Name: German Voice-Over Artists
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (861 reviews)

5.0/5
(71 jobs)

Ambitious linguistic multi talent with an eye for detail, certificates in Online Marketing and SEO, and a Master’s degree in German Language. Let’s transform your visions into words! People don’t buy a product or a service – they buy an experience. Many companies underestimate the power of words when really, they are the key to your target audience’s curiosity. Only compelling storytelling can turn prospects into loyal customers. Let’s grow your business with great copy. Copy that reflects your brand’s identity. Copy that converts. Here’s how my passion for words will help your business: • Content Writing – because unique and creative content turns readers into fans • Keyword Research and SEO Writing – because your audience can’t find you if Google doesn’t • Translation and Localization EN-DE for the DACH region – because your brand doesn’t have borders so why should your content? • UX Writing – because user interfaces shape your brand’s identity • Microcopy – because squeezing your message in 150 characters for Social Media doesn’t have to be daunting There’s more than one reason why my clients enjoy working with me: • German native speaker, fluent in English • 17 years of diverse work experience (content creation, brand communication, administration, and customer support) • Certified Online Marketer and SEO Specialist • Master’s degree in German Language from the University of Vienna, Austria • Focus on target audience, brand persona, authenticity, AND conversion • Can-do attitude and on-point creativity • Eye for detail, precision, timeliness • Experienced with renowned international clients from various industries Get in touch to find out how I can help you meet your goals!

German Voice-Over

Press Release

On-Page SEO

SEO Audit

Social Posts

Blog Writing

UX Writing

Website Content

Search Engine Optimization

Content Writing

Editing & Proofreading

German

Translation

Article

Copywriting

4.6/5
(25 jobs)

I completed my BA in 'Drama and Philosophy' at Royal Holloway University in 2014 with First Class Honours. Following my graduation I worked full-time as a theatre director and assistant director in Germany (Thalia Theater Hamburg, Schlosstheater Celle). During this time (2014-2019) I gathered further experience in writing, editing and adapting texts in English and German. In 2019 I moved to Estonia to commence a Masters in 'Physical Theater Performance Making' while continuing to work freelance as a director and writer. Given my background in the arts and philosophy I am capable of researching, writing and editing texts within different contexts. I am an experienced writer of performance texts, funding applications, screenplays, academic papers, content for websites, programme notes, articles, books and social media. Due to my international upbringing and lifestyle (I have lived in Russia, Ukraine, Austria, the UK, Germany and Estonia) I enjoy working with people from different fields, backgrounds and cultures. My background in philosophy and theatre allows me to enter into new material quickly and write in a way that is well-researched, engaging and to the point. I enjoy new challenges, am experienced in working both independently and within a team and enter whatever I do with great passion and drive for excellence. I started writing for Upwork in 2021 and have since written over 1000 articles for websites such as xquissive.com, kindlingtrips.com, unicornbakery.com and thecollector.com. Topics I have written on include art, philosophy, graphic design, print on demand, entrepreneurship and business. My work as a playwright and artists has received numerous awards, and I have ghostwritten several books.

German Voice-Over

Writing

Content Writing

German

English

5.0/5
(61 jobs)

I translate between any of the languages mentioned on the left. Due to my educational background and profession, I feel comfortable translating any document while conveying meaning and abstaining from literal translations.

German Voice-Over

Proofreading

Content Localization

Translation

English

German

Legal Translation

Subtitles

General Transcription

German to English Translation

Austrian German Dialect

English to German Translation

Transcreation

4.9/5
(93 jobs)

Hi! 👋🏼 My name is Christina, and I am an English-to-German translator, editor, and transcriber from Salzburg, Austria. For more than three years, I’ve been translating for globally renowned companies in medical market research, top management consulting firms in the sports sector, innovative wastewater treatment companies, and many more. My medical training as a certified paramedic, combined with over four years of professional experience, alongside my banking qualifications and three years of industry experience, provide a strong foundation for translating complex medical and financial texts. I’m also deeply passionate about literature and have had the pleasure of translating 20 books across a variety of genres. What I Can Help You With: 🌐 English-German Translation (EN-GER) ✏️ Proofreading & Editing 🎧 Transcription 🎨 Transcreation Specialized Fields: 📚 Literature: Fantasy, Romance, Mystery 💼 Finance & Economics 🔬 Scientific & Medical What message do you want to leave in the world? Let’s make sure it’s understood. Reach out by DM, email, or even carrier owl (now that would be a first)!

