Hire the best British Accent Voice-Over Artists in Germany

Check out British Accent Voice-Over Artists in Germany with the skills you need for your next job.
  • $80 hourly
    I'm a lifelong singer, performer, improvisor, and actor, and have spent a lifetime crafting a voice that can connect, move, and inspire through song and story. It is my greatest joy to use my voice to bring people together and connect to the world around me. I have a deep, sultry voice with a neutral accent and clear and bright pronunciation which grabs the attention, and makes words come alive. I work as a narrator and voice actor for the International German Broadcasting agency, Deutsche Welle, where I record voice overs and narrations for documentaries and news broadcasts. I'm currently narrating my own personal ACX audiobook, and am involved in multiple long-term freelance voice projects, including an educational Youtube channel, and a series of bedtime stories, and have worked as a voice actor on multiple film projects. I produce and host my own podcast called "Improvise Till You Make It!" Episodes of my podcast have been listened to thousands of times by people in over 20 countries around the world! I'm a singer/songwriter and I write, record, and produce my own music from my home-studio. I'm extremely organized, efficient, timely, and professional. With years of managerial experience under my belt, I excel in quickly understanding my clients' needs, and meeting or surpassing their expectations by consistently delivering high-quality content, even on tight deadlines. I'm especially interested in long-term collaborations, so if you have an ongoing project that needs consistent, high-quality content, and a deep, powerful voice capable of drawing your listeners in and keeping them engaged, just get in touch!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Voice-Over Recording
    Australian English Accent
    Canadian English Accent
    Voice Recording
    American English Accent
    Voice Acting
    British English Accent
    Male
    English
  • $150 hourly
    ✅ Profit from these extras and save up to hundreds of dollars: - Excellent Customer Service - Same Day Delivery if needed - Revisions - HQ Audio File in wav and mp3 - Full Commercial and Broadcast Rights - Audio-Split - Background Music - Script Proofreading - Timed Audio Sync My name is Tia and I will use my amazing voice to make your project outstanding! You will get professional quality and the best Voice-Over-Service. See for yourself. Book "MarvellousVoice" now! ___________________________ ✅ Profitiere jetzt von zahlreichen Extras und spare hunderte von Euro: - exzellenter Kundenservice - Lieferung auf Wunsch am selben Tag - Revision - Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 - Übertragungs- und Veröffentlichungsrechte - Audio-Split - Hintergrundmusik - Skript Korrekturlesen Mein Name ist Tia und bei mir bekommst professionelle Audioqualität Du den besten Sprecherservice überhaupt. Überzeuge dich selbst. Buche jetzt MarvellousVoice!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Natural Tone
    Narration
    Meditation
    Voice-Over
    Voice Recording
    Audio Production
    American English Accent
    Young Adult
    Audiobook Editing
    Audio Recording
    Voice Acting
    Audio Editing
    Voice-Over Recording
    British English Accent
  • $35 hourly
    I am in love with speaking, writing and learning new languages. So I asked myself... How could I work as an translater and do my job as a restaurant specialist? I have been searching for a long time... Then a friend of mine told me about "Upwork" and now I am here !
