Hire the best Voice Actors in Estonia

Check out Voice Actors in Estonia with the skills you need for your next job.
  • $20 hourly
    I have followed sports ever since I can remember and also developed a passion for writing. Combining the two interests, I have written about sports for various websites. My work includes news reports, match recaps, longer analytical pieces, and betting-related content. I specialize in football (soccer), the NBA, and the NHL. I also have over ten years of experience working as a sports commentator in Estonia, covering the English Premier League, the UEFA Champions League, the NBA, the NHL, the IAAF Diamond League, and the Olympics, as well as other events. Don't hesitate to contact me if you are looking for an experienced writer who can cover sports from multiple angles and produce well-researched and entertaining content.
    Featured Skill Voice Acting
    TV Broadcasting
    Writing
    Gambling
    English to Estonian Translation
    Sports Journalism
    Voice-Over
    Estonian to English Translation
    General Transcription
    Blog Writing
    Sports Writing
    Article Writing
    Content Writing
    Article
    Blog Content
    Translation
  • $40 hourly
    I’m a writer and performer with extensive experience in creating and punching-up content - for comedic or dramatic effect or more - for film, tv, articles, blogs, speeches and the list continues. I have experience in multiple verticals, including but not limited to: travel, mental health, marketing, fashion, technology, law enforcement, international relations and more. Whether it is bringing comedic flair to your company’s mundane product descriptions, adding gripping dialogue and visual storytelling for that screenplay you’re stuck on, or the added spice for your lackluster romance novel, my intellect, research skills and talent with the written word will help you get there. I am also a professional singer, actress, and improvisational and stand-up comic who has worked off-Broadway, in feature films, and commercials. I also have experience in French translation and teaching English to speakers of other Languages.
    Featured Skill Voice Acting
    Comedy
    Voice-Over
    Comedy Writing
    Scriptwriting
    ESL Teaching
    Screenwriting
    Singing
    Content SEO
    Creative Writing
    Copywriting
    Humor Writing
    Travel Writing
    Screenplay Treatment
    Mental Health
    French
  • $50 hourly
    Jarmo, a native Estonian voice talent, brings a versatile and engaging voice to projects worldwide. Known for a clear, warm tone that suits a variety of styles, Jarmo specializes in creating authentic and compelling voice-overs across multiple platforms. Available for: -YouTube Videos -Social Media Commercials -Radio Ads -Audiobooks -Dubbing -Corporate Narration With a fully equipped, soundproof home studio, Jarmo uses a Blue Yeti condenser microphone and Adobe Audition software to ensure high-quality audio. His voice is adaptable to various genres, from informative and corporate to friendly and conversational. Clients appreciate Jarmo’s quick turnaround, excellent communication, and dedication to delivering top-notch results. Every project receives meticulous attention to detail, ensuring a polished, professional finish tailored to each client’s needs. If you’re looking for a reliable, skilled voice to elevate your project, Jarmo is ready to bring your words to life in Estonian.
    Featured Skill Voice Acting
    Adobe Audition
    Male Voice
    Voice Recording
    Voice Talent
    Voice-Over
    Estonian
    UGC
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    Voice-Over Recording
    Video Editing & Production
    Adobe Creative Suite
    Adobe Premiere Pro
    Adobe Photoshop
  • $60 hourly
    Hi, Hallo, Grüezi, Sascha here 👋 As an experienced online business strategist running my own business since 2019, I have not only been creating all my own websites, landing pages, and online sales funnels by myself over the years, I have also had the pleasure of working on various client projects. My expertise is online sales funnels, email marketing automation, affiliate marketing, online course configurations, and the Estonian e-Residency. For years I used ClickFunnels and AWeber, but in 2023 I switched my entire business over to Systeme.io, which is much more user-friendly, more modern, faster, and drastically more cost-efficient. As a native German/Swiss German speaker, I have also assisted numerous clients in transcribing their videos and working on a variety of challenging other projects. I've also been tutoring German online for 5 years now. Being a language and tech nerd with an aptitude for fast learning and someone who has lived abroad for nearly a decade, I'm always eager to take on new challenges and expand my skill set. Speaking of which, specializing in AI voice-over and text-to-speech (TTS) generation, both using the best available AI voices and voice cloning, arose from my own need. As I like to say, "Change is permanent. Growth is a choice." Please check out my project offerings below and let's chat to build your success together and get your questions answered. ••• What others say... "Sascha was wonderful to work with. He took my website ideas and quickly executed. He was a joy to communicate with, was highly professional, and went above and beyond to help me build my Systeme.io website. He used custom code to help me add a video to my Home page, a custom form to my Contact page, and a few other things. Both the quality of his work and Sascha as a professional made this project smooth and seamless, and I would definitely recommend his services." "I had the pleasure of working with Sascha, who created AI-supported voice-overs for my project. From start to finish, I was impressed by his professionalism and expertise. Not only did Sascha deliver top-notch work, but he also supported me throughout the entire process with extraordinary dedication and outstanding performance." "Sascha is a pleasure to work with, he deeply understands languages and sends great information about his work. I have learnt a lot from just a few messages and I appreciate the time and effort that went into the job." "I recently had the pleasure of working with Sascha to design my website, and I couldn't be happier with the results. From start to finish, Sascha demonstrated exceptional creativity, professionalism, and attention to detail. He truly listened to my ideas and brought my vision to life in a way that exceeded my expectations. The website is not only aesthetically pleasing but also user-friendly and responsive. I highly recommend Sascha for anyone looking for a website designer!" "Sascha applies himself to his work with great commitment and is always prepared to go the extra mile far beyond our expectations." "We have come to know Sascha as an absolutely trustworthy and reliable professional who possesses an extensive technical knowledge and has the ability to grasp new concepts quickly."
