Hire the best Voice Actors in Shanghai, CN

Check out Voice Actors in Shanghai, CN with the skills you need for your next job.
Clients rate Voice Actors
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 184 client reviews
  • $30 hourly
    I was born in China and graduated with a Bachelor’s Degree in Accounting and a Master’s Degree in Finance. Having spent most of my life in China and studied in Hong Kong and the United States for a total of 6 years, I am not only proficient in both Chinese and English but also familiar with business practices in multiple cultures. My work experience includes: —translating/interpreting between Chinese (Mandarin&Cantonese) and English for written documents/websites/apps/online&offline meetings/events, etc. -sourcing suppliers/manufacturers, visiting factories and negotiating price -quality inspection -business developing and researching -trip planning and guiding -coordinating events -photography (instagram: showhuang_collection) -voice-over (I have a team of professional voice artists) -bilingual virtual assisting -Chinese/English tutoring Before I became a full time freelancer, I have worked in various industries including assurance, tech startup, venture capital, asset management and commercial banking.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Market Research
    Price & Quote Negotiation
    Photography
    Quality Inspection
    Supply Chain & Logistics
    Cold Call
    Procurement
    English to Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    Teaching English
    Cantonese
    Sourcing
    Voice-Over
    Translation
    Language Interpretation
  • $30 hourly
    Hello and welcome! I am an experienced English-Chinese translator, content creator, voiceover artist, writer, and scriptwriter with over a decade of international experience in film, media, and academia across the UK, Australia, and Asia. Holding a Ph.D. in Film Studies from the University of Southampton, I bring a well-rounded skill set that includes translation, scriptwriting, voiceover work, academic writing, video production, and cultural localization. Currently, I also serve as a lecturer at the Shanghai Vancouver Film School, where I guide students in navigating the intricacies of storytelling, media production, and cross-cultural communication in both Mandarin and English. My portfolio reflects a diverse range of high-quality projects, including film subtitles for international festivals, scriptwriting for both commercial and artistic productions, academic publications, transcription, and voiceover work for multimedia content. I have a particular expertise in crafting culturally resonant translations and creating engaging, localized narratives for global audiences. Additionally, my background in academic writing and scriptwriting allows me to deliver content with depth, clarity, and purpose, making it suitable for both educational and commercial contexts. Thank you for exploring my profile. I look forward to collaborating with you on projects that demand precision, creativity, and a global perspective, ensuring each piece communicates effectively and resonates authentically with its audience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Simplified Chinese
    Audio Recording
    Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
    Acting
    Mandarin Dialect
    Video Post-Editing
    Narration
    Proofreading
    Chinese
    Translation
  • $60 hourly
    Former English TV journalist with a strong sense of OWNERSHIP, well-rounded understanding of the creative industry from project inception to delivery. Master's Degree from the London School of Economics(LSE). Previous work cover E-Learning, Youtube Channels, TV commercials, Promotional Video Clips, Podcasts and Audio Books, etc. ●Home studio with professional Shure SM7B microphone with pre-amp, noise reduction, and pop filter. Files deliverable in MP3, AAC, or WAV format. ● IELTS test score 8. If you're interested in hiring me, I am always happy to provide a small portion of your script (30 seconds or less) voiced free of charge -a customized demo to help you truly make the best decision! Looking forward to working together soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    English to Chinese Translation
    Article Writing
    Female
    Mandarin Dialect
    Chinese to English Translation
    Voice Recording
    Narration
    Voice-Over
    Audiobook
    British English Accent
    English
    Chinese
    Translation
  • $150 hourly
    Hello! I'm Misa, professional freelancer model and ugc content creator. I learned basic (or artistic also) makeup, mostly for myself (selfmake-up), and I had one fashion-design collection. Despite my young age, my life experiences have grown me beyond my years. In this ever-changing modern world we live in, mere seconds mean everything. Traveling to over 10 countries, and countless cities more, I have a wide understanding of culture, people, and how the two intertwine in social media. I have been very lucky to travel at such a young age because of modeling, which I have been doing for over two years now. Modeling has taught me so much about others, myself, and has taught me many life skills. These include photography, organization, punctuality, determination, and so much more.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Video Editing
    Photography
    Voice-Over
    Model Photography
    Dancing
    Acting
    Fashion Modeling
  • $25 hourly
