs)
    Hi all! I am Ukrainian, who is building up a new life in another country, willing to work remotely in a long-term perspective. I like to do my job in a proper way so that it won't be necessary to recheck or redo anything after me. I have more than 5 years of experience in customer support in various spheres, such as hospitality, logistics, IT, fintech, gaming industry etc. I have worked for companies, that have been of the best in their industry. (due to NDA not allowed to reveal more). My soft skills, attention to detail, determination, and willingness to constantly grow and learn new things make me an excellent match for various projects. I will be extremely glad to become a part of my new dream team! I am ready to provide my CV and access to my LinkedIn profile with recommendations on request. Thank you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Communication Skills
    Data Entry
    Product Knowledge
    Creative & Talent
    Communications
    Time Management
    Order Fulfillment
    Interpersonal Skills
    Email Support
    Typing
    Proofreading
  • $5 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I am a citizen of Ukraine. Now I am a senior student at the Suhomlynskyi National University , Faculty of Foreign Philology. I have experience translating various articles and texts that belong to different language styles. My work involves translating and editing various types of documents. I started working as a freelance translator in January 2022. My specialty: translation of articles/texts. My specializations include translation and editing of publicist texts, educational content, fiction, and articles. I have an experience in scouting and the position of communication manager. Also, I am available for such positions as an assistant, editor, copywriter, writing assistant, and English teacher. I guarantee quality work and meet deadlines. I will be happy to work with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copy & Paste
    Virtual Assistance
    Virtual Assistant
    Tutoring
    English to Ukrainian Translation
    Copywriting
    English to Russian Translation
    Content Rewriting
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Book Editing
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    A self-motivated Ukrainian bilingual translator 5+ years of experience in English-to-Ukrainian/Russian translation 2+ years with Ukrainian/Russian-to-English translation LANGUAGES: Ukrainian - native Russian - native English - fluent, B2-C1 German - conversational, B1 MY SKILLS: + Translation + Proofreading + Editing + Subtitling + Transcription + Design A qualified translator must have a background in dealing with different topics and narrow-profile terminology. I finished art school and have been a very versatile person whole my life. I am interested in many things and am willing to learn more. Among my interests are art, sports, photography, tourism, video games and language studies. Therefore, the theme of translation isn't a problem even if it has a lot of professional lexica. I know how to make it look easily understandable to others. WHAT CAN I DO? + Translation of letters, presentations, reports + Literal translation + Academic translation + Audiovisual translation + Website translation + Text editing and proofreading + Copywriting COMPUTER SKILLS: ★ Microsoft Word ★ Powerpoint ★ Adobe Photoshop ★ Adobe Acrobat ★ Subtitle Edit I successfully translated over 150 projects including texts on various subjects and articles. I have subtitled audio files and videos, as well as conferences.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Book Editing
    Editing & Proofreading
    Language Studies
    English Tutoring
    Audiovisual Translation
    Editorial Translation
    Literary Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Translation & Localization Software
    German
    Russian
    Ukrainian
    English
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    Hey, I graduated from Kherson State University with Bachelor's degree in Applied Linguistics. If you're seeking a seasoned Applied Linguistics Specialist who can elevate your linguistic projects to new heights, I look forward to discussing how my skills and expertise align with your needs. Let's embark on a linguistic journey together! Skills/ Interest: Languages: English, Ukrainian, Microsoft Exel/Word
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    PDF Conversion
    Research Summary
    Typing
    Data Entry
    Transcript
    Research Documentation
    Microsoft Excel
    Linguistics
    Language Interpretation
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    🟢 I am a project manager | Tester | Content publisher 🟢 👋 Hello, I am a project manager with over 4 years of experience. I can assist you in implementing your project, starting from creating a logo and design to testing the finished website. Here's how I can help you: ✅ Populating your website with content, including adding products and setting up filters. ✅ Testing the website (appearance and functionality) which allows me to identify and fix bugs before the site launch. ✅ Editing images and videos for your website. ✅ Performing any other tasks that can help your business. I primarily work with WordPress websites. I understand the importance of ensuring transparency and efficiency in the work processes, which is why I always strive for open communication and maximum clarity. Contact me to discuss how I can help your business grow and develop!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Elementor