    Featured Skill Voice Acting
    Localization
    General Transcription
    AI Text-to-Speech
    Sales Funnel
    Proofreading
    English
    German
    Swiss German Dialect
    Translation
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Artificial Intelligence
    Speech Synthesis
    Voice-Over
    ClickFunnels
  • $30 hourly
    I have more than 5 years of experience in audio post-production and have worked with clients all over the globe on original voice recordings, from podcasts, audiobooks, and all other types of vocal recording. I have post-produced over 1000 audio projects and throughout this time I have had the chance to master all the skills in audio production, deliver high-quality projects, and meet strict deadlines. I currently run my own company focused on mixing, editing, mastering, and more. My services and rates are flexible to work for various teams with budgets and needs of all kinds. I am always open to new projects and look forward to hearing from you.
    Featured Skill Voice Acting
    Podcast Production
    Music & Sound Design
    Voice-Over
    Voice Talent
    Audio Engineering
    Audio Post Production
    Sound Mixing
    Audio Editing
    Logic Pro
    Audio Mastering
    Audacity
    Podcast
    Audio Production
  • $30 hourly
    Voice over actor (US English, Japanese, Estonian) and translator (Japanese → English → Estonian) with experience in audiobooks, advertisements, dubbing, interactive games and social media videos. I edit my own audio with great attention to detail and deliver high-quality end products with a fast turnaround. I translate all my documents manually, in any desired format, and make sure there are no grammar or punctuation mistakes. I am excellent with time management and cooperating with clients to make sure their expectations are met or exceeded! :) I have worked as a Japanese-speaking tour guide in Estonia for years and have experience in language teaching, voice over acting, translation and authentic Japanese restaurants. Other skills and interests include alpine skiing, solo and choir singing, Turkish and Russian studies, piano, guitar and culinary practice.
    Featured Skill Voice Acting
    Voice Recording
    Narration
    Teaching Japanese
    Voice-Over
    Singing
    English to Estonian Translation
    Japanese to English Translation
    Proofreading
    Subtitles
    Caption
    Japanese
    Estonian
  • $25 hourly
    Japanese voice over artist with Home Studio. I have attended an announcing school. Japanese Education Project News briefings Please feel free to contact me for your upcoming project.
    Featured Skill Voice Acting
    Proofreading
    Translation
    Voice-Over
    Japanese
    Video Editing
    Female
    Japanese to English Translation
  • $33 hourly
    I’m a qualified educator with a Master’s degree in Education (English and History), specialising in tutoring learners of all ages and levels. My teaching experience spans several years in the classroom (ages 9–19), one year of full-time homeschooling (Year 4, all subjects), and extensive one-to-one tutoring both in person and online. I support students in improving their English skills - be it literacy, exam preparation, academic writing, or boosting overall confidence in the subject. I have also completed training to work with children and adults with special educational needs, and I take pride in creating a calm, positive, and responsive learning environment. My approach is learner-centred, empathetic, and tailored to suit individual needs and goals. In addition to tutoring, I have over 10 years of experience as a translator and editor. I work quickly and accurately with a wide range of texts, including CVs, academic theses, subtitles, and educational content. I translate primarily between Estonian and English (British), with a strong emphasis on clarity, style, and natural flow. Whether you’re seeking high-quality language tutoring, academic support, or precise editing and translation services, I’d be delighted to help. I’m reliable, detail-focused, and genuinely passionate about learning and teaching.
