Hire the best French Voice-Over Artists in Alberta
Check out French Voice-Over Artists in Alberta with the skills you need for your next job.
- $55 hourly
- 4.9/5
- (56 jobs)
With extensive expertise in bridging linguistic and cultural gaps, I am a dedicated English-French Translator and Interpreter offering over 3 years of experience in delivering precise and nuanced translations. My background encompasses a wide range of industries, including legal, medical, technical, or business. Key Skills: -Bilingual fluency in English and French, -Strong interpreting skills in both consecutive and simultaneous modes, -Cultural competency and sensitivity, -Excellent communication and interpersonal abilities Experience: Successfully translated complex documents for clients in Business and Technology. Interpreted for high-level meetings and conferences, ensuring clear and effective communication between parties. Collaborated with clients to refine documents, adapting tone and style to suit target audiences Consistently met tight deadlines while maintaining high-quality standards Why Choose Me? My commitment to accuracy and my ability to convey the original message with clarity make me the ideal choice for clients seeking reliable translation and interpreting services. Whether translating written content or interpreting spoken dialogue, I ensure that nothing gets lost in translation.French Voice-OverData AnnotationSwahiliFrench to English TranslationCanadian French AccentVoice-Over RecordingAudio TranscriptionOver-the-Phone InterpretingSimultaneous InterpretingEnglish to French TranslationZoom Video ConferencingLingalaLive InterpretationNative FluencyTranslationFrench - $28 hourly
- 4.6/5
- (29 jobs)
100% creative and curious to understand your WHY and your organisation’s purpose and vision. Do you need support in creating eye-catching, written content? Are you looking to create original, impactful, educational material? Do you need a quality voice over from a native speaker? Looking to collaborate with someone who is professional yet light-hearted and with a good eye for aesthetics? You've come to the right place! 1. Writing - ghostwriting - blogs, ebooks and content + design of these (using Canva, inDesign) 2. Training and Educational design - co-creating content, methodology, curriculum, exercises and creating animated videos + voice recordings (using Powtoon, Loom, and more) 3. Voice actor - native English accent (Canadian/American); as a multi-lingual individual other accents and languages also available (French, Spanish and Polish) + I use a professional microphone and recording space: English audio sample in Portfolio. 3.B. Voice actor FRENCH language (France accent) also available. In my 'past life' I worked in the NGO and private sectors in Haiti + Senegal. I received my business education in Canada.French Voice-OverVoice RecordingVoice-OverSocial Media Content CreationWritingEbook DesignCurriculum DesignEducationalBlog WritingGhostwritingArticle WritingPolishFrenchEnglishNonfictionEbook Writing - $30 hourly
- 4.9/5
- (104 jobs)
I am a perfectly bilingual person in English and French, fluent in Italian, and passionate about languages and different cultures. I have been a freelance translator for over 5 years and my areas of expertise are : + Web content, + Amazon listings and Product descriptions, + Christian and Philosophical Content, + Proverbs and Idiomatic expressions, + Financial and Legal documents + General/Conversational content I also provide proofreading and editing services, in both English and French to help you increase the quality of your texts and make them more enjoyable for your readers, by using the most appropriate words and expressions. Do not hesitate to contact me for your projects.French Voice-OverMicrosoft ExcelTranslationFrench to English TranslationEnglishLegal TranslationItalian to English TranslationEditing & ProofreadingEnglish to French TranslationFrenchItalian to French TranslationContent LocalizationProofreadingMedical TranslationTechnical Translation - $50 hourly
- 5.0/5
- (1,796 jobs)
- General and technical translations EN-FR & FR-EN - 1,700+ five star ratings - More than 8 years of experience - $0.06 to $0.10 per word, depending on the deadline and the technicality of the document - Graduated with Bachelors degrees in both Science and Education - High degree of professionalism - Diligent in meeting deadlines - Native French speaker / Fluent in English - Fortune 500 clients I always make sure to provide well done, accurate translations which sound European French or French Canadian, as well as translations into proper English. I have a lot of experience translating and proofreading websites, product descriptions, user manuals, legal and technical documents, contracts, marketing emails, Amazon listings, press releases, etc. I was born and raised in France, and then spent two years teaching in the United States, and I now teach and reside in Alberta, Canada with my wife and kids, where we speak both French and English in the home.French Voice-OverContract TranslationMedical TranslationFinancial TranslationDocument TranslationLegal TranslationEditing & ProofreadingBusiness TranslationTechnical TranslationTranslationEnglish to French TranslationQuebec French DialectFrench to English TranslationAcademic ProofreadingFrenchProofreading - $25 hourly
- 5.0/5
- (45 jobs)
I am an editor first, writer second. My first love is the nitpicking of proofreading: grammar, spelling, punctuation, extra spacing, inconsistencies, redundancies, repetitiveness, fact checking, etc. Please hire me to proofread for you, as I WILL find the errors. I can also help improve tone, organization, and flow. Being Canadian, I am also well-versed in British and American English and can edit for either. My niche is health, fitness, and medicine, as I have a BSc in Kinesiology and am a Certified Exercise Physiologist and was a personal trainer. I also love natural health and worked for a supplement company producing educational materials, labels, magazine articles, and educational materials. I have worked as the editor for several supplement companies, essential oil companies, medical organizations, and pharmaceutical companies. I have also edited in the industries of heavy equipment, technology, home renovations, and business. I have edited for both native English writers as well as non-native English writers and have always found ways to improve the writing. I have edited books, blogs, websites, marketing material, labels, packaging, magazine articles, social media posts, video subtitles, business presentations, grant proposals, academic papers, and more. I am experienced in APA 7th edition and can edit academic work and help with researching, fact checking, and referencing. Lastly, French is a second language for me. I can translate from French into English and can help ensure English to French translations are accurate. I look forward to working with you and seeing how my skills can help you grow and succeed.French Voice-OverCopywritingProduct LabelTranslationFrench English AccentEditing & ProofreadingSEO WritingUS English DialectFrenchGeneral Transcription - $20 hourly
- 4.7/5
- (30 jobs)
Currently based in Calgary, Canada. I am available for part time offers or full time with flexible schedule. Fluent in both French and English, I decided to work as talent acquisition specialist and help companies hire multilingual candidates. I worked on projects for Hermès, Tinkerlist and others. Don't hesitate to contact me.French Voice-OverSimultaneous InterpretingLive InterpretationConsecutive InterpretingLanguage InterpretationSlackMultitaskingFrenchArabicEnglish - $25 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Hi, I'm Siri - a graphic designer specializing in package design, infographics and branding. I enjoy representing innovative ideas visually and believe in creating effective yet playful original designs that stand out in all the best ways to all the right people. Services: - Package Design - Sticker & Label Design - Infographics - Brand Identities - Logo Design - Posters - Publication DesignFrench Voice-OverBrandingBrand IdentityFrenchGraphic DesignInfographicAdobe IllustratorAdobe PhotoshopAdobe InDesignLogo DesignLabel & Packaging DesignPackaging DesignPoster DesignTypography - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a part time student who thrives in English, Science, Math and French language Arts! My top skills would be writing, editing and proof reading different texts in able to get them prepared to publish or turned in! I have many skills that can help me, help you! For example: I am great with grammar and vocabulary, as well as making sure your texts don't sound too wordy (all at the same time)! I provide written feedback, and even live if you wish to do so. I am open to everything from tutoring sessions to simply editing your work. Regular communication is really important to me, so let's keep in touch!French Voice-OverTutoringFrenchEditing & ProofreadingScience TutoringWritingGrammarlyBook EditingControlled Vocabulary - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Greetings! As a dedicated and passionate graphic designer, my goal is to create visually stunning artwork that not only catches the eye, but also evokes emotion and leaves a lasting impression. I utilize a variety of tools such as Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, and more to create top-quality designs. My promise to you is to always deliver beyond your expectations.French Voice-OverMicrosoft OfficeAdobe InDesignAdobe IllustratorAdobe PhotoshopGraphic Design SoftwareMicrosoft PowerPointMicrosoft ExcelEmailEmail Platform Account SetupVisual CommunicationDigital DesignTravelGraphic DesignCustomer ServiceFrench - $7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a very adaptable and detail-oriented person with experience in administrative support, customer service, project coordination in various fields . I speak English, French and Spanish fluently and I am able to communicate effectively with clients and teams from all over the world. My expertise is based on managing administrative tasks, organizing schedules, quality checks, overseeing inventories and ensuring efficient operations for companies of all sizes. As an engineering student, I have developed strong organizational skills, problem solving and working under pressure. I also have experience in team leadership and project management, which has further enhanced my ability to deliver effective solutions. My goal is to offer exceptional service to my clients by providing them with administrative support and translation tasks in the three languages I handle. Also, I am dedicated to helping companies succeed in their projects and operations.French Voice-OverInventory ManagementTask CoordinationTime ManagementPetroleum EngineeringCustomer SupportProofreadingTranslationData ManagementAdministrative SupportSpanishFrenchEnglishData EntryGeneral TranscriptionVirtual Assistance - $29 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am very good at learning and managing Languages, I believe my knowledge of the amount of languages I know can help this company strive along with my honesty, loyalty & punctualityFrench Voice-OverTranslationFrenchCounseling PsychologyEnglishGermanSwiss German Dialect - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Good Communication skills Time is of essence, so I like to do everything on time. Work ethic is very important to me.French Voice-OverSpanishFrenchTutoringTranslation - $13 hourly
- 4.9/5
- (7 jobs)
