Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Arabic Voice-Over Artists in Jeddah, SA

Check out Arabic Voice-Over Artists in Jeddah, SA with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Arabic Voice-Over Artists
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 265 client reviews
  • $35 hourly

    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    Welcome to My Profile! I’m Hanan Ahmed, a professional Copywriter, Translator, Voice-Over Artist, and Market Research Specialist with expertise in Standard Arabic and the Saudi dialect. I offer a comprehensive range of services designed to help you effectively communicate with your target audience and successfully navigate the Saudi market: Copywriting: I craft engaging, culturally relevant content that resonates with both Arabic-speaking and global audiences. My writing is tailored to boost engagement and drive conversions across various platforms. Translation & Localization: I provide accurate, culturally sensitive translations between English and Arabic (including both Standard Arabic and the Saudi dialect), focusing on localization to ensure your message aligns with the Saudi market's cultural nuances. Transcreation: I transform marketing content into compelling narratives that maintain the original message's intent while adapting to local culture, ensuring maximum impact and relevance. Voice-Over Services: I deliver professional voice-overs for commercials, e-learning modules, audiobooks, and more, in both Standard Arabic and the Saudi dialect—ensuring clarity and a voice that truly resonates with your audience. Saudi Market Research & Local Surveys: I conduct thorough research on the Saudi market, including local surveys and interviews, to provide valuable insights into consumer preferences, behaviors, and trends. This helps businesses make informed decisions and tailor their products or services to meet local needs. Business Name Creation: I offer creative solutions for business name creation that are both memorable and culturally relevant, ensuring your brand stands out in the Saudi and Arabic-speaking regions. Every project is an opportunity to refine my skills while helping you achieve your goals. My passion for languages, culture, and communication drives my work, enabling me to connect with diverse audiences and continuously learn. If you need copywriting, translation, localization, transcreation, voice-over services, market research, or creative solutions tailored to the Saudi market, I’m here to help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    English to Arabic Translation
    Arabic to English Translation
    Arabic
    Proofreading
    Translation
  • $20 hourly

    • 4.6/5
    • (16 jobs)
    I am a highly skilled WordPress expert with over 4 years of experience in creating and designing websites for businesses and clients. My goal is to impress any client who desires a bilingual website in Arabic and English. With a deep understanding of the WordPress platform, I can employ unique strategies to achieve specific objectives. Throughout my career, I have worked with a diverse range of themes, catering to various purposes, needs, and target audiences. My expertise in WordPress website design and CMS development includes: ✅ Bilingual/Multilingual WordPress websites ✅ Proficient in using WPML, Polylang, Translatepress and Wiglot ✅ Creating responsive WordPress designs ✅ Developing custom WordPress themes ✅ Working with child themes and editing existing themes ✅ Customizing WordPress themes ✅ Resolving WordPress bugs and providing maintenance ✅ Building Woo-commerce stores ✅ Converting HTML to WordPress themes ✅ Converting PSD to HTML I specialize in various page builders, including: ✅ WordPress WP bakery/Visual Composer ✅ WordPress Elementor ✅ WordPress Elementor Pro ✅ WordPress Divi Builder Furthermore, I excel in integrating and customizing WordPress form plugins, including: ✅ ACF | Advanced Custom Fields ✅ Gravity Forms ✅ Formidable Forms ✅ Contact Form 7 ✅ Ninja Forms Beyond WordPress, I possess a keen eye for HTML5/CSS3, JS, JQ, and extensive experience in responsive web design. I am well-versed in both front-end and back-end server-side development, with a strong UI/UX design background. Additionally, I have graphic design skills using Adobe Photoshop, Illustrator, Dreamweaver, and InDesign. With strong written and verbal communication skills in English, excellent organizational abilities, structured thinking, and a proficient development methodology, I can deliver high-quality work efficiently. I also have experience in designing and developing landing pages. I have developed unique processes that allow me to offer exceptional value in terms of creativity, quality, speed, and price. My ultimate goal is to provide you with the highest-quality work in the shortest possible time frame. In summary, I am an experienced WordPress expert dedicated to creating visually stunning and professional websites that effectively communicate your brand's message to visitors. Whether you need a new website, assistance with an existing design, ongoing maintenance, or a platform migration, I possess the expertise to meet your needs. Let's work together to bring your vision to life on the web. Best Regards Khalid Khan
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Arabic
    Web Development
    WordPress Theme
    Elementor
    Divi
    WordPress
    WordPress Development
    Website Customization
    CSS
    Website
    Adobe Photoshop
    Graphic Design
    Landing Page
    Web Design
  • $16 hourly

    • 5.0/5
    • (20 jobs)
    Hi, I’m Abdulrahim a top-rated ⭐ reliable, and efficient freelancer who can help you with data entry, transcription, and general research services. I have excellent typing skills, attention to detail, and accuracy. I can handle various types of data entry tasks, such as entering data from PDFs, images, websites, spreadsheets, etc. I can also transcribe audio and video files with high quality and accuracy. I can work with different formats and languages, depending on your needs. I am also proficient in conducting online research on various topics and niches. I can find relevant and reliable information from various sources and present it clearly and concisely. I can also do web scraping, data mining, data analysis, and data visualization, using various tools and software. I am always eager to learn new skills and technologies to improve my services and deliver the best results for my clients. I am flexible, adaptable, and responsive to feedback. I can work under pressure and meet deadlines. If you are looking for a trustworthy and professional freelancer who can handle your data entry, transcription, and general research needs, look no further. I am the right person for the job. Contact me today and let’s discuss how I can help you with your project. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Google Sheets
    Voice Recording
    Contact List
    PDF Conversion
    Topic Research
    Proofreading
    Online Research
    Arabic
    Microsoft Excel
    List Building
    Typing
    Microsoft Word
    Data Entry
    General Transcription
    Google Docs
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    Hello, I'm currently learning Java and Android Studio I'm able to Translate from English to Arabic and vice versa. Hopefully gaining some experience on the way.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Python
    Java
    Translation
    Arabic
    English
  • $15 hourly

    • 4.9/5
    • (58 jobs)
    I am a highly organized and detail-oriented virtual assistant with over 4 years of experience, specializing in social media management, community engagement, Arabic translation, internet research, customer support and data entry and more. Proven track record of efficiently managing tasks, optimizing workflows, and ensuring seamless smooth operations. My goal is to deliver quality output for every job given. ✨ I can help you with: • Virtual Assistant to business owners helping them on miscellaneous tasks and Ad-hoc assignments • Customer service and support • Social media content creation • Social media graphics and video creation • Basic photoshop edits • Canva graphics - branded template creations • Youtube thumbnails, video upload • TikTok video upload • Facebook group/page management • Post captions and hashtags • Social media engagement • Meta post schedule • Making content calendar • Scheduling posts using buffer, Hootsuite, Later, Zoho etc • Managing tags, comments • PowerPoint presentation design • Translation English to Arabic • Transcription of videos and audio files in Arabic and English • Web research • Data entry • E-commerce data entry • Proficient in Microsoft office applications (Word, Excel, PowerPoint) ✨ Why Choose Me? • Experience: With years of experience in virtual assistance and digital marketing, I possess the necessary skills and knowledge to provide outstanding support to clients. • Reliability: I am reliable and dedicated, ensuring that all assigned tasks are completed on time and to a high standard. • Communication: I value communication and will keep you updated on the progress of tasks and projects. I am always available to discuss any concerns or queries you may have. • Availability: I am available to work flexible hours to meet the needs of clients across different time zones. I am flexible and can adapt to changing requirements and work schedules, making me an ideal choice for clients with unpredictable workloads. • Organizational Skills: With a keen eye for detail and a knack for organization, I can help you stay on top of your administrative tasks and streamline your operations. ✨Let's collaborate and make your project a success.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    WordPress
    Gulf Arabic Dialect
    Community Engagement
    English
    Gambling
    Google Docs
    Accuracy Verification
    Community Management
    Virtual Assistance
    Data Entry
    Instagram
    English to Arabic Translation
    Facebook
    Canva
    Arabic
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (27 jobs)
    I'm Sara Mostafa a Procurement Engineer and Bid manager with +7 years of experience with a UK-based company in the oil and gas sector specializing in high-profile B2B customer service and account management. I Hold a BS in Mechanical Engineering from a well-known university and studying MBA to graduate in 2025, PMP Certified. I speak English and Arabic fluently. Open to Procurement Engineer / Commercial Project Manager /Spare Parts Engineer/ Key Account Manager Roles. I have managed to get High-value contracts for my past employer with achievements through the 6 years reaching $2M value. My key core abilities are: - Browse and download relevant tenders through different E-Procurement platforms including but not limited to SAP ARIBA, CWB and NetWeaver (G-SRM). - Contact global manufacturers and vendors either by email or phone to send out RFQs. - Key account management of high-profile clients (KNPC & KOC at Kuwait & Lukoil at Iraq & Uzbekistan, McDermott US, and United nations’ organizations) targeting enhance B2B customer service, polish the company image, and shorten technical inquiries response turn-around time. - Supplier relations management including negotiate, execute, and control contracts. - Prepare Shipping Documents (CI/PL/COO/Authorization letters, etc. - Solve any contract-related issues that may arise with other parties. - Arrange shipment through Freight Forwarding Companies to ship materials overseas and local consignees until order delivery. - Expedite Payment until funds are received. -Prepare KPIs and conclude insights, conduct sales analysis to develop business, and implement best practices.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Microsoft Excel
    B2B Lead Generation
    Lead Generation
    Data Scraping
    Order Management
    Procurement
    English to Arabic Translation
    Website Content
    Company Profile
    Arabic
    Content Localization
    Content Writing
    Technical Translation
    Translation
    Arabic to English Translation
  • $60 hourly

    • 5.0/5
    • (12 jobs)
    I translate, transcribe and write using the Arabic and English language. If you need projects in either of these languages or both! You know where to find me. Providing quality projects is a top priority to me. Translating, transcribing and any other skills of mine that can be put to use will be used efficiently.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Translation
    Writing
    PDF
    Data Entry
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    Microsoft Office
    CV/Resume Translation
    Verbatim Transcription
    Language Interpretation
    Live Transcription
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Arabic
    English
  • $12 hourly

    • 4.7/5
    • (93 jobs)
    ⭐⭐⭐⭐⭐ Professional Native Arabic Translator ⭐⭐⭐⭐⭐ I am a very diligent translator. I can work weekends and even holidays if a project is urgent (also my fees tend to be a bit low compared to the translation market demand). I have a dedicated high-speed Internet connection and some of the most powerful tools capable of handling large-volume projects. I guarantee the best quality since I proofread all my translations by cross-referencing terminology sources using an extensive library of dictionaries and technical sources. Services I Provide "in Arabic and English": ✅ Translation. ✅ Proofreading. ✅ Editing. ✅ Content Writing. ✅ Article Writing. ✅ Web research. What I offer: ➜ Excellent written Arabic, including outstanding spelling and grammar ➜ Highly organized and detail-oriented ➜ Excellent communication and interpersonal skills ➜ Ability to manage multiple projects and consistently meet deadlines ➜ Ability to maintain high-quality work while meeting tight deadlines ➜ Staying abreast of the latest media trends and content best practices ⭐⭐⭐⭐⭐ In addition, having a degree in English literature, I have a lot of passion for the English language, and great knowledge of American English, as well as Arabic culture, so paying attention to my work, and giving much importance to reviewing work is my proficiency. Thank you for your time. Kholod.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Editing & Proofreading
    Product Description
    Technical Writing
    General Transcription
    Contract Translation
    Proofreading
    Creative Writing
    Subtitling
    Audio Transcription
    Document Translation
    English to Arabic Translation
    Arabic to English Translation
    Translation
    Website Translation
    Arabic
  • $19 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    I'm a translator with 5 years of experience. Contact me if you want to translate any document. I have good experience and good skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Wordfast
    iPhone & iPad Apps
    Smartphone
    Sales Operations
    Testing
    Teaching Spanish
    Call Center Management
    Data Entry
    Arabic
    Italian
    Translation
    Microsoft Office
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (15 jobs)
    I'm a native Arabic speaker who can speak and write in English. I'm currently a second-year medical student. I can translate documents, books, comics or any other written matters. Also I have a decent knowledge in Microsoft office. I will provide Arabic translations with low price.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Gulf Arabic Dialect
    Microsoft Office
    Google Sheets
    Mobile App Localization
    Data Entry
    English to Arabic Translation
    Content Localization
    Medical Translation
    Arabic
    Fusha Arabic
    English
    Translation
  • $6 hourly