German Voice-Over

Novel

Romance

Book

Medical Translation

Book Editing

Editorial Writing

Editing & Proofreading

Literary Fiction

English to German Translation

Translation

Literary Translation

German

Business Translation

Proofreading

5.0/5
(20 jobs)

I am a highly skilled Webflow expert with a proven track record of crafting stunning and functional websites that captivate audiences. I excel in "Figma to Webflow" and adding eye-catching and subtle Animations to the Project. Fluent in both German and English. ✔ Webflow Expert: I am a certified Webflow Expert and can help you bring every Design to Webflow, with best practices and amazingly fast speed. I also work with the "Client-First" Standard from Webflow's Community Fin'Sweet. ✔ Webflow Expertise: I excel in creating seamless and visually striking websites using Webflow, a platform that allows me to blend creativity and functionality seamlessly. My proficiency extends to designing various types of websites, including captivating landing pages and comprehensive multipage sites. ✔ Web Design Mastery: Whether it's breathing life into a concept from scratch or leveraging templates, I possess the artistic acumen to transform ideas into captivating web designs. My skills encompass translating Figma designs into dynamic Webflow or Elementor layouts, ensuring that every pixel reflects your vision. ✔ Elementor/WordPress Proficiency: In addition to my Webflow prowess, I possess a strong command of Elementor and WordPress. This allows me to offer versatile solutions for website creation, catering to diverse client preferences and requirements. ✔ E-Commerce Excellence: I am well-versed in creating online shopping experiences that drive sales and customer engagement. From crafting user-friendly interfaces to seamlessly integrating Woocommerce, I am dedicated to constructing compelling e-commerce platforms. ✔ On-Page SEO Expertise: I understand the critical role that SEO plays in boosting online visibility. With expertise in optimizing on-page elements such as title tags, meta descriptions, and more, I ensure your website is primed for higher search engine rankings. ✔ DSGVO Compliance: I am well-versed in ensuring that your website adheres to data protection regulations, including implementing essential features like Cookie Banners to enhance user privacy and comply with legal requirements. As a dedicated professional, I specialize in translating your concepts into captivating websites that not only leave a lasting impression but also attract and engage your target audience effectively. My process involves a meticulous approach – from crafting designs using tools like Figma or Adobe XD to seamlessly transferring them into functional web interfaces. Moreover, I am adept at optimizing the speed and performance of WordPress sites while also implementing on-page SEO strategies to enhance your website's visibility. Depending on the project's complexity, my turnaround time ranges from 2 to 4 weeks, ensuring that your vision comes to life promptly and flawlessly. I hold a Bachelor's Degree in Computer Science from the esteemed University of Salzburg, Austria. My fluency in both German and English enables smooth communication, ensuring that your ideas are effectively translated into impactful digital experiences. With my combined expertise in Webflow, Elementor, and WordPress, I am dedicated to transforming your web presence into a powerful tool for success.

German Voice-Over

Website

WordPress

Wix

Webflow

Squarespace

Thrive Themes

HTML

JavaScript

Graphic Design

PHP

Page Speed Optimization

Bootstrap

Web Design

German

4.9/5
(34 jobs)

20+ Million Organic YouTube Views and over 1500 Videos Optimized Welcome to my profile! As a YouTube Channel Manager, I have helped clients in various industries such as gaming, fitness, entertainment or education to grow their channels on YouTube. My strategies cover everything from content strategy to technical optimization to grow organically on YouTube. Here's how I can help you with your YouTube channel: • Detailed and comprehensive channel audits • Enhancing click through rates • Increasing watch hours • Improving video retention • SEO optimization of video titles & descriptions • Developing a successful content strategy • Creation of thumbnails to get a good click through rate • Creating sales funnels through content • Script writing for exciting long and short content • Getting your videos in front of the rigth audience Working with me, you will: • Stop struggling with a low click through rate • Learn how to create sucessfull content • Save money by taking my high quality work to grow your YouTube channel • Generate more sales with YouTube as a sales funnel • Work with an experienced YouTube specialist that worked with over 50+ channels What my clients say about me: • Thanks to Christopher, we have increased our YouTube channel subscribers by about 15K in one month! A huge success! • WOW, I am so impressed and very grateful for the fantastic quality of work! Thank you SO much for your help! • The level of professionalism is amazing! I absolutely love working with Christopher If you are looking to scale your YouTube channel organically, just contact me and let's have a quick chat together!