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    British English Accent
    Audio Recording
    Transcript
    French to German Translation
    German to English Translation
    English to German Translation
    Microsoft Word
    Translation
    French
    German
  • $50 hourly
    "It was great to work with Frederic. Very responsive and professional. He really put in extra work to make sure that the end product was as good as possible. Thank you, Frederic!" "Frederic has a gifted voice and an incredible work ethic and knowledge of recording the voice professionally!" Hi! I’m Fred, professional voice actor and performing artist based in Frankfurt, Germany. Just like you, I am a detail-oriented, results-driven creative and I love communication! I specialize in . . . - Commercials - Narration - Explainer Videos - Podcast Intros - E-Learning Content - Telephone Greetings/IVR My clients come to me when they need a voice imbued with confidence, warmth, compassion, but also with ease and youth, while remaining conversational, casual, and engaging— basically a voice that sounds like a real person. Whether you are looking for a empathic instructor for your e-learning course, a warm autoresponder for your company telephone, or an alluring advertisement for your newest luxury product, I’ve got you covered, and quickly - for most projects within 24 hours quickly! Send me an invite to review your project! Let’s discuss your needs and work together to bring your project to life, engaging your audience and driving business.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Singing
    American English Accent
    Translation
    Young Adult
    Audio Post Production
    Audio Editing
    Voice-Over
    Voice Acting
    Video Narration
    Narration
    French
    British English Accent
    Middle-Aged Adult
    German
    US English Dialect
  • $35 hourly
    I'm a voice over artist (male, neutral american, I'm from Oregon, USA) with experience in professional voice over recording for small and world-wide companies. If you're looking for an energetic, dynamic, and professional sounding voice for your video, or audio project, I am happy to help you! - I have experience in script development and writing, as well as audio mixing and editing - Embodying characters and accents is one of my specialties - I'm highly motivated to be the perfect voice for your project Please listen to my short voice over demo reel below, for an example of what I can do. I look forward to joining your team!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Scriptwriting
    Voice Talent
    Film Editing
    Neutral Tone
    American English Accent
    Script Analysis
    Editing & Proofreading
    Character
    Cartoon Character
    Script Revision
    Voice-Over
    Southern American English Accent
    British English Accent
    Voice Acting
    Male
  • $25 hourly
    Professional translation English to German/German to English for all kinds of projects. Copywriting EN or GER for whatever you need. I can Translate all manner of texts and scripts: Letters Websites CV Applications fictional/non-fictional texts Manuals Technical texts Product descriptions Essays Books Scripts I will professionally translate your text from German to English and English to German. Since I have both been raised trilingually as well as earned a degree in English Studies, I am fluent in both English and German. During my time studying at the University of Cologne, I have been able to collect 3 years of experience with translating all kinds of texts. I work very accurately as well as punctually, so you can be sure to receive the highest quality results. Customer satisfaction is of utmost importance to me, which is why I offer unlimited revisions. I can work with any type of document file, but please do contact me if your file isn't a standard doc/docx or OpenOffice file.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    US English Dialect
    British English Accent
    Content Writing
    Website Content
    English
    Proofreading
    German
    Translation
    Copywriting
  • $12 hourly
    I'm a recent high school graduate at a german school in Egypt who's fluent in English and German. I'm also very passionate about writing in both languages. I also have IT skills in PowerPoint and Microsoft Word.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    US English Dialect
    Egyptian Arabic Dialect
    Video Animation
    English to German Translation
    Content Writing
    Microsoft PowerPoint
    Word Processing
    Teaching German
    British English Accent
    Arabic
    German
    English
    Translation
  • $12 hourly
    Hey there, first off: Thank you for visiting my profile! Whether you're looking for translation services, a deep and rich but still young and expressive voice or simply a helping hand with tasks (in and around Berlin if not from home), I'd be glad to be of help! A bit about myself: I started learning English at the age of 5. However, it wasn't until I was in eight grade that I started to fully submerge myself into the English language. Ever since, I've spent years in educational and private studies (of mostly British English) with native speakers as well as total beginners. This has not only brought me immense joy but has also imparted an intrinsic fluency and a natural feeling for the language on the side! Now, pair that up with an elaborate fluency in my native language German and voilá: You have yourself a concise translation that conveys your ideas without any loss of information or wit. In short: I'd be delighted to create a translation that's both engaging and fitting for your requirements! Additional info: - Knowledge of classical music As I am studying classical singing and have been in training for years, I have extensive knowledge about classical music; especially with choir pieces ranging from Gregorian chants to renaissance vocal music as well as songs from the romantic period ("Lieder"), I can be of great help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    English Tutoring
    Voice Recording
    Singing
    English to German Translation
    Apple Pages
    Music Composition
    Voice Acting
    British English Accent
    German to English Translation
    German
    Translation
  • $15 hourly
    I'm a german native speaker with German and English as my major classes in school. I've been learning English for over ten years now, more professionally since I started writing texts and articles as a freelancer for companies and newsletters two years ago.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    US English Dialect
    Web Design
    Microsoft Word
    Writing
    British English Accent
    German
    Translation
  • $40 hourly
    Hi there! Looking for a translation into german? It´s a match! I am a state-certified foreign language correspondent and translator based in germany. Although I am fluent in both english and spanish, I only translate into german, as i´m convinced that it is only possible to reach perfection in your mother tongue. Working with languages is what makes me happy and i love the different approaches distinct languages make to express one and the same thing. Besides translations, I also offer correction, proofreading and transcription in german. I´m looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    English to German Translation
    Editing & Proofreading
    British English Accent
    US English Dialect
    Latin American Spanish Accent
    General Transcription
    Translation
    Castilian Spanish
  • $18 hourly
    C2 English with Cambridge Advanced English certificate Native in german language B2 Slovak Expertise in medical terminology
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Translation
    British English Accent
    German
    Medical Device User Manual
  • $25 hourly
    Hi! My name's Felicity, and I'm a professional editor and proofreader based in Germany. I'm a native English speaker (dual Australian/British) with a BA (Hons) in Criminology, a PCert in Human Rights, a Diploma in Proofreading and Editing, and over 9 years of writing experience. What I specialise in: - British, Australian, US and Canadian English - Academic editing - Business English - ESL (English as a second language) - Sensitivity reads/edits - Research and fact-checking I also hold full proficiency in Chicago Manual of Style, Harvard Style, Guardian Style, and AP Style. Examples of the types of texts I edit: - Articles, newsletters and blog posts - Policy documents, reports and marketing copy - Legal documentation (Australian only) - Web content, social media copy and YouTube scripts - Theses, PhDs, essays, journal articles and white papers - Non-fiction books, textbooks and anthologies - Emails and letters What you’ll get: - Manually line-edited content - Fast turnaround - Meticulous attention to detail - Expert fact-checking - Detailed in-text comments and clarifications - One Microsoft Word (.docx) document marked up with Tracked Changes (where applicable) - One 'clean' Microsoft Word document (where applicable) - A short post-completion debrief offering concise comments and suggestions (where applicable) I am also able to work with PDF's, Google Docs, and InDesign content. Please note that I do not work with heavily AI-generated content at this time. I am committed to offering an inclusive, welcoming, safe, and fully confidential space for all clients. I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Academic Research
    Content Editing
    British English Accent
    Australian English Accent
    Copy Editing
    Editing & Proofreading
    Human & Civil Rights
    Academic Editing
    Error Detection
    Line Editing
    Sensitivity Analysis
    International Law
    English
    Academic Proofreading
    Proofreading
  • $64 hourly
    Benefit from these add-ons and experience the highest quality standard for your project: + excellent customer service + delivery (of almost every length) on the same day + unlimited revisions for free + HQ audio file (in wav and mp3) + incl. all rights of use + possible audio-splits + possible background music + incl. script proofreading of any length + timed audio synchro My name is Felix Krombholz and with my holistic service, your wishes will be fulfilled! You are guaranteed to get the best voice over service for your invest and project! Experience for yourself. Book me now! ............................................................. Profitiere jetzt von zahlreichen Zusätzen und sichere dir höchste Qualität für dein Projekt: + herausragender Kundenservice + Lieferung (fast jeder Länge) am selben Tag + inkl. Korrekturlesen jeder Länge + inkl. Korrekturschleifen + Dateien in feinster Qualität (wav und mp3) + inkl. aller Verwendungsrechte + mögliche Audio-Splits + mögliche Hintergrundmusik Mein Name ist Felix Krombholz und mit meinem ganzheitlichen Service werden deine Wünsche erfüllt! Erfahre selbst. Buche mich jetzt !