    • 4.9/5
    • (6 jobs)
    Ghost writer in a very successful fashion blog and also a translator for it. I'm bilingual and can translate what is said on the spot if needed and I worked as a volunteer translator in many places and worked directly with expatriate workers to help them with out more.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Gulf Arabic Dialect
    Arabic English Accent
    British English Accent
    Australian English Dialect
    US English Dialect
    Egyptian Arabic Dialect
    Moroccan Arabic Dialect
    Arabic
    Fusha Arabic
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (13 jobs)
    I don’t aim to be the cheapest at what i do, i aim to be the best at it. Native Arabic speaker. Fluent in English. Voiceover, Strong deep voice. Translation from Arabic to English. I take my deadlines seriously. Always accessible so feel free to contact me at any time. Responsible, Committed, ambitious. Yours truly Abdulkarim
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Social Media Management
    Writing
    Social Media Marketing
    Typing
    Voice-Over
    Arabic
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    Im an experienced marketer with a passion for communications , over my 24 years of experience in the industry working in , sales, marketing, and communications in the sector of Automotive, F & B, and hospitality, helped me acquire the needed skill set to be a talented copywriter for the gulf and MENA region - having written 200+ press releases - over 300 MC speeches - 100 CEO , Directors and corporate speeches
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Translation & Localization Software
    Professional Tone
    Ad Copy
    Copywriting
    Arabic
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    Hello.. My name is Ahmed Wael, you can call me Ahmed. I grew up in the city of Mansoura and lived there most of my life until I moved to the Kingdom of Saudi Arabia I speak Arabic and I always wanted to improve my English, so I signed up for online English courses, but I have an acceptable level in English. I work in construction. I am looking for additional work
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Editorial
    Content Audit
    Fusha Arabic
    Arabic English Accent
    Gulf Arabic Dialect
    Content Editing
    Content Rewriting
    Editorial Translation
    Proofreading
    Egyptian Arabic Dialect
    English to Arabic Translation
    Editing & Proofreading
    Editorial Writing
    Content Writing
    Arabic
  • $6 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I am a data entry specialist and I want to gain more experience to improve myself and my work. I can also work in Transcription and Translation from Arabic to English and vice versa
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Microsoft Windows
    Data Entry
    Data Collection
    English
    Arabic
    General Transcription
  • $5 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    Experienced Arabic to English and vice versa Translator: A seasoned Arabic translator with a passion for bridging language barriers. Proficient in accurately conveying nuances while preserving the essence of the original text. Committed to delivering seamless and culturally sensitive translations. Dedicated to facilitating effective communication across languages. In addition, as a dedicated Bachelor of Science student, I possess a comprehensive understanding of various scientific domains. From biology and chemistry to physics and mathematics, I've immersed myself in a range of subjects. My solid theoretical foundation is complemented by hands-on experience in conducting experiments and data analysis.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Transcription Timestamping
    Data Entry
    Subtitle Edit
    Arabic
    English
    Subtitles
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (18 jobs)
    I am a medical doctor working as a consultant orthopedic surgeon, work on medical translation from Arabic to English and vice versa, Also I am a medical writer as I wrote for different orthopedic magazines as AMM, MOI, and Royal college journal
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Translation
    Writing
    Medical Transcription
    Medical Informatics
    Content Writing
    Medical Translation
    Arabic
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I am Nazir, a professional graphic designer with over 15 years of expertise. I use my creativity and experience to create powerful print and digital designs with eye-catching imagery. A skilled creative expert with a track record in every facet of the creative process, from conception to implementation. I thrive on turning ideas into visually stunning, memorable realities! Being a creative thinker, I relish the opportunity to solve challenges through innovative design solutions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    SVG
    Book Cover Design
    Arabic
    Amazon Listing
    YouTube Thumbnail
    Image Enhancement
    Calligraphy
    Company Profile
    CorelDRAW
    Adobe Illustrator
    Icon Design
    Flyer Design
    Brochure
    Logo Design
    Adobe Photoshop
  • $20 hourly

