Hire the best Translators in Durham, NC
Check out Translators in Durham, NC with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
I earned my BA in China and Asia-Pacific Studies at Cornell University and recently completed an MA in East Asian Languages and Cultures from Columbia University. This fall, I will begin return to Columbia to begin a PhD in East Asian Languages and Cultures. I am a specialist in modern Chinese cultural history and cinema. I have edited a number of academic publications, including a recently published volume from the University of Oxford Press and a biography published by Harvard University Press. I translate, edit and proofread texts from Chinese to English and vice versa: I'm obsessed with utilizing every opportunity I can find to put my Chinese language skills to the test. I have studied Chinese since I was 13 years old, and have since spent over a year living and going to school in Beijing (School Year Abroad China '14, Cornell University CAPS Beijing Semester '18); spent three summers in Chinese immersion programs (Middlebury Monterey Language Academy '10 and '11; NSLI-Y STARTALK) taken Chinese language courses at the highest level at Cornell University; and even studied Classical Chinese. Moreover, I am an extremely precise, self-motivated and enthusiastic translator, editor and proofreader, and always hold my work to the highest professional standard. I look forward to working with you on your Chinese-English or English-Chinese translation, copyediting or proofreading project. I am also an English-language (Standard American) copywriter with experience writing press releases carried by PR Newswire, website content, app content, intensively researched blog posts, and other business copy. I am a skilled researcher capable of synthesizing information obtained from sources across media, languages and fields to produce insightful and original analysis.
Translation
US English DialectMandarin DialectMicrosoft WordCopy EditingTechnical EditingMicrosoft OfficeAcademic WritingContent LocalizationCopywritingProofreading - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hi, I'm currently a student at wake technical community college in Raleigh, Durham. I'm taking an associate degree in cloud infrastructure and I'm here at Upwork to work as a part-timer.
Translation
Windows 10 AdministrationPHP ScriptCSS 3Bash ProgrammingHTMLLinux System AdministrationComputer NetworkCommunicationsFilipino - $30 hourly
- 4.8/5
- (13 jobs)
I am a highly motivated restaurant and graphic design professional. I love the business of people and the way that culture, art and food can connect everyone. With nearly 10 years in the restaurant business, I seek to constantly improve an industry that changes on a day-to-day basis by making people my main focus.
Translation
Market ResearchCreative WritingSmartphonePeople ManagementMicrosoft OfficeEditing & ProofreadingExperiment DesignBusiness PresentationBranding TemplateCopywritingCanvaLogo DesignSpanishGraphic Design - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a detail-oriented professional with over 20 years of experience in business operations, specializing in tech compliance, risk management, and governance. I am skilled in IT projects, office management and financial services, with a proactive, solutions-driven approach to problem-solving. I offer services in English and Spanish and hold certifications in Microsoft Azure Fundamentals and Professional Scrum Master (IT Project Mgmt.). With a Master of Education and a B.S. in Business & Finance, I bring a strong foundation in both strategic leadership and technical expertise. My background allows me to navigate complex, fast-paced environments while maintaining strong communication skills and a focus on delivering results.
Translation
AI ImplementationCloud ServicesCompetitive AnalysisSpanishResearch & StrategyContent CreationSocial Media ManagementAdministrative SupportOffice 365General TranscriptionProject ManagementJiraData EntryVirtual Assistance - $56 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As an Italy expert, I have managed large teams tasked with planning and executing bespoke, unforgettable travel. My ability to motivate teams and sell travel products comes from my personal experience of the transformational power of travel through studying and living abroad. With over thirteen years of experience in Italian translation as a freelancer, I provide accurate and culturally nuanced translations for a variety of industries, including art, academics, renewable energy, and digital solutions. I also provide editing and proofreading services with a high level of accuracy, and am able to think creatively to express academic concepts for a broader audience.
Translation
Travel & HospitalityTravel PlanningAcademic ProofreadingOrganizational ChartOrganizational Design & EffectivenessLeadership SkillsProject ManagementItalianLocalizationProofreadingAcademic Editing - $45 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFESSIONAL SUMMARY Communications, Fashion Merchandising and Teaching professional with experience in wholesales and fashion trends services, as well as teaching on Elementary and Preschool education. Strong analytical, relationship building, organizational and creative thinking skills. Fluently speak Spanish and English. Worked closely in the wholesales and planning to increase profit and build strong relations with customers. Classroom management with kids ages 4 to 10.
