Hire the best American Accent Voice-Over Artists in Germany

Check out American Accent Voice-Over Artists in Germany with the skills you need for your next job.
  • $44 hourly
    Kim Noble of audiblelemonade.com, KimNobleMusic, and UkeBabyKim is an international, highly seasoned singer//songwriter. Her passions are singing, songwriting, and live gig performing. She has over 1,000 worldwide collaborations attributed to her work. With 2 years experience in voiceover artist, podcast editor, and audio editing to her growing resume. She is also an (English) proofreader and light editor for a Germany company in their marketing department and creatively writes for fun... and cash. Mostly cash. :) Please check out her freelance agency: audiblelemonade.com and kimnoblemusic.com for more information and samples.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Canva
    Scriptwriting
    Lyrics
    English
    TikTok
    YouTube
    Voice Talent
    Social Media Content
    Music
    Proofreading
    Creative Writing
    Songwriting
    Instagram
    American English Accent
    Singing
  • $80 hourly
    I'm a lifelong singer, performer, improvisor, and actor, and have spent a lifetime crafting a voice that can connect, move, and inspire through song and story. It is my greatest joy to use my voice to bring people together and connect to the world around me. I have a deep, sultry voice with a neutral accent and clear and bright pronunciation which grabs the attention, and makes words come alive. I work as a narrator and voice actor for the International German Broadcasting agency, Deutsche Welle, where I record voice overs and narrations for documentaries and news broadcasts. I'm currently narrating my own personal ACX audiobook, and am involved in multiple long-term freelance voice projects, including an educational Youtube channel, and a series of bedtime stories, and have worked as a voice actor on multiple film projects. I produce and host my own podcast called "Improvise Till You Make It!" Episodes of my podcast have been listened to thousands of times by people in over 20 countries around the world! I'm a singer/songwriter and I write, record, and produce my own music from my home-studio. I'm extremely organized, efficient, timely, and professional. With years of managerial experience under my belt, I excel in quickly understanding my clients' needs, and meeting or surpassing their expectations by consistently delivering high-quality content, even on tight deadlines. I'm especially interested in long-term collaborations, so if you have an ongoing project that needs consistent, high-quality content, and a deep, powerful voice capable of drawing your listeners in and keeping them engaged, just get in touch!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Voice-Over Recording
    Australian English Accent
    Canadian English Accent
    Voice Recording
    American English Accent
    Voice Acting
    British English Accent
    Male
    English
  • $35 hourly
    I am a professional singer with a Masters degree from the Royal College of Music in London. When I am not performing in Germany, where I currently live, I also teach English and work as a translator and proofreader. I am a TEFL certified English teacher and have taught both children and adults. I have experience in translating both German to English and English to German. My native language is US English but I am familiar with UK English as well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Adobe InDesign
    German to English Translation
    Musical Theatre
    Vocal Coaching
    Music
    Voice Talent
    American English Accent
    English Tutoring
    Singing
    German
  • $150 hourly
    ✅ Profit from these extras and save up to hundreds of dollars: - Excellent Customer Service - Same Day Delivery if needed - Revisions - HQ Audio File in wav and mp3 - Full Commercial and Broadcast Rights - Audio-Split - Background Music - Script Proofreading - Timed Audio Sync My name is Tia and I will use my amazing voice to make your project outstanding! You will get professional quality and the best Voice-Over-Service. See for yourself. Book "MarvellousVoice" now! ___________________________ ✅ Profitiere jetzt von zahlreichen Extras und spare hunderte von Euro: - exzellenter Kundenservice - Lieferung auf Wunsch am selben Tag - Revision - Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 - Übertragungs- und Veröffentlichungsrechte - Audio-Split - Hintergrundmusik - Skript Korrekturlesen Mein Name ist Tia und bei mir bekommst professionelle Audioqualität Du den besten Sprecherservice überhaupt. Überzeuge dich selbst. Buche jetzt MarvellousVoice!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Natural Tone
    Narration
    Meditation
    Voice-Over
    Voice Recording
    Audio Production
    American English Accent
    Young Adult
    Audiobook Editing
    Audio Recording
    Voice Acting
    Audio Editing
    Voice-Over Recording
    British English Accent
  • $50 hourly
    "It was great to work with Frederic. Very responsive and professional. He really put in extra work to make sure that the end product was as good as possible. Thank you, Frederic!" "Frederic has a gifted voice and an incredible work ethic and knowledge of recording the voice professionally!" Hi! I’m Fred, professional voice actor and performing artist based in Frankfurt, Germany. Just like you, I am a detail-oriented, results-driven creative and I love communication! I specialize in . . . - Commercials - Narration - Explainer Videos - Podcast Intros - E-Learning Content - Telephone Greetings/IVR My clients come to me when they need a voice imbued with confidence, warmth, compassion, but also with ease and youth, while remaining conversational, casual, and engaging— basically a voice that sounds like a real person. Whether you are looking for a empathic instructor for your e-learning course, a warm autoresponder for your company telephone, or an alluring advertisement for your newest luxury product, I’ve got you covered, and quickly - for most projects within 24 hours quickly! Send me an invite to review your project! Let’s discuss your needs and work together to bring your project to life, engaging your audience and driving business.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Singing
    American English Accent
    Translation
    Young Adult
    Audio Post Production
    Audio Editing
    Voice-Over
    Voice Acting
    Video Narration
    Narration
    French
    British English Accent
    Middle-Aged Adult
    German
    US English Dialect
  • $35 hourly