    • 4.9/5
    • (58 jobs)
    Hi there! My name is Sam, and I am an enthusiastic designer with over seven years of experience. To view my portfolio: behance.net/ibtisambaker I have worked with marketing and advertising agencies, serving clients in the entertainment and media industries. My current focus is on partnering with clients to establish and manage extensive brand identity projects. I have excellent communication and interpersonal skills, and I'm dedicated to following directions to ensure that my work meets your needs perfectly. If something isn't quite right or if the final design is not exactly what you expected, I have the patience and skills to make changes until you are completely satisfied. If you're interested in working with me, please don't hesitate to contact me. I look forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Social Media Design
    Adobe Premiere Pro
    Adobe Creative Suite
    Arabic
    Corporate Brand Identity
    Graphic Design
    Adobe Illustrator
    Business Card
    Brand Identity Design
    Adobe InDesign
    Presentation Design
    Adobe Photoshop
    Logo Design
  • $18 hourly

    • 0.0/5
    • (2 jobs)
    I was born in Saudi Arabia. And I can translate and localize your product so it can reach the widest audience in the Arabic world.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Writing
    Document Localization
    General Transcription
    English to Arabic Translation
    Website Localization
    Copywriting
    Arabic
    Translation
    Native Fluency
    Proofreading
    Subtitles
  • $70 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hi 👋🏼, If you’re looking for help in translating any English text to Arabic or vice versa, I’m here for that! Let it be professional or causal I’ve got the skills for it. Both languages are native to me so all you have to do is reach out👇🏼
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Arabic
    English
  • $38 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Love reading and recording scripts in arabic or english languages and translating from arabic to english and vice versa
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    TV Screenplay
    Film Screenplay
    Arabic
    Speeches
    Script
  • $15 hourly

    • 4.8/5
    • (1 job)
    hi,im yazan but you can call me ozy im not good enough in E but im perfect in Arabic so.. let's work together
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Arabic Tutoring
    Arabic English Accent
    Arabic
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    A translator and language editor for the Arabic language is an individual proficient in two languages, English and Arabic. They possess high-quality translation skills and the ability to meticulously examine texts to ensure linguistic and grammatical accuracy. This person plays a vital role in enhancing the quality of texts and ensuring effective communication of meanings between the two languages. They accurately convey information with a deep understanding of both cultures, contributing to the delivery of final texts characterized by clarity, consistency, and linguistic accuracy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Language Instruction
    Proofreading
    Arabic
  • $30 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    Chinese to Arabic,English Translations, Expert in Business translations, import and export Experiences. Avilable in SaudiArabia with long experience in Trading and related Filed Trasnlations
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    English
    Arabic
    Chinese
    Translation
  • $40 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    - Work part-time on the online research - Research Report writting - English/Arabic translation - Industrial Consulting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Industrial Music
    Conduct Research
    Arabic
    Academic Research
    Translation
    Market Research
  • $10 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I'm a curious individual looking forward gaining more knowledge and experience of interacting with different people around.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic Voice-Over
    Art & Design
    Amharic
    Arabic English Accent
    Sudanese Arabic Dialect
    Arabic
    Thumbnail
    YouTube Thumbnail
    TikTok Video
    YouTube
    YouTube Channel Intro
    Video Editing
    Translation
    JavaScript
    HTML
    Script
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Arabic Voice-Over Artist near Jeddah, on Upwork?

You can hire a Arabic Voice-Over Artist near Jeddah, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Arabic Voice-Over Artist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Arabic Voice-Over Artist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Arabic Voice-Over Artist profiles and interview.
  • Hire the right Arabic Voice-Over Artist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Arabic Voice-Over Artist?

Rates charged by Arabic Voice-Over Artists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Arabic Voice-Over Artist near Jeddah, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Arabic Voice-Over Artists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Arabic Voice-Over Artist team you need to succeed.

Can I hire a Arabic Voice-Over Artist near Jeddah, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Arabic Voice-Over Artist proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.