Hire the best Turkish to English Translators in England
Check out Turkish to English Translators in England with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 4.9/5
- (5 jobs)
My background in successfully translating business materials from English to Franch and Turkish (or vice versa) prepares me to meet your needs and requirements for the projects available on Upwork. With my history of providing meticulous and reliable translations to achieve the closest matches in context/meaning—along with my strong communication and time management skills—I am ready to extend my record of excellence here as well Highlights of my experience include the following: Delivering excellent translation services while meeting all requirements and deadlines in numerous freelance positions over the past three years following my 14-year career as a translator for Lingua-World Translation Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology. Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials. Organized and personable with an outstanding reputation for my dedication and superior work ethic. With my extensive background, French/Turkish/English language proficiency, and unwavering attention to detail, I am positioned to significantly benefit this project and excel in this role. I look forward to discussing my qualifications in more detail. The 5 years spent in Turkey helped deepen my knowledge, and in the recent 2 years, I have been working intensely to extend my portfolio with Dutch.
Translation Turkish English
English to Dutch TranslationWebsite CopywritingEnglish to French TranslationFrench to English TranslationDutch to English TranslationEnglish to Turkish TranslationTurkish to English TranslationContract TranslationEditorial TranslationTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
Hello, thanks for visiting my Upwork profile. English Turkish & German Turkish translation, copy writing, subtitling, content writing, creative writing, fast delivery, convenient rate. I am here to cooperate with you to improve your project.
Translation Turkish English
ProofreadingTranslationMedical TranslationTurkish to German TranslationWebsite LocalizationSEO WritingSoftware LocalizationTurkish to English TranslationContract TranslationTechnical TranslationBlog WritingArticle WritingEnglish to Turkish TranslationContent WritingGerman to Turkish TranslationTurkish - $26 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
Hi, I am a freelance native Turkish linguist living in the UK. I have a BA degree in Foreign Language Teaching, an MA degree in Translation Studies, and a PhD in Art History. I have been working as a professional translator, localizer and proofreader since 1999. Highlights: - I have translated almost a hundred books and thousands of technical articles (IT, astronomy, engineering, medical, biology, chemistry, theoretical physics, etc.) into Turkish. - I taught at translation & interpreting departments of various universities in Turkey for 11 years. - I am familiar with virtually every CAT & TMS tool on the market. - I won three ProZ.com translation contests in a row. - I am a SDL and TAUS-certified post-editor. - My Netflix Hermes Subtitling Test Result is 94/100 and I have succesfully delivered nearly 2,000 subtitle translation and QC tasks for Netflix. My detailed CV is available on request. Thank you.
Translation Turkish English
Turkish to English TranslationEnglish to Turkish TranslationContent LocalizationEnglishTranslationTurkishSubtitlesProofreading - $10 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
I'm a bilingual, a native speaker of English and Turkish. Voice actor, reading for commerical, Youtube voice overs and stories. With a professional Rode microphone (and edit unwanted noise). Translator for English to Turkish and vice versa. Professionally, I have been translating for nearly 8 years, starting off with Turkish children's literature. Editor to publishing company CORE for academic works. Ghostwriter for essays and other works like journals. English tutor for EFL/ELF learners, taught IELTS one to one student. English tutor for GCSE/IGCSE. Pronunciation tutor focusing on diction for BRITISH ENGLISH. A document of roughly 1000 words would be translated in 2-3 days (depending on the urgency). Available working hours Mon-Thurs 1pm-4pm, London U.K time.
Translation Turkish English
Knitting & CrochetEnglish to Turkish TranslationVoice ActingBook EditingTeaching EnglishTurkish to English TranslationGeneral TranscriptionEditing & ProofreadingTeaching English as a Foreign Language CertificationProofreadingTranslationBritish English AccentEnglishTurkish - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Duties in my professional experience include but are not limited to the following: Worked on files including the sale and purchase of freehold and leasehold properties, assignment of leases, transfer of equity and remortgaging. ● Administrative duties that involve operating the database, including opening and closing files and uploading client documents, including client identification and files proving place of residence. ● Experience in preparing client care and closing letters. ● Experience in various post-completion tasks such as filling inAP1 and SDLT forms. ● Experience in various preparatory tasks prior to completion such as submitting searches, preparing draft contracts and amending draft leases. ● Responded to enquiries from purchaser's solicitors’, which required preparatory acts including contacting our seller client enquiring with questions and requesting documents, and requesting resale packs from landlord/management companies. ● Confidently enquired with solicitors, the Land Registry, lenders, landlords, estate agents and clients, over phone and email. ● Written professional letters to a number of bodies, including those mentioned above. ● Requested for important and confidential files including official copies and redemption statements and receiving authorization to discuss clients accounts with external stakeholders. ● Have joined a number of client meetings and assisted clients with processes including completing TA6 and TA10 forms.
Translation Turkish English
Legal AssistanceTurkish to English TranslationLegal Research - $16 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
• I'm a people person who likes meeting with variety of people . I am a creative thinker who has an open mind about what will work best and I like to explore alternative solutions to problems. I'm efficient and highly organized. This ensures that I am as productive as possible on the job.
Translation Turkish English
ProcurementTurkishPurchase OrdersTurkish to English TranslationEnglish to Turkish TranslationProduct SourcingPurchasing ManagementFinance & AccountingAdministrative Support Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
