Hire the best Voice Actors in Guadalajara, MX

Check out Voice Actors in Guadalajara, MX with the skills you need for your next job.
Clients rate Voice Actors
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 206 client reviews
  • $35 hourly
    ► Available for 2 more projects this month. I help clients achieve outstanding results in their multimedia projects with over 19 years of experience in voice talent and audiovisual production. My expertise spans voiceovers, video editing, translation, and comprehensive audio production, making me your go-to professional for all multimedia needs. ▬ VOICE OVER ARTIST ▬ 🗣️ BILINGUAL EXCELLENCE: I specialize in dubbing English YouTube channels into LATAM Spanish. As a fluent speaker of both English and Spanish, my neutral LATAM accent ensures clarity and appeal across Latin America, making complex information easy to understand. 🎙️ VERSATILE VOICE TALENT: I bring any project to life, from medical educational content to true crime entertainment and tech news. My dynamic range and versatility ensure your project sounds engaging and professional. 💼 COMPREHENSIVE SERVICES: I offer complimentary translation, editing, and voice synching services to deliver a professional final product. My skills ensure the original message and tone are perfectly maintained. ✅ Voice Over for YouTube Channels: I dub English content into LATAM Spanish for various genres including entertainment, e-learning, and tech. ✅ Translation Services: I provide accurate and engaging translations to maintain the original message and tone. ✅ Editing and Voice Synching: I offer professional editing and synching to match the original video's timing and pacing perfectly. 🔵 TECHNICAL EXPERTISE: I am proficient in Adobe Audition, Ableton Live, Waves Suite, and Izotope, ensuring top-notch audio quality. With over 19 years in broadcasting, I consistently produce high-quality audio content. ▬ AUDIOVISUAL PRODUCER AND VIDEO EDITOR ▬ 🎬 ENHANCING VISUAL CONTENT: I help clients enhance their visual content and stand out in the crowded digital space. My proven track record includes crafting compelling intros and producing engaging corporate videos that resonate with audiences. 💻 CONTENT SPECIALIST: I specialize in working with YouTube channels and podcasters, enhancing their visual content and growing their audience. My expertise in the latest trends and technologies ensures your video content is elevated to the next level. 🔥 STAY AHEAD: Stay ahead in the digital space with my help. Whether you're a YouTuber or podcaster looking to stand out in a crowded digital landscape, I am here to assist. ✅ Compelling Intros: I craft engaging and professional intros for various video projects. ✅ Corporate Videos: I produce high-quality corporate videos that effectively communicate your message. ✅ YouTube and Podcast Content: I enhance visual content to grow and engage your audience. 🔵 TECHNICAL EXPERTISE: I am proficient in Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects, ensuring top-notch video quality. With extensive experience in video editing, I consistently produce high-quality visual content. 🤝 LET'S COLLABORATE: Let's work together to bring your visual projects to life and make them stand out from the crowd! Contact me today to learn more about how I can help elevate your multimedia content to the next level. 📞
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    English
    Audio Recording
    Audio Production
    Audio Post Production
    Audio Mastering
    Audio Editing
    Voice-Over
    Spanish
    US English Dialect
    Podcast
    Narration
  • $50 hourly
    Actriz latina con 11 años de experiencia apareciendo ante cámara y grabando locuciones para cine, televisión, radio y entrevistas. Acceso a un estudio totalmente profesional con luces, micrófonos, green screen y teleprompter. . Puedo ayudarte a perfeccionar tus guiones en español y transmitirlas en varios acentos centroamericanos y caribeños. Latina actress with 11 years experience appearing on camera and recording voice-overs for film, television, radio and interviews. Access to a fully professional studio with lights, microphones, green screen and teleprompter. I can help you perfect your Spanish language scripts and deliver them in various Central American and Caribbean accents.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Translation
    Video Shoot
    Modeling
    Action
    Voice-Over
    TV Advertising
    Radio
  • $14 hourly
    Soy Locutora y actriz con experiencia. Puedo apoyarte en cualquiera de tus proyectos dándote ideas o propuestas que puedan ser funcionales y exitosas para lo que deseas. Cuento con equipo profesional de grabación. Tu trabajo estará listo en 24hrs. No dudes en contactarme, puedo ser la voz y la solución de lo que estás buscando.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    Voice Talent
    Voice Recording
    Voice & Tone Consistency
  • $12 hourly
    I am an AI writer/trainer, who has worked on localization/translation projects, prompt translating from English to Spanish, as a quality assistant for chatbot responses, and on image prompting projects for Outlier AI. I am fully fluent in both languages as I am a native Spanish (MX) speaker, I have deeply studied English for several years, and I have resided in the UK for two years. A great part of my job experience also comes from hospitality industry, which involved bilingual customer services and sales; said job experience provided me with the opportunity to enrich my overall English knowledge. I've also started to work on recording projects here at Upwork, as a voice talent freelancer, both for English and Spanish (MX) audio projects. So, if you have a project either for short phrases, dialogue, or narrative voice over, please do let me know, it will be an absolute pleasure to collaborate! Thank you for reading this far, and I look forward to collaborating on your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Voice Talent
    Dialogue Recording
    Narrative
    Spanish
    English
    Audio Recording
    Translation
    AI Fact-Checking
    AI Image Generation
    AI Content Editing
    AI Classifier
  • $65 hourly
    Voice Over artist, Radio broadcaster, Event Host, and with a great ability to speak in several languages free of accents and according to client’s tone and intention requirements. Has extensive experience in Voice Over acting, commercials, and Telephone Cloud Switch recordings. With experience in radio, television and media. Charismatic, adaptable, and can easily improvise. Very creative and detail oriented. Eager to learn and open to new challenges and experiences and willing to propose innovative solutions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Italian
    French
    English Tutoring
    English
    Spanish
    Voice-Over Recording
    Language Interpretation
    Female Voice
    Voice-Over
    Voice Talent
    Translation
    Live Interpretation
  • $30 hourly
    MEXICAN SPANISH VOICEOVER: (Listen to some samples at my Facebook fan page: VioletaVoiceOver) Radio and TV spots, audiovisuals, corporate videos, Professional voicemail greeting, e-learning voiceover courses, CopyWrite, creative advertising, e-books voiceover, etc. Grabacion a distancia de spots para radio y tv, audiovisuales, videos corporativos, llamadas en espera, perifoneo, Audio libros, Cursos On line y cualquier audio en general. Redacción de textos para articulos, publicidad creativa, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Video Editing
    Ebook
    Mexican Spanish Dialect
    Audio Editing
    Voice-Over
    Writing
    Copywriting
    English to Spanish Translation
    Article Writing
    Advertising
    Elearning
    Middle-Aged Adult
  • $30 hourly
    Hi, My name is Alex, i am an experienced voice actor from Mexico, with an extensive grasp of both english and spanish. I hope you give me the chance to be the voice of your project,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
  • $12 hourly
    I am a psychologist with experience working with groups and individuals. I specialize in developing projects for social welfare, which has equipped me with strong communication and problem-solving skills that are valuable in customer service - Knows Drive, Office Suite, CANVA, - Skills in research, information analysis, design of psychosocial workshops - Conduct interviews and transcription - Assertive communication is important to me; let's be transparent in how we express ourselves.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Customer Support
    Customer Feedback Documentation
    Customer Service
    Inspirational Tone
    Mental Health
    Team Facilitation
    Organizational Plan
    Native Fluency
    Spanish
    Psychology
    Test Automation Framework
    Proofreading Feedback
    Voice-Over
    Voice Recording
    Translation
  • $12 hourly
    Interpreting data, analysis, customs, etc. Experienced excel and developing dashboards on power bi, also charts and customs process. also translating documents. +7 years Trade compliance +5 years Business Analysis
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Voice-Over Recording
    Voice Recording
    Microsoft Power BI
    Business Intelligence
    Oracle
    Administrate
    Management Skills
    Business
    Contract Negotiation
    Procurement
    Compiler
    Business Management
    Microsoft Excel
    Microsoft Office
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Voice Actor near Guadalajara, on Upwork?

You can hire a Voice Actor near Guadalajara, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Actor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Actor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Actor profiles and interview.
  • Hire the right Voice Actor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Actor?

Rates charged by Voice Actors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Actor near Guadalajara, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Actors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Actor team you need to succeed.

Can I hire a Voice Actor near Guadalajara, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Actor proposals within 24 hours of posting a job description.

Voice Actor Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent