Hire the best Translators in Zaporizhzhya, UA
Check out Translators in Zaporizhzhya, UA with the skills you need for your next job.
- $10 hourly
- 5.0/5
- (23 jobs)
I am a highly-skilled technical translator with deep understanding of technical terminology, concepts, and processes. I have 5 years of solid experience in international heavy industry and high-tech enterprises. My competence is not limited by translation but also includes: - transcription - proofreading - copywriting - interpretation - data entry - submission and providing of the corrections or amendments upon request. Always happy to meet your tight deadlines and the specific needs of your business. Fluent English, native Ukrainian and Russian, basic German. Feel free to contact me with any translation inquiries for your: technical documents, web app localization, website localization, marking headlines and descriptions, manuals, business correspondence, etc. Will be happy to assist you in your projects and help you to reach the next level in your business.
Translation
RussianVoice RecordingSoftware LocalizationMicrosoft WordTypingData EntryGeneral TranscriptionEnglish to Ukrainian TranslationEnglish to Russian TranslationContent LocalizationTechnical TranslationCopywritingUkrainianProofreading - $10 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hello! I am a student of the Faculty of Foreign Philology, and translation is my passion. I am native in Ukrainian and Russian, fluent in English, and learning Spanish. My specialization is translating English to Russian and Ukrainian on general topics, especially Education, Mass Media, and Politics. Additional skills: - fast typing - voice over on Russian and Ukrainian - good research skills, as I am sure that basic knowledge is not enough for excellent translation. Meeting deadlines and being disciplined are the key elements to having well-done work and a satisfied client. I am looking forward to working with you!
Translation
PDFEnglish to Russian TranslationVoice-OverMicrosoft WordEnglish to Ukrainian TranslationContent LocalizationArticleUkrainianRussianCastilian SpanishProofreadingEnglish - $5 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a highly-skilled translator and have 5 years of experience in hotel business. I have 9 years of experience in international sports-related data company. My competence is not limited by translation but also: - transcription - proofreading - copywriting - interpretation - data entry Fluent English and Turkish, native Ukrainian and Russian, basic German. Will be happy to asist you in your projects and help you to reach the next level in your business.
Translation
GeographyFootballContent WritingLanguage InterpretationData EntryEnglishTurkishMicrosoft WordGeneral TranscriptionTypingTechnical TranslationCopywritingProofreading - $20 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Professional Summary 8+ years of experience in General Management, Sales and Partner Relationship Manager, as well as Project Coordinator - I used all the listed five languages at my previous jobs, and am ready to tackle any tasks that require strong communication skills - both oral and written - in the above mentioned languages.
Translation
Software LocalizationLocal OperationsTutoringLive Interpretation - $15 hourly
- 5.0/5
- (98 jobs)
I'm a native Ukrainian and Russian manager and designer, fluent in English (25+ years). I've got 15+ years of experience as an independent manager and interpreter for translational and design agencies, dealing with international negotiations, business and private correspondence, official documents and issue tracking softwear. Here on Upwork I'd love to offer my skills and services as a Project Manager and Graphic Designer.
Translation
Logo DesignPhoto ResizingRussianUkrainianJiraFigmaUIKitStatic Banner Ad DesignAd CampaignTemplate DesignPhoto RetouchingPhoto EditingBanner Ad DesignAdobe Photoshop - $20 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I want to develop my professional level in SEO, virtual assistance or to get engaged in the translation of technical texts (English-Russian/Ukrainian). Seeking long term cooperation with the right employer. Will not refuse small daily contracts. I'm also seeking a job opportunity where my skills in the field of data entry, web research and other related categories can be greatly enhanced. I have +5 years of experience as a SEO assistant in an American Digital Marketing Agency. I also have +5 years of experience in IT sphere on the position "Sales and project manager".
Translation
English to Russian TranslationGerman to English TranslationAdobe Premiere ProSearch Engine Optimization - $20 hourly
- 5.0/5
- (333 jobs)
Hi there, I am a professional English into Ukrainian and English into Russian translator. I am a Ukrainian native speaker who is bilingual in Russian. I have considerable experience in translation, which I have been gaining for more than 9 years. I have a Master's Degree in Translation and extensive expertise in localization of mobile and web apps, translation of letters, diplomas, vital records as well as other documents. I am looking forward to working with you. Kind regards, Artem
Translation
Russian to English TranslationUkrainian to English TranslationEnglish to Ukrainian TranslationEnglish to Russian TranslationContent LocalizationEnglishUkrainianRussian - $12 hourly
- 0.0/5
- (4 jobs)
Hi, and welcome to my profile! I am a native Ukrainian speaker, and I do different kinds of translation from English and vice versa. Also, I'm currently learning Spanish, so, if needed, I can help a little with it, too :) I have great skills in literary translation, such as working with song lyrics, poetry, prose, subtitles, videogames, and websites. However, I'm open to gaining new experience and improving my knowledge, so you're welcome to contact me, and we'll discuss any new ideas you have in your mind. I'm working with: • Smartcat • Crowdin • Microsoft Office Software (Word, Excel, PowerPoint) • .pdf documents My portfolio consists of translating+proofreading such video games as: • Finding Paradise • Impostor Factory • Rakuen • Cyberpunk 2077 • Warframe And some others. I will be glad to answer any questions you might have, so feel free to message me :) Best regards, Maryna.
Translation
GameVideo Game LocalizationLocalizationCrowdinUkrainian to English TranslationEnglish to Ukrainian TranslationPoetryLyricsLiteratureMicrosoft WordEnglishWebsite TranslationProofreadingSubtitles - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am an interior designer with experience in creating cafes, restaurants, houses, apartments and structures for public use. By the way I can make you logo, 2d style pictures, stickers and others in Illustrator. In addition if you need a portrait, regular or digital painting - I can help! Also I am a native speaker of two languages ( ukrainian, russian ) and know english in a sufficient level.
Translation
Portrait PaintingDigital PaintingAcrylic PaintingOil PaintingVector Drawing Framework3D DesignDrawingAdobe Photoshop Elements3D ModelingAdobe PhotoshopAdobe Illustrator - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello,I can translate any text from Russian into English and from English into Russian.My level of language skills A1-B1,also have a little experience. I will be glad to help with translation!
Translation
GIFFemale VoiceVoice RecordingVoice-OverDocument Translation - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I can translate texts, create websites and illustrations, I can also program and understand how to use the blender application
Translation
Local OperationsSoftware LocalizationLive Interpretation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a dedicated Electrical Engineer with a Bachelor's degree from Zaporizhzhia Polytechnic National University, I bring a strong foundation in electrical systems and technical documentation. My academic background has equipped me with the analytical and problem-solving skills essential for complex engineering tasks. In my professional journey, I've honed my abilities in data analysis, technical reporting, and documentation management. I am proficient in tools such as Microsoft Excel, Word, and various data management systems, enabling me to handle large volumes of information with precision and efficiency. I am committed to delivering high-quality work, meeting deadlines, and exceeding client expectations. My attention to detail and dedication to continuous learning ensure that I stay updated with the latest industry standards and practices. Whether you need assistance with data entry, technical documentation, or electrical engineering projects, I am here to provide reliable and professional support.
Translation
Administrative SupportSocial Media ManagementGoogle SheetsMicrosoft ExcelTechnical DocumentationAI Content CreationCopywritingContent WritingVirtual AssistanceOnline ResearchData Entry - $12 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hi there! I'm a passionate and versatile copywriter with a flair for storytelling and a love for the written word. --- I specialize in: - Writing engaging articles and blog posts - Rewriting and improving existing content - Creating original short stories and poems - Website copy (home pages, landing pages, about pages) - Adapting tone and style to fit different audiences and platforms I approach each project with creativity, precision, and a deep respect for language. Whether you need clear, informative content or something imaginative and lyrical — I can help bring your ideas to life. I’ve completed many writing projects with excellent results and positive feedback. My goal is always to deliver high-quality work that resonates with readers and meets your business objectives. ✉️ Let’s connect and create something great together!
Translation
Humor WritingSongwritingCopywritingWritingComic WritingReal EstateJavaScriptTransportation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a freelance translator and content creator with experience in digital media and marketing. Whether you need accurate translation, catchy captions, or creative rewriting — I’m here to help. • Specialized in translating lyrics, captions, and marketing content (EN/UA/RU + conversational DE, PL, IT) • Skilled in adapting tone and style for different platforms and audiences • Comfortable working with tight deadlines and creative briefs • Friendly, fast and always in touch — communication matters! Let’s create something meaningful together.
Translation
Local OperationsSoftware Localization - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
My main task is to help people effectively solve problems related to texts, information and communication. Here's what I can do best: Text translation: I perform accurate and competent translation from English to Russian and vice versa. I take into account the context, style and tone of the text - be it business correspondence, technical documentation or fiction.