German Voice-Over

TikTok Video

TikTok

Organic Traffic Growth

English

German

YouTube SEO

Social Media Content

YouTube

YouTube Development

YouTube Marketing

SEO Strategy

Search Engine Optimization

SEO Writing

SEO Keyword Research

5.0/5
(468 jobs)

My name is Irene, I am German native speaker and fluent in English. I have a degree in international business studies (specializing in marketing and tourism) and worked as a marketing assistant and financial supervisor in Great Britain and Austria for several years. I translate from English and Italian to German and from German to English and Italian. I have a lot of experience in website and text translation (various topics), keeping deadlines is my top priority. Some of the topics I specialize in are: Travel and tourism Marketing SEO (Search Engine Optimization) and SEM (Search Engine Marketing) Foreign exchange trading Online retailers Online gambling/sports betting ...and many more. Please note, that I do not provide legal, technical or medical translations. As a German native speaker I guarantee that my translations will be correct and that you will be satisfied. Feel free to contact me any time!

German Voice-Over

English to Italian Translation

English to German Translation

Transcreation

German

Portuguese

Italian

French

Castilian Spanish

Proofreading

Translation

5.0/5
(115 jobs)

I am a native German speaker and live in Austria. My German grammar and spelling skills are perfect. My SEO writing skills are excellent. I pay attention to keyword density, use of LSI keywords, length of sentences and paragraphs. I know how to write meta titles and meta descriptions. Furthermore, I am able to optimize and write your text with the Surfer SEO tool The main topics of my articles are online casinos, slot machines, sports betting, dating websites, Amazon product descriptions, CBD and 1D-LSD. I can also translate your texts from English to German.

German Voice-Over

Content Writing

Blog Writing

Blog Content

Article Writing

German

English to German Translation

Translation

German to English Translation

Austrian German Dialect

Writing

Gambling

SEO Writing

5.0/5
(34 jobs)

Hi there! I'm a dynamic and visionary AI Engineer, Consultant, CTO from Austria, with over 18 years of IT experience. I specialize in Evaluation of LLMs in various sectors. I can also assist with project management (only AI projects), and fast MVP or PoC delivery. I sometimes work and develop alone using AI coding tools. 🏆 Results-oriented, extreme ownership, and high-energy professional possessing big stress tolerance 🧘. 💡Strategic consulting, process implementations, and management that provide lasting results, leveraging Lean Startup principles. ✔️ Setting up work environments for remote teams ✔️ Agile Project Management ✔️ Product Roadmapping ✔️ QA Testing ✔️ Usability Testing ✔️ Team Leadership AI-SPECIFIC 🤖 Always up to date with the latest OpenAI, Gemini AI models and Open Source 🤖 Code (Python, LangChain, NextJS, FastAPI) 🤖 Google ADK and CrewAI 🤖 Vector Databases: Weaviate, Pinecone 🤖 LLM Evaluation & Monitoring: Langsmith, Langfuse 🤖 n8n (for no-code agents) 🤖 Staff AI training SOFTWARE DEVELOPMENT 🔧 Python, JavaScript/TypeScript 🔧 Docker 🔧 AI DevOps: Azure, AWS, Google Vertex AI 🔧 Coordination: Jira/Confluence, ClickUp, Notion, Linear, Monday.com, MS Office, Google Workspace 🕐 Availability 9am to 5pm GMT+1 🗣Native German and Bilingual English Data Governance & Security: Familiarity with data privacy regulations (e.g., GDPR) and cybersecurity best practices, crucial for handling sensitive AI data. 📌📌 Serviced 35+ SMEs globally across industries including FinTech, MarTech, and E-commerce - Achievements include ...📌📌 📌AI Consultant and Implementation - TST Prep (2024- ongoing)📌 AI solutions and evals with the OpenAI models 💲75% reduction in content production time due to LLM usage, 99% reduction in teacher essay grading time 📌 CTO and GM for a NY-based media agency - (2021 - 2023)📌 💲 Optimizing staff efficiency, Setup ClickUp + SOPs, Zoho One transition 📌 Consulting a Dubai-based investor group on State of the art in AI (2023)📌 📌 Working with Botpress and stack-ai to develop business automation📌 ✔️ 3 business automation solutions. Lead Generation, Knowledge base chatbots (2023) 📌 Working with Open Source LLMs on AWS Sagemaker Studio and Vast.ai 📌 ✔️ 4 Influencer and Love Bot creations (2023) - last one discontinued 📌 Created chatbots on Telegram and WhatsApp 📌 ✔️Launch on Product Hunt. (2023) ✔️ CTO for a blockchain-based environmental startup. (2021 - 2022) Project is on halt. ✔️ Hired, onboarded, and managed 10+ project team members to successfully develop software over 2 years for cekaso GmbH - a German software development company (2019 - 2021)

German Voice-Over

AI Consulting

AI Model Integration

AI App Development

AI Content Creation

Gemini

ChatGPT

Python

JavaScript

Project Management Professional

German

Project Risk Management

German to English Translation

Webflow

5.0/5
(16 jobs)

No time? ⌚No worries. 🙂 I am your complete content creation package. Starting in 2018 as a Digital Assistant in a start-up Marketing firm in Germany, I made my way through the many different aspects of online Marketing. Finding that creating written content and marketing strategies for small online shops is my main strength and passion. Find out more about me and my service on my www. birgit-strauss. online Here's a quick over view of my services: ✔️Conversion optimization with: optimized structure, text content for websites and landing pages,and a clean design. ✔️ Copywriting ✔️ Product descriptions ✔️ E-Mail Marketing (copy/strategy/automations/tagging) ✔️ Newsletter and storytelling ✔️ Newsletter campaigns ✔️ Content proofreading German (from AI-translated content) ✔️ Content writing for blogs, websites, and emails ✔️ SEO Blog articles With over five years of expertise in e-mail marketing, specializing in automation, email content, and advanced contact targeting, I've worked extensively with platforms like ActiveCampaign, MailChimp, GetResponse, Brevo and HubSpot. I know how SEO works and can create SEO-optimized content. I believe that successful content has to be written by people FOR people to convert and be successful long term. I know how to work with Shopify and WordPress. I have worked with Canva for many years and I know social media basics. If you believe I could be the ideal candidate for your project, I'm eager to connect and discuss how I can contribute to your success. Let's talk! Warm regards, Birgit S.

German Voice-Over

Shopify

German

English to German Translation

Ghostwriting

Writing

SEO Writing

5.0/5
(37 jobs)

Hi there and thanks for visiting my profile! Let me tell you a little bit about myself to help you decide if I am the right person for your project. My name is Simone, and I was born in Austria but spent most of my childhood in the United States. As I grew up speaking German and English, I am a native speaker of both languages. After obtaining my Bachelor of Health Science at the University of Vienna I started my career as a biomedical scientist. My most recent job in this field of work was at a clinic for assisted reproduction (IVF) during which I obtained my certification in clinical embryology. Since 2020 I have been working as a freelancer using my natural linguistic skills and medical background to successfully complete projects in various fields. It is very important to me to build good relationships with my clients to ensure smooth collaborations. I put emphasis on thorough communication, am dedicated, and am reliable and one of my key strengths is attention to detail. I always make sure to deliver high-quality work and never miss a deadline. What I Offer Language pair German/English Translations, proofreading, consecutive interpretations, transcriptions, voice recordings Due to my professional background, I am specialized in medical content but also have experience with general topics. If you think I am a good fit for your project reach out to me. I am looking forward to working with you!

German Voice-Over

Website Translation

Translation

German to English Translation

Consecutive Interpreting

Voice Recording

Medical Translation

English to German Translation

Content Localization

Live Interpretation

Medical Transcription

Audio Transcription

Proofreading

German

English

4.9/5
(91 jobs)

I am a professional translator and copywriter from Austria on a native German and bilingual English level. I offer German to English and English to German Translations, Editing and Proofreading, as well as SEO Copywriting for all types of content and industries. My availability is on a full-time basis. You can also ask me about special projects that don't fit into my usual portfolio and I will do my best to help you with my professional experience. After you contact me, we will thoroughly discuss your project(s), negotiate a fair offer suitable for the kind of job you requested and I will proceed to complete everything fast and efficiently.

German Voice-Over

Translation

Marketing Localization

Austrian German Dialect

Technical Manual

Website Localization

German to English Translation

English to German Translation

English

German

4.8/5
(312 jobs)

I’m a graduated native German translator, editor and proofreader for about 11 years now. Originally from a small town close to Düsseldorf in Germany, I now live in Austria from where I work as a freelancer. I can translate, edit and proofread English to German accurately and efficiently, write clear and convincing German prose at a professional level. My expertises: - Websites - Apps / Software - Legal documents - E-commerce - Marketing materials - Letters - Newsletter / Email marketing - Ads - Manuals - Blog posts / articles I can also handle original manuscript or printed documents of any age. If you have a job that requires extra attention to detail, contact me, I’m looking forward to work with you! ~ Nadine

German Voice-Over

German

Translation

English to German Translation

Editing & Proofreading

Proofreading

5.0/5
(12 jobs)

I am a Bachelor's Degree graduate in the field of Social Sciences, specified in a Methodology and Methods of Sociological Research. Currently, I work in the field of online surveys, where I deal with the programming and translating surveys, and communicating with participants of our platform. - I work with programs such as SPSS and R Programming - I test and code surveys for the customers - I deal with translation tasks for different projects

German Voice-Over

Qualitative Research

Data Analysis

Translation

Office Design

Database

Scientific Illustration

Data Entry

Management Skills

In-App Support

Microsoft Office

Customer Service

Business Management

Computer

German

5.0/5
(11 jobs)

Looking for high-quality writing or precise proofreading in English or German? You’re in the right place! I specialize in crafting engaging, well-structured content and ensuring flawless grammar, clarity, and flow. Whether you need blog posts, articles, website content, or documents polished to perfection, I’m here to help. 🔹 What I Offer: ✔ Well-researched, original, and engaging content in English & German ✔ Proofreading & editing for grammar, style, and readability ✔ Blog posts, articles, website content, and more ✔ Attention to detail with a commitment to high-quality work ✔ Reliable and always on time I’m passionate about delivering content that not only reads well but also connects with your audience. Whether you need fresh content or a final polish on your text, I’ll make sure your words are clear, professional, and impactful. Let’s work together to make your content stand out! Send me a message, and let’s get started. —————————————————— Sie suchen hochwertige Texte oder einen Korrekturleser auf Englisch oder Deutsch? Dann sind Sie hier genau richtig! Ich erstelle gut strukturierte, ansprechende Inhalte und sorge dafür, dass Texte fehlerfrei, klar und flüssig sind. Ob Blogartikel, Webseiteninhalte oder andere Texte – ich helfe Ihnen, Ihre Botschaft perfekt zu vermitteln. 🔹 Meine Leistungen: ✔ Gut recherchierte, originelle und ansprechende Inhalte in Englisch & Deutsch ✔ Korrekturlesen & Lektorat für Grammatik, Stil und Lesbarkeit ✔ Blogartikel, Webseiteninhalte, Dokumente und mehr ✔ Hohe Aufmerksamkeit für Details & verlässliche Lieferung ✔ Pünktlich und professionell Ich liebe es, Texte zu perfektionieren und sicherzustellen, dass sie beim Leser gut ankommen. Egal, ob Sie neue Inhalte benötigen oder bestehende Texte optimieren möchten – ich sorge dafür, dass Ihre Worte klar, professionell und wirkungsvoll sind. Lassen Sie uns zusammenarbeiten! Schreiben Sie mir eine Nachricht, und wir legen los.

German Voice-Over

Austrian German Dialect

Translation

Copywriting

English to German Translation

Scriptwriting

German

English

Writing

Data Entry

Proofreading

5.0/5
(7 jobs)

Hi there, I am a professional voice, text and sound artist from Germany. This is what you can find on my menu: ------------------------------------------------------------------------ - charming, heartful and dynamic voice - hourly rate equals 50 words - voice over recording for advertising, documentation, image, mailbox, podcast intro etc. - Backgroundmusic composed by myself for extra 50 Euro - songtext composed and possibliy sung by myself - high quality recording and studio sound - fast delivery - reponsible and punctual work - fair prices - 3 free revivions Don't hesitate to contact me! Kind regards Christiane Schrabback - stimmenmenue.de - ------------------------------------------------------------------------ Ich bin ein professionelle Sprach-, Text- und Soundkünstlerin aus Deutschland. Folgendes finden Sie auf meiner Stimmenmenue-Karte: - charmante, herzliche und dynamische Stimme - 50 Wörter entsprechen einer Stundenrate - Voice-Over-Aufnahme für Werbung, Dokumentation, Image, Mailbox, Podcast-Intro etc. - von mir selbst komponierte Hintergrundmusik für 50 Euro extra - Songtext von mir selbst komponiert und ggf. gesungen - hochwertige Aufnahme und Studiosound - schnelle Lieferung - verantwortungsvolle und pünktliche Arbeit - faire Preise - 3 kostenlose Revisionen Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren! Ich freue mich auf die Zubereitung Ihres Menues! ----------------------------------------------------------------------- Christiane Schrabback - stimmenmenue.de -

