Hire the best Translators in Buffalo, NY

Check out Translators in Buffalo, NY with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 345 client reviews
  • $28 hourly
    Hi! I'm Joan. I'm a results-oriented writer, researcher, and translator with more than a decade of professional experience spanning the nonprofit, legal, and community service sectors. I've made substantive contributions to nonprofit and community-based initiatives that resulted in robust, self-sustaining successes. As a writer and researcher, I've worked in many areas of grant/proposal writing, content writing, and project management with continually positive results and feedback. As a translator and interpreter, I've worked for government agencies, corporations, healthcare agencies, and the press corps in Canada, the United States, Guatemala, Mexico, Panama, and Colombia. I also have extensive training and experience in facilitation, mediation, workshop design and delivery, and DEI strategies. I am a self-motivated creative thinker who enjoys problem-solving. I hold an Honours Bachelor of Arts degree from the University of Toronto, a Diploma from the George Brown College School of Social & Community Services, and a Paralegal Studies certificate. A partial list of what I bring to the table: • A decade of experience in technical writing, including proposals, grants, and RFPs. • Extensive content writing and editing experience, including blogs, marketing materials, website copy, and social media content. • Highly proficient in Microsoft Word, Excel, Google Suite, Adobe Suite, and WordPress. • Knowledge of SEO, digital marketing, and social media management. • Experienced project manager familiar with Asana, Trello, ClickUp, and other tools. • Talented researcher with extensive experience analyzing data and writing reports. • Bilingual in English and Spanish. • Collaborative, communicative, and a team player. • Consistent and organized with great attention to detail. Let's discuss your needs to determine if my skills and experience are a good fit.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Blog Writing
    Ghostwriting
    Legal Writing
    Grant Writing
    Writing
    Editing & Proofreading
    Project Management
    Legal Translation
    Copywriting
    Academic Translation
    Website Translation
    Document Translation
  • $20 hourly
    I am a freelance Japanese translator, tutor and localization expert. I have been studying Japanese for nearly a decade and have previous freelance experiences in Japanese product translation. I currently hold a JLPT N2 certification and am in the progress of gaining my N1 level fluency certification. If you are interested in any of these services, please let me know, I am happy to talk and discuss any of these or any other ideas you may have!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    Software Localization
    Tutoring
    Local Operations
    Live Interpretation
  • $13 hourly
    Find a challenging role in a respected organization that will allow me to expand my learning, knowledge, and skills. Obtain a responsible career opportunity that enables me to utilize my training and skills to the fullest, while also making a substantial contribution to the company's success.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    Customer Service
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Spanish
    Native Fluency
    English
  • $27 hourly
    I'm a writer and multimedia journalist, experienced in news writing (breaking news, enterprise stories, features etc.), video production, translation, and proofreading. Whether you need help with your essays or you need someone to proofread/ translate your work or edit your videos, I'm your person! Skills: Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Audition, Microsoft Office, WordPress, BLOX, SEO, Google Trends, Google Analytics, Deadline Writing Languages I speak: English, Bengali, Hindi, German
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Research Summary
    Content Management System
    WordPress Website
    SEO Writing
    Adobe Creative Suite
    WordPress
    Video Editing
    Copy Editing
    Writing
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    Creative Writing
  • $20 hourly
    I am a native Vietnamese speaker with an Associate's Degree in Software Engineering. I have over 10 years of experience working as a project manager/business analyst. I currently reside in America, and I am dedicated to honing my language skills to provide top-notch translations tailored to meet your project's specific needs and requirements. Whether you need translations for documents, websites, marketing materials, or any other content, I am committed to helping you effectively communicate your message to Vietnamese audiences. Contact me today to discuss how I can help you achieve your translation goals!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Support
    Chat & Messaging Software
    Subtitles
    English to Vietnamese Translation
    Vietnamese to English Translation
    Proofreading
    English
    Vietnamese
    Agile Software Development
    Management Skills
    Agile Project Management
    Project Management
    Software Development
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Buffalo, NY on Upwork?

You can hire a Translator near Buffalo, NY on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Buffalo, NY on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Buffalo, NY within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.