Hire the best Translators in Katy, TX
Check out Translators in Katy, TX with the skills you need for your next job.
- $40 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a bilingual Library Media Specialist with a major in Business Administration. With almost 30 years of experience I can help you get the job done. I can help with: * Translations (Spanish-English) * Planning events / projects * Scheduling tasks * Costumers service * Review data * Follow up with clients * Purchasing * Budgets and quotes * Data entry
Translation
Over-the-Phone InterpretingBook ReviewBookRequest for QuotationCustomer CareLibrary ScienceLibrary Management SoftwareElementary SchoolSpanishOnline Chat SupportK-12 OnlineScheduling - $45 hourly
- 5.0/5
- (0 jobs)
Administrative Assistance - data entry, email handling, & research. Customer Support - live chat, inbound or outbound phone support, order processing, & email handling. Design & Multimedia - text to audio transcription, Arabic-English-Arabic translation, photoshop editing. Digital Marketing - Logo creation, website creation and monitoring (Wix platform) and Facebook marketing. Writing - re-writing, creative writing, & proof reading. MS Word, MS Excel, PDF, Google Docs. I would like to establish an online, stay-at-home, job that allows me to use and develop my skills. I worked in Order Management and Customer Support for over 11 years at two multi-billion dollar global companies. Due to the demands of the present time, I am looking to establish a full-time home-based career that will still enable me to portray my roles as a mother to my twin 3 year old kids, and help out my husband with our finances at the same time.
Translation
Microsoft ExcelLogistics ManagementSAP ERPCustomer ServiceCustomer Support Plugin - $75 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a project manager with experience in over-seeing multiple ongoing projects, ranging from medium to large enterprises with local and worldwide reach. I'm fully bilingual in english and spanish. I'm currently offering my services for professional translations, encompassing a broad range of contents such as but not limited to: technical documents, legal contracts, marketing materials, and academic publications. The translation process involves understanding the source text and accurately conveying its meaning in the target language, while maintaining the appropriate style and tone.
Translation
TutoringSoftware LocalizationLocal OperationsLive Interpretation - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
My name is Susan. I am currently a student at Texas state university looking for any freelance jobs to help pay for my tuition and bills along the way. I am bilingual and would like to do any translation or tutoring. I am open to giving anything a shot!
Translation
ProofreadingSubtitle EditInvoicingBilingual EducationTutoring - $30 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
I was born in Mexico City, studied in a Spanish-English bilingual school since the age of 6, and graduated with one Bachelor's Degree in Business Administration from UMED, Cuernavaca Mexico. I also attained a Bachelor's Degree in Arts from ESCAM, Mexico City. I own a DBA Partnership within the Christian show business realm that directs an international band named Aliento de Vida, a Praise & Worship group that performs bilingually in English and Spanish. I have been working as bilingual administrator since 2011 with an experience of 12 years, adding 2 more years of experience that I worked as an outsource professional for FCN Costa Rica, an American multimedia and main stream media corporation where I worked as the Corporation President's personal interpreter and translator, also as the interpreter and translator for the mainstream media sources such as international radio and television; whether it was real-time or edited global broadcasting in cooperation with various local and international agents including the developing of bilingual websites and social media, translating form English to Spanish and Spanish to English, the related digital media content. I have had great experiences interpreting from English to Spanish and Spanish to English to important personalities and entities such as Pastor Samuel Rodriguez's National Hispanic Christian Leadership Conference team at an event at Pastor John Hagee's Cornerstone Church San Antonio. I interpreted from English to Spanish for Rabbi Arye Shceingberg, who was an important pillar of the San Antonio Jewish community. I interpreted from English to Spanish for former San Antonio City Mayor Julian Castro too. I have experience translating from Spanish to Englis and vice versa a variety of documents that go from commercial item magazines, descriptions, articles to immigration matters. I professionally deliver accurate interpretation and translation on time. Please, feel free to contact me.
Translation
Spanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationWritingCastilian Spanish - $60 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional Summary Bilingual professional with extensive experience in business management, music education, and cultural exchange. Over a decade of experience in managing stone decoration businesses, overseeing operations, finance, customer relations, and project execution. Passionate about Chinese traditional music, with a strong background in teaching and performing. Adept at bridging cultural exchanges between Chinese and American communities through music and the arts.
