Hire the best Typists in Kyiv, UA

Check out Typists in Kyiv, UA with the skills you need for your next job.
  • $13 hourly
    Hello! My name is Oleksandra, and I'm bilingual in Ukrainian and Russian. I can help you to: * transfer your audio or video recording into text according to your requirements; * translate your texts from Ukrainian to Russian and vice versa; * translate transcription from Ukraine & Russian into English; * proofread your texts from Ukrainian to Russian and vice versa; * publish your content on your website in Ukrainian, Russian, English.
    Featured Skill Typing
    Data Entry
    Content Management
    Animation
    HTML
    Landing Page
    General Transcription
    Content Website
    Digital Project Management
    Customer Service
    Email Template Development
    Banner
    Ukrainian
    Email Communication
    Proofreading
    Russian
  • $15 hourly
    My work experience in translation from French into Ukrainian and vice versa is 15 years. For the last 5 years, I have worked as a manager in the international company that gave me practical experience in written and oral communication with French-speaking clients. I’m ready to consider remote job offers.
    Featured Skill Typing
    Data Entry
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Computer Basics
    French
    English
    Translation
    Ukrainian
    Near-Native Fluency
    Native Fluency
  • $25 hourly
    With nearly 4 years of experience as a data entry specialist, credit risk analyst and underwriter in the Merchant Cash Advance industry in the United States, I have developed strong skills in analyzing large amounts of financial, general and personal data. My experience lies in my ability to thoroughly analyze, process, and validate large amounts of data, documents, applications, and financial statements. Many years of editing experience help me spot the most subtle mistakes and typos, and my developed attentiveness allows me to quickly find discrepancies in the data and quickly make the necessary adjustments. Attention to detail is one of my key strengths. I have a proven ability to maintain focus on document details for extended periods, enabling me to meet tight deadlines consistently. I take pride in my high speed of work without compromising the quality of tasks performed. In addition to my hands-on experience, I have served as a supervisor in the Data Entry department and have trained newcomers in both the Data Entry and Underwriting departments. This experience has equipped me with the ability to work effectively under pressure, multitask with organization, and consistently meet designated deadlines. I am confident that my skills and expertise make me an excellent candidate for the Data Entry position. I am eager to bring my passion for accuracy and efficiency to contribute to the success of your project.
    Featured Skill Typing
    Product Listings
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Google Docs
    Document Conversion
    Critical Thinking Skills
    Computer Skills
    Accuracy Verification
    Writing
    Microsoft Office
    Copy & Paste
    Information Analysis
    Data Entry
  • $15 hourly
    If finding an extraordinary copywriter with a knack for punchy and edgy copy is a goal, then you are on the right way. Complex text is my credo, working experience gave me understanding how to make it easy-digestible copy. I am completely fluent in English, Russian and Ukrainian languages with 6+ years experience in copywriting and translating. Having a Bachelor’s degree in Foreign languages. Over last two years I was working as copywriter and English-Russian, English-Ukrainian translator in international company but since February 24 war had come to my country, there was no other way except switching a page in my life and try something new. Due to circumstances I'm here and ready to accept new challenges (Currently moved to Chernivtsi where situation is not critical). Finding myself a great communicator, open to new challenges and very easy to work with, guarantee to research every task to produce the highest quality work in short terms. Strong software skills (MS Word, Excel, Adobe Acrobat Reader, etc.). Expert in such spheres: - Translation of any text (English to/from Russian; English to/from Ukrainian) - Legal documents – translation of agreements, contracts, court proceedings, marriage certificates, birth certificates, death certificates, divorce certificates, passports, ID cards, diplomas, academic transcripts (English to/from Russian; English to/from Ukrainian) - Transcription (English; Russian; Ukrainian) - Copywriting (Real estate, Marketing, Travel, Education, Gaming, Fashion, Cryptocurrency) - Website content writing - SEO copywriting - Create informative articles - Blog writing - Creative writing Available almost 24/7 so you will never wait feedback for too long.