Born and raised in France, I graduated from a Bachelor degree in Accounting & International Business. I have lived in Canada and Czechia for the past few years. I offer experienced services in Data Entry, Translation, Transcription and Proofreading jobs. My work is 100% Human translation as I do not use software or web translation.French Voice-OverFrench to English TranslationTranslationEnglishFrench - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi there! Because of my unique skillset, I can accurately translate and/or proofread your project from English to French and vice versa. I am originally from Quebec, bilingual, and currently live in Alberta. I have been working in this field for over a decade. I handle a wide range of documents, such as owner manuals, marketing materials, confidential correspondence, standard operating procedure manuals, and general documents. Let us work together to achieve amazing results!French Voice-OverTax PreparationFrench to English TranslationEnglish to French TranslationTax ReturnTax Refund SubmissionQuebec French DialectTax StrategyTaxesContract TranslationBusiness TranslationDocument TranslationCV/Resume TranslationTranslationFrenchEnglish - $18 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a full-time student looking for experience in translation, and hoping to eventually make a career in the field! My academic experience has given me in-depth research skills, and my customer service background has given me experience with a wide variety of responsibilities to execute on my own and as part of a team.French Voice-OverCommunication SkillsEditing & ProofreadingTopic ResearchCustomer ServiceWritingVideo EditingTypingEnglishTranslationFrench - $22 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
With over a decade of diverse professional experience, I am a multifaceted individual skilled in security management, ESL teaching, social media marketing, and app development. My background showcases a proven ability to enhance brand consistency, drive engagement through content analysis, and implement interactive learning techniques. Currently pursuing a Bachelor of Science Degree in Computer Programming at Thomson Rivers University, I am fluent in English and proficient in French. Professional Experience: Data Annotation: As an AI Data Annotator at TransPerfect, I specialize in enhancing the quality and accuracy of AI and machine learning models. My role involves meticulously reviewing, labeling, and annotating large datasets to ensure the highest level of precision. I work with diverse data types, including text, images, and audio, to create structured and reliable training data. Collaborating closely with data scientists and engineers, I help to refine algorithms and improve AI model performance. My attention to detail, commitment to quality, and ability to meet deadlines contribute significantly to the success of AI projects at TransPerfect. ESL Teaching: As an ESL teacher, I have worked with students from diverse backgrounds, including Japan, Korea, Saudi Arabia, Turkey, and the USA. My responsibilities included teaching English conversation classes individually and in groups and adapting lesson plans to meet each student's unique cultural and educational needs. This role has honed my communication and interpersonal skills, enabling me to build strong relationships and foster a supportive learning environment. Marketing and Social Media: With a solid foundation in social media marketing, I have successfully enhanced brand consistency and engagement through strategic content analysis and management. My experience includes creating and curating content, analyzing engagement metrics, and developing campaigns that resonate with target audiences. App Development: As an app developer, I have combined my technical skills with creative problem-solving to develop user-friendly applications. My projects have focused on creating engaging and interactive digital experiences, leveraging my knowledge in computer programming and user experience design. Education: • Bachelor of Science in Computer Programming (In Progress), Thomson Rivers University Skills: Recruitment and Training Client Relationship Management Social Media Marketing App Development ESL Teaching Proficient in Mac and Windows OS Fluent in English, Proficient in French Data Annotation Summary: I am a dedicated and adaptable professional with a passion for learning and a commitment to excellence. My diverse background enables me to bring a unique perspective to any role. I am driven by the opportunity to contribute positively to the success of the organizations I work with. Whether in teaching, marketing, or app development, I consistently strive to deliver high-quality results and build meaningful relationships. Feel free to contact me for any opportunities or collaborations.French Voice-OverProofreadingFrenchFreelance MarketingSkypeZoom Video ConferencingSoftwareTraining & DevelopmentComputer SkillsEnglishESL Teaching - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have a graduate education in accounting with over a decade of professional experience. I am fluent in both English and Chinese. I have conversational level of French language. I would love to provide business administration services. I am enthusiastic in providing tutoring services in accounting and English, Chinese or French language for all levels.French Voice-OverStandard ChineseTutoringFrenchEnglish TutoringTranslationFinancial PlanningAnalytical PresentationBusiness CoachingCareer CoachingCoachingManagement Consulting - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an expert Canadian French (FR) Translator and Native German (DE) Translator with extensive experience in delivering accurate, high-quality translations and meticulous proofreading services. My linguistic expertise ensures that your content is not only translated accurately but also resonates culturally and contextually with your target audience. WHAT I OFFER: Canadian French (FR) Translation Native German (DE) Translation Proofreading Editing Document Translation Website Localization Marketing Material Translation Academic Content Translation Business Content Translation Cultural Adaptation Grammar and Style Refinement Whether you need professional translations for business, academic, or personal projects, I guarantee precise, timely, and client-focused results. Let me help you connect with your audience seamlessly in both Canadian French and German! FEEL FREE TO REACH OUT—I’D BE HAPPY TO DISCUSS YOUR PROJECT REQUIREMENTS.French Voice-OverLiterary TranslationAcademic TranslationMedical TranslationMachine TranslationContract TranslationTechnical TranslationCV/Resume TranslationBusiness TranslationTranslation & Localization SoftwareWebsite TranslationDocument TranslationLegal TranslationTranslationFrenchGerman Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.