German Voice-Over

Music & Sound Design

Female

German

Songwriting

Podcast Editing

Audiobook Narration

Audiobook Editing

Voice-Over Recording

Voice-Over

Background Music

Voice Talent

Singing

Female Voice

Voice Acting

5.0/5
(20 jobs)

My name is Michaela and I'm a native German speaker from Austria. I've worked as a translator for several years and the satisfaction of my customers has always been very important to me, which is why I give my best to deliver translations of the highest quality. I work fast, precise and pay a lot of attention to details like sentence structures, underlying meanings, writing style etc. Primarily, I specialize in blogs, articles, websites and various product descriptions / manuals, but I also regularly translate: * Amazon listings * Marketing texts and ads * App/Game Content * Essays and literary texts * Conversations (email, text, messages, letters) * Business descriptions, reports, presentations, documents * Books, e-books and novels * Recipes and other food related content * etc. Here are some of the companies I've worked with: Deutsche Bank, Replika App, Union Mart Ltd, EaseUS, Uskees, The Essence Vault, Recoverit Data Recovery, Monster Group UK, Peanuts Worldwide, LLC and many more. _______________________________________ What can you expect, when hiring me? * High quality translation work, done by a native German speaker * An accurate translation that preserves the original writing style * Fast delivery and 100% satisfaction How to proceed? * Send me a message including the details of your project as well as your files. * Let me know your expected turnaround time. * Lean back and let me do all the work! Please also let me know if you have any questions, need a translation sample as a proof of my expertise, or if you aren’t sure how to order. I look forward to working with you!

German Voice-Over

German to English Translation

English to German Translation

Editing & Proofreading

Editorial Translation

Financial Translation

Technical Translation

Literary Translation

Document Translation

Business Translation

Website Translation

Medical Translation

English

Austrian German Dialect

German

Translation

5.0/5
(247 jobs)

German Translations & More! Professional high-quality language services at competitive prices. I hold an MA in Linguistics and English Studies and I'm available for help with: * English-German and German-English translations, all subjects and text-types * Proofreading German and English texts * Linguistic research data collection/processing * Transcriptions and text processing * Creative writing assignments * Machine translation post-editing (MTPE) No time to travel? - Contact me for help with library research in Austria (EU)!

German Voice-Over

German to English Translation

Microsoft Word

Typing

English to German Translation

SEO Writing

Austrian German Dialect

General Transcription

German

Proofreading

English

5.0/5
(21 jobs)

I am a Mechanical Engineering with Bachelor and Master Degree I offer help to pupils or student on various topics. I can help with math, science, technology and most of middle school-based subjects, as well as university subjects I've already coursed. I can also offer help with languages. I am originally from Spain and studying in Austria. So I am fluent in Spanish, English and German. The last language that I've learned is French to a C1 level. I really like helping students understand hard concepts, and they are always happy with the clear explanations I am able to deliver. I really like when my students finally understand the material that they thought was impossible to get! Hope to hear from you soon!

German Voice-Over

Integral Calculus

Calculus

Copywriting

Mathematical Modeling

Teaching Algebra

Physics Tutoring

Academic Content Development

Mathematics

Proofreading

German

Differential Calculus

Algebra

Physics

MATLAB

4.8/5
(170 jobs)

I am Engineer Maisha Schimpelsberger 30 years old professional German content writer and Translator. I have finished my 1st in Bachelor's in Aerospace Engineering from Technical University Munich and 2nd Bachelors in the German language from the University of Salzburg. I have achieved an ÖSD license for being a German translator. My company name is Schimpelsberger Sprachdienstleistungen & Büroservice. It is located in Braunau am Inn Austria, and authorized by WKO Österreich. I am an SEO expert, blogger, and German content writer. I know German people's demands, keyword density, meta title/description requirements, unique subheadings. I know what people are actually looking for and what will catch their eyes instantly. I understand public requirements and likes. Because of my 7 years of unbreaking experiences with a lot of big multinational companies in Germany and Europe I can ensure the best work without any doubt. Just award me your project to check my qualifications. If you are not happy with my work, then I will not take a single penny. My client's satisfaction is the main priority of my service.

German Voice-Over

Ebook Writing

Content Writing

Sports Writing

Article Writing

SEO Localization

Copywriting

English to German Translation

German

Search Engine Optimization

SEO Writing

4.4/5
(115 jobs)

I’m a skilled developer with hands-on experience in both Artificial Intelligence and blockchain technologies. Most recent work focused on: custom LLM integrations and fine tuning, Predictive analytics, AI agents and data analysis. Since 2017, I’ve been creating smart contracts, NFTs, and tokens across various EVM chains. In 2022, I expanded my expertise to AI, specializing in training and fine-tuning advanced models. My mission is to help businesses stay ahead of the curve by integrating secure, scalable, and future-proof solutions at the intersection of AI and Web3. Core Skills & Services Custom AI Model Development & Fine-Tuning: - Building and training LLMs, diffusion models, and other state-of-the-art frameworks - prototyping and deploying AI-driven solutions for real-world applications - ensuring responsible AI practices and robust performance metrics Blockchain & Smart Contracts: - Smart contract development in Solidity and Rust on EVM-based chains - NFT creation, token launches, and secure contract deployment - Comprehensive dApp development, including wallet integration and user-centric design API Integrations & Cloud Solutions - Proficient in Google Cloud, AWS, and various API platforms (Stable Diffusion, Open AI, Vertex...) - Seamless integration of AI and Web3 functionalities into existing systems - Focus on reliability, scalability, and real-time performance Full-Stack Expertise - Proficient in Python, JavaScript, Node.js, React, and other popular frameworks - End-to-end product development to ensure cohesion and efficiency - Strong emphasis on writing clean, secure, and maintainable code Ethical & Transparent AI - Comprehensive data handling, bias mitigation, and transparency measures - Adherence to industry best practices and regulatory standards What Makes Me Different 1. Proven Track Record - Years of hands-on experience delivering successful blockchain and AI solutions - Deep understanding of decentralized ecosystems and AI-driven workflows 2. Rapid, Agile Delivery - Quick to prototype and refine, ensuring you reach the market faster - Adaptive to changing requirements, offering flexibility without compromising quality 3. Collaborative & Communicative - Frequent updates and open channels ensure alignment at every stage - Transparent progress reports and proactive problem-solving 4. Future-Proof, High-Quality Code - Scalable architecture designed for growth and evolving technology landscapes - Dedicated to continuous learning, ensuring you benefit from the latest innovations Let’s Build Your Vision Together Whether you need a custom AI model for complex data tasks or a robust smart contract on an EVM chain, I’m here to help you achieve your goals. Let’s collaborate on solutions that give you a competitive edge, deliver tangible results, and foster long-term success. Ready to Innovate? Reach out today, and let’s discuss how we can bring your AI and Web3 projects to life!

German Voice-Over

NFT

Solidity

Smart Contract

Machine Learning

Large Language Model

PyTorch

Google Cloud Platform

Python

JavaScript

OpenAI API

Stable Diffusion

AI Development

Search Engine Optimization

Content SEO

German

5.0/5
(7 jobs)

Hey there, My name is Thomas (37), born and raised in Vienna. The past few years I managed my own projects (Own Online Store, Building a team for a SaaS company) which made me an expert in: - Content Management (Adaptions in Wordpress, Proofreading ger/eng,...) - Research (i.e companies in different niches, etc.) - Consultation about shops (How to write Shipping details, Terms of service, etc.) - Translation from strings (either word by word but often with sense to keep the meaning) All in all I would call me an allrounder. Love to take on new tasks where I can learn something new while on the job. I am highly communicative, which leads to a lot of questions in the beginning of our journey. I just want to be sure to get all the details to get the job done as good as possible. Would love to hear from you, Thomas

German Voice-Over

WordPress

Technical Translation

Translation

English

German

General Transcription

Copywriting

German to English Translation

Medical Translation

English to German Translation

Email Copywriting

Medical Transcription

Website Copywriting

SEO Strategy

SEO Writing

5.0/5
(46 jobs)

I am a translator of German to English - and vice versa - living in beautiful Vienna, Austria. As a US citizen who was born and raised in Germany, I have had the great fortune to learn to navigate and speak both languages at a native speaker level. I have always been interested in languages in theory and practice and have studied German and English at university, in addition to other languages (French, Spanish, Italian, Japanese). I have experience in translating various types of texts into both German and English - from editorials to websites to academic articles. Having worked as a translator for nearly 10 years on the side, I am currently looking to build up my portfolio as a full-time translator. So, if you are tired of relying on digital translators that turn your text into an incoherent, garbled mess (as hilarious as those results can be), feel free to contact me. I'd be happy to translate your text in a time-efficient, professional and reliable manner and am open to both short-term and long-term projects.