    I'm a voice over artist (male, neutral american, I'm from Oregon, USA) with experience in professional voice over recording for small and world-wide companies. If you're looking for an energetic, dynamic, and professional sounding voice for your video, or audio project, I am happy to help you! - I have experience in script development and writing, as well as audio mixing and editing - Embodying characters and accents is one of my specialties - I'm highly motivated to be the perfect voice for your project Please listen to my short voice over demo reel below, for an example of what I can do. I look forward to joining your team!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Scriptwriting
    Voice Talent
    Film Editing
    Neutral Tone
    American English Accent
    Script Analysis
    Editing & Proofreading
    Character
    Cartoon Character
    Script Revision
    Voice-Over
    Southern American English Accent
    British English Accent
    Voice Acting
    Male
  • $30 hourly
    Hello and welcome! I'm a native German who grew up bilingual (German/Russian) with international work experience in the Hospitality Industry. Throughout my career in the hospitality industry, my time abroad, and during my studies, I created a unique set of skills and understanding for communication, sales, and customer service. No matter if you need me to handle your travel itinerary, proofread your content, translate it or write copy for you, I'll gladly do it to your complete satisfaction! It would be my pleasure to help you bring your content or task to the next level. What you can expect from me - Fast and clear communication - German efficiency - Incredible Customer Service - Creativity and out of the box thinking - Professionalism and dedication Feel free to contact me, so we can bring your project together to the next level and discuss further details!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Translation
    Virtual Assistance
    Southern American English Accent
    Copywriting
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    American English Accent
    German
    English
  • $18 hourly
    Hi Upwork World! I am Tatjana, your Happy Translator and Voice Talent! Audiobook Narration, Voice-Over, Translation Service, Proofreading, and more! Do you have an audiobook ready to be narrated or a novel that needs to be translated/proofread? Kindly let me know how I can assist you, and together we will make your project succeed! I do: - Novel translation/proofreading all genres (GER-ENG or ENG-GER) - Audiobook narration all genres (English and German) - General translation/proofreading (GER-ENG or ENG-GER) - e-book translation/proofreading - Voice-overs for e-learning modules, Corporate Training Videos, Podcasts, VR, Commercials, Tutorials, Animation, Apps, video-games, etc. and more... Check out my specialist profiles for more information :) Past job examples: - 80k/60k Novel translation/proofreading GER/ENG - 4h, 5h, and 10h Audiobook narration in English (published on audible) - Native German Speaker for Recording Short Sentences - English to German proofreading - General German to English Translation - German Audio to English Text Translation - 144 minutes German to English YouTube Video, subtitle translation, and narration and more... Computer Literacy: • Great understanding of various tools, programs, and apps like Aegibus, Movavi Video, Zoom, Skype, Dropbox, Snipping tool, FL Studio, WIX, and Canva, Animaker • Excellent knowledge of Microsoft Office Applications (Outlook, Excel, Word, PowerPoint), Google Sheets, and Open Office. • Extensive experience and understanding of different search engines such as Google, Yahoo, and Bing, as well as social media platforms such as Facebook, Instagram, and Snapchat • High level of proficiency in reservation software (Opera, Fidelio, CSPRO) and accounting packages (Sage50) • Experience in various Digital Marketing areas, Content Management Systems (CMS), Automated Marketing Software, Digital Media, Email Marketing, Search Engine Optimization (SEO), Web Page Design, Social Media Management
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Canadian English Accent
    Female Voice
    American English Accent
    Audio Recording
    Audiobook Narration
    German to English Translation
    Voice-Over
    English to German Translation
    German
    Literary Translation
    Translation
    English
    Female
    Audiobook
    Proofreading
  • $15 hourly
    Dear client, I’m enthusiastic and engaged when it comes to jobs related to customer service, voice overs, excel spreadsheets, German-English translations and similar tasks. My mother tongues are German and English. I’m looking forward to your proposal. Best wishes Waria
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    Bilingual Education
    Voice-Over
    Microsoft Excel
    Teaching German
    American English Accent
    German
  • $12 hourly
    I am a native German-speaker, who has always had an interest in the English language and its many dialects and accents. My conversational and comprehensive skills were given a good start, when English was introduced to me at an early age, by the American part of my family, as my first foreign language. At age 10, English was taught at school all the way up to graduation. Further proficiency was acquired by living and working abroad, travelling the world and meeting people, as well as relationships with native English speakers. I did work on several small projects in multiple fields, including but not limited to, transcription, data acquisition and text labelling. As for typing, I am capable of pumping out around 70-90 wpm. Grammar and orthography, in both languages, have always been important to me, since it is obvious, that incorrect spelling or missing/misplaced punctuation can ruin credibility and appearance in every written work. I am always grateful, if given the chance, to prove myself to any potential client, while also gaining experience in whatever field it may be.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    American English Accent
    Australian English Dialect
    British English Dialect
    General Transcription
    Technical Translation
    English
    German
  • $400 hourly
    I’m an American Voice Talent with over 25 years of experience. I’ve worked with some of the world’s biggest companies, brands, and organizations. I have an easy to listen to voice, providing compelling corporate industrial narration, effective voice-overs for TV and radio commercials, computer games, corporate videos, cartoons, websites, and computer-based training projects. I have a strong, smooth deep and amiable voice. But don’t take my word for it, hear for yourself. Check out my audio samples here, or some of my previous projects here. Whatever type of production you’re doing, you’ve found your voice. You’ll be sure to get the results you want – fast and within your budget.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon American Accent Voice-Over
    American English Accent
    Male Voice
    Voice-Over Recording
    Voice Recording
    Voice-Over
    Voice Talent
    Voice Acting
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.