Hire the best Translators in Odessa, UA

Check out Translators in Odessa, UA with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,106 client reviews
  • $20 hourly
    Hi! I'm a professional copywriter. I write for Pod LLC, MasterBundles, and you) If you have not yet decided which copywriter to work with, then look at the reviews of my clients, and let's get to work as soon as possible)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article Writing
    Scriptwriting
    Content Creation
    Fluent
    Subtitles
    English to German Translation
    Copywriting
    Copyright
    Blog Writing
    German
    Blog Content
    Personal Blog
    English
    Ukrainian
  • $40 hourly
    Hi, my name is Anastasiya. I have graduated South-Ukrainian State Pedagogical University (Master’s Degree). I have 5 years of experience as a translator, 10 years in total as an economist and account manager in transport companies and 2 years as a frontend developer. My responsibilities included translations, business correspondence, financial reports, communication with clients, Excel operations, web development etc. My specialties for translation are general, economic, educational, IT and transport/logistics. I guarantee a professional attitude and a commitment to deadlines. I believe my strong points are eye for details and punctuality. My #1 goal will always be to meet your needs and deadlines. Feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Logistics Management
    English to Russian Translation
    Microsoft Excel PowerPivot
    Customer Support
    Account Reconciliation
    Microsoft Excel
  • $25 hourly
    Hello! am professional wedding video editor! am work with: – Highlight – Feature film – Teaser – Full film – Documentary video – Final Cut Pro X – Compressor – Adobe Photoshop – Adobe Audition – Open Broadcaster Software I have a speed computer, fast internet connection. It allows me to do complex projects.It will also be easy for me to edit in high resolution.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Videography
    Russian
    Adobe Photoshop
    Audio Editing
    Photo Slideshow
    Video Editing
  • $5 hourly
    Highly motivated and responsible beginner worker. I do data search and data entry, I have a lot of experience working with Microsoft Word, Microsoft Excel and Photoshop. My English level is C1 and I can translate from English to Russian and Ukrainian and from Russian and Ukrainian to English. I am open to all propositions and will do your job for the lowest rate.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Adobe Photoshop
    Photo Retouching
    Email Communication
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Google Docs
    Microsoft Word
    Microsoft Office
  • $10 hourly
    Hi everyone! My name is Lana. I am from UKRAINE. I will be very pleased to work with you here! I'll do my best to guarantee 100% customer satisfaction. Take a look at my profile and services provided. I am new here, but an experienced in-house translator in English-Russian, Russian-English. I have been working full-time for different international companies, having translated millions of words of user-generated content. Feel free to contact me if you have any questions or want to order something extra! Thank you! More than 10 years of experience in the translation field. Translation of articles, texts, tutoring, translation of short novels of different topics, complete check of grammar and other kinds of correcting, rewriting of articles, texts, other works.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Tutoring
    Russian to English Translation
    Writing
    Article Spinning
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    English to Ukrainian Translation
    French to Russian Translation
    French
    English
    Russian
    Ukrainian
  • $25 hourly
    ⭐ English-Russian and English-Ukrainian 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙖𝙩𝙤𝙧 and 𝙚𝙙𝙞𝙩𝙤𝙧. Accurate and creative translation and cultural adaptation of your content. ⭐ Russian and Ukrainian 𝙘𝙤𝙥𝙮𝙬𝙧𝙞𝙩𝙚𝙧. Creation of vivid and engaging content for the local customers. Are you looking for an optimal solution to localize your content into Russian or Ukrainian? Then you’ve come to the right place! I believe that the right words can change the world, and I will be glad to select such words for you. And it won’t cost you the earth! I'm a passionate and creative translator with over 11 years' experience, and I'm ready to localize your content in the best possible way. 𝙇𝙖𝙣𝙜𝙪𝙖𝙜𝙚𝙨 𝙨𝙪𝙥𝙥𝙤𝙧𝙩𝙚𝙙: • English - Russian • English - Ukrainian Note: both Russian and Ukrainian are my native languages due to the specifics of my country. I've received education in both languages and know them equally well. 𝙎𝙥𝙚𝙘𝙞𝙖𝙡𝙞𝙯𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙖𝙣𝙙 𝙚𝙭𝙥𝙚𝙧𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚: ✅ Marketing • Websites • Tourism & Travel • IT marketing • App store description • Electronics & Technical • Keywords adaptation / SEO 🔹 1.4 million words translated / 62 websites localized: TransferWise, Epic Games, VTEX, Binance, DragonPass, Dialpad, Kallidus, Ashley Madison, Prestigio, EZVIZ, Pasino, Soundiiz, and many more. ✅ Software & IT • Apps & Software • Websites • Documents, Guides, Press releases 🔹 1.1 million words translated / 96 apps localized: TikTok, Varonis, Paxful, TransferGo, Foxit, SpyHunter, Ataccama, iOffice, Kallidus, Pregnancy+, Faceapp, Hikvision, Mimecast, UberConference, and many more. ✅ Games • Computer & Mobile games of all genres • Cybersport / eSport • Board games • Gambling / iGaming • App store description 🔹 3.2 million words translated / 168 games localized: Control, Journey to the Savage Planet, Batman: Arkham Knight, Marvel: Future Revolution, Blade Runner Nexus, Saints Row IV, Walking Dead: Our World, Space Engineers, Elite: Dangerous, Craft Legend, Motorsport Manager Mobile 3, Score! Match, Pax Nova, Magic: Mana Strike, and many more. ✅ Other fields • Business & Commerce (394k words translated) • Education / eLearning (186k words translated) • Automotive (257k words translated) • Electronics (421k words translated) • Maritime (522k words translated) • Safety (795k words translated) • Cybersecurity (232k words translated) 𝙄𝙢𝙥𝙤𝙧𝙩𝙖𝙣𝙩 𝙣𝙤𝙩𝙚 • I mostly work with direct clients and on other platforms, therefore, I have only a few feedback on Upwork. • I have an impeccable reputation on other freelancing platforms and can provide a lot of clients feedback (screenshots, letters, links or even direct contacts), proofs of work and translation samples on request. __________________________ What clients say about me: ⭐⭐⭐⭐⭐ Health & Parenting Ltd. (Philips Group of companies): "Sergey is an extremely reliable person and he is an excellent and talented linguist and writer. I would recommend him to everyone!" ⭐⭐⭐⭐⭐ Streamline Media: "Sergey is an excellent linguist and goes above and beyond to provide help with SEO, keyword, localization, rewrites, editing and testing for translations and our English source pages. Highly recommend" ⭐⭐⭐⭐⭐ Asantee Games: "Extremely competent translator. Very perfectionist and aware of the project's specifics." ⭐⭐⭐⭐⭐ Alconist Inc. "A very professional translator. Sergei translates perfectly well both into Ukrainian and Russian. Any types of products as software, apps, games, marketing. Highly recommend him"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Russian Translation
    Software Localization
    Localization Testing
    Editing & Proofreading
    English to Ukrainian Translation
    Technical Translation
    Transcreation
    Proofreading
    English
    Ukrainian
    Russian
  • $35 hourly
    My name is Alina, I am Ukrainian. Born in Odessa (Ukraine), I currently live in Sweden. I have a higher unfinished education at the Odessa Mechnikov National University, Faculty of Economics and Law, specialty: finance, banking and insurance. I have been translating for 2 years, I used to work for the Ukrainian service Kabanchik.ua. I have the skills: I have Microsoft Office, 1C8 and Adobe System Incorporated. Personnel management skills (5 people). Successful completion of audits. I can work in a team, sociable, and learn quickly. I know how to organize work, plan and make decisions. I am open to cooperation, ready to work for the result, I always submit projects on time. If you have any suggestions for cooperation, write to me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Office
    Ukrainian
    Russian
  • $10 hourly
    My translation skills: ✅ English to Ukrainian ✅ English to Russian ✅ Ukrainian to English ✅ Russian to English ✅ Spanish to Ukrainian ✅Ukrainian to Spanish
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Translation & Localization Software
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Machine Translation
    CV/Resume Translation
    Academic Translation
    Document Translation
    Website Translation
  • $10 hourly
    👋Hi, my name is David, I'm 22 years old, I'm from Ukraine from the city of Odessa and I do freelance. 📕During my studies at the university, I often wrote scientific articles and did data entry. ✏️I am very familiar with Data Entry, Microsoft Excel, Microsoft Word, PDF Conversion, Google Spreadsheet and Google Docs. 🧑‍💻I am very quick learner, honest, reliable, fast and accurate, delivering top-quality data or results. My one & only goal is to achieve the satisfaction of my clients. I want to have a good and long-term working relationship with my clients. 👨🏻‍💻I can also translate texts from English into Russian or Ukrainian 😉I'll be happy to help you do your job.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Russian Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Data Entry
    Microsoft Word
    Error Detection
    Microsoft Excel
    Google Docs
  • $23 hourly
    Hi! I'm an English Tutor with background in Psychology and Singing. I'm experienced in communicating with any kind of person and helping them gain confidence in their linguistic skills. Language is a valuable tool- it's how we, humans interact. Clear and purposeful communication is the foundation of success in our society. If you can communicate well- you're half way to your dream destination ;)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Conversational Language Instruction
    English Tutoring
    Communication Skills
    Singing
    English
  • $15 hourly
    Have experience of general translation, tutoring of high school students. Also word/exel typewrighting/editing Responsible, accurate, attentive to details.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article Spinning
    English to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
  • $25 hourly
    I'm a skilled Business Academic Writer with a strong background in business management, finance, and marketing. I deliver top-notch research and analysis in a timely manner. Let me help you excel in your academic or business endeavors. Key Skills: Business Research Academic Writing Data Analysis Market Analysis Financial Analysis Marketing Strategies Services: Research Papers Case Studies Business Plans Market Research Financial Reports Marketing Strategies Why Choose Me? Expertise Timeliness Clear Communication Confidentiality Client-Centric Approach Let's work together for your success. Contact me today!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photo Retouching
    Content Writing
    Color Correction & Filter
    Copywriting
    Article
    Design Writing
    Writing
    Article Writing
    Photo Editing
    Creative Writing
    Photo Manipulation
    Education
  • $20 hourly
    If you need a good and accurate translation from Russian or Ukrainian to English or from English to Russian, you are on the right way. I'm a professional and experienced translator and have experience in the field of translations. I was born and raised in Ukraine and am a native Ukrainian and Russian speaker. For the past five years, I have been working in Germany, and I'm a German speaker too. I can start working on your project today and work on the weekends too! If you require more information or assist you in the documentation, don't hesitate to contact me. Best regards.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Mining
    Data Labeling
    Data Extraction
    Russian to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Typing
    Russian
    English
    Proofreading
  • $10 hourly
    I am a professional Translator. Fluent English, native Russian and Ukrainian speaker, ready to provide high quality and precise translation. I have obtained Master's degree in English Translation, specialising in technical translation. Punctual, accurate, responsible and highly motivated. Experienced PC user. I can work with Word, Excel, Pdf formats. I have written several articles published in scientific journals researching computer neologisms and peculiarities of various translation methods. I have vast experience in translation of texts in various topics, technical texts, inclusive of manuals for construction machines and equipment. I have conducted consecutive interpretation for foreign citizens in state institutions. I will be happy to help you in the field of translation and texts. .
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Typing
    Ukrainian
    Greek
    English
    Russian
    Proofreading
  • $30 hourly
    Hello! Language skills : I am English (B2) interpreter and teacher , also Japanese N5 , fluent Russian and Ukrainian languages. Photo, video content creator, copywriter. Good skills in editing short videos, visual for instagram, photo editing. Computer literacy ( OS, Microsoft), also have experience in sales. I am an active, creative person, travel a lot. Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch!”
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Photo Editing
    Video Editing
    Content Creation
    Content Writing
    Video Design
    Language Interpretation
  • $8 hourly
    Hello, my name is Radoslav. I live in Ukraine. I am engaged in testing games editing videos, translating texts. photo and video editing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Video Editing & Production
    Alpha Testing
    Beta Testing
    Testing
    Game
    Video Post-Editing
    Test Results & Analysis
    Writing
    Video Editing
    Russian
    English
  • $10 hourly
    I'm just starting my way as a freelancer. I'm ready for different types of work, including English-Russian-Ukrainian translation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Word
    Presentation Design
    Real Estate
    Copywriting
    Presentations
    Proofreading
  • $10 hourly
    I have 6 moth experience in Front-end, can create multi-page site, animations, adaptation, change of theme, work with your Backend, GET/POST methods etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    CSS 3
    Logo Design
    Bootstrap
    Stand-Up Pouch
    JavaScript
    C
    Flexbox
    Code::Blocks
    HTML
    AJAX
  • $13 hourly
    DIGITAL MARKETOLOGIST PPC SMM TRAFFIC MANAGER EXPERIENCE: I have little big practice in these positions and inside companies. If you will give me time to practice, education and motivation, I'll give you strong unit for your buisness.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Digital Marketing
    Sales
    Marketing
    Advertising
    Pay Per Click Advertising
    Email Marketing
    Facebook Ads Manager
    Google Ads
    Instagram
    Social Media Marketing
    Social Media Advertising
  • $50 hourly
    Start doing what you love and you will never have to work a day! Development of presentations. logos. Creation of logos. Translation of En-Ru-En and Uk-En-Ukr. Branding. Content for social networks. Slogans. Art. Tutoring. Author's course on copywriting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Ukrainian to English Translation
    Brand Identity
    Brand Consulting
    Logo Design
    Writing
    Branding
    Ukrainian
    Website Translation
    Russian
  • $17 hourly
    Hello! My name is Darya. My native languages are Ukrainian and Russian. I like working with words since childhood: I write poems since age of 11. I worked as a journalist, museum worker, guide, photographer, and a content manager, I like creating different texts from posts for social medias to longreads for sites. I know how to make text interesting for reader and profitable for customer. Now I work at Infomir. I am an author and an editor of "Broadvision" magazine. I write articles and news, work with translators, create and check the content for the site pages, emails and other types of content. I will be happy to help you with any content in Ukrainian or Russian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Content Rewriting
    Proofreading
    Content Writing
    Ukrainian
    Russian
  • $10 hourly
    Hello, I have been working with logos for 2 years, I have created more than 20 logos, I take up the work immediately, I do it quickly, I send 3 options
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Construction Document Preparation
    Logo Design
    Specifications
  • $10 hourly
    Hello ! My name is Maryna Yankiv. I m 28 years old. I have t1D since 1996. Diabetes change my life and i decided to be medical worker and help people. I ended medical school and medical university with honour. Im work with projects, which helps people with t1d to be healthy, strong and have chance to live full life. Im also working online to make healthy food rations. Now im working at online projects, create designs and making content at online platforms.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Pharmaceuticals
    Web & Mobile Design Consultation
    Website Copywriting
    Website Content
    Health & Fitness
  • $4 hourly
    HI! My name is Ira, i am from Ukraine. If you need a person for whom you can delegate various affairs, then I will help you with this pleasure.I am ready to work on the result, I have a strong motivation, and it is interesting for me to develop in this direction. I have experience in working with Microsoft Office, Google Doc. I have a high level of typing in both Russian and English. Also, i can help you with Instagram and Facebook, in particular: ● Creating a content plan (from your provided photo) ● Creating content for social networks (writing posts + creating photo and video content) ● Posting to social networks Facebook, Instagram, Telegram ● Work with complaints (comments, private messages) ● Maintain monthly reporting on social media activity ● Work with opinion leaders I can also help with editing photos and video in VSCO, Lightroom, iMovie, Canva, Trello.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft PowerPoint
    Content Writing
    Email Communication
    Russian
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • $4 hourly
    Working languages: English, Ukrainian, Russian, German. Professional skills: qualified interpreter and translator (more than 1 year of work in this field) translation of texts of various subjects and complexity (constituent documents, agreements and contracts, project documentation, financial reports, various legal, economic, medical, technical documents, certificates , instructions, articles, fiction and scientific literature, advertising booklets, websites, interviews, standard documents (passports, certificates, etc.) Experience in interpreting at transactions, meetings, negotiating (including telephone), support * punctual and responsible, able to complete work in a short time, always adhere to deadlines, focused on the needs of the client, can find a common language with people, polite and sociable * confident PC user * ability to correctly and accurately express thoughts, good feeling language, knowledge of grammatical, stylistic and syntactic features
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Crypto Exchange Platform
    Editing & Proofreading
    Website Translation
  • $5 hourly
    Hello. Hope you're doing well. My name is Valery, I'm 20 y.o. Born and raised in lovely Ukraine. Due to shocking recent events i had to leave my native land and start a new life in complete obscurity. l've been working as an English tutor and interpreter. I can fully operate in English. I really appreciate it when an employer sends me clear and precise assignments so that I can complete them appropriately. I consider myself stress resistant, open-minded and communicative person.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Presentations
    Psychology
    Copyright
    English
  • $13 hourly
    I'm a native Ukrainian and Russion speaker with a Bachelor's Degree in English Language&Literature and Translation. (with the right to teaching at school) Why should you hire me? ✓Fast completion of the task ✓Translation with timestamps ✓More than 4 years of experience ✓Translations, proofreading, and interpreting ✓Excellent writing skills ✓Extremely diligent and punctual ✓ Now I`m getting Master's Degree I've accumulated broad experience while working on general, technical, and marketing translations as well as interpretation. Moreover, I wrote articles, prepared newsletters, and provided ideas and assistance to colleagues with their texts. I'm sure you need me. I will listen to your needs. I complete tasks as quickly as possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    Logistics Management
    Custom Content Management System
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Odessa, on Upwork?

You can hire a Translator near Odessa, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Odessa, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Odessa, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.