German Voice-Over

English

German

Translation

English to German Translation

German to English Translation

4.8/5
(41 jobs)

Born and raised in Austria, I’m a native German speaker. I graduated in English, German and French. My English level is native after being in an international bilingual school for eight years and living in the United States for over a year. With a passion for traveling, I have quite some experience and insight into life in different cultures and countries. I am a Medical Massage Therapist, which gives me a lot of knowledge in health, medicine, wellness, fitness, and holistic health, as well as self-development and self-improvement. I have been a full-time writer for SEO for a year now, on very different topics like Social Media Marketing, Finance, Crypto, Health, Travel, Language Learning, Marketing, Gambling, etc.

German Voice-Over

Content Writing

German

Health & Fitness

Website Translation

Creative Writing

Translation

French

English to German Translation

Ghostwriting

Voice-Over

English

Copywriting

Writing

SEO Writing

Voice Recording

Search Engine Optimization

5.0/5
(17 jobs)

Hello! I'm Florian. I am a freelance technical translator and, more generally, a language service provider. I mostly work on environment topics, with a focus on water. My niche - water and environment - includes fields such as: - waste and water management - nature conservation and related tourism, e. g. in national parks - flood mitigation - hydro-engineering - ecology, biodiversity and - related economic considerations (e. g. rural development). Beyond the essentials of translation, I can also add value by: - proofreading (grammar and spelling) - editing (for clarity, fluency and style) - pre- and post-editing for machine translations - researching and managing terminology (and other language resources, such as translation memories) - project management in small teams - technical writing and - transcribing recordings. Over the years, I have been involved in a number of river re-naturalization projects under the EU LIFE programme. These combine classic preservation policies with large-scale hydro-engineering to increase biodiversity, touristic value, flood security and drive rural development. As such, I have worked closely with local civil engineering companies as well as their partner regional and federal governments. I have contributed to and translated reports to the LIFE coordinators - on which EU funding depends - and for the general public. I was also involved in on-site signage and information displays. To ensure efficiency, language consistency and overall quality, I employ software to process texts, data resources and associated graphics in all major file formats. In this, I rely mostly on the memoQ translation environment (compatible with the other major suite, Trados Studio), and can offer machine translation where the situation calls for it. In my approach, the original text is nonetheless not the be-all and end-all it is often made out to be. Texts are meant to achieve goals, meaning that I place more weight on your wants - and your audience's needs - than on basic reproduction. That, in today's world, we can mostly leave to the machines. I'd love to hear from you!

German Voice-Over

Content Editing

English to German Translation

German to English Translation

Copy Editing

Technical Translation

German

English

Proofreading

Translation

5.0/5
(72 jobs)

Are you looking for the right German voice for your project? Do you need help with your recordings? As a German-speaking Voiceover Artist from Vienna with over 100 satisfied customers, I am your specialist in audio and voice! SERVICES -Voice recordings of any kind -Audio Book Production: Recording, editing & mastering for any platform -Podcasts: Editing, Supervision & Audio Coaching -Synchronization: Dubbing of English videos, recording to time codes -Text correction & translation (ENG-GER) -Phone Announcements: Production incl. background music -Your project precisely according to your ideas Are you looking for a specific sample for your project? Just contact me!

German Voice-Over

Austrian German Dialect

Male

Voice Acting

Education Presentation

Elearning

Video Narration

Narration

English to German Translation

Voice-Over

German

Audiobook

Voice-Over Recording

5.0/5
(30 jobs)

Hi! I am Sabrina - actress and voice-over-artist living in Austria. If you are looking for a distinctive strong, sensitive and authentic femal voice in German - feel free to conact me! My work includes: - audiobook narration - character voices - commercials - meditation - Explainer Videos - E-Learning - Voice mail and more My equipment consists of - Audient iD14 MKII - Austrian Audio OC18 Studio Set - Logic Pro All files are delivered in high quality and wav or mp3 format - as you prefer. I'd love to help you reach your goals by using my voice!

German Voice-Over

Austrian German Dialect

Elearning

British English Accent

Audio Editing

American English Accent

German

Trailer

Want to browse more freelancers?

Sign up

Hire the best German Voice-Over Artists in Austria

Check out German Voice-Over Artists in Austria with the skills you need for your next job.

Want to browse more freelancers?

How hiring on Upwork works

1. Post a job

2. Talent comes to you

3. Collaborate easily

4. Payment simplified