    Featured Skill Typing
    Ukrainian to English Translation
    Content Writing
    Article Writing
    Search Engine Optimization
    Microsoft Word
    Data Entry
    SEO Writing
    Legal Documentation
    Russian to English Translation
    Website Copywriting
    Website Content
    Copywriting
    English
    Translation
  • $10 hourly
    Hi, my name is Lena, I'm Ukrainian. According to my education - I'm an English and French translator and literary critic. Also I've spent many years on a film set as costumer, make-up artist and photographer. I've lost my habitual lifestyle because of war, and now I work as a freelance translator, proofreader and copywriter. - I'm accurate, responsible, literate - know how to work with the stylistic of a text - can provide the transcription and translation of subtitles Feel free to contact me, I'll do my best to work your content out in a proper way.
    Featured Skill Typing
    Russian to Ukrainian Translation
    Translation & Localization Software
    Web App Localization
    Subtitle Localization
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    Video Transcription
    Translation
    Literary Translation
    Audio Transcription
    Proofreading
    Academic Translation
  • $8 hourly
    Strengths and Skills: Extensive Experience: With over 2 years of experience working on various platforms. I am well-versed in the unique requirements and trends that drive engagement and maximize reach. Swift and Timely Execution: I pride myself on my ability to complete tasks quickly and efficiently while maintaining a high level of quality. I understand the importance of meeting deadlines and strive to deliver projects promptly, ensuring that clients can launch their advertising campaigns without any delays. Responsibility: I approach my work with a strong sense of responsibility. I am committed to producing work that meets or exceeds expectations and positively represents the client. Exceptional Job Performance: I have a proven track record of delivering excellent results in my role as an advertising editor. I have a keen eye for detail and a deep understanding of visual storytelling, enabling me to create compelling and impactful photo and video content. I am well-versed in editing techniques and tools, allowing me to enhance the visual appeal of advertisements and capture the audience's attention effectively. Overall, as an advertising editor, I combine experience with various editing tools, efficiency, responsibility, and strong job performance. I am dedicated to delivering high-quality content that drives engagement and achieves the client's advertising objectives. With my skills and experience, I am confident in my ability to contribute to the success of any advertising campaign. I'm only looking for long term contracts.
    Featured Skill Typing
    Translation
    Video Editing & Production
    Presentations
    Photo Editing
    Microsoft PowerPoint
    CSS 3
    Video Editing
    HTML5
    Copywriting
  • $8 hourly
    Hello, I'm from Ukraine, I can do for You: ✅ PROOFREADING Ukrainian/Russian ✅ TEXT CORRECTION Ukrainian/Russian ✅ PowerPoint/PDF/Word/Excel/ ✅ Typing/Data Entry/Editing If you are looking for a qualified editor/proofreader with relevant work experience, feel free to contact me. My working languages are Ukrainian & Russian. I am flexible with my schedule in order to meet the provided deadline and provide the best results in the shortest period of time. Will be waiting for your project!
    Featured Skill Typing
    Creative Writing
    Writing
    Copywriting
    PDF Conversion
    Editing & Proofreading
    Microsoft Excel
    Error Detection
    Proofreading
    Ukrainian
    Accuracy Verification
    Microsoft Word
    Data Entry
    Russian
  • $6 hourly
    Whether working independently or in teams, I'm adaptable and deliver high-quality results on time. My track record of success in similar projects underscores my suitability for data entry tasks. I work swiftly, maintain precision, and thrive under pressure while upholding keen attention to detail. Clients can rely on my accurate and efficient data entry services. To sum up, my skills, experience, and professionalism as a data entry specialist position me as an indispensable project asset. Dedicated to excellence and with effective communication, I'm a dependable partner for any data entry endeavor.
    Featured Skill Typing
    Google Sheets
    Microsoft Excel
    Data Entry
  • $15 hourly
    I'm a Jack-of-all-trades with a knack for helping others succeed. I'm good at QA, manual testing, crypto, and video game testing. I'm passionate about using my skills to help others grow and reach their goals. I'm always looking for ways to improve my knowledge and skills so I can better serve my clients. I'm proud to be able to offer my services to the world and make a difference in someone's life.