Translation
Community ManagementCustomer ServiceAd CopyWritingCopywritingContent WritingLocal OperationsTutoringMicrosoft ProjectProject ManagementProduct DesignPerforming ArtsMusic Production - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
About Me Love writing♥️ “work, school, professional, stories“ I hold a PhD in Clinical Psychology and have traveled to over 51 countries, living in various states and countries along the way. This unique journey has given me a strong understanding of different cultures and perspectives. I have a deep passion for writing, which led me to specialize in professional translation services—from Arabic to English and vice versa. I also offer high-quality translations from Spanish to English and English to Spanish, with a particular strength in written Spanish. I’m committed to providing you with excellent service and accurate, culturally-sensitive translations. Thank you for considering me! Don’t stress out, I am here for you 😉
Translation
- $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m a bilingual (English/Spanish) professional with a strong background in customer service, customer support, and translation. I’m passionate about helping people and making sure every client interaction is handled with professionalism, empathy, and clear communication. I bring years of experience working directly with customers—resolving issues, answering questions, and providing reliable support across phone, chat, and email channels. Whether you’re a business needing help with day-to-day customer communication or someone looking for accurate English/Spanish translation, I’m here to help. As a proud father, I’m driven to lead by example through hard work, honesty, and dedication. You can count on me to be dependable, detail-oriented, and fully committed to delivering high-quality work on time. Let’s work together to make your business run smoother and your customers feel valued. Authorized to work in the US for any employer
Translation
Customer SatisfactionCustomer CareVenezuelan Spanish DialectDeepL TranslatorTechnical TranslationPhone SurveyPhone SupportCustomer Retention StrategyCustomer RetentionTechnical SupportTechnical Project ManagementServerPhone CommunicationCustomer Service - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m a bilingual translator with a strong command of both Persian (Farsi) and English. As a native Persian speaker and fluent English user, I specialize in accurate and natural translations of general and semi-technical content. Whether it’s blog posts, articles, website content, or even app translations, I ensure clear, culturally appropriate, and error-free results. I’m detail-oriented, reliable, and passionate about helping your message reach the right audience. My services include: • English to Persian (Farsi) translation • Persian (Farsi) to English translation • Proofreading and editing • Subtitling (on request) Tools: Microsoft Word, Google Docs, Subtitle Edit, etc. Let’s work together — I’m ready to help you!
Translation
LocalizationSubtitlingProofreading - $17 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Objective Motivated and hard-working individual with experience in warehouse operations and customer service. Seeking an opportunity to apply my skills in a dynamic and challenging environment.
Translation
TutoringLocal OperationsTyping - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a cancer immunologist with professional knowledge and special cancer prevention and treatment expertise. I am very happy to serve cancer patients and senior people in Houston. Such as accompanying services for cancer patients I am good at accounting and financial services.
Translation
Finance & AccountingStock MarketAccounting AdvisoryLocal OperationsLive Interpretation - $450 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
🎓 Professor & Educational Consultant | College & Graduate Admissions Guidance Real advice from someone who’s guided students—and raised a few of his own! I’m a professor at the University of Houston, a father of nine, and a proud recipient of the National Association of Biology Teachers’ Excellence in Education Award. I’ve helped countless students navigate their academic and career paths, and I’ve been through it myself with my own kids. Career navigation and the college admissions process can be overwhelming, especially with all the questions you might not have answers to. This uncertainty can leave things feeling foggy and make it tough to figure out your next steps. My approach is simple: lay out all the questions you have, and I’ll help you gain the clarity you need to navigate your career and make informed decisions. Together, we’ll break things down to make the process feel more manageable. ✅ What I Can Help With: • Answering any questions you might have • Navigating the college admissions process • Deciding if grad school is the right next step • Reaching out to grad advisors the right way • Personal statement feedback that reflects your voice • Career advice—whether you're exploring majors, job options, or next steps • Reviewing your college essays and providing feedback ❌ What I Can’t Help With: • Writing your essays or filling out applications for you • Offering shortcuts to get into school • Making decisions for you—your path is your own! Whether you're a student or a parent, I’m here to provide clear, honest advice grounded in real experience, making your journey smoother and more confident. 💬 Let’s chat—your future self will thank you!
Translation
College EssayCurriculum DevelopmentTechnical EditingGrant WritingCollegeNET AdmissionsPresentationsCollege & UniversityScience TutoringPersonal StatementBiologyTutoringMolecular BiologyExperiment DesignGenetics - $30 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
Mission Help others to have a different perspective of what is happening. I believe that every person deserves a unique way to develop himself. To do so I must be close to the person and know his drivers, dreams, and strengths. I like to write, read and coach, so I am looking to share my skills like: Translation Transcription Writing formal or business Proofreading And Tutoring Spanish Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
Translation
Video TranscriptionAudio TranscriptionWritingEditing & ProofreadingSpanish TutoringTutoring - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a native Swahili speaker with a strong command of English. I bring a deep love for languages, a keen eye for detail, and the drive to help clients communicate effectively with Swahili-speaking audiences. What I Offer: Native-level fluency in Swahili and a strong proficiency in English. A commitment to culturally accurate and contextually appropriate translations. Eagerness to work on a variety of projects and deliver high-quality results. A growing familiarity with translation tools to ensure precision and efficiency. Why Choose Me? I’m highly motivated to prove my skills and build lasting relationships with clients. I’m dedicated to providing excellent service, meeting deadlines, and ensuring your message is conveyed clearly and effectively in Swahili. I’m ready to help you with your next project, whether it’s translating documents, localizing content, or bridging communication gaps. Let’s work together to make your words resonate in Swahili!
Translation
Local OperationsTutoring - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Basic knowledge on accountancy. Strong knowledge and experience on aquaculture practices specifically on white shrimp (litopenaeus vannamei), used to be production manager of a 1,000+ acre shrimp farm with over 400 direct and indirect workers. Native language is Spanish, learned english at an American school and kept practicing it thoroughly. I have great Responsability, good communication, determination and leading.
Translation
Management SkillsMicrosoft WordMicrosoft Excel Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Katy, TX on Upwork?
You can hire a Translator near Katy, TX on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Katy, TX on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Katy, TX within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.