Translation
- $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a bilingual content and blog writer (English and Russian) with over 20 years of experience in communication and sales. My native languages are Russian and Ukrainian, and I am also proficient in English. I hold a higher education degree in commerce with a specialization in English. I create engaging blog posts, product descriptions, and marketing content on topics related to lifestyle, home, beauty, building materials, perfumery, household goods, and appliances. I know how to connect with readers and turn ideas into clear, persuasive text. My work is audience-focused, well-structured, and always delivered on time. Marketing, sales, content creation, and translation are my passion and areas of expertise. I am also open to projects in fitness, travel, and other fields. If you need quality blog posts, content, or translations in English, Russian, or Ukrainian, I am ready to help.
Translation
Coursework AssignmentMarketingSalesRussianEnglishCreative WritingContent WritingBlog Writing - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello everyone. I am a philologist of Ukrainian language and literature with a good knowledge of English. I am also creating my own fantasy universe, based on which I am writing a series of novels. I can help with: - Ukrainian/English translation; - text content creation; - design of your fantasy universe; - design of your characters; - proofreading and editing of your texts; - creation of images using AI. I will be happy to work on literature, games, various universes and ideas. Always open to something new!
Translation
AI Image GenerationCharacter IllustrationCharacter DesignDesign ConceptDesign WritingEditing & ProofreadingNarrationNarrativeUkrainianCopywritingContent WritingWriting - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a multilingual translator with a legal background and over a year of experience working with NGOs, social projects, and educational content. I specialize in translation between Ukrainian, Russian, English, and Finnish, focusing on legal, immigration, and social topics. With a Master’s degree in Law and Public Administration, I have a deep understanding of justice systems and official documentation. I also create clear, visually appealing materials in Canva – from social media posts to educational presentations and guides. ✅ Legal & general translation ✅ Social media and learning materials ✅ Subtitling, proofreading, transcription ✅ Canva design for educational content Let’s make your message clear, professional, and multilingual.
Translation
Legal TranslationInfographicPresentation DesignCanvaEditing & ProofreadingSubtitling - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a specialist in logistics, transport and the hotel business. In my work, I perform a wide range of administrative and linguistic tasks: from filling out forms and questionnaires to translating texts required for the company. My work is aimed at: • ensuring the accuracy • timeliness of information processing and effective communication between departments. Thanks to attention to detail and organization, I contribute to the stable and coordinated operation of business processes.
Translation
AmazonEditing & ProofreadingLanguage Interpretation - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a responsible, adaptable, and multilingual individual with strong communication skills and a keen eye for detail. Enthusiastic about new challenges, quick to learn, driven by a goal-oriented mindset and a passion for growth, and contribute to the success of the organisation.
Translation
Mandarin ChineseChineseEnglishProject ManagementTime ManagementSocial Media ContentSchedulingContent CreationCanvaBrand DevelopmentBranding & MarketingDigital MarketingDigital Marketing MaterialsMarketing - $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a native Ukrainian and Russian speaker with a conversational level of English. I offer accurate and natural translations between Ukrainian, Russian, and English. I focus on preserving meaning, tone, and cultural nuances in every text. My strengths: Ukrainian ↔ English translation Russian ↔ English translation Ukrainian ↔ Russian translation Manual, human translation with attention to detail Fast response and on-time delivery I’m dedicated, responsible, and always open to feedback. Looking forward to helping you with high-quality translations that read naturally!
Translation
- $13 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have extensive experience in sales and finance. I can translate your website or product description from English into Ukrainian or Russian. I am punctual and responsible. The work will be done with high quality and in the required time.
Translation
UkrainianRussian - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
- Creation of advertising banners, creatives, logos, telegram stickers, vector drawings. - Design of landings, business card sites and selling pages. - Setting up targeted advertising on Facebook and Instagram. - SMM (page maintenance and content creation).
Translation
Logo Design - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a student with an experience of living in different countries with native French, Russian and Ukrainian. I can do any work that includes translation to the languages that I mentioned, audio speeches and even tutoring. If you have any problem with those languages I could help you with it at any moment.
Translation
UkrainianNative FluencyRussianFrench - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a responsible and creative freelancer with experience in blogging, video editing, photography, and content writing. I create and edit videos, write engaging blog and website texts, translate content, and record voice overs. I always deliver high-quality work on time and with attention to detail.
Translation
Voice TalentVoice-OverGoogle BloggerVideo EditingPhotographPhoto EditingBlogBlog Writing - $10 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
I'm a translator experienced in technical and artistic translating. Whether you're trying to write an essay or translate text into Russian/Ukranian?, I can help.
Translation
WritingCopywriting - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I will bring your work quickly and efficiently in a short time while maintaining the meaning, I can help.
Translation
Adobe PhotoshopCopywriting Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Zaporizhzhya, on Upwork?
You can hire a Translator near Zaporizhzhya, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Zaporizhzhya, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Zaporizhzhya, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.