    Featured Skill Typing
    Internet Security
    Manual Testing
    QA Testing
    Blockchain, NFT & Cryptocurrency
    Game Consultation
    Game Testing
  • $10 hourly
    I'm from Ukraine.💙💛 I work in the logistics sector, but I want to shine self-mastering new opportunities. Completed courses on targeting and promotion of advertising companies on YouTube, Facebook, and Google. I don’t have experience in this area yet. But I’m ready to compensate for everything with great desire and perseverance. Peace to all🙌
    Featured Skill Typing
    Gmail
    Instagram
    Google Ads
    YouTube
    PPC Campaign Setup & Management
    Facebook
    Canva
    SEO Writing
    Business Management
    Text Analysis
    Advertising Management
    Data Analysis
    Google Analytics
  • $25 hourly
    If you need a translation, don't hesitate to contact me. I am an experienced translator with broad knowledge. I am a native Ukrainian and Russian speaker and fluent in English. I can provide a competent and understandable translation. I have experience in translating web pages, product descriptions, manuals, subtitles for TV series, handwritten letters, etc. I am reliable, hard-working, pay great attention to detail, and aspire to deliver the best possible results. My rate per word depends mainly on the content. I look both for a short and long-term contracts and I am fully motivated to provide the best.
    Featured Skill Typing
    Editing & Proofreading
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    Translation
  • $10 hourly
    Time management, self-organization, motivation, performing typical routine tasks, desire to acquire new knowledge
    Featured Skill Typing
    PDF Conversion
    Google Docs
    Computer Skills
    Data Entry
    Video Transcription
    Spreadsheet Software
    Audio Transcription
    Microsoft PowerPoint
    Accuracy Verification
    Microsoft Excel
    PDF
    Translation
    Microsoft Word
  • $4 hourly
    Hello, I am Polina from Ukraine. I am a digatal illustrator. I do create portraits, illustrations, work in procreate, photoshop and retouching photos. Also, during last 3 years I am developing as a freelancer, and data entry specialist. I have a big experience in working with google sheets, data entry, documents, agreements etc. I am responsible, punctual, able to learn quickly, I have good organizational skills. Please have a look to my "Other Experiences" in my profile. I have 5 years of experience living abroad: 1 year in the USA and 4 years in Poland. I got a high education in Poland (international management) and rich experience in dealing with foreigners using everyday 4 languages. I will be glad to cooperate with you! :)
    Featured Skill Typing
    Organizer
    DataTables
    Translation
    Google Sheets
    Database
    Microsoft Outlook
    Data Entry
    Microsoft Office
    Google Docs
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Adobe Photoshop
    Procreate
  • $20 hourly
    Welcome to my page! I’m Alexa ✨ I create presentations, logos, ads banners, package designs and other types of graphic designs for your brand ✍🏻 I draw illustrations and seamless patterns 🎨 I know Ukrainian, Russian, English, German and Spanish languages 💬 I like doing my job and seeing that my customers are happy ☺️
    Featured Skill Typing
    English to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Children's Book Illustration
    Book Illustration
    Illustration
    Packaging Design
    Logo Design
    Presentation Design
    Banner Ad Design
  • $15 hourly
    🌻Добрий день! 💕 Nice to meet you! ⚓Goededag Learning another language is learning different words for the same things and another way to think about things. (Flora Lewis) I'm in love with learning and attentive to details. I am highly responsible for my work and critically think about information. For two years (2022-2024) I lived in Rotterdam (NL), where I learned Dutch while improvising my English.
    Featured Skill Typing
    Localization Testing
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    File Documentation
    Voice Recording
    Text Recognition
    Translation
    Ukrainian
    Russian
    Proofreading
  • $30 hourly
    Ivan Petrusyuk Financial Analyst | Project Manager (HoReCa & E-commerce) | Business Consultant | Virtual Assistant | Content Creator 📍 Ukraine | 📧 [letter4ivan451@gmail.com](mailto:letter4ivan451@gmail.com) | Telegram: @Insane451 | 🔹 Professional Summary Strategic-minded Financial Analyst and Project Manager with over 12 years of experience in HoReCa, logistics, and e-commerce. Proven track record of turning unprofitable departments into revenue-generating units through process optimization, financial modeling, and team leadership. Skilled in Google Sheets, CRM/ERP systems, P&L development, and business consulting. Passionate about operational efficiency and business scaling. Fluent in Ukrainian, Russian (native) and English (advanced). Hobby: Translating content between English, Ukrainian, and Russian with a deep appreciation for language nuances. 🔹 Work Experience Head of Technical Department / Service & Logistics Manager / Project Manager Binokl Coffee | Nov 2023 – June 2025 * Managed three key departments: technical, service & logistics, and digital coffee shop network. * Increased overall company revenue by 35% by making support and logistics departments profitable. * Developed and implemented scalable business models and operational structures. * Led pricing strategy and procurement cost modeling, increasing gross margins. * Conducted strategic negotiations and closed key partnerships. * Reduced operational expenses by over 30%, stabilizing EBITDA at 51%. * Hired, trained, and mentored cross-functional teams. * Built long-term strategies for HoReCa projects and provided consultation on business scaling. 🔹 HoReCa Industry Experience(12+ years) * Business consulting for cafés and restaurants * Creative content production for the coffee & HoReCa niche * Online consulting for the coffee industry 🔹 Education *Kyiv Humanitarian Academy* 🔹 Certifications Hubbard Management System 🔹 Key Skills Financial & Analytical: * Financial analysis, budgeting (P\&L, EBITDA) * Google Sheets (advanced formulas, dashboards) * Procurement and pricing strategy Technical & Operational: * CRM: Bitrix24, Odoo, Everypoint * POS Systems: r-Keeper, Trio * Accounting Tools: 1C, BAS * ERP Optimization and process mapping * Business model development & SOP creation * Strategic planning & contract negotiations Project & Team Management: * Project coordination (HoReCa & e-commerce) * Task tracking tools: Trello, Miro * Staff hiring, onboarding, and mentorship 🔹 Achievements * Delivered +35% revenue by optimizing digital coffee shop operations * Cut operating expenses by 30% while maintaining high profitability * Successfully managed three departments simultaneously * Developed and implemented scalable P\&L structures for sustained growth 🔹 Soft Skills * Leadership & team development * Analytical and critical thinking * Time management & adaptability * High emotional intelligence * Meticulous attention to detail 🔹 Languages * Ukrainian – Native * Russian – Native * English – Advanced (*Able to translate freely between all three languages*) 🔹 Looking For * Remote opportunities that value strategic thinking and business optimization * Roles where I can influence company growth through deep analysis and process improvements * Teams that appreciate initiative, data-driven decision-making, and operational leadership * Long-term collaboration and the chance to lead ambitious international projects
    Featured Skill Typing
    Operational Planning
    Strategic Audit
    Finance
    English to Russian Translation
    Business Operations
    Team Management
    Risk Management
    Data Management
    Management Accounting
    Restaurant Menu
    Communication Skills
    Management Skills
    News Writing
    Computer Skills
    Translation
  • $10 hourly
    Confident PC and Internet user, no special skills yet, but ready to learn quickly and complete your tasks.
    Featured Skill Typing
    PDF Conversion
    Microsoft Word
    Google Ads Account Management
    Photograph
    Testing
    Ukrainian
    Male
  • $30 hourly
    I'm Mariia, and I graduated from Cracow university of economics. I'm seeking a part-time projects where I can apply and improve my skills as well as my experience!
    Featured Skill Typing
    Transcript
    Microsoft Word
    Translation
    Excel Formula
    Microsoft Excel
    Data Entry
  • $22 hourly
    Welcome to my Upwork profile! I am a results-driven professional with a diverse skill set, excelling in site administration, marketing, brand development, SEO optimization, and collaborative team environments. Whether you need assistance in filling your site with goods, enhancing your brand, optimizing SEO, or managing WordPress platforms, I bring a comprehensive set of skills to elevate your online presence.
    Featured Skill Typing
    WordPress
    Content Writing
    SEO Writing
    Virtual Assistance
    Management Skills
    Time Management
    Freelance Marketing
    Marketing
    Communications
    SEO Keyword Research
  • $5 hourly
    Translator from/into English and Ukrainian, specializing in translating and editing texts and working with human and machine translation.
