Hire the best Ukrainian Translators & Writers in Kyiv, UA

Check out Ukrainian Translators & Writers in Kyiv, UA with the skills you need for your next job.
Clients rate Ukrainian Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 598 client reviews
  • $31 hourly
    I am a native Ukrainian and Russian speaker. I specialize in translating from English into Russian and Ukrainian languages. I provide a 100% human and accurate translation with thorough proofreading. I specialize in technical, blockchain, crypto, and business translation (manuals, whitepapers, one-pagers, technical documentation, websites, commercial offers, position papers, business letters, agreements, etc.). I have 8 years of experience in translations and 14 years of experience in proofreading. I translate and proofread for engineering, industrial, construction, electricity, manufacturing, agricultural, crypto, and medical companies.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    English to Ukrainian Translation
    Cryptocurrency
    Crowdin
    Technical Manual
    English to Russian Translation
    Content Localization
    Proofreading
    English
    Product Documentation
    Subtitles
    Russian
    Translation
    Documentation
  • $26 hourly
    High-quality human translation of your text by a native speaker with a master's degree in translation. Responsible, detail-oriented, and diligent in meeting deadlines. • Translation (websites, games, applications, articles, books) • Localization • Adaptation/transcreation • Proofreading • Back translation. I translate from and into English, Ukrainian, and Russian. These are my average rates that may change depending on the project: Translation: $0.08/word Proofreading: $0.02/word Feel free to contact me to figure out if we would be a good fit for each other.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Editing & Proofreading
    Russian to English Translation
    Software Localization
    English to Ukrainian Translation
    Mobile App Localization
    English to Russian Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Proofreading
    Russian
    English
    Translation
  • $25 hourly
    Available 24/7 ★ Certified and experienced ★ Getting started right away ★ Top-notch expert on all things Ukrainian not to mention Russian or Soviet ★Translation jobs have been my everyday routine for more than 18 years ★ Employing my services in the nick of time? Your deadline will not be violated ★ Satisfying my clients' needs, not just doing translations for them ★ My business’s motto is “Nil satis nisi optimum” (“Nothing but the best is good enough”) — because I am pretty sure you feel the same about your business. TRANSLATION... I seem to have found my calling: that’s what I love and that’s what I do every day. Why Choose Me? ✓ Proven Track Record: I have successfully translated over 3200 agreements, documents, articles, manuals, and subtitled 840 videos, showcasing my competence in various content types. ✓ Renowned Clients: My impressive client list includes esteemed companies like Johnson & Johnson, Hitachi, Ecolab, Bio-Rad, Brainly, and Google (subtitling its channel for web developers). ✓ Versatility: I possess expertise in diverse fields such as contract law, web research, SEO writing, app localization, and more, catering to a wide range of client needs. ✓ Specialized Knowledge: With proficiency in Medieval Russian and Ukrainian, GPS technology, farming, and drones for field inspections, I can handle specialized texts with ease. Tools and Collaboration: I am familiar with multiple collaboration tools, including Slack, POEditor, OneSky, Crowdin, Localise.com, Jotform, Trados, and memoQ. You can choose the platform that suits your preferences. Subtitles Enhance Your Reach: Adding subtitles to your videos expands your audience and improves search engine optimization (SEO), ensuring better visibility for your content. Positive feedback speaks volumes: "Pavlo Drahan proved himself to be professional and thoroughly knowledgeable about doing business in the Russian and Ukrainian spheres. Highly recommended!" — Andrew Calimach, Haiduk Press Let's discuss your projects and achieve success together! Feel free to contact me at any time as I am available 24/7. I'm excited to collaborate with you and deliver the best possible outcomes for your business. Last Updated: November 18, 2023
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    General Transcription
    Official Documents Translation
    Legal Translation
    Website Translation
    Translation