Translation
Live InterpretationTutoring - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a developer experienced in building websites for small and medium-sized businesses. Whether you’re trying to win work, list your services, or create a new online store, I can help. Knows HTML and CSS3, PHP, jQuery, Wordpress, and SEO Full project management from start to finish Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
Translation
Local OperationsSoftware LocalizationLive InterpretationAI Content EditingWritingData AnalysisTutoring - $20 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a college student with vast experience in writing all forms of media, as well as proficient in social media content creation and video editing. I'm experienced in Microsoft Office products, HTML, and Adobe. Always available to help out those in need!
Translation
Word ProcessingWeb DesignSocial Media EngagementSocial Media Content CreationVideo EditingWeb AccessibilityDatabase ManagementCopywriting - $16 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
CAREER OBJECTIVE To use my extensive experience in linguistics and international relations to facilitate understanding and transparency.
Translation
Document TranslationMultilingual TranslationOver-the-Phone InterpretingSimultaneous InterpretingConsecutive InterpretingSocial Media ContentLinguisticsGrammar & Syntax ReviewTeaching EnglishCustomer ServiceOnline ResearchInternational RelationsLive InterpretationLanguage Interpretation - $45 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a translator have worked before in this, and would be glad to help I do small-medium businesses.
Translation
- $30 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I have done international development work in Haiti, Mexico, USA and Ukraine. Those opportunities paired with my Master’s degree in Business Administration (MBA) with an emphasis on International Business and my extensive travel to twenty seven countries, have allowed me to develop a robust knowledge and understanding of cultural practices, international relations, and foreign languages. I am Fluent in Spanish, French, English, Haitian Creole and conversational in Russian in Ukrainian. I worked in Ukraine as a Youth and Community Development Specialist teaching Business and Leadership classes in a Business College. Additionally, I partnered with windows on America to lead training and workshops on diverse topics such as: Human rights, Environmental Protection, Gender Equality, American culture, refugees around the world and more.
Translation
Customer ServiceFrench English AccentBusiness DevelopmentInternational BusinessCultural AdaptationInternational RelationsLanguage InterpretationHaitian CreoleCastilian Spanish - $30 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello, My name is Iryna Trehy and I am a freelance linguist. Ukrainian and Russian are my first languages. I would love to help you with any interpreting and translation needs. I started working as an interpreter for the local public school system in Frederick, MD while obtaining my college degree. From 2008 to 2013, I organized community events and engaged in other projects for the US-Ukraine Foundation in Washington, D.C. As a linguist, I connected the community to the Ukrainian Embassy. Since 2014, I have supported war - relief fundraising efforts for the Ukrainian Association of NC. I currently work as a freelance interpreter at the Refugee Support Center. Thank you for visiting my profile! Iryna Trehy
Translation
Active ListeningManagement SkillsFundraisingRecruitingNonprofitTrainingLanguage InterpretationInternational DevelopmentLive InterpretationEnglishRussian - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Interpretation/Translation * Bilingual in Mandarin Chinese (native speaker) and English * BA in English and Applied Linguistics from University of Nottingham, UK * English as academic language (5 years) and working language (5 years) * Volunteer works in English-Chinese translation/interpretation for the past 6 years (in several municipal/provincial level pipe organ programs, job fairs, expat day-trip, etc.) HR/Admin * Highly self-driven and dedicated individual with 5 years of HR/admin work experience (4 years working in higher education setting), covering payroll, compensation and benefits, HRIS, training, engagement, and recruitment * Master's degree in HRM from University of Warwick, UK * Attentive to detail, active problem solver, fast learner, collaborative, outstanding organizational and time management skills, strong communication and customer service skills * Strong knowledge in Microsoft Office, especially Excel
Translation
Language InterpretationLinguisticsDocument TranslationChineseWebsite TranslationCV/Resume TranslationAcademic Translation - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a linguist with experience in teaching English, Spanish, and Chinese to both young and adult learners. I also have experience in translation and interpretation between English and Spanish, Spanish and Chinese, and English and Chinese.
Translation
Academic TranslationCV/Resume TranslationSpanish TutoringEnglish TutoringTutoringESL TeachingTeaching SpanishTeaching EnglishTeachingAudiovisual TranslationDocument TranslationWebsite TranslationSpanish Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Durham, NC on Upwork?
You can hire a Translator near Durham, NC on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Durham, NC on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Durham, NC within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.