    Landing Page Design
    Logo Design
    Project Planning
    Image Editing
    Content Website
    WordPress
    Image Sourcing
    Testing
    Content Editing
    QA Testing
    Content Management
    Project Management
    Content Research
  • $56 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Read poems, translation info Ukrainian, exercises in mathematics at the standard level,draw, write works and essays, create presentation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Perforce
    Creative Direction
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (31 jobs)
    Hardworking, sociable, friendly, inquisitive, I am a native Russian/Ukrainian speaker who grew up in a family of linguists with a knack for languages in my veins. I started translating subtitles back when I was a teenager to correct mistakes popping up in movies and shows on TV. After studying linguistics at college, I started doing it professionally. I've had the pleasure to overcome all sorts of challenges while translating legal documents, research reports, business correspondence, blogs and websites, webinars and podcasts, movies and tv-shows, youtube videos, scripts, video games, prose, poetry, and song lyrics... Fast-forward to today, and I have years of experience working as a translator/interpreter and customer support manager for multiple foreign e-commerce stores while still doing movie translations as a hobby. A native Ukrainian whose thoughts form in English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Customer Support Plugin
    Russian to English Translation
    Creative Writing
    English to Ukrainian Translation
    English
    Ukrainian
    Russian
  • $5 hourly

    • 4.9/5
    • (4 jobs)
    Hi! I am Stanislava, an Internet writer. I create texts, that sell, capture, and entertain! Why me? 1. Advanced English, Ukrainian, Russian, and basic German and French 2. Amazing copywriting skills 3. Creativity 4. Reasonable price 5. Very accurate with deadlines 6. 90%-100% unique articles 7. The degree in English-German Languages/Literature. I have a diploma with honors. What can I work on?: • Ads/Slogans • Press-releases • Scripts for YouTube videos - get the script that will make Hollywood cry! • Interesting blog and magazine articles • Rewriting • Translation (English-Russian, Russian-English, English-Ukrainian, Ukrainian-English, German-English) I am very proud of my clients, whom I helped create great sites in Google's Top 10. (Look below in the portfolio section)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
    English to Ukrainian Translation
    Scriptwriting
    SEO Writing
    Ukrainian to English Translation
    Writing
    English
    Ukrainian
    Blog Content
    Russian
    Blog Writing
    Copywriting
    Slogan
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    2016 - Present - BEEHIVE L10N, U.S. Freelance Translator, Editor/Proofreader, QA Manager Translated and edited medical documentation, discharge summaries, certificates, clinical study reports, licenses, applications to government institutions, and scientific publications. The languages used English<>Russian. Translated and edited scientific articles, newsletters, brochures, and technical reports. Translated listing descriptions for the hospitality sector. Teamed up with other linguists to deliver translations as part of large-scale projects. Translated documents and other texts, localized websites, and software products. The topics included legal, IT, travel, medical, financial, business, marketing, medical care insurance, and other areas. Proofread English texts and documents.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Technical Editing
    Medical
    Medical Device User Manual
    Medical Terminology
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I am translating from English to Russian and from Russian to English. I have a fluent spoken English. I have many years experience in doing translations. I am native Russian speaker.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Website Translation
    Legal Translation
    Contract Translation
    Audiovisual Translation
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Communication is the key to success. I'm always following a “p”s rule: professionalism, patience, and a “people-first” attitude.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Excel
    Campaign Reporting
    Customer Support
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    Hello! I'm from Ukraine and I'm looking for a part-time job to cover my living expenses, while I'm not in my country. I have an advanced level of English (IELTS academic certificate C1), also I have experience translating and subtitling TED talks videos, teaching English and working in international companies. I am an accurate and punctual person and can work up to 4 hours every day.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Presentations
    Copy Editing
    Writing
    English
    Copywriting
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (2 jobs)
    Hello, I am Olena from Ukraine. I am working as a freelance translator and editor for 10 years already. Main fields are: general, agreements/contracts, financial and tax reports, personal documents, documents and certificates, technology and design, mechanical engineering, patents, instructions, product descriptions, fashion, cosmetics, and etc. I like to use CAT-tools: Trados, MemSource, SmartCat, and I am ready to study something new. Thank you for attention!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Russian
    English
    Ukrainian
  • $7 hourly

    • 4.3/5
    • (1 job)
    I am an experienced content manager for middle-sized web stores that can swiftly manage, load and maintain huge ammount of info. Whether you need to start your store from scratch or refresh an outdated one - I`m in.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Rewriting
    Content Upload
    Content Editing
    Content Management
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hey there! I'm Eli, your passport to a world where your ideas come to life through the magic of video editing. As a fresh face on Upwork, I bring an insatiable passion for storytelling and a keen eye for detail to every project. Why choose me? Being new to Upwork doesn't mean I lack experience. I come armed with a creative arsenal, ready to transform your raw footage into a visual masterpiece In the fast-paced world of digital content, timing is everything. I pledge to deliver polished videos on time, every time, ensuring your content stays relevant and impactful. From basic cuts to complex transitions, color grading, and special effects – I've got the technical chops to handle it all. Your footage is in good hands. Communication is the heartbeat of successful collaborations. I'm here to listen, understand your vision, and ensure the final product exceeds your expectations. Ready to turn your ideas into cinematic reality? Let's chat and bring your vision to the screen! I'm thrilled to join this vibrant platform as a budding copywriter also As a newcomer, I bring fresh perspectives and a hunger for success. My commitment to delivering quality work and meeting deadlines is unwavering. I'm not just here to write; I'm here to understand your unique needs and create content that not only meets but exceeds your expectations. My Skills: Creative Writing Social Media Copywriting Blogging Product Descriptions Editing and Proofreading Why Work With Me? 🔍 I pay attention to detail. 📆 I value your time and deadlines. 🔄 I'm open to feedback and committed to revisions. Let's Get Started!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Design
    Video Editing
    Content Creation
    Copywriting
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hi, I am a responsible quick learning person with good soft skills and ready to work. I've been working in USA Logistics for 6 years but decided to stop and currently studying as a full-stack developer. At the same time, I am looking for remote work, I can do some translations or transcripts, I can be tech support, can do billing, or can work in sales. Also already have experience in HTML and CSS
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Ukrainian
    Google Ads
    General Transcription
    CSS
    HTML
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Tech & IT
    Sales
    Outbound Sales
  • $5 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Main Skill English Helpspot Management Personal Information Zavodii Maryna Mykolayiv, Ukraine -- Keen mail sorter and mail team lead with 8 years of mail sorting and 5 years of team management experience. Effectively opened, reviewed, and assigned more than 300 tickets per day. Identified problem mail and forwarded issues to the corrections departments. Familiar with the operation and maintenance of Thunderbird and HelpSpot Tools. Possess excellent vision and an eye for detail. First Foreign Languages Centre; Mykolayiv, Ukraine Office-manager, English language teacher (10 months) * Maintaining correspondence in English with Oxford and Cambridge English Language Assessment departments; * Composing, translation and updating of a Russian and English content of a company's website; * Setting up and handling incoming e-mails and office filing systems and data storage; * Time-board recording;
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Letter
    Communications
    ABBYY FineReader
    Dropbox
    Information Management
    Information & Communications Technology
    Data Collection
    High-Ticket Closing
    Answered Ticket
    IT Management
    Task Coordination
    Ticketing System
    Website Translation
    Email Communication
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Work experience : Data Analyst - Team lead of department "Data Entry Processing" Tasks: distribution and delegation of tasks, various assessments and drawing up work schedules, monitoring the status of the project, communication with the customer, team's management Office Manager - Experience in administrative and operational work. Tasks: Manage office space (daily space order and atmosphere), Manage office expenses (purchases, expenses reports, planning, analysis, and optimization), Assist with inventory and assets management database, Communicate with local suppliers and partners, Support with documentation workflow People Care/Growth Specialist - Act as the primary source of information on all Human Resources related policies and practices Participate in the development and implementation of the departmental strategic plan Partner with managers and participate in organizational design Manage Human Resources information systems
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    General Transcription
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hi! I am a professional translator from Ukraine with over a decade of experience in the field of translation. My career began after graduating from Kyiv National Linguistic University, where I received my education, specializing in Ukrainian, English, and Russian languages. My professional journey started in translation agencies, where I gained valuable experience and skills. However, over time, I decided to transition to freelancing to have more freedom in choosing projects and a flexible work schedule. My specialization includes translation to and from Ukrainian, English, and Russian languages. Additionally, I am proficient in translating from German, Polish and French, allowing me to provide translation services in a wide range of languages. One of my strengths is the ability to easily translate PDF files and images while preserving all formatting in their original state. This ensures that your documents not only convey the correct content but also maintain their visual integrity. My goal is to provide clients with high-quality and accurate translations that meet their needs. I always strive for professionalism, meet deadlines, and approach each project with individual attention. If you need quality translations into Ukrainian, English, Russian, German, Polish, or French, feel free to contact me. I am ready to help you achieve your goals in the world of multilingual communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Auto Layout
  • $5 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hello, I'm a 24-year-old Ukrainian with a passion for languages and creative communication. I'm fluent in English, Russian, Ukrainian, and have a basic understanding of German. As a translator, I excel in bridging language gaps and ensuring clear, culturally sensitive communication. Beyond translation, I'm a video editing enthusiast, transforming raw footage into engaging narratives. With a strong aesthetic sense, I can make content visually appealing. My extensive communication experience equips me to be a proactive and reliable freelancer. Let's collaborate to bring your projects to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Short Video
    Short Story Writing
    Copy Editing
    Story Editing
    Copywriting
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hello, my name is Hurhen, and I'm from Ukraine. I guarantee you high-quality results in the shortest possible time. I will reliably execute tasks in the fields of copy writing, rewriting, and text translation. Your work will be done professionally and efficiently.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Section Rewriting
    Content Rewriting
    Copywriting
  • $25 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hi! I’m a photographer and content manager who’s in love with creating video, photo and text content for your Instagram! ALSO, since I have master in English literature, I write SEO texts in English for different companies. So, let’s create together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    Surfer SEO
    English
    Writing
    Copywriting
    SEO Writing
    Creative Writing
    Content Strategy
    Content Creation
    Photo Editing
    Instagram Marketing
    Instagram Reels
    Video Editing
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    My name is Alexandra , and I am a beginner in freelance . But I’ve got a huge experience in management. I’ve organized the organism of 4 huge sport centre.’ I understand the unique demands of executive assistance and excel in providing top-notch services to optimize productivity and efficiency. My Skills and Services Include: Email and Calendar Management: Efficiently organize email correspondence, schedule appointments, and manage calendars to ensure smooth operations. Administrative Support: Proficient in data entry, report generation, order processing, and other administrative tasks. Social Media Management: Capable of creating and maintaining social media accounts, strategizing content, and engaging with the audience ((Google+, Twitter, Facebook, Instagram, Pinterest, LinkedIn) Customer Support: Handling client inquiries, addressing questions, and resolving issues to maintain high customer satisfaction. Creating Stop motion videos for social pages and ads Creating collages and creatives in Canva for product/service promotion on social pages Finding potential, natural, real, organic followers Knowledge of CANVA and Figma(I can create simple pictures and videos) Knowledge of CupCut (I can create or edit your videos) Work with Google Docs Key Qualifications and Advantages: - as I worked for a long time as Interpreter and Teacher I can translate texts , movies and so on and so forth. -Professional, friendly, and approachable attitude, fostering positive working relationships. -I am committed to long-term collaboration and am eager to contribute my expertise to your projects on an ongoing basis. -If you are seeking a skilled and reliable Virtual Assistant capable of tackling diverse tasks, please feel free to reach out to me. Best regards, Alexandra
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copy & Paste
    Copywriting
    Live Interpretation
    Receptionist Skills
    Virtual Assistance
    Language Interpretation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Mykolayiv, on Upwork?

You can hire a Translator near Mykolayiv, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Mykolayiv, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Mykolayiv, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.