    Ukrainian to English Translation
    Mobile App Localization
    English to Russian Translation
    Subtitling
    Editing & Proofreading
    English to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    English
    Russian
  • $30 hourly
    Hi, My name is Ira. I’m a singer-songwriter, multi-instrumentalist, and composer from Kyiv, Ukraine. - I’ve performed at many Ukrainian and European festivals and showcases, had Ukrainian and European tours, released albums, music videos, we’ve also taken part in a movie. I have huge experience in creating and recording songs. - After the band split up, I started my solo project. I write music, create lyrics, and make arrangements in 5 languages (Ukrainian, French, English, German and Spanish). I work at a home studio with professional recording equipment, so you receive top-quality audio. For creating music I use Logic Pro X. - Since 2019 I'm working as a freelancer on Fiverr. Usually, I'm recording my vocal and backs, write lyrics and make arrangements. You can check my profile - the clients like to work with me. - Since 2020 I'm working as a vocal and piano coach - In 2020 I was working with UNICEF as a songwriter for children's songs. What can I do? - to write songs (lyrics, harmony, melody) - to sing and record lead vocals, back vocals in different languages (French, Spanish, English, German, Ukrainian) - to create jingles for commercial use - to record a perfect musical accompaniment (Youtube Channel / Instagram Stories /Tik Tok, Video Voice Overs, Product Demos, Radio/TV ad VOs, E-Learning, Ambient Background for E-Books/ Meditations, Guided Tourism, Lullaby for kids / Books for Kids/ Educational TV for kids) - to play the instruments (piano, ukulele, guitar, accordion, ocarina, percussion) - to do voice acting - to make a literary translation of the song I will be glad to help you with your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Music Composition
    Music Production
    Singing
    Lyrics Writing
    Music
    Voice Talent
    Piano Composition
    Songwriting
    Voice-Over
    Music & Sound Design
    Sound Mixing
    Audio Production
  • $25 hourly
    I'm a certified international lawyer with experience of 6 years in a reputable law firms. Also, I'm a certified translator (with master’s degree) from English to Ukrainian/Russian and vise versa, who has large experience working with such corporations as Coca-Cola, Nestle, INDITEX, BAT, Chanel, Moncler etc. If you need high quality legal advice or translation, please do not hesitate to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Russian
    Website Translation
    Legal Translation
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    Official Correspondence Translation
    English
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    Medical Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
  • $16 hourly
    I'm very hardworking and focused while working. I have a broad vocabulory that allows me to avoid synonims in my writings and makes my works look professional.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Microsoft Office
    Canva
    Microsoft Excel
    Administrative Support
    Data Entry
    English to Russian Translation
    Content Writing
    Russian to English Translation
    General Transcription
    German to English Translation
    German to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Copywriting
    Subtitles
  • $17 hourly
    Hello, I'm Olesia, a language enthusiast and a professional Translator and Proofreader. I'm a native speaker of both Ukrainian and Russian, and I'm fluent in English, with conversational skills in German. With several years of experience in the field, I specialize in translation services spanning Ukrainian, English, Russian, and German. Here's a glimpse of what I bring to the table: Diverse Experience: My work history includes translating a wide array of content, from mobile games and literary works to documents, websites, surveys, and more. Educator's Insight: I've had the privilege of teaching English and German at a foreign language school. This experience has given me a deep understanding of language structure and communication, which I apply to my translation work. Professional Approach: I'm known for my strong work ethic, systematic work methods, and unwavering commitment to meeting deadlines. I'm available 7 days per week, and my turnaround time is approximately 250 — 500 words per hour, depending on the complexity of the text. I'm here to make your content accessible to a broader audience and ensure its clarity and accuracy. Thank you for considering my profile. I look forward to bringing real value to your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Translation
    English to Russian Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Proofreading
    Russian
  • $20 hourly
    As a Professional Translator and a native Spanish-Russian speaker, I have a deep passion for languages and enjoy translating a wide range of documents, both technical (medical, finance, mechanics, advertising) and non-technical, from English to Spanish and Russian. With over 6 years of experience in the translation field, I have honed my skills to provide accurate and high-quality translations for my clients. When you choose to work with me, you can expect a dedicated and reliable professional who strives to deliver top-notch translations that meet your specific needs. I understand the importance of a polished and professional profile, and I take great pride in showcasing my expertise through my work. Whether you need documents translated for business, technical, or creative purposes, I am well-equipped to handle the task with precision and efficiency. I'm committed to ensuring that the message and tone of the original text are preserved in the translations, resulting in clear and fluent communication for your target audience. Thank you for considering my services. I look forward to working with you and exceeding your expectations with my language proficiency and translation capabilities.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Voice Acting
    Data Entry
    English to Spanish Translation
    Video Production
    Russian to Spanish Translation
    Voice-Over
    English to Russian Translation
    Spanish to English Translation
    Technical Translation
    Subtitles
    Proofreading
    English
    Translation
    Russian
  • $25 hourly
    🔍 𝐀𝐫𝐞 𝐲𝐨𝐮 𝐢𝐧 𝐬𝐞𝐚𝐫𝐜𝐡 𝐨𝐟 𝐚 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭 𝐰𝐡𝐨 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐲𝐞-𝐜𝐚𝐭𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐭𝐬? 🔍 𝐎𝐫 𝐩𝐞𝐫𝐡𝐚𝐩𝐬 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐚𝐧𝐭 𝐚𝐧 𝐒𝐌𝐌 𝐰𝐢𝐳𝐚𝐫𝐝 𝐭𝐨 𝐦𝐚𝐤𝐞 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐚 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐨𝐮𝐭 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐫𝐨𝐰𝐝? 🐱‍👓 𝐈𝐭 𝐦𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐧𝐨𝐭 𝐬𝐨𝐮𝐧𝐝 𝐡𝐮𝐦𝐛𝐥𝐞 𝐛𝐲 𝐚𝐧𝐲 𝐦𝐞𝐚𝐧𝐬, 𝐛𝐮𝐭 𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐈 𝐚𝐦 𝐓𝐡𝐚𝐭'𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐚𝐧𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐢𝐥𝐞 𝐰𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐚 𝐟𝐫𝐞𝐞𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞𝐫 𝐡𝐢𝐠𝐡𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬 𝐡𝐢𝐬 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬, 𝐬𝐨 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬 𝐌𝐎𝐑𝐄 💡 𝘌𝘟𝘗𝘌𝘙𝘐𝘌𝘕𝘊𝘌 ⦿ 𝐂𝐨𝐩𝐲𝐰𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 - 𝟑 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 ⦿ 𝐒𝐌𝐌 𝐌𝐚𝐧𝐚𝐠𝐦𝐞𝐧𝐭 - 𝟐 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 ⦿ 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (𝐄𝐍 - 𝐑𝐔 - 𝐔𝐀) - 𝟐 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 ⦿ 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (𝐀𝐩𝐩𝐬, 𝐆𝐚𝐦𝐞𝐬, 𝐞𝐭𝐜.) - 𝟐 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 ⦿ 𝐒𝐄𝐎 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 - 𝟏,𝟓 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 ⦿ 𝐒𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐰𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 - 𝟏 𝐲𝐞𝐚𝐫 💎 𝘍𝘐𝘌𝘓𝘋𝘚 𝘖𝘍 𝘌𝘟𝘗𝘌𝘙𝘛𝘐𝘚𝘌 ⦾ 𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐲 ⦾ 𝐌𝐨𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 ⦾ 𝐌𝐨𝐛𝐢𝐥𝐞 𝐀𝐩𝐩𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 ⦾ 𝐂𝐫𝐲𝐩𝐭𝐨 ⦾ 𝐕𝐢𝐝𝐞𝐨 𝐆𝐚𝐦𝐞𝐬 ⦾ 𝐋𝐢𝐟𝐞𝐬𝐭𝐲𝐥𝐞 ⦾ 𝐒𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬 ⦾ 𝐆𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 ⦾ 𝐇𝐨𝐛𝐛𝐢𝐞𝐬 ⦾ 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜 ⦾ 𝐄𝐝𝐮𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 ⦾ 𝐓𝐫𝐚𝐯𝐞𝐥 ⦾ 𝐀𝐧𝐝 𝐌𝐚𝐧𝐲 𝐌𝐨𝐫𝐞... 🌌 𝘛𝘠𝘗𝘌𝘚 𝘖𝘍 𝘊𝘖𝘕𝘛𝘌𝘕𝘛 ○ 𝐀𝐝𝐬 ○ 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐜𝐥𝐞𝐬 ○ 𝐁𝐥𝐨𝐠 𝐏𝐨𝐬𝐭𝐬 ○ 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 ○ 𝐂𝐨𝐩𝐢𝐞𝐬 ○ 𝐒𝐄𝐎 𝐎𝐩𝐭𝐢𝐦𝐢𝐳𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 ○ 𝐒𝐜𝐞𝐧𝐚𝐫𝐢𝐨𝐬 ○ 𝐒𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐬 ○ 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐚 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 🚀 𝘚𝘖𝘔𝘌 𝘖𝘍 𝘔𝘠 𝘗𝘙𝘌𝘝𝘐𝘖𝘜𝘚 𝘗𝘙𝘖𝘑𝘌𝘊𝘛𝘚 • 𝐉𝐞𝐰𝐞𝐥𝐫𝐲 𝐁𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐚 𝐌𝐚𝐧𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 • 𝐒𝐄𝐎 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐞𝐫 𝐟𝐨𝐫 𝐚𝐧 𝐎𝐧𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐁𝐥𝐨𝐠 • 𝐒𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐁𝐥𝐨𝐠 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐞𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐨𝐫 • 𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐲 𝐁𝐥𝐨𝐠 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐞𝐫 • 𝐒𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐰𝐫𝐢𝐭𝐞𝐫 𝐟𝐨𝐫 𝐕𝐚𝐫𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐘𝐨𝐮𝐓𝐮𝐛𝐞 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥𝐬 • 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐌𝐚𝐧𝐚𝐠𝐞𝐫 𝐟𝐨𝐫 𝐚 𝐁𝐨𝐚𝐫𝐝 𝐆𝐚𝐦𝐞 • 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐌𝐚𝐧𝐚𝐠𝐞𝐫 𝐟𝐨𝐫 𝐃𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐌𝐨𝐛𝐢𝐥𝐞 𝐀𝐩𝐩𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐆𝐚𝐦𝐞𝐬 • 𝐈𝐝𝐞𝐚 𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫 𝐟𝐨𝐫 𝐚 𝐘𝐨𝐮𝐓𝐮𝐛𝐞 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 • 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫 (𝐄𝐍 - 𝐑𝐔) 𝐟𝐨𝐫 𝐚 𝐌𝐨𝐛𝐢𝐥𝐞 𝐐𝐮𝐢𝐳 𝐆𝐚𝐦𝐞 • 𝐌𝐨𝐫𝐞 𝐨𝐧 𝐌𝐲 𝐏𝐫𝐞𝐯𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭𝐬 𝐢𝐧 𝐚 𝐂𝐨𝐥𝐮𝐦𝐧 𝐁𝐞𝐥𝐨𝐰... 🎩 𝐋𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫𝐰𝐚𝐫𝐝 𝐭𝐨 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐫𝐞𝐩𝐥𝐢𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐞𝐬! 𝐈 𝐚𝐩𝐩𝐫𝐞𝐜𝐢𝐚𝐭𝐞 𝐚𝐥𝐥 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐲𝐨𝐮'𝐯𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐧𝐝 𝐥𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐦𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐢𝐥𝐞! 𝐒𝐞𝐞 𝐲𝐚!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Social Media Content Creation
    SEO Writing
    Social Media Management
    Search Engine Optimization
    Creative Writing
    English to Russian Translation
    Essay Writing
    Blog Writing
    Writing
    Copywriting
    Scriptwriting
    Translation
  • $20 hourly
    Hello! My name is Alexandra Bakhmut, and I'll be happy to provide you with digital marketing services. What you can order to become even more successful and get more money from your brand: - Social Media Marketing; - Targeted Ads; - Google Ads; - SEO; - Email Marketing; - Content Marketing; - Graphic Design; - Branding. You can check my portfolio, where you can find almost everything and everyone I worked with. Unlike other freelancers, I'm not afraid to give direct links to my clients for you to be able to write them and ask about the quality of my services :) Don't hesitate to work with me! I'll lead your business to success ;) Always yours, Alexandra Bakhmut
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Google Ad Manager
    Social Media Content
    Copywriting
    Marketing
    Content Writing
    Graphic Design
    Russian
    German
    Social Media Design
    Content Marketing
    Search Engine Optimization
    Social Media Marketing
    Sales & Marketing
    Facebook Ads Manager
    Social Media Account Setup
    Social Media Management
    Facebook Advertising
  • $50 hourly
    Hello there! I am a professional project marketing manager with many valuable skills that could benefit your project. My skill set includes: 1) creating emotionally evocative, eye-catching presentations; designs, flyers, posters, graphic elements, etc. (Canva, PowerPoint, Google Slides, Keynote); 2) accurately translating speeches and/or specialized texts (English, Ukrainian, Russian, Spanish, Catalan); 3) copywriting, editing, and proofreading captivating articles; 4) performing voiceovers (in English *American, Russian, and Ukrainian - fluent); 5) providing virtual assistance (research, document composition, making sense of structure, etc.); 6) managing social media accounts (Instagarm, TikTok, Facebook, Linkedin, etc). 7) creating engaging content (video, photo, static, animated, etc.) I freely translate from and to English, Russian, and Ukrainian on a native level, and Spanish and Catalan on the B1 level. I am a confident user of Microsoft Office, Google Docs/Sheets/Slides, Apple Keynote, Pages, and Numbers. I’m extremely hardworking, responsible, creative, patient, result-based, flexible, and proficient.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Translation
    English Tutoring
    Canva
    Presentation Design
    Microsoft PowerPoint
    Graphic Design
    English
    Russian
    Spanish
  • $18 hourly
    Hi, my name is Yuliia. I am a certified translator with over 5 years of experience. Languages: English, German, Russian, Ukrainian. I studied English and German at a technical university and have a Bachelor's degree in linguistics. Ukrainian is my native language. I am fluent in Russian as a native Russian speaker. My major areas of expertise: • Personal documents: birth certificates, marriage certificates, medical records, education documents, employment evidence; • Technical Documentation/Manuals; • Software/Website/Game Localization; • Сrypto-related content; • Legal translations: contracts, agreements, court records; • Translation of applications and training materials; • Advertising and marketing-related articles; • Creation and translation of subtitles in SRT files. I am well-versed in programs such as Figma and Visual Studio Code. I am open to short and long-term projects. Feel free to join the long list of satisfied clients who have used my services!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Product Documentation
    Website Translation
    General Transcription
    Translation
    Proofreading
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Russian
    Technical Translation
    English to Russian Translation
    Translation & Localization Software
    English
    English to Ukrainian Translation
    Legal Translation
  • $25 hourly
    Hi! I am an expert on premium real estate in Kyiv. I can help with renting housing or business premises, selling or buying real estate in Ukraine. We have a large number of offers in new residential complexes and old housing stock. I will choose options for any request! Payment can be made in any way. We will also help with legal registration. Commission for housing rent - 50% of the cost of a month's rent, for purchase - 5%.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Content Writing
    English to Ukrainian Translation
    Subtitling
    Audio Transcription
    Search Engine Optimization
    Data Entry
    Writing
    General Transcription
    Copywriting
    Translation
    Proofreading
    English
    Russian
  • $12 hourly
    I have extensive experience of over 5 years in translating texts on various topics. I am also an expert in online research, fact checking, editing, proofreading, and transcription. Note: I am flexible with my rates for longer projects or long-term cooperation.. -------------------------------------------------------------------------------------- I can provide accurate translations of the following documents from English into Ukrainian/Russian and vice/versa and/or proofread them. - LEGAL Contracts & Agreements, Power of attorney, Notary acts, Criminal records, etc. - LOCALIZATION Software Localization, translation via CAT Tools, Subtitle translation services, etc. - BUSINESS Commercial Invoices & Proposals, Press releases, Business letters & proposals, Business presentations, etc. - EDUCATION Educational certificates, Transcripts, Migration certificates, Diplomas, etc. - CIVIL ACTS Marriage/Divorce certificates, Birth certificates, ID cards, Passports, Death certificates, etc. - TECHNICAL Data entry or Typing, handwritten notes to authors and typists, Speech Translations, etc. - COMMERCIAL Bank statements, Financial reports, Financial summaries, Tax forms & returns, Terms and conditions, Commercial contracts, etc. - WORK Pay slips, Employment contracts, Cover letters, CV, Training certificates, Professional certifications, Employment certificates, Internship attestation, etc. - ADMINISTRATIVE Visa files, Medical certificates, Bank statements, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Website Localization
    Ukrainian to English Translation
    Editing & Proofreading
    General Transcription
    English to Ukrainian Translation
    Subtitle Localization
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    Editorial Translation
    Documentation
    English
    Proofreading
    Translation
  • $12 hourly
    I have 5+ years of experience in Online marketing, SEO (Search Engine Optimization) and WordPress. SEO: - keywords searching - applying Google trends - competitors analysis - Youtube, social media SEO - e-commerce SEO - Youtube SEO Web-design : WordPress landing pages prototyping banners e-commerce simple graphics (icons, illustrations) Data entry - Entering information into Google Spreadsheets - Making a table with information - Collect, classify, pick up useful information - Make a PPT presentation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Search Engine Optimization Report
    Contact List
    Lead Generation
    Virtual Assistance
    Russian
    Translation
    Social Media Marketing
    WordPress
    English to Russian Translation
    Marketing
    Search Engine Optimization
    Technical SEO
    Local SEO
    WordPress SEO Plugin
  • $20 hourly
    Looking for a video editor? For a long-term work or a simple editing task? I am at your service! I'll do my best to utilize all my skills and experience to make you satisfied with the final result, whether you are YouTube, Instagram blogger or a company who need an aid with your video materials. 📌 The longest project I`ve been working on is "Video Editor to create promo clips for social media, about U Rock music camp" ( for 2 months). It was about creating promotional clips, using a lot of raw video materials, for social media which were intended to promote "U Rock," a music camp for adults. The camp features several renowned, musicians in the local music scene who was teaching the classes during the camp. What my clients tell about me: 📌 "It was a great pleasure to work with Yevhenii on our project about documentary. He paid attention to all details during production to match sound and image perfectly. He met all the deadlines, would like to work with Yevhenii again" Arthur, UK/September 2022 📌 "Yevhenii knows what he is doing, always fast responding as well as doing all what you requested and even more. He is always interested about details you want to see to end up with perfect result" William, USA, December 2022 Software I use: ✅ Adobe Premiere Pro ✅ Adobe After Effects ✅ Adobe Media Encoder ✅ Adobe Photoshop ✅ Adobe Ilustrator ✅ Adobe Audition CC ✅ Adobe Lightroom Classic ✅ CapCut ✅ OBS-Studio ✅ Format Factory UNLIMITED FREE REVISIONS UNTIL YOU ARE 100% SATISFIED 📹 YouTube videos 📹 Facebook videos 📹 Instagram videos 📹 TikTok videos 🕔 I`m free from 7 am to 7 pm EST For a regular customers I am free at any time! Speak English (fluent), Ukrainian (native) Hope to hear from you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    English
    Subtitle Edit
    Subtitles
    Music & Sound Design
    Video Upload
    Video Transcription
    Video Stabilization
    Video Conversion
    Video Color Correction
    Format Conversion
    Adobe Premiere Pro
    Video Editing
    Graphic Design
    Adobe Illustrator
  • $15 hourly
    A very warm welcome to my profile! Hello, I'm an experienced and certified native Russian translator with 04 years of work experience. I do English-Russian (vice versa), English-Ukrainian (vice versa) and Russian-Hindi (vice versa) translation, editing, proofreading, and transcription. ▶️I specialize in business, medical and marketing translations, nevertheless, the spectrum in which I work is very large and includes the following - articles, documents, essays, audio recording translations, and the creation of subtitles. ▶️Additionally, I also provide localization services for websites, E-commerce platforms, and SEO keyword research. ▶️I am also a TESOL-certified ESL teacher and have ample experience in teaching English to students of all ages and different nationalities. ▶️I have strong language skills and the ability to convey the intended meaning in a precise and crisp manner. I'm highly accurate and responsible in my work and pay attention to the minutest detail. I am highly flexible and can adapt to clients' working requirements. You can expect error-free translations and complete work satisfaction from me. Strict adherence to timeline is one of my core strengths and I can work accurately under tight schedules and timelines. Looking forward to working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    Grammar
    Tutoring
    Linguistics
    Russian Tutoring
    Medical Translation
    ESL Teaching
    English Tutoring
    Language Instruction
    Teaching English
    Hindi
    English
    Translation
  • $15 hourly
    over 7 years expiriens Provide such service like: - retouching&enhacement -photo processing -photo restoration -color and light correction -creative editing -cropping -resizing -beaty&fashion editing -logos,banners,catalogs -photoalbums -food and drinks retouching +translation texts into russian or ukrainian and vice versa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Visualization
    Product Photography
    Vehicle & Motorcycle Wrap
    Kitchen Design
    Photo Editing
    Surface Design
    Graphic Design
    Furniture Design
    Photo Retouching
    Color Correction & Filter
    Retouching & Enhancement
    Adobe Photoshop
    Image Editing