    Featured Skill Typing
    Adobe Acrobat
    Microsoft Word
    Book Editing
    Translation
    Proofreading
    English
  • $10 hourly
    Welcome! While I may be new to freelancing, I bring years of experience as a translator, creative copywriter, and social media enthusiast. As a native Ukrainian speaker with flawless grammar and vocabulary, I ensure the highest quality and precision in all my work. Additionally, my background as a lawyer by education and profession provides me with a solid foundation in business communication, adding a professional touch to every project. In my career, I have primarily worked with technical, commercial, educational, and legal content. What I offer: Professional Translation and Localization: High-quality translations in Ukrainian, Russian, and English, tailored to the cultural and stylistic nuances of your audience. I specialize in technical, commercial, educational, and legal fields while remaining open to exploring new styles. Content Creation and Social Media Management: Writing engaging posts, crafting effective messages, technical writing, editing, proofreading content, and planning creative and impactful social media campaigns. Technical Skills: Proficient in Microsoft Office, Google Docs, Canva, and artificial intelligence tools. I am fluent in Ukrainian and Russian, with intermediate English proficiency supported by translation tools. Currently working in the field of intellectual property, I am also actively studying digital marketing and am eager to take on projects in this field, gaining practical experience and delivering results. Reliable, responsible, and results-oriented—I am dedicated to helping you achieve your goals while advancing in my professional growth.
    Featured Skill Typing
    Marketing
    Ad Copy
    Professional Tone
    Russian
    PDF
    Canva
    Microsoft Office
    Intellectual Property Law
    Writing
    Copywriting
    Technical Translation
    Translation
    Ukrainian
  • $5 hourly
    Hi! My name is Valentyn Yesin. I am a responsible, fast-learning freelancer ready to help you with a wide range of online tasks. I specialize in: • Data entry: Excel, Google Sheets, copy-paste, formatting, and organizing information • Internet research: Finding accurate information, gathering data, creating lists and summaries • Virtual assistance: Scheduling, basic email management, document editing, and admin support • Content support: Simple writing, rewriting, and proofreading (English and Russian/Ukrainian) Why work with me? • I learn new tools and instructions quickly • I am reliable, detail-oriented, and always meet deadlines • I communicate clearly and am open to feedback • I am available for both short- and long-term projects Whether you need help with daily tasks or one-time projects, I’m here to make your work easier. Let’s work together and achieve your goals!
    Featured Skill Typing
    English
    Administrative Support
    Search Tool
    Google Sheets
    Microsoft Excel
    Virtual Assistance
    Data Entry
  • $7 hourly
    Hi! I’m a motivated and detail-oriented beginner freelancer specializing in virtual assistance and internet recruiting. I’m eager to help businesses with tasks such as: • Data entry and management (Excel, Google Sheets) • Lead generation and client outreach • Candidate sourcing and basic recruiting support • Audio transcription and copy-paste tasks • Internet research and information gathering Although I’m just starting my freelance career, I bring strong communication skills, attention to detail, and a calm, patient approach to every project. I’m ready to learn and adapt quickly to meet your needs. I’m fluent in Russian and Ukrainian, and have basic English skills, which I am actively improving. I’m reliable, responsible, and committed to delivering high-quality work on time. Looking forward to collaborating with you!
    Featured Skill Typing
    Internet Recruiting
    Candidate Sourcing
    Lead Generation
    Online Research
    Microsoft Excel
    Copy & Paste
    Audio Transcription
    Google Sheets
    Virtual Assistance
    Data Entry
  • $5 hourly
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Featured Skill Typing
    Selenium
    Selenium WebDriver
    Python-Requests
    pandas
    Beautiful Soup
    Flask
    Google Sheets
    Microsoft Excel
    Web Scraping
    API
    Python
  • $15 hourly
    I am a sociable and approachable individual with a consistently positive attitude. I am dedicated, reliable, and thrive on working collaboratively with others. I possess strong analytical skills and excel in strategic planning and priority setting. My enthusiasm for learning and acquiring new experiences is a driving force in my professional journey
    Featured Skill Typing
    Google Analytics
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Google Tag Manager
    Facebook Business Page
    Facebook Ads Manager
    Google Docs
    Google Charts
    Google Ads
    Slovak
    Ukrainian
    English
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Typist near Kyiv, on Upwork?

You can hire a Typist near Kyiv, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Typist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Typist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Typist profiles and interview.
  • Hire the right Typist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Typist?

Rates charged by Typists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Typist near Kyiv, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Typists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Typist team you need to succeed.

Can I hire a Typist near Kyiv, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Typist proposals within 24 hours of posting a job description.