    Featured Skill Voice Acting
    Voice-Over
    British English Accent
    Administrative Support
    Customer Service
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Teaching English
    Audiovisual Translation
    Technical Translation
    Editorial Translation
    Document Translation
    CV/Resume Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Business Translation
    MA
  • $15 hourly
    I have a very diverse set of skills that I can offer to you: - creating unique audio and audiovisual compositions - sound design - working with voice-overs - work with video - English voice-over narration - Russian voice-over narration - knowing of Reaper and Adobe Premier Pro - I have an equipment to make professional AUDIO and VIDEO recordings
    Featured Skill Voice Acting
    Acting
    Performing Arts
    Adobe Premiere Pro
    Multimedia Design
    Audio Recording
    Voice-Over
    English
    Russian
    Female Voice
    Audio Effects
    Audio Editing
    Reaper
    Sound Design
    Video Editing
  • $150 hourly
    Are you navigating burnout, significant transitions, or emotional overwhelm, and craving a grounded, soulful reset? You’re in the right place. I’m a Conscious Transformation Coach specialising in breathwork, nervous system regulation, energy integration, and emotional alchemy. My work blends trauma-informed practices with intuitive guidance to support deep healing and long-lasting shifts — without the need for drama or burnout-style catharsis. I help clients: ✔ Regulate their nervous system & release chronic stress ✔ Break through emotional blocks and subconscious patterns ✔ Reconnect with their body, intuition, and sense of power ✔ Integrate big life experiences with gentleness and clarity ✔ Feel more alive, clear, and creatively on-purpose Whether you’re a founder, creative, space holder, or just someone done with surface-level self-help, I offer a grounded space for transformation that sticks.
    Featured Skill Voice Acting
    Meditation
    Voice-Over
    Active Listening
    Inspirational
    Creative Direction
    Editing & Proofreading
    Health & Wellness
    Health Coaching
    Life Coaching
    Coaching
  • $16 hourly
    Experienced English-Estonian-English translator and copywriter. Native Estonian speaker and fluent in English (level C1). Educational background in International Relations. In my daily life I work as a User Experience Researcher and as a freelance translator and copywriter. In my previous role I worked as a Content Editor for a travel booking company. I assure you a 100% human translation. Feel free to contact me and let's grow your business internationally!
    Featured Skill Voice Acting
    Creative Writing
    English to Estonian Translation
    Estonian to English Translation
    Voice-Over
    Content Creation
    Proofreading
  • $13 hourly
    i'd like to work in music industry, mostly in electronic area. got a couple of music releases made by estonian record label TrashCanDance. Got an experience in making jingles and advertisements for radiostations. My main tools are Ableton Live, FL Studio, my good ol' Roland MIDI synth and Novation Launchpad, and a lot of libraries for them, including Nexus 2, Omnisphere, Absynth 5 etc. I like to create ambient soundscapes, instrumental tracks which may suit as soundtrack,and always working on reaching some new horizons, which the limitless world of music can offer.
    Featured Skill Voice Acting
    Music Composition
    Music & Sound Design
    Song
    Music
    MIDI
    Voice-Over
    Launchpad
    FL Studio
    Music Production
    Soundtrack
    Jingle
    Ableton Live
    Ambient Sound Design
  • $30 hourly
    🎙️ I’m a professional Russian voice actor with over 10 years of experience in voice-over, dubbing, and narration. I specialize in commercials, documentaries, audioguides, educational videos, animation, and character voice work. 🎭 I have a strong background in acting and directing, with a degree in Acting from the Estonian Academy of Music and Theatre. This gives me the tools to deliver emotionally rich and believable performances in any voice-over project. 🗣 I hold a second degree in Russian Philology from Tallinn University, which means I understand the nuances of the Russian language — tone, rhythm, style, and clarity. 🎧 I provide: Versatile voice work (from calm narration to energetic characters) High-quality audio recording Multiple takes to choose from Fast and reliable communication Let’s bring your project to life with a voice that connects. Feel free to reach out — I’m always happy to discuss the details and find the right tone for your message.
    Featured Skill Voice Acting
    Film Dubbing
    Explainer Video
    Video Narration
    Character
    Audiobook Narration
    Audio Editing
    Narration
    Russian
    Voice Talent
    Voice-Over
  • $20 hourly
    Hello! Thank you for viewing my profile. My name is Riina and I live in Estonia. I do translations between Finnish, Estonian, and English. I also have experience in subtitling. I'm also available for transcription and writing projects. You can view some of my past projects from my profile. Feel free to contact me so that we can discuss the details of your project in more detail. All the best, Riina J.
    Featured Skill Voice Acting
    Translation
    Writing
    Voice-Over
    Sound Mixing
    Sound Design
    Audio Transcription
    General Transcription
  • $20 hourly
    I'm an amateur video editor, I can produce some music, or I could do data entry for you. I can also do voice recordings in Estonian and in English.
    Featured Skill Voice Acting
    Data Entry
    Voice-Over
    Video Editing
    Music Production
  • $30 hourly
    Do you need help recording an audiobook, creating engaging text, or proofreading in Estonian or Russian? Whether it's content creation, language support, or small ad-hoc tasks - you name it, I'm here to help. Im a native speaker of both Estonian and Russian with a flexible approach and a keen eye for detail. I currently work at the Emergency Response Centre and study to become a Quality Assurance Specialist. Feel free to reach out!
    Featured Skill Voice Acting
    Quality Assurance
    Content Writing
    Data Entry
    Audiobook Narration
    English
    Russian
    Estonian
    Storytelling
    Voice-Over
    Voice Recording
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.