    ★ I'm a native Chinese focused on Baidu SEM, Baidu SEO, WeChat marketing, China online marketing and Chinese voice over ! ★ About Baidu SEO, Baidu SEM: Baidu SEM: Baidu advertising is Similar with Google Adwords.It’s one section of Baidu SEM.Once you search the keywords online with Baidu search engine, it exhibits 2 types of outcomes – Baidu ADS (Baidu paid search) as well as Organic (no cost). With Baidu advertising (Baidu paid search) ,We are able to attract the Chinese audiences who are seeking products or services.And the Baidu advertising will primary them to brand’s Chinese website page together with your product/services offered by the brand. The Baidu advertising cost is not high.You can also see the results directly,as it will lead traffic to your website.So every Baidu advertising cost will get reward. Baidu SEO: Baidu SEO is short for Baidu SEARCH ENGINE OPTIMIZATION.It is a process of enhancing ranking of keywords in an organic searching results.If your website is at the first page of the search results,it always means high traffic to your website. Baidu SEO is the process of developing digital marketing strategy that make target audiences to visit your brands’ website, making it easier and quicker for customers to find your website. Wechat Marketing: If we want to do Wechat marketing,We need to know what is Wechat and Wechat official accout (Wechat business account).As we know,like facebook and twitter,Social Media is the perfect platform for maintaining customer relations and to strengthen them. There are a lot of examples where social media is used for advertising and creating new customers. In order to set up China online marketing,Wehat marketing strategy is always the first tool that most brands pay attention. As we know,Wechat is the most popular social Media platform in China.It’s currently the number one social media platform with 860 million users. WeChat is currently by far the most interesting piece of software out on the Chinese market. Imagine Facebook, Paypal, Ebay and Whatsapp all combined in one App and you come pretty close to what Wechat promotion can do. No wonder there’s not a single smart phone in China that does not have WeChat installed. The data of Wechat 1, 1.2 billion people have a registered account on WeChat including 570 million daily active users. Among 1.2 billion users, there are 150 million users that are outside of China. 2,60% of the active users on WeChat have between 20 and 29 years old. 3,WeChat is proposed in 21 language versions and the application is used in more than 210 countries in the world.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Web Development
    Search Engine Optimization
    Video Editing
    Social Media Marketing
    Mandarin Dialect
    Voice-Over
    English to Chinese Translation
    Chinese
    Search Engine Marketing
  • $30 hourly
    I'm a CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) Certified English to Simplified Chinese translator. I scored 7.5 (overall) in IELTS exam. I received my B.A. and M.A. from Wuhan University of Technology majoring in Business Management, and I have studied at Bordeaux Management School as an exchange student. As a translator, I specialize in the fields of business, economics, management, education and so on. I have translated books, business materials, etc. I have got an e-cloud certification from China Telecom, so I have a good understanding of cloud computing. I have been working at China Telecom for 8 years on projects with Microsoft, Infor, Cisco, etc. In these projects, I translated documents, agreements, market materials and interpreted in meetings. I also recruit app and software vendors and cooperate with them. I review business materials and give suggestions to the vendors. So, I am very familiar with business terminology and current Chinese written business communication style. I'm at your service, please feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Microsoft SharePoint
    English to Chinese Translation
    Mandarin Dialect
    Marketing
    Writing
    Voice-Over Recording
    Microsoft Office
    Chinese to English Translation
    Female Voice
    Proofreading
    Microsoft Excel
    Translation
  • $30 hourly
    Over 14 years of experience working in the automotive industry, shifting from production to R&D and then to IT. Currently I'm transforming into a digital nomad and looking for jobs which can be done from literally anywhere. What I'm good at: -communicating in German, English or Mandarin -having a sharp eye for the detail in written material -comprehending technical topics (specifications, manual, etc.) -out-of-the-box thinking to solve problems If my profile looks interesting to you, please reach out right away.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Business Presentation
    Mechanical Engineering
    Audio Recording
    Voice Recording
    Specifications
    Coaching
    Microsoft Word
    Voice-Over
    Leadership Coaching
    Proofreading
    Male
    Microsoft Excel
    Editing & Proofreading
    Screen Recording
    Research & Development
    ITIL
    Dialogue Recording
  • $20 hourly
    • I have work experience across multiple industries and a rich life outside of work. • Currently, I am a freelancer, allowing me ample time for potential projects. • I hold certificates related to translation and language, as indicated in my profile. • Additionally, I am also a person who is committed to quality service with attention to detail. Translation Services Brief: Services: Translation, Proofreading, MTPE Language pairs: English <> Simplified Chinese Native language: Simplified Chinese (PRC) CAT Tools: Trados 2022, Tmxmall, etc. Quality Assurance Tools: Xbench, Trados QA Checker, etc. Productivity: 3,000 words/day for translation; 10,000 target words/day for proofreading.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Editing & Proofreading
    Recruiting
    Human Resources
    Voice-Over
    Voice Recording
    Proofreading
    Translation
  • $18 hourly
    I am a Shanghai native Mandarin Chinese translator (simplified Chinese and traditional Chinese) with highly-experienced and excellent communication skills in English.With more than two years translation experience. I provide professional & top-quality English to Chinese translation with 100% Quality Assurance.People spoke highly of my job.I can translate from English to Chinese very quickly and accurately. Customer satisfaction is my first priority. After I translate every text, I always proofread it very carefully at least 3 times to make it look just like it had been originally written in the most accurate Chinese. I will do your job very perfectly to achieve your DESIRED satisfaction.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Mandarin Dialect
    Voice-Over
    Translation
  • $23 hourly
    1, Use Cinema 4D and AE to complete the film effect produce, independently. 2, Design the animation style and visual performance. 3, Control the entire user satisfaction. 4, Get the accurate requirement from the client and deliver it into animation simulation proposal
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Podcast
    Child
    Male
    Senior Adult
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    Dub
    Narration
    Audio Editing
    Simplified Chinese
    English
    Translation
    Chinese
    Audiovisual Translation
  • $30 hourly
    I am a native Chinese speaker and a skilled Chinese-English interpreter and translator. I have been working with English for around five years, with experience across various industries in China, Tanzania, and Thailand. My services are: •English - Chinese Translation •EN - CN & CN - EN Interpretation •Interpretation for Business Meetings •Accompanying Interpretation for Factory Tours •Interpretation for Trade Shows •Sourcing Assistance •Mandarin Chinese Voice Over •Transcription •Mandarin Chinese Instruction (Willing to Travel) I’m committed to delivering reliable, culturally-nuanced translations. Feel free to get in touch! I’m always happy to discuss your specific needs and find the best solution for your project. Cheers!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Business Language Instruction
    Local Operations
    Sourcing
    Mandarin Chinese
    Language Interpretation
    Translation
  • $7 hourly
    I completed both my undergraduate and master’s degrees in the UK, so I am fluent in English. I previously worked as a Trademark Paralegal, where I gained experience in document management and preparation. I also translated legal judgments from Chinese to English and vice versa. Additionally, I worked as an English Assistant, helping a professor convert audio recordings of educational materials into text to ensure high-quality content, which I then shared with a large study group.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Mandarin Dialect
    Proofreading
    English to Chinese Translation
    File Management
    Administrative Support
    Legal Assistance
    Mandarin Chinese
    Translation
  • $10 hourly
    I am happy to utilize my language and project management skills to help anyone out there that needs service. Let me know if you need an English/Chinese tutor, translation, or help with developing a customized travel itinerary (I have traveled solo to 13 countries/regions)!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Mandarin Chinese
    Event Management
    Business Development
    LinkedIn Sales Navigator
    LinkedIn Recruiting
    Travel Itinerary
    Project Management
    Translation
    Tutoring
  • $30 hourly
    I'm a story teller experienced in building and improving brand images for international and Chinese companies in industries of finance, technology, e-commerce, hardware, education, fashion, professional services - law firm and consultancies. I love mixing creative ideas with smart planning to make sure a brand can shine, especially when things are constantly changing like they do in the marketing world. Whether you are navigating a new market in Asia, particularly in APAC and trying to do market research, need local support, or translate brand collaterals, I can help. · Full project management from start to finish · Strategic marketing and communications planning · Brand narrative development · Cross-Cultural messaging for diverse audiences · Public relations and media outreach · Social media management · Crisis management and issue resolution · Event planning and execution · Content creation for digital and traditional media · Marketing analytics and insight generation · Client acquisition and relationship management · English and Chinese (Mandarin/Cantonese) copywriting · Regular communication is important to me, so let's keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Freelance Marketing
    Project Management
    Report Writing
    Brand Positioning
    Logistics Coordination
    Event Management
    Website Translation
    Market Research
    Social Media Account Integration
    Public Relations
    Marketing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Voice Actor near Shanghai, on Upwork?

You can hire a Voice Actor near Shanghai, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Actor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Actor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Actor profiles and interview.
  • Hire the right Voice Actor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Actor?

Rates charged by Voice Actors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Actor near Shanghai, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Actors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Actor team you need to succeed.

Can I hire a Voice Actor near Shanghai, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Actor proposals within 24 hours of posting a job description.

Voice Actor Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent