Hire the best Translators in Johannesburg South, ZA
Check out Translators in Johannesburg South, ZA with the skills you need for your next job.
- $10 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Meet your next Virtual Assistant, a highly skilled and adaptable professional who can help streamline your day-to-day operations and elevate your productivity. Whether you're looking for help with administrative tasks, project management, customer service, or content creation, this VA is equipped with an impressive range of skills to make your life easier. Whether you need a helping hand or an extra set of eyes, this Virtual Assistant is your reliable partner in achieving your goals and keeping everything running smoothly.
Translation
Video AdvertisingMarket ResearchAcademic ResearchVirtual AssistanceData EntryGeneral Transcription - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a hardworking young lady, who is focused, result oriented, enthusiastic, goal driven, and self-motivated. I am eager to exercise the knowledge obtained from my studies and gain technical skills in a challenging work environment while contributing to meet deadlines, and produce deliverables expected of me. I enjoy working with and being part of a successful productive team, but also thrive in individual projects. More than capable of leading a team and thrive working in high pressure and challenging working environments. Naturally possess excellent interpersonal communication and negotiation skills, manage work relationships well and have the ability to influence decisions. I have a C1 driver’s license, a matric certificate, i'm still enrolled for my studies and waiting for my 4IR certificate. Apart from that, i'm ready to make money and secure my financial stability at an early age.
Translation
Content WritingBlog WritingVideo TranscriptionAudio TranscriptionEnglish TutoringProject ManagementComputer SkillsData Analytics & Visualization SoftwareWeb DevelopmentEditing & ProofreadingCoding LessonWriting - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have been leading and translating for 7 years now and communication has been my baby whether small and medium-sized businesses. Whether you’re trying to win work or need anything to be translated or list your services, I can help.Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
Translation
Software LocalizationLocal OperationsTutoring - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
• able to translate IsiZulu to English • good at engaging with people • able to understand a few Afrikaans word
Translation
- $130 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
OBJECTIVE Currently looking for a new and challenging position as a Production Coordinator, Proof-reader, QC, Subtitler, Translator, Production Manager,trainee Vision Mixer, and/or Live Text operator where skills, where knowledge will be enriched and previous experience can be applied. CURRENT COMPETENCIES * A versatile and results-oriented person who specialises in production management and coordination, videography, content development, quality control, subtitles and translation. * Manage operations by ordering and organizing supplies, liaising with office vendors, answering phone calls and emails and keeping records. * Accurate translation skills in three languages; English, IsiZulu and Sesotho. * Accurate script quality control. * Report production. * Document review and proofreading. * Mid-level expect in grammar, punctuation, and editorial style. * Solid experience with script development and non-linear editing systems.
Translation
Script AnalysisSchedulingSubtitle Edit - $20 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a Recruitment Analyst with experience in Mining Sector and Telecommunications . For online jobs I have translated and transcribed for various clients. My focal points and sourcing for candidates and retaining candidates . The systems Im familiar with are SAP , Vizier , Power Bi ,Smart recruiters , PowerPoint , word and Excel . I'm more of a person that prefers starting a job early and finishing it off early communication is quite big for me . Thanks
Translation
CanvaGeneral TranscriptionAudio TranscriptionWritingNew Member OnboardingSAPEmployee OnboardingData ProcessingHuman Resources AnalyticsPresentationsMicrosoft ExcelStaff Recruitment & ManagementLinkedIn RecruitingRecruiting - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a digital marketing graduate from iHub Africa with a strong background in copywriting. I excel in creating compelling content for various platforms, including website landing page copy, SMS, press releases, blog articles, newsletters, and scripts. Notably, I wrote the consumer calendar for King Pie in May, crafted a press release for Gardena, and developed both SMS copy and website landing page copy for King Pie. My diverse experience and skills enable me to deliver impactful and engaging content that drives results.
Translation
Concept DevelopmentAd CopyContent CalendarPress Release FormattingPress Release WritingSMSWebsite CopyScriptwritingEmail & NewsletterCopywriting - $10 hourly
- 4.3/5
- (7 jobs)
Hi there! Effective communication is at the fore-front of all successful endeavours. Language differences can hinder business expansion, customer services and globalisation. My passion revolves around building bridges through Translation, Localisation, adaptations and proofreading. When your adaptation feels off, awkward, or just doesn’t sound like your target language, the problem isn’t the content -it’s how it’s adapted and that’s where I come in. With over 10 years of experience, I don’t just change words from one language to another. I shape them to fit the culture, tone, and emotions of your audience. Whether it’s English, Zulu, Xhosa, or Afrikaans, I make sure every sentence flows naturally, carries the right meaning, and resonates with the people it’s meant for. I also proofread to eliminate errors, adapt books so they feel native to their readers, and transcribe audio with precision. Need structured data entry or AI training with a human touch? I do that too. What sets me apart? I work fast without compromising the project's quality. I'm passionate about languages, trust my skills, experience, and deep understanding of localisation. Every project gets my full attention, ensuring the final result feels natural, polished, and truly connects with the audience. Your message deserves to be more than just translated, it should feel original in every language. I'd love to collaborate! Let’s talk. I’m ready when you are.
Translation
EnglishXhosaZuluWritten LanguageCultural AdaptationLocalizationEditing & ProofreadingAudio TranscriptionVoice Acting - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced Customer Service Specialist | Virtual Assistant | Transcription & Translation Expert | Fluent in English, French & Portuguese. With over 9 years of professional experience, I am a versatile and detail-oriented Customer Service Specialist, Virtual Assistant, and Transcription & Translation Expert. I specialize in providing high-quality, personalized support to individuals and businesses, ensuring excellent communication and smooth operations. I am fluent in English, French, and Portuguese, which allows me to offer top-notch translation and transcription services, as well as assist in bridging language gaps for international clients. Whether you need accurate transcriptions, translations, or general virtual assistance, I bring professionalism, reliability, and dedication to every project.
Translation
TranscreationGraffitiTechnoTechnical SupportTechnical Project ManagementPhone CommunicationServerCustomer ServiceCommunity Management - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a native Xhosa speaker fluent in English and proficient in several other South African languages, I bring a strong linguistic foundation and cultural understanding to every project I take on. My experience as a translator includes working with Intron, where my performance quickly earned me a promotion from Guest to Paid Labeler within just a few hours—a testament to my accuracy, attention to detail, and reliability. I'm currently pursuing a diploma in Social Work, a field that has deepened my empathy, communication skills, and ability to work with diverse communities. This background enhances my ability to handle sensitive content with care and precision, particularly in projects related to social services, education, and community outreach. Whether you need accurate translations, cultural localization, or language-related tasks, I’m committed to delivering high-quality results with professionalism and efficiency. Let’s work together to bring your project to life!
Translation
Teaching English as a Foreign Language CertificationProofreading FeedbackProofreadingTranscriptTypingLive Interpretation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
PERSONAL SUMMARY Nonhlanhla has multi-disciplinary exposure in call centre, voluntary testing and counselling, customer satisfactory services, front desk administration ,peer educating, telephonic tracing data capturing ,community linkage officer,tutoring, team leading. Skills * Administration and customer service. * Data capturing * Counselling Monitoring and evaluation * Helpdesk technical support * Telemarketing Team leading.
Translation
Virtual AssistanceTutoringEditing & ProofreadingData EntryLiterary TranslationDocument TranslationProofreadingPhone CommunicationCustomer Service - $20 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
TEFL-Certified English Tutor | Multilingual Coach | Voiceover Artist | Admin Pro Hello! I'm Sibongile, a dedicated and experienced TEFL-certified English tutor with over 10 years of experience helping learners worldwide achieve their language goals. I have successfully taught both adults and children from Europe and Asia, tailoring lessons to fit various learning styles and cultural backgrounds. 🔹 What I Offer: Customized English lessons for individuals and businesses Expertise in teaching grammar, pronunciation, business English, and conversational skills Multilingual communication skills (speaking 7 languages, including Arabic and Portuguese) Voiceover services for e-learning, corporate training, and media projects Strong administrative abilities with experience in organizing schedules, managing projects, and maintaining client communication Call centre experience with exceptional customer service and communication skills Why Work With Me: I understand the challenges of learning a new language and know how to make the process engaging, practical, and effective. My flexible availability allows me to accommodate clients across different time zones, making it easy to fit learning into your busy schedule. Let's connect and work together to achieve your language or project goals!
Translation
Administrative SupportBPO Call CenterSales CallFemale VoiceVoice-OverWritingMultilingual TranslationEnglish TutoringWorkday Adaptive PlanningCommunication SkillsCommunication EtiquetteLive InterpretationTutoring - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a experienced customer service consultant in a retail store, whatever help you might need regarding customer needs and wants I'm there to help
Translation
Local OperationsTutoring - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a freelance writer, translator, and web developer with a passion for crafting compelling content and building high-quality websites for small and medium-sized businesses. Whether you need SEO-optimized articles, persuasive copy, accurate translations, or a functional website, I can help your business stand out online. * Knows HTML and CSS3, PHP, jQuery, Wordpress, and SEO. *Full project management from start to finish. * Technical & Business Writing – Clear and informative content tailored to your industry. * Copywriting – Persuasive web copy, product descriptions, and landing pages that convert. * Translation Services – Accurate and natural translations between multiple languages.
Translation
Web DevelopmentBusiness WritingCopywritingContent WritingWriting - $85 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Highly detail-oriented and linguistically skilled Subtitler with [number] years of experience in creating accurate and synchronized subtitles for various media platforms. Proficient in [software/language pairs], with a strong understanding of subtitling conventions and best practices. Proven track record of delivering high-quality subtitles on tight deadlines. Passionate about making media accessible to diverse audiences and languages.
Translation
Software LocalizationLocal OperationsSubtitle Edit - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am student at UJ who is currently doing a bachelor degree and I was previously in secondary school so I don't have any experience but I am willing to gain some
Translation
Live InterpretationTutoring - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Driven and detail-oriented, Precious Kabeya excels as an office administrator, keeping things running smoothly and efficiently. Beyond the daily operations, she possesses a remarkable talent for language translation and a flair for crafting compelling written communication. This unique combination allows her to bridge communication gaps and articulate ideas with clarity and precision, making her an invaluable asset in any environment.
Translation
Live InterpretationFreelance MarketingOffice AdministrationTutoring - $550 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
About Me I am a dedicated professional with 3 years of experience in project management and business management. I have developed strong skills in strategic planning, resource allocation, risk management, and stakeholder communication. My key strengths include problem-solving, team leadership, effective communication, and adaptability. I am passionate about continuous learning and making a meaningful impact in the field of business and project Key Strengths: * Problem-Solving: Ability to identify issues and develop effective solutions. * Team Leadership: Capable of leading and motivating teams to achieve goals. * Effective Communication: Strong verbal and written communication skills for clear information sharing. * Adaptability: Flexible and able to adjust to changing circumstances and environments. * Time Management: Efficient in managing time and prioritizing tasks to meet deadlines.
Translation
HealthcareCustomer ServiceBusiness ManagementBusinessSouthern American English Accent - $72 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am good at: Content creation: Articles, blog posts, and copywriting - Research and data analysis - Conversational dialogue and chatbot development - Language translation and proofreading - Virtual assistance: Email management, calendar organization, and data entry I excel in providing accurate, engaging, and informative content. My strengths include attention to detail, excellent communication skills, and adaptability.
Translation
Sales CopywritingCustomer ServiceSales ConsultingProject Management SoftwareAccounting SoftwareDigital Marketing ManagementVirtual AssistanceData AnalyticsTutoring - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a creative force, this multifaceted individual explores intersections of art, technology, and community. With written works spanning fiction and poetry, visual art showcasing digital and graphic design, and coding projects leveraging various languages and platforms, they push boundaries. Note table projects 1. Literary works published in notable anthologies 2. Visual art exhibitions featuring digital and graphic design 3. Development projects on GitHub showcasing coding expertise 4. Research on innovative technologies and their applications 5. Volunteer work with organizations supporting arts and education Through these endeavors, they inspire, educate, and connect people.
Translation
Local Operations - $95 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Summary I'm an Sales Agent with 5 years experience...I have good interpersonal and sound communication skills and time management skills, I'm able to work under pressure with integrity and confidentiality and I have financial management skills and assertiveness, I have good student mentality, 100% work ethic I can have fun while bringing results I believe in team work and building my co workers.
Translation
Editorial Translation - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a multilingual (Russian/English), trained procurement & logistics coordinator with over 10 years of experience working in the international mining and supply chain industry with a reputation for efficiency and maintaining procurement and expediting schedules and reporting in a timely fashion. I am fluent in multiple languages, enabling me to effectively communicate and collaborate across diverse teams and cultures. My linguistic skills also allow me to translate documents and contracts accurately, ensuring clarity and precision in all communications. This ability adds value to global business interactions and fosters smooth operations across multilingual environments.
Translation
Document TranslationContract TranslationAdministrative SupportOffice AdministrationProcurementData Entry - $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am professional in translating and annotation, I possess a strong foundation in English, Afrikaans, Chinese and Zulu language's. I am excited about the prospect of contributing my skills and experience to help drive success of your team. You can contact me at anytime.
Translation
Local OperationsLive InterpretationTutoringSoftware Localization - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have experience in data capturing,marketing and translating. I am willing to learn more and work well with all the clients.
Translation
Live InterpretationTutoringPDF ConversionMarketing Advertising - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Lindile H. Language translator I am good in Language translation I translate south African language(nguni) I am fluent in Xhosa and Zulu
Translation
- $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Objective I seek challenging opportunities where I can fully use my skills for the success of the organization.
Translation
Reactive ProgrammingCustomer CareTranscriptLocal Operations - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
•Medical Translation Expertise: I accurately translate clinical documents, patient records, and medical instructions while maintaining confidentiality and using correct terminology. •General Translation: From business documents to personal communication, I ensure every translation captures the original meaning, tone, and context. •Cultural Accuracy: I’m skilled at adapting messages to be culturally appropriate and easily understood in the target language. •Bilingual Communication Support: I help healthcare professionals and patients connect clearly, enhancing care and understanding. •Detail-Oriented & Reliable: I take pride in delivering precise, error-free translations on time, every time.
Translation
Software LocalizationLocal OperationsTutoring Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Johannesburg South, on Upwork?
You can hire a Translator near Johannesburg South, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Johannesburg South, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Johannesburg South, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.