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Voice Recording
    Audio Mastering
    Audiobook Editing
    Audiobook Narration
    German
    Voice-Over
    Audio Editing
    Male Voice
    Audio Recording
    Audio Speaker
    Voice Talent
    Voice-Over Recording
    Smooth Voice Tone
    British English Accent
    Voice Acting
  • $60 hourly
    I started live commentating over thirty years ago and got into doing Voice Over way back in 2007. I've done work for: Stihl Timbersports, Red Bull, SKY, BMW, Arcor Hotels, LEGO, but to mention a few. I can turn on the "beast in the box" or drop my tone to being very conversational, even intimate. I really enjoy bringing a script to life and welcome direction.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    British English Accent
    Motivational Speaking
    Audiobook Narration
    Scriptwriting
    German to English Translation
    English
    Deep Tone
    Male Voice
    Voice-Over Recording
    Singing
    Voice-Over
    Voice Talent
    Narration
    Elearning
    Voice Acting
  • $25 hourly
    Are you looking for a native British English and/or German Native to spruce up your website or blog copy; help you with your CV or your English content marketing? Then you have found the right person. I can quickly upgrade and proofread your text, go through challenging topics with you, support you in research projects or write copy and translations from scratch. Anything from technical assignments to lifestyle topics. I have worked with brands, corporate companies, small businesses and private clients. There is nothing more importand than the right communication so that you can feel confident in getting your message across, 100% understood and using that to initiate your next steps and reach your goals. Be it in business, career or just life! My 25 years of international writing experience includes lifestyle blogs, magazine features, educational materials, web copy, newsletters, fiction, essays, fiction, and academic work. I have worked in corporate publishing for Axel Springer, Burda, Bauer and G+J. In advertising for the renowned agwency Jung von Matt, for news agencies including the BBC and much more. Teaching experience in Business English as well as school English up to A-Level entry is also on my list! Over the last few years, my work has been concentrated on lifestyle, interior design, travel, and sustainability. But do not hesitate to contact me if you have other topics too. I have an international background; originally from Austria and Manchester, UK, but am based in Germany near Hamburg.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    German Tutoring
    British English Accent
    Journalism Writing
    Website Translation
    Photo Editing
    German to English Translation
    Blog Content
    Business Translation
    Translation
    Content Editing
    Content Writing
    German
    Interior Design Consultation
    Interior Design
  • $15 hourly
    Hello, my name is Niclas Weist I'm a 20 Year old Video editor from Germany. I am editing Videos for Clients since 2020. Since I was 13 Years old I was fascinated in creating Videos. My Passion grew throughout the Years, and started from filming and editing my own Youtube videos, to a decent amount of clients now and then. Currently I am editing on Adobe Premiere.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    US English Dialect
    British English Accent
    Film Editing
    German
  • $20 hourly
    Growing up in a household where two languages are spoken, one naturally switches languages without missing a beat. This predisposition in my childhood was essentially me being unable to find a footing in either German or English and therefore borrowing words at any given time to make my point come across. As I got, older I realised that this predisposition was, in fact, a skill. I picked up French during my time at school and still speak it to a couple of friends. Now that I've explained my proficiency in these languages, how come I decided to try my hand at voice acting, you might ask. I have always been doing funny voices to get a laugh out of my siblings, and I've been told on several occasions that it could be a promising career. I am looking forward in taking part in lots of projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Luxembourgish
    British English Accent
    Translation
  • $20 hourly
    I am a Voice Artist who can perform in a variety of roles. I have access to a commercial recording studio from which I can record professional quality sound. I am currently narrating audio books for various clients within the space. I am looking to find additional shorter, more consistent projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    TV Set
    Trailer
    Advertisement
    British English Accent
    Angry Tone
    Elearning
    Corporate Tone
    Audio Editing
    Middle-Aged Adult
    Narration
    Voice-Over
    US English Dialect
    Male
  • $25 hourly
    I am a native British English speaker, also fluent in German. I offer fast, accurate and consistent voiceovers for your project. I work out of a professional-grade studio with a selection of good quality microphones. I have received professional vocal training and also work as an independent musician. I have a BSc degree in Human Communication Sciences from University College London and have 20 years' experience as a Speech and Language Therapist, so pronouncing difficult medical words is not a problem for me! Thanks for visiting my profile and I look forward to working with you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon British Accent Voice-Over
    Video Narration
    Male
    Podcast Editing
    English to German Translation
    German to English Translation
    Audio Production
    Audio Editing
    Audio & Music Software
    Microphone Techniques
    Voice & Tone Consistency
    Audio Engineering
    Medical Narration
    British English Accent
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.