    Translation
  • $15 hourly
    I am Julia, a native Ukrainian/Russian speaker with C2 level English. I worked and studied in the UK. I have 12 years of experience in writing SEO articles and blogs on photography, real estate, gambling, dating, psychology, food, and travel topics, as well as doing translations. I work in Google Docs, sheets, surfer, and use Grammarly, advego, copyscape, content-watch, quetext, miratext, and zerogpt for quality content. I am willing to share examples of my work. Ready to start at a short notice.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Ukrainian to English Translation
    Blog Writing
    Russian to English Translation
    Russian
    SEO Writing
  • $15 hourly
    Certified translator and proofreader with 7 years of experience and a great passion for languages. German - Russian/Ukrainian, English - Russian/Ukrainian: - legal and technical translation - website- and app localization - MTPE - proofreading services - video translation and transcribing. Deutsche Sprachdiplom level C1 CEFR Certificate C1-C2
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Translation
    Content Localization
    Legal Translation
    Editing & Proofreading
    Russian to English Translation
    German to Russian Translation
    English to Ukrainian Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    German to Ukrainian Translation
    Russian to Ukrainian Translation
    Russian
    Academic Proofreading
    German
  • $15 hourly
    I`m Nikita, a professional graphic designer, with over 4 years experience. My best feature is to always deliver projects I'm completely satisfied with the result. I am able to assist you with a wide range of design projects: - printed marketing materials - brochures, flyers, catalogs, calendars, posters, ads, magazines, etc. - large display graphics - signage, trade show graphics, murals - document, book & booklet layout and typesetting, cover design; - PowerPoint presentations - banner ads - newsletters - posts for Instagram and Facebook - stories for Instagram My skill set includes, and is not limited to: - Adobe Photoshop - Microsoft PowerPoint Please hit me up if you need any other info or only to discuss your project. Will be glad to help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Presentations
    English to Ukrainian Translation
    Russian
    Instagram
    Translation
    Instagram Story
    English to Russian Translation
    Social Media Design
    Brand Identity Design
    Adobe Photoshop
    Logo Design
    Graphic Design
    Poster Design
    Presentation Design
    Microsoft PowerPoint
  • $40 hourly
    Experienced vocalist ( performance in a music band , acapella team , solo performance ) Voice over of tv- series , movies dubbing , add voice over in English , Ukrainian , Russian languages Events Host / tv-show presenter
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Child
    Voice Acting
    Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Audio Production
    Mandarin Dialect
    Popular Music
    Russian
    Female
    English
    French
  • $35 hourly
    •Language competencies: FLUENT ENGLISH, native Ukrainian and Russian. LAWYER: 1)corporate law specialist 2) extended research in different legal systems 3) drafting contracts of different types (NDA, SPA, Services Agreements, Sublease agreements, labor agreements (employment contracts), etc.) 4) vendors’ check (verification of the statutory documents of your partner in all publicly available sources) 5) legal translation (ENG-Ukrainian) 6) registration of changes in businesses’ activity (director change, address change) 7) obtaining e-keys
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Intellectual Property Law
    Legal Consulting
    Translation
    Trademark
    Corporate Law
    Legal Research
    Legal
    Legal Translation
    Legal Assistance
  • $40 hourly
    Custom landing pages that convert! When I design, I factor in psychological influences that determine when and why people buy from you. My main aim is to help you to convert traffic into sales! ◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️ Hello! My name is Olena, I'm a marketer and web designer with 9 years of experience. My mission in life is to increase sales through simple decisions, effective funnels, and visually stunning designs. That’s what I can propose to your business! I create unique, user-friendly, and clean designs from scratch in 2-3 weeks. I'm an expert in: 🔵 Figma 🔵 Webflow 🔵 WordPress 🔵 Wix I've built landing pages for companies from more than 12 different areas. I work under NDA and don't use your websites in my portfolio without your permission. My services: 🔹 UI/UX DESIGN I don’t use templates, so you will have a unique & custom professional landing page design. It will enhance the key message, control the clients’ attention and lead to the desired action. It’ll be clear and easy to understand. 🔹 WORDPRESS, WIX, WEBFLOW I can build your website on any of these platforms in 3-7 days. If you don’t know which one to use, I'll help you to make the best decision for your company and product. If you need a new website that will reflect your brand and style and increase your sales, DM me right now!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Russian
    Translation
    Spanish
    English
    Proofreading
    Castilian Spanish
    French
    English to Ukrainian Translation
    Freelance Marketing
    Quality Assurance
    Russian to Spanish Translation
    Marketing
    Software Localization
    English to Russian Translation
  • $40 hourly
    Native speaker of Russian & Ukrainian languages, Master degree translator of English & a voice-over artist with more than 10 years of experience working with such major companies as YouTube, Sony, Cartoon Network, Nissan, Lacoste, Head & Shoulders, Nike, Lays, Nestle, Philips, and many others. I got a professional recording studio at home as well as strong mixing & mastering skills, been working with such American music labels as Third Man Records owned by Jack White from The White Stripes, Koch Entertainment, and E1 Music.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Sound Mixing
    Audio Mastering
    English to Russian Translation
    Audio Engineering
    Audio Restoration
    Voice-Over
    Audio Editing
    English to Ukrainian Translation
    Language Interpretation
    Russian
    Film Dubbing
    Male
  • $50 hourly
    A licensed attorney in Ukraine. All types of court disputes or other litigations in Ukraine can be handled through my help. I also offer a turnkey solution on immigration to Ukraine for individuals (expats) and businesses. Temporary residence permit, the immigration permits, permanent residence, citizenship in Ukraine can be easily received with professional help. If you want to open a business (startup) in Ukraine or have other legal issues I am the person to help you with. Employment law, tax advises contracts drafting, VAT registration, company registration and other legal issues. My English is fluent.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Legal Assistance
    Immigration Document Translation
    Business Consulting
    Legal Consulting
    Tax Law
    Legal Writing
    Copyright
    Litigation
    Non-Disclosure Agreement
    Commercial Litigation
    Corporate Law
    Legal Research
    Immigration Law
  • $13 hourly
    Hello! My name is Oleksandra, and I'm bilingual in Ukrainian and Russian. I can help you to: * transfer your audio or video recording into text according to your requirements; * translate your texts from Ukrainian to Russian and vice versa; * translate transcription from Ukraine & Russian into English; * proofread your texts from Ukrainian to Russian and vice versa; * publish your content on your website in Ukrainian, Russian, English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Ukrainian
    Data Entry
    Content Management
    Animation
    HTML
    Landing Page
    General Transcription
    Content Website
    Typing
    Digital Project Management
    Customer Service
    Email Template Development
    Banner
    Email Communication
    Proofreading
    Russian
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Ukrainian Translators & Writer near Kyiv, on Upwork?

You can hire a Ukrainian Translators & Writer near Kyiv, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Ukrainian Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Ukrainian Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Ukrainian Translators & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Ukrainian Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Ukrainian Translators & Writer?

Rates charged by Ukrainian Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Ukrainian Translators & Writer near Kyiv, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Ukrainian Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Ukrainian Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Ukrainian Translators & Writer near Kyiv